Carta de Jomeini a Mijaíl Gorbachov

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El 7 de enero de 1989 Ruhollah Musavi Jomeiní, fundador de la República Islámica de Irán, envió una carta a Mijaíl Gorbachov, durante el período de su presidencia de la U.R.S.S. Ese día, una delegación de alto rango iraní formada por Abdulá Havadi Amoli, Muhamad Yavad Lariyani y Marziya Hadidchi Dabaq, entregó una carta de Jomeiní, a la secretaría del presidente Gorbachov. A la mañana siguiente, la delegación fue recibida en el Palacio del Kremlin por el Presidente. La entrevista duró unas dos horas.[1]​ Jomeiní pretendía dar una lección teórica tanto al comunismo, como al capitalismo, y no únicamente por su visión teológica, sino que también trató de utilizar la filosofía.[2]​ En la carta, Jomeiní afirmaba que el comunismo se estaba disolviendo en el bloque soviético,[3]​ e invitaba a Gorbachov a considerar el islam como una alternativa válida a la ideología comunista.[4]​

Entrega de la carta a Gorbachov[editar]

Jomeiní escribió a Mijaíl Gorbachov, el 3 de enero de 1989. El 7 de enero los representantes de Jomeiní: Abdulá Havadi Amoli, Lariyani y Marziya Hadidchi, fueron a Moscú para entregar oficialmente y en mano la carta. Gorbachov se reunió con los representantes iraníes durante aproximadamente dos horas, donde un intérprete tradujo la carta a Mijaíl Gorbachov y los demás asistentes. Se pidieron aclaraciones del contenido a la delegación cuando la traducción del intérprete no resultaba suficiente. Gorbachov escuchó cortésmente y tomó notas sobre su contenido.[5]​

Contenido[editar]

En su carta, Jomeiní felicitaba a Gorbachov por su valor en el trato con el mundo moderno y su reconstrucción de los principios soviéticos. Sugirió al islam como una alternativa a la ideología comunista y recomendó a algunos filósofos musulmanes como Ibn Arabi, Avicena y Farabi.[6]​[7]​

En la carta Jomeiní incluyó una predicción sobre el fin de Marxismo y afirmaba:

Sr. Gorbachov, No hay duda, para todo el mundo, que a partir de ahora, al comunismo solo se le encontrará en los Museos de la Historia de la política universal; pues el marxismo no satisface ninguna de las necesidades reales de la humanidad. El marxismo es una ideología materialista y el materialismo no puede sacar a la humanidad de la crisis causada por falta de creencia en la espiritualidad, lo que es la principal consternación de la sociedad humana, tanto en oriente como en occidente.
Ruhollah Jomeiní[6]​[8]​[9]​[10]​

Muhamad Yavad Lariyani, una de los delegados que fue a Moscú, afirmaba: «cuando el Imam Jomeini envió su histórica carta a Gorbachov, advirtiendo que ya se sentía el fin comunismo, quizás en aquel entonces, Gorbachov no imaginaba que sería el último presidente de la Unión Soviética, y pocos años después, esa predicción del difunto líder iraní se convertiría en realidad.»[11]​

Respuesta de Gorbachov[editar]

Después de escuchar el texto de la carta, Gorbachov agradeció a Jomeiní la carta y respondió: «Voy a enviar una respuesta a esta carta tan pronto como sea posible» y añadió «entregaremos [la carta de Jomeini] a los sabios de la Unión Soviética». Refiriéndose a la invitación de Jomeini a convertirse al islam, dijo: «estamos aprobando la ley de libertad religiosa en la Unión Soviética, ya que he afirmado anteriormente que, a pesar de tener diferentes ideologías, podemos tener una convivencia pacífica.» También contestó: «Imam Jomeini nos invitó a convertirnos al Islam; ¿tendremos que invitarlo a nuestra escuela de pensamiento?» Luego añadió: «esta invitación es una injerencia en los asuntos internos de un país, ya que cada país es libre para elegir su escuela de pensamiento.»[5]​

En febrero de 1989, Eduard Shevardnadze, Ministro de Relaciones Exteriores de la Unión Soviética en la época, realizó una respuesta detallada de Mijaíl Gorbachov a Jomeini en su viaje a Irán.[5]​

Controversia en Irán[editar]

Más tarde la carta sería controvertida entre los clérigos islámicos ortodoxos de Irán en la ciudad de Qom, que consideraban las ideas de los místicos y filósofos islámicos heréticas.[3]​ En una carta a Jomeiní lamentaban que hubiese referido a Gorbachov a pensadores «aberrantes», «heréticos» y «suníes», argumentando que el Corán era suficiente para mantener la doctrina islámica.[7]​

Carta de Alí Jamenei[editar]

Muhamad Yavad Lariyani, miembro de la delegación que entregó la carta de Jomeiní comentó: «[...] un mensaje del líder de la Revolución Islámica, el ayatolá Seyyed Alí Jamenei dirigido a la juventud occidental complementa una carta escrita por el difunto imán Jomeiní al antiguo líder soviético, Mijail Gorbachov.» Consideraba que las cartas de Jomeiní y Jamenei (Al la juventud en Europa y América del Norte y Ala juventud en países occidentales) invitaban a las personas occidentales a entender el islám.[12]​

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. ↑ Jomeini, Ruhollah (1 de marzo de 1989). «En el nombre de Allá». El País. Consultado el 13 de mayo de 2021. 
  2. ↑ Karim Huzman, Abdul (26 de mayo de 2014). «Reflexiones en torno a la carta del Imam Jomeini (S.A.) a Mikhail Gorbachev por Abdul Karim Huzman». Revista Cultural Red Islámica. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2021. 
  3. ↑ a b Michael Axworthy (2013). Revolutionary Iran: A History of the Islamic Republic. Oxford University Press. p. 301. ISBN 978-0-19-932226-8. 
  4. ↑ The Greatest Jihād: Combat with the Self. Alhoda UK. 2003. pp. 15-. ISBN 978-964-335-557-9. 
  5. ↑ a b c Ait Etiketler, Konusuna (23 de diciembre de 2012). «Imam Khomeini’s (RA) Letter to Gorbachev is narrated by Ayatollah Amoli». Islamic Invitation Turkey (en inglés). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 18 de enero de 2016. 
  6. ↑ a b «Carta Premonitoria (Carta del Imam Jomeini, Fundador de la República Islámica de Irán, a Mijail Gorbachov, durante el período de su presidencia de la U.R.S.S.)». Islamoriente. 30 de agosto de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2021. 
  7. ↑ a b Moin, Baqer (1999). Khomeini: Life of the Ayatollah. I.B.Tauris. p. 275. ISBN 978-1-85043-128-2. 
  8. ↑ «Study Islam, Khomeini Suggests to Gorbachev». The New York Times (en inglés). Reuters. 5 de enero de 1989. Consultado el 17 de enero de 2016. 
  9. ↑ «Imam Khomeini's historic epistle to Gorbachev». Iran English Radio (en inglés). 7 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2017. Consultado el 17 de enero de 2016. 
  10. ↑ Imam Khomeini: Life, Thought and Legacy (en inglés). The Other Press. 2009. p. 58. ISBN 978-967-5062-25-4. 
  11. ↑ «‹Carta del Líder iraní recuerda la de Imam Jomeini a Gorbachov›». Iran Spanish Radio. 6 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2016. 
  12. ↑ «Iran Leader message complements Imam Khomeini's letter to Gorbachev». Press TV (en inglés). 7 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 18 de enero de 2016. 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Carta_de_Jomeini_a_Mijaíl_Gorbachov&oldid=152255806»