Copa de Alemania 2000-01

De Wikipedia, la enciclopedia libre
LVIII DFB-Pokal
Alemania Alemania 2000-2001
Estadio Olympiastadion
Fecha 25 de agosto de 2000
26 de mayo de 2001
Cantidad de equipos 64
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Bandera de Renania del Norte-Westfalia Schalke 04
Bandera de Berlín 1. FC Union Berlin
Bandera de Baden-Wurtemberg VfB Stuttgart
Bandera de Renania del Norte-Westfalia Borussia MG
Goleador Arie van Lent (6 goles)

La Copa de Alemania 2000-01 fue la 58.º del torneo de copa de fútbol más importante de Alemania organizado por la Asociación Alemana de Fútbol que contó con la participación de 64 equipos y que se jugó del 25 de agosto de 2000 al 26 de mayo de 2001.

El FC Schalke 04 venció al 1. FC Union Berlin en la final jugada en el Olympiastadion para ganar su tercera copa nacional.[1]

Resultados[editar]

Primera Ronda[editar]

25-8-2000
FC Rot-Weiß Erfurt 0-2 SSV Ulm 1846
VfL Osnabrück 0-1 Hannover 96
Bayer Leverkusen II 1-2 FC St. Pauli
Karlsruher SC 2-1 Chemnitzer FC
SC Halberg Brebach 0-5 1. FC Nürnberg
Kickers Emden 0-1 1. FSV Mainz 05
Tennis Borussia Berlin 1-3 Arminia Bielefeld
26-8-2000
TuS Dassendorf 0-5 SpVgg Unterhaching
SSV Reutlingen 2-3 Hertha BSC Berlin (t.e.)
Karlsruher SC II 0-2 Alemannia Aachen
FC Ismaning 0-4 Borussia Dortmund
FC Schönberg 95 0-4 FC Bayern München
SV Babelsberg 03 1-6 VfL Bochum
SV Werder Bremen II 0-1 VfL Wolfsburg
Tennis Borussia Berlin II 0-2 SV Werder Bremen
VfB Stuttgart II 6-1 Eintracht Frankfurt
Wuppertaler SV 1-3 VfB Stuttgart
1. FC Saarbrücken 0-1 SpVgg Greuther Fürth
LR Ahlen 1-2 Borussia Mönchengladbach
1. FC Union Berlin 2-0 Rot-Weiß Oberhausen
FC Teningen 0-3 MSV Duisburg
SV Wehen 2-1 Stuttgarter Kickers
27-8-2000
1. FC Magdeburg 5-2 1. FC Köln
TSV Rain am Lech 0-7 FC Schalke 04
VfB Lübeck 2-2 SV Waldhof Mannheim (t.e.) (3-2 p)
VfL Hamm/Sieg 0-6 FC Energie Cottbus
Erzgebirge Aue 0-3 Hamburger SV
Fortuna Köln 0-4 Bayer Leverkusen
SC Paderborn 07 1-2 Hansa Rostock
SC Pfullendorf 1-3 SC Freiburg
TSG Pfeddersheim 0-7 TSV 1860 München
28-8-2000
Kickers Offenbach 0-4 1. FC Kaiserslautern

Segunda Ronda[editar]

31-10-2000
SV Wehen 0-1 Borussia Dortmund (t.e.)
Karlsruher SC 1-0 Hamburger SV
Alemannia Aachen 1-2 Bayer Leverkusen
1. FC Nürnberg 4-0 1. FSV Mainz 05
Arminia Bielefeld 0-4 VfL Bochum
SC Freiburg 1-0 SV Werder Bremen
1-11-2000
1. FC Union Berlin 1-0 SpVgg Greuther Fürth
VfB Stuttgart II 0-3 VfB Stuttgart
VfB Lübeck 1-1 MSV Duisburg (t.e.) (3-5 p)
SSV Ulm 1846 2-0 FC Energie Cottbus
Hannover 96 2-1 Hansa Rostock
Borussia Mönchengladbach 5-1 1. FC Kaiserslautern
SpVgg Unterhaching 1-2 TSV 1860 München (t.e.)
FC St. Pauli 1-3 FC Schalke 04 (t.e.)
VfL Wolfsburg 3-1 Hertha BSC Berlin
1. FC Magdeburg 1-1 FC Bayern München (t.e.) (4-2 p)

Tercera Ronda[editar]

28 de noviembre de 2000 1. FC Union Berlin Bandera de Berlín
4 – 2
Bandera de Baden-Wurtemberg SSV Ulm 1846 Alte Försterei, Berlin
Isa Anotado en el minuto 30 30' Anotado en el minuto 44 44'
Đurković Anotado en el minuto 73 73'
Persich Anotado en el minuto 81 81'
Reporte Scharinger Anotado en el minuto 26 26'
Leandro Anotado en el minuto 75 75' (pen.)
Asistencia: 3500 espectadores
Árbitro: Jörg Keßler
28 de noviembre de 2000 1. FC Magdeburg
5 – 3 (t. s.)
Bandera de Baden-Wurtemberg Karlsruher SC Ernst-Grube-Stadion, Magdeburg
Maslej Anotado en los minutos 33 y 77 33'77'
Hannemann Anotado en el minuto 90 90'
Scholze Anotado en el minuto 95 95'
Mydlo Anotado en el minuto 117 117'
Reporte Grimm Anotado en el minuto 17 17'
Weis Anotado en el minuto 44 44' (pen.)
Nagorny Anotado en el minuto 78 78'
Asistencia: 8600 espectadores
Árbitro: Bandera de Bremen (estado) Peter Gagelmann
28 de noviembre de 2000 VfL Wolfsburg
1 – 1 (t. s.)
(3–4 p.)
Bandera de Renania del Norte-Westfalia MSV Duisburg VfL-Stadion, Wolfsburg
Akonnor Anotado en el minuto 120 120' Reporte Milovanović Anotado en el minuto 116 116' Asistencia: 5000 espectadores
Árbitro: Bandera del Estado Libre de Baviera Peter Sippel
Tiros desde el punto penal

Marić Acierto de penal
Rische Fallo de penal
Akonnor Fallo de penal
Weiser Acierto de penal
Thomsen Acierto de penal

Kovačević Acierto de penal
Wedau Acierto de penal
Seidel Fallo de penal
Drsek Acierto de penal
Milovanović Acierto de penal

29 de noviembre de 2000 SC Freiburg Bandera de Baden-Wurtemberg
3 – 2
Bandera de Renania del Norte-Westfalia Bayer Leverkusen Dreisamstadion, Freiburg
Kobiashvili Anotado en el minuto 34 34' (pen.)
Kehl Anotado en el minuto 36 36'
Dorn Anotado en el minuto 78 78'
Reporte Ponte Anotado en el minuto 23 23'
Kirsten Anotado en el minuto 74 74'
Asistencia: 18 000 espectadores
Árbitro: Alfons Berg
29 de noviembre de 2000 1860 München Bandera del Estado Libre de Baviera
0 – 5
Bandera de Renania del Norte-Westfalia VfL Bochum Olympiastadion, Munich
Reporte Asistencia: 10 000 espectadores
Árbitro: Michael Weiner
29 de noviembre de 2000 Borussia Mönchengladbach Bandera de Renania del Norte-Westfalia
1 – 0
Bandera del Estado Libre de Baviera 1. FC Nürnberg Bökelberg, Mönchengladbach
Van Lent Anotado en el minuto 51 51' Reporte Asistencia: 16 400 espectadores
Árbitro: Bandera de Hesse Lutz Wagner
29 de noviembre de 2000 VfB Stuttgart Bandera de Baden-Wurtemberg
2 – 1
Hannover 96 Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart
Dundee Anotado en el minuto 7 7'
Balakov Anotado en el minuto 56 56' (pen.)
Reporte Šimák Anotado en el minuto 52 52' Asistencia: 4500 espectadores
Árbitro: Bandera del Estado Libre de Baviera Wolfgang Stark
29 de noviembre de 2000 Schalke 04 Bandera de Renania del Norte-Westfalia
2 – 1
Bandera de Renania del Norte-Westfalia Borussia Dortmund Parkstadion, Gelsenkirchen
Sand Anotado en el minuto 6 6'
Van Kerckhoven Anotado en el minuto 42 42'
Reporte Reina Anotado en el minuto 3 3' Asistencia: 58 400 espectadores
Árbitro: Bandera del Estado Libre de Baviera Franz-Xaver Wack

Cuartos de final[editar]

20 de diciembre de 2000 VfB Stuttgart Bandera de Baden-Wurtemberg
2 – 1 (t. s.)
Bandera de Baden-Wurtemberg SC Freiburg Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart
Balakov Anotado en el minuto 29 29'
Ganea Anotado en el minuto 95 95'
Reporte Kehl Anotado en el minuto 31 31' Asistencia: 13 000 espectadores
Árbitro: Bandera de Renania del Norte-Westfalia Jürgen Jansen
20 de diciembre de 2000 MSV Duisburg Bandera de Renania del Norte-Westfalia
0 – 1
Bandera de Renania del Norte-Westfalia Borussia Mönchengladbach Wedaustadion, Duisburg
Reporte Van Lent Anotado en el minuto 67 67' (pen.) Asistencia: 27 800 espectadores
Árbitro: Bandera de Renania del Norte-Westfalia Hellmut Krug
20 de diciembre de 2000 1. FC Union Berlin Bandera de Berlín
1 – 0
Bandera de Renania del Norte-Westfalia VfL Bochum Alte Försterei, Berlin
Ernemann Anotado en el minuto 90 90' Reporte Asistencia: 11 000 espectadores
Árbitro: Markus Merk
20 de diciembre de 2000 1. FC Magdeburg
0 – 1
Bandera de Renania del Norte-Westfalia Schalke 04 Ernst-Grube-Stadion, Magdeburg
Reporte Böhme Anotado en el minuto 34 34' (pen.) Asistencia: 26 700 espectadores
Árbitro: Bandera del Estado Libre de Baviera Hermann Albrecht

Semifinales[editar]

6 de febrero de 2001 1. FC Union Berlin Bandera de Berlín
2 – 2 (t. s.)
(4–2 p.)
Bandera de Renania del Norte-Westfalia Borussia Mönchengladbach Alte Försterei, Berlin
Đurković Anotado en el minuto 27 27'
Menze Anotado en el minuto 80 80'
Reporte Van Lent Anotado en el minuto 61 61' Anotado en el minuto 67 67' Asistencia: 18 100 espectadores
Árbitro: Bandera de Renania del Norte-Westfalia Helmut Fleischer
Tiros desde el punto penal

Teixeira Acierto de penal
Menze Acierto de penal
Đurković Acierto de penal
Nikol Acierto de penal

Van Lent Fallo de penal
Eberl Fallo de penal
Hausweiler Acierto de penal
Aidoo Acierto de penal

7 de febrero de 2001 VfB Stuttgart Bandera de Baden-Wurtemberg
0 – 3
Bandera de Renania del Norte-Westfalia Schalke 04 Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart
Reporte Asistencia: 26 700 espectadores
Árbitro: Alfons Berg

Final[editar]

26 de mayo de 2001 Union Berlin Bandera de Berlín
0–2
Bandera de Renania del Norte-Westfalia Schalke 04 Olympiastadion, Berlin
Reporte Böhme Anotado en el minuto 53 53' Anotado en el minuto 58 58' (pen.) Asistencia: 73 011 espectadores
Árbitro: Bandera del Estado Libre de Baviera Hermann Albrecht
Bandera de Berlín
Union Berlin
0
Bandera de Renania del Norte-Westfalia
Schalke 04
2
26 de mayo de 2001, 19:30 CEST
Estadio Olimpico de Berlín, Berlín — 73.011 espectadores
  26 Guardameta Bandera de Alemania Sven Beuckert
  18 Defensa Bandera de Alemania Jens Tschiedel Salió a los 81 minutos 81'
  33 Defensa Bandera de Alemania Tom Persich
  11 Defensa Bandera de Alemania Daniel Ememann Salió a los 56 minutos 56'
  24 Defensa Bandera de Bulgaria Emil Kremenliev
  3 Centrocampista Bandera de Alemania Ronny Nikol
  4 Centrocampista Bandera de Alemania Steffen Menze Capitán
  16 Centrocampista Bandera de Bulgaria Hristo Koilov
  6 Centrocampista Bandera de Nigeria Chibuike Okeke
  7 Delantero Bandera de Albania Harun Isa Salió a los 70 minutos 70'
  22 Delantero Bandera de República Federal de Yugoslavia Božidar Đurković
Entrenador Bandera de Bulgaria Georgi Vasilev
  1 Guardameta Bandera de Alemania Oliver Reck
  18 Defensa Bandera de los Países Bajos Niels Oude Kamphuis
  6 Defensa Bandera de Polonia Tomasz Hajto
  12 Defensa Bandera de los Países Bajos Marco van Hoogdalem
  2 Defensa Bandera de Bélgica Nico van Kerckhoven Salió a los 87 minutos 87'
  20 Centrocampista Bandera de República Checa Jiří Němec Salió a los 84 minutos 84'
  14 Centrocampista Bandera de Alemania Gerald Asamoah Salió a los 80 minutos 80'
  7 Centrocampista Bandera de Alemania Andreas Möller
  8 Centrocampista Bandera de Alemania Jörg Böhme
  11 Delantero Bandera de Dinamarca Ebbe Sand Capitán
  21 Delantero Bandera de Bélgica Émile Mpenza
Entrenador Bandera de los Países Bajos Huub Stevens
Sustituciones
  5 Centrocampista Bandera de Alemania Marko Tredup Entró a los 81 minutos 81'
  9 Centrocampista Bandera de Austria Michael Zechner Entró a los 70 minutos 70'
  25 Delantero Bandera de Brasil Daniel Teixeira Entró a los 56 minutos 56'
  3 Defensa Bandera de República Checa Radoslav Látal Entró a los 80 minutos 80'
  10 Defensa Bandera de Alemania Olaf Thon Entró a los 84 minutos 84'
  19 Centrocampista Bandera de Alemania Mike Büskens Entró a los 87 minutos 87'
Goles
Anotado 53' Böhme 0-1
AnotadoPenal 58' Böhme 0-2
Amonestaciones
Amonestado 47' Ememann
Amonestado 59' Beuckert
Amonestado 43' Hajto
Amonestado 71' Asamoah
Árbitro: Bandera de Alemania Hermann Albrecht
Árbitros asistentes: Bandera de Alemania Josef Meier
Bandera de Alemania Heiner Müller

[1]

DFB Pokal Trophy
Bandera de Renania del Norte-Westfalia
Schalke 04
Campeón
3.° título

Referencias[editar]

  1. «DFB-Pokal 2000-01» (en alemán). fussballdaten.de. 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008. Consultado el 5 de noviembre de 2008. 

Enlaces externos[editar]


Predecesor:
1999/00
Copa de Alemania
2000/01
Sucesor:
2001/02