Discusión:Gran Premio de Canadá de 2008

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Gran Premio de Canadá de 2008 es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo.
Esta página le interesa al Wikiproyecto Automovilismo/Fórmula 1.
Esta página le interesa al Wikiproyecto Canadá.

El artículo es claramente candidato a AB, pero según mi punto de vista habría que pulir algunos pequeños detalles:

  • Se deberían unificar los tiempor verbales en el apartado Novedades técnicas. Por un lado se usa Ferrari introdujo para la carrera de Mónaco... y poco más adelante El equipo BMW Sauber ha decidido eliminar....
  • En el apartado Resultados de carrera, en una de las columnas hace referencia a Grid. ¿Qué es "grid"? Supongo que será un término con el que están familiarizados los expertos en Fórmula 1, pero para el usuario de a pie, incluso del que sigue todas las carreras como es mi caso, nos suena a chino. No estaría de más una traducción, o al menos una nota explicativa del término. Además, olvidaste traducir los "Points".
  • En el apartado Notas de carrera se emplea continuamente el presente, cuando la carrera, a pesar de haberse disputado ayer, ya es pasado, y probablemente este artículo no se modificará con el paso del tiempo, por lo que convendría hablar en términos de pasado.
  • En el apartado Después de la carrera, me parece muy interesante incluir fragmentos de las declaraciones de los pilotos, pero...estamos en la wikipedia en español, por lo que no estaría de más traducirlas.
  • Y para finalizar, no se han incluido ningún enlace externo. A pesar de que los que puedan ir en ese apartado vienen reflejados en las referencias la mayoría de ellos (web oficial, etc), no estaría de más algún enlace de los resultados de carrera en castellano, como por ejemplo esto o algo similar.

En definitiva, una vez pulidos estos pequeños detalles, será sin duda AB. Saludos. Pacoperez (discusión) 17:13 9 jun 2008 (UTC)[responder]

Buen trabajo, enhorabuena, ya es AB. Saludos Pacoperez (discusión) 11:31 10 jun 2008 (UTC)[responder]