Discusión:Mário de Andrade/Candidatura a destacado

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Volver a Wikipedia:Candidatos a artículos destacados#Mário de Andrade.

Mário de Andrade[editar]

Elegido destacado en 2 vuelta (25-0) 100% Λ 25 Vdif

Propuesto por
Dark (discusión) 05:23 19 oct 2007 (CEST)
Plazo de votación (14 días)
del 19 de octubre al 1 de noviembre
Segunda vuelta (7 días)
del 2 de noviembre al 8 de noviembre
Categoría
Escritores de Brasil
Motivación
Es un honor presentar a la comunidad este estupendo trabajo de Rupert. Sintetiza con maestría la vida de este escritor brasileño. Supera a todos sus pares, incluida la inglesa, donde es destacado. En resumen, digno de ser AD en wikipedia-es. Dark (discusión) 05:25 19 oct 2007 (CEST)
Redactor(es)
Rupert de hentzau (disc. · contr. · bloq.)

A favor A favor

  1. Dark (discusión) 05:25 19 oct 2007 (CEST)
  2. Ángel Luis Alfaro 08:46 19 oct 2007 (CEST)Cotilleos abajo
  3. Ale Flashero - Discuta! 17:25 19 oct 2007 (CEST)
  4. --Octavio (mensajes acá) 23:20 19 oct 2007 (CEST)
  5. {Netito}~ ~{Diálogo} 00:55 20 oct 2007 (CEST)
  6. --Gonn 16:50 20 oct 2007 (CEST)
  7. --Miguel borns 15:27 27 oct 2007 (CEST)
  8. --Urdangaray 20:37 27 oct 2007 (CEST). Un descubrimiento.
  9. Taichi - (*) 21:36 27 oct 2007 (CEST)
  10. Viejoverde
  11. --Petronas 09:43 29 oct 2007 (CET) De lujo.
  12. Mushii (hai?) 18:24 29 oct 2007 (CET)
  13. Manuel Trujillo Berges 00:36 31 oct 2007 (CET)
  14. -- José "¿y usted qué opina?" 01:02 31 oct 2007 (CET) Rupert...es un honor.
  15. Palach Zajíc 18:29 31 oct 2007 (CET)
  16. Rastrojo Quémame 11:32 1 nov 2007 (CET)
  17. Ecelan 12:59 1 nov 2007 (CET)
  18. Gizmo II ¿Eu? 02:45 2 nov 2007 (CET)
  19. -- Yeza 17:11 2 nov 2007 (CET)
  20. Kevin17habla aquí 15:38 3 nov 2007 (CET)
  21. Morza (sono qui) 18:08 3 nov 2007 (CET)
  22. Guille (¿Me hablas a mí?) 19:31 4 nov 2007 (CET)
  23. Kordas (sínome!) 02:52 6 nov 2007 (CET)
  24. EGFerreiro 23:49 6 nov 2007 (CET)
  25. GuS - ¡Dialoguemos! 04:13 7 nov 2007 (CET) Llevó algo de tiempo leerlo, pero tratándose de un artículo como el presente y todavía encima redactado por una editor cinco estrellas, fue tiempo muy bien invertido.
Tu voto a favor

En contra En contra

Tu voto en contra
Comentarios
  • Una "alfombra persa", suave y de fina hechura, cómo no. Nudos a atar: no está marcado (a pesar de ser la palabra más repetida) enlace a modernismo, y el modernismo brasileño está aún en rojo. Esto necesita criterio para resolverse, y no me atrevo: modernismo es desambiguación, y hay un modernismo (literatura en portugués) que es un esbozo, donde aparece este autor, por mucho que éste proteste de su "brasileñidad". Para hablar del movimiento general hay modernismo (arte) que parece hablar solo de artes plásticas, y un modernismo (literatura en español) que, por razones obvias, no es adecuado (por cierto, que también hay literatura española del Modernismo, que no entiendo que hacen separados). En términos generales (por incluir arte y literatura), podría irse uno directamente también al simbolismo, pero no sé si iba a ser adecuado, en cualquier caso si el artículo dice que su influencias son francesas, pues entonces tienen que ser esa (ese nombre y el enlace debería aparecer). El que sí aparece (para negar su conveniencia) es el nombre futurismo, seguro que muy bien negado; pero lo que yo echo de menos a lo largo de la lectura es el de surrealismo, con el que a simple vista parece tener muchísimo que ver (incluso más que con el modernismo), tanto por cronología como por determinadas cosas que aparecen (antropofagia, delirios, asociación libre de ideas...). Pero tú sabrás mejor (y si las fuentes no dicen nada, a ver qué hacemos, pero creo que algo habrá aprovechable en esta búsqueda en google [1]).Ángel Luis Alfaro 08:46 19 oct 2007 (CEST)
Gracias por los comentarios, Ángel, y por la sugerencia de explorar las conexiones de Andrade con el surrealismo, que desde luego llevaré a cabo. El tema del concepto de Modernismo en literatura es bastante complicado: en los países de lengua española tiene un valor diferente del que es común en los de habla inglesa y portuguesa. Tanto en Portugal como en Brasil, se refiere a la época que nosotros denominamos "vanguardismos", incluyendo movimientos como el futurismo, dadaísmo, surrealismo, etc. A esto se une que en Brasil se quiso acentuar la independencia de su modernismo (o sea, de su vanguardismo) de los movimientos europeos (en parte por eso Andrade negaba su dependencia del futurismo), al igual que ocurrió, por ejemplo, en México, con el estridentismo de Manuel Maples Arce, o en Chile con el creacionismo de Huidobro, luego ampliamente difundido en España. Conexiones, sin embargo, tuvo que haberlas: en el caso de Andrade, su principal obra poética, Paulicéia desvairada, es anterior al Manifiesto surrealista de Breton, que creo recordar se publicó en 1924, por lo que es poco probable que haya habido una influencia directa al menos en su primera etapa, pero no es desde luego imposible (es más, me parece bastante probable) que el surrealismo influyera en su obra ulterior. Trataré de encontrar referencias fiables sobre el tema. rupert de hentzau (discusión ) 09:13 19 oct 2007 (CEST)