Discusión:Partidos políticos de Egipto

PND de derecha o izquierda

Al traducir me sorprendió que el PND (partido de Mubarack) apareciera entre los partidos de izquierda en el original. Ahora aparentemente se inició una guerra de ediciones en en:List of political parties in Egypt traspasándose alternativamente el PND de la sección de "izquierda" a la de "derecha" y vice versa. Aparte del hecho curioso de que el PND efectivamente fue fundado como "partido socialdemócrata" y haya sido expulsado de la IS recién el 1.2.2011 (!) y de que posiblemente no sea tan extraño que un partido de "izquierda" lleve a cabo una política de derecha, desde el punto de vista enciclopédico es evidente que el esquema tradicional del "espectro político" sirve poco para organizar la política egipcia. Una proposición en en:Talk:List of political parties in Egypt es hacer una especie de matriz de clasificación tipo (derecha/izquierda) y (secular/religioso) - que al menos es mejor. Yo incluso evitaría el término "islamista", a no ser que se trate abierta y explícitamente de adherentes de Al Qaida (a los partidos demócratacristianos europeos no los calificamos de "cristianistas").--Rapel (discusión) 14:59 6 feb 2011 (UTC)

Enlaces rotos

• http://www.lainternacionalsocialista.org/images/dynamicImages/files/Letter%20NDP.pdf
• http://www.lainternacionalsocialista.org/images/dynamicImages/files/Traduccion%20Carta%20Egipto.pdf

Elvisor (discusión) 23:42 26 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Partidos políticos de Egipto. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090709112448/http://www.uam.es/otroscentros/TEIM/observatorio/Egipto/partidos_politicos_egipto.htm a http://www.uam.es/otroscentros/TEIM/observatorio/Egipto/partidos_politicos_egipto.htm
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.lainternacionalsocialista.org/images/dynamicImages/files/Letter%20NDP.pdf
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.lainternacionalsocialista.org/images/dynamicImages/files/Traduccion%20Carta%20Egipto.pdf

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:53 24 abr 2018 (UTC)