Discusión:Trinidad y Tobago

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Trinidad y Tobago fue un candidato a artículo bueno, pero no reunió los criterios necesarios en aquel momento. Una vez que las objeciones formuladas se hayan solucionado, se puede volver a presentar su candidatura.
Esta página le interesa al Wikiproyecto Países.
Esta página le interesa al Wikiproyecto América del Sur.

Es una lamentable incorreción decir ".... Cristóbal Colón descubrió (la isla de Trinidad y Tobago) para los europeos ....", cuando lo que hizo fue descubrir esa isla y, en general, el Nuevo Mundo, para la Corona española.— El comentario anterior sin firmar es obra de 80.32.150.252 (disc.contribsbloq). Macarrones (mensajes) 12:17 20 nov 2007 (CET)

Gentilicio[editar]

Corregí el error de la pagina que se refería a los naturales de Trinididad y Tobago con el gentilicio "trinitarios". Esto es un error ya que en el diccionario de la Real Academia Española se dice que el gentilicio correcto es trinitense. (http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=trinitense)

Buen Trabajo[editar]

Trinidad y Tobago son unas islas poco conocidas por las personas esta pagina fue la unica que me brindó todo lo que necesitaba Trinidad y Tobago good job! --66.50.39.34 (discusión) 00:32 20 feb 2008 (UTC)Dannalys[responder]

Tobago o Tabago[editar]

La versión en español de la página de naciones unidas en su lista oficial de paises miembros lista a este país como "Trinidad y Tabago", no debería de reflejarse eso en este arículo??? (http://www.un.org/spanish/aboutun/unmember.htm) 63.146.48.66 (discusión) 23:18 20 abr 2009 (UTC)[responder]

Al parecer se trata de un typo. La Constitución del país en su idioma original dice que se llama "Trinidad and Tobago". — Lucho Problem? 20:37 17 mar 2022 (UTC)[responder]

Politica: En el campo politico-historico hay mas hechos, por ejemplo cuando los musulmanes tomaron el pais y lo declararon como republica islamica, luego de una semana se rindieron. — El comentario anterior sin firmar es obra de LuchoCR (disc.contribsbloq). 20:37 17 mar 2022 (UTC)[responder]

Deportes[editar]

Que tal escribir algo hacerca de la seleccion femenil de futbol, recuerden que ustedes (T&T) seran la cede de el campeonato femenil sub-17 en el 2010. --Ceezmad (discusión) 16:05 21 nov 2009 (UTC)[responder]

excelente información, pero a mi forma de ver! le hace falta mas imagines que reflejen lo hermoso de los paisajes de las islas!

¿Oficial?[editar]

En la sección Demografía se dice al final que:El gobierno también anunció que el español se convertirá en la segunda lengua oficial del país en 2020, junto con el inglés.[3] [4] Pero en las fuentes que se citan no he visto nada que afirme que se hará oficial sino que alcanzará un nivel muy competente.--88.7.110.113 (discusión) 10:19 7 mar 2010 (UTC)[responder]

lenguas oficiales[editar]

el castellano -español (sic)- no aparece mencionado como lengua oficial pero ni de lejos por ninguna parte y menos aún en fuentes institucionales, como tampoco su pretendido status especial. Procedo a eliminar semejante patraña.

Celebridades y Personajes Destacados[editar]

En mi opinión, estas dos secciones deberían ser fusionadas, o bien eliminadas e integradas al resto de secciones ("cultura", "deportes", etc). --Teknad (discusión) 14:47 22 jul 2014 (UTC)[responder]

Error climatológico grave[editar]

"la cantidad de lluvia anual es de 250 cm³". Segun esto en toda la isla solamente llueve ¡¡un cuarto de litro al año!!
¿Alguien puede corregirlo? --Editorialix (discusión) 19:08 30 oct 2014 (UTC)[responder]


He cambiado cm3 por mm (litros por m2), que me parece que es lo correcto. He comparado la exactitud de la cifra con lo que se menciona en la página en otras lenguas y lo que he visto esta solamente en la versión en alemán (2000 mm).--Basquetteur (discusión) 06:13 16 jul 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Trinidad y Tobago. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:40 27 nov 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Trinidad y Tobago. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 01:46 5 mar 2020 (UTC)[responder]

El español es oficial en Trinidad y Tobago[editar]

En 2020 se hizo oficial el idioma español en Trinidad y Tobago Marcus 500 (discusión) 21:07 18 abr 2021 (UTC)[responder]

Un bulo. Una cosa es lo que se pensaba (quizás) hacer, y otra cosa es lo que es. PD. Cuidado con la ASELE (que no ASALE), a veces ponen cosas raras, luego lo borran. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 06:36 19 abr 2021 (UTC)[responder]

desde 2020 El idioma Español es oficial en Trinidad y Tobago[editar]

Pongan este dato en Wikipedia y no lo borren es la verdad Marcus 500 (discusión) 06:04 21 may 2021 (UTC)[responder]

Te pido por favor que dejes de hacer ediciones arbitrarias, tanto en este artículo como otros. Ya te escribí en el comentario anterior que no es cierto, ni siquiera lo has respondido. Tanto la ASALE como el propio gobierno de T&T y su agencia nacional del turismo han dejado claro en su web y en artículos varios que el único idioma oficial es inglés. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 11:56 21 may 2021 (UTC)[responder]

Región geográfica[editar]

El artículo América del Sur incluye a Trinidad y Tobago como uno de los países. De otro lado, el artículo América Insular o Antillas también incluye a Trinidad y Tobago. La ONU considera subregiones geográficas disjuntas América del Sur y Caribe (Véase Subregión). Me parece que debería clarificarse esta cuestión. No se trata de una cuestión de soberanías sino de aclarar cómo llevar a cabo tratamientos estadísticos con los datos de los países (que es lo que está, en definitiva, en el origen de la subdivisión del mundo en subregiones por parte de la ONU). --Mcovas (discusión) 19:08 12 dic 2021 (UTC)[responder]

Pre SAB[editar]

Hola, recientemente se ha añadido a la selección de artículos buenos esta página, y aunque a primera vista no está mal tiene algunas cosas a mejorar. Esto no es una revisión al uso, pero quisiera explicar algunos puntos para evitar una reprobación prematura y así el proponente lo vaya arreglando según le venga bien:

  • Todas las oraciones y párrafos deben tener referencias. Esto es bastante importante ya que uno de los requisitos primordiales de AB es que tenga referencias.
  • Las referencias tienen que tener todos los parámetros en español y usar las plantillas correspondientes (plantilla:cita web, plantilla:cita libro...)
  • Hay que cambiar las comillas " " por las latinas «».
  • La separación de millares no va con . sino con un espacio duro, yo uso la plantilla:esd (300.000 -> 300 000). Los números de cuatro cifras no llevan separación de millares (3.000 -> 3000). Los %, unidades de medida y monedas también van separados de las cifras por espacio duro.
  • Los siglos van en versalita, puedes usar la plantilla:siglo (siglo XX -> siglo XX).

Y estas serían las cosas más generales y que valen para cualquier artículo, pero como apunte específico para este añadiría que yo no hablaría de la riqueza del país en combustibles fósiles durante la primera oración. Un saludo, --Anidae (discusión) 14:46 10 feb 2022 (UTC)[responder]

Ya he pulido esos detalles que me has dicho. Échale un vistazo al artículo para ver si ahora si cumple con los criterios para ser un artículo bueno y saber qué detalles le hace falta por mejorar. Guty (discusión) 16:55 11 feb 2022 (UTC)[responder]
@Gu7y2004: Hola, el problema principal es que no cuenta con referencias en todos los párrafos y oraciones, como las últimas frases del primer párrafo o secciones como Historia o Geografía. También noto algunos detalles, como el uso de comillas simples (') en lugar de las latinas («») y que falta añadir espacios duros entre las cifras y las unidades de medida (como 300 km). Te sugiero que revises el manual de estilo. En cuanto a la redacción, veo que se repite bastante la palabra «islas», puedes omitirla o usar sinónimos. Un saludo, --Anidae (discusión) 19:20 11 feb 2022 (UTC)[responder]
Creo que ya he solucionado los problemas que hacían falta. La razón por la que he tardado lo suyo es que justo se combinó mi tiempo en Wiki con el de la universidad ¿Podría empezar la revisión del artículo o hace falta algún detalle por mejorar? Saludos Guty (discusión) 19:19 21 mar 2022 (UTC)[responder]

Revisión SAB 12 de abril de 2022[editar]

Hola buenas @Gu7y2004:, viendo que aún faltan por mejorar varios problemas importantes del artículo que señalé en el Pre SAB, desgraciadamente repruebo el artículo. Te recomiendo que cuando tengas más tiempo lo revises bien, y una vez esté todo solucionado, lo vuelvas a presentar. Describo aquí los problemas más importantes:

  • Todos los párrafos tienen que tener al menos una referencia al final. Hay secciones enteras sin fuentes.
  • En la introducción y en varias partes del texto se repite mucho Trinidad y Tobago (Trinidad más de 300 veces y Tobago más de 250). En muchas ocasiones se puede omitir porque ya se sabe que estamos hablando de eso.
  • Hay párrafos muy cortos, como al final de Hidrografía, Clima y Fuerzas armadas o el primero de Gobierno y política. Cada párrafo debe tener al menos dos oraciones, pero es recomendable que tengan más.
  • Bastantes referencias tienen formato incorrecto y no están en español, las fechas no están traducidas y no se indica que están en inglés.
  • ¿Está traducido del artículo de la enwiki? En ese caso, debe indicarse en Enlaces Externos o en la página de Discusión.

Y eso sería lo principal, que debe estar solucionado antes de plantearse su nominación. De todos modos, con una revisión más profunda se podrían encontrar más puntos a mejorar. Un saludo, --Anidae (discusión) 13:52 12 abr 2022 (UTC)[responder]