Contribuciones del usuario Sofutofu

11 ene 2021

• 22:4622:46 11 ene 2021 difs. hist. −1‎ Doppo Kunikida ‎ Corrección del título de la obra Wasurenu Hitobito (忘れぬ人々)

7 ene 2021

• 12:1212:12 7 ene 2021 difs. hist. +112‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Antologías: se añadió la traducción existente al inglés de 秘神界 歴史編 y 秘神界 現代編
• 12:0612:06 7 ene 2021 difs. hist. +30‎ m Asamatsu Ken ‎ →‎Antologías: Se añadió la traducción del término 編 ("hen": recopilación, edición)

4 ene 2021

• 11:2211:22 4 ene 2021 difs. hist. +118‎ Asamatsu Ken ‎ se añadió la página de autor de Asamatsu Ken en Kurodahan Press. Se colocó el orden de nombre y apellidos reales de Asamatsu Ken en formato japonés (nombre de familia+nombre propio).

3 ene 2021

• 00:2700:27 3 ene 2021 difs. hist. +1‎ Asamatsu Ken ‎ Edición menor (añadí un espacio) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
• 00:2600:26 3 ene 2021 difs. hist. −1‎ Asamatsu Ken ‎ Error ortográfico corregido (se eliminó la coma entre el sujeto y el predicado) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil

30 dic 2020

• 14:4614:46 30 dic 2020 difs. hist. +504‎ Usuario discusión:Sofutofu ‎ Sección nueva: →‎Artículo en español de Asamatsu Ken última
• 14:3914:39 30 dic 2020 difs. hist. +566‎ Usuario discusión:Ontzak ‎ Sección nueva: →‎Artículo en español de Asamatsu Ken
• 14:2414:24 30 dic 2020 difs. hist. +20‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Obras acerca del Mito de Cthulhu: se añadió el enlace a la página de wikipedia https://es.wikipedia.org/wiki/Mitos_de_Cthulhu
• 14:2314:23 30 dic 2020 difs. hist. +3‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Fantasías Kabuki: se añadió el enlace a la página de wikipedia https://es.wikipedia.org/wiki/Kabuki
• 14:2214:22 30 dic 2020 difs. hist. +4‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Muromachi Fictions (Ficciones/ Relatos de Muromachi): se añadió el enlace a la página de wikipedia https://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%ADodo_Muromachi
• 14:2114:21 30 dic 2020 difs. hist. +4‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Genroku Reiiden (El Milagro de Genroku): se añadió el enlace a la página de wikipedia https://es.wikipedia.org/wiki/Genroku
• 12:4312:43 30 dic 2020 difs. hist. +4‎ m Asamatsu Ken ‎ →‎秘神黙示ネクロノーム (Apocalipsis Misterioso Necrónomo)
• 12:4312:43 30 dic 2020 difs. hist. +4‎ m Asamatsu Ken ‎ →‎マジカル・シティ・ナイト, Magical City Night (Noche en la Ciudad Mágica)
• 12:4212:42 30 dic 2020 difs. hist. +4‎ m Asamatsu Ken ‎ →‎Rainbow Magical Red (El Rojo Mágico del Arco Iris)
• 12:4212:42 30 dic 2020 difs. hist. +4‎ m Asamatsu Ken ‎ →‎Magical Warrior (Guerrero Mágico)
• 12:4112:41 30 dic 2020 difs. hist. 0‎ m Asamatsu Ken ‎ →‎Reverse Space Series (Saga del Espacio Inverso)
• 12:4112:41 30 dic 2020 difs. hist. +64‎ m Asamatsu Ken ‎ →‎Publicaciones
• 12:3712:37 30 dic 2020 difs. hist. +43‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Senpū-den Rera-Shiu (antiguo título Northern Trail, [Ruta del Norte])
• 12:3312:33 30 dic 2020 difs. hist. +14‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Trayectoria: corrección de la transcripción de Higashiyamadono Oniwa. Fuente: https://www.kurodahan.com/mt/e/contributors/1070e.html
• 12:1812:18 30 dic 2020 difs. hist. 0‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Reverse Space Series (Saga del Espacio Inverso): Corrección de la traducción de Makyo no Gen'ei. Fuente: https://www.kurodahan.com/mt/e/contributors/1070e.html
• 12:1712:17 30 dic 2020 difs. hist. 0‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Trayectoria: corrección de la traducción de Makyo no Gen'ei. Fuente: https://www.kurodahan.com/mt/e/contributors/1070e.html

27 dic 2020

• 18:1418:14 27 dic 2020 difs. hist. 0‎ m Asamatsu Ken ‎ →‎Trayectoria: corrección de los kanji del título de Kuroko (黒子> 黒衣)
• 18:0718:07 27 dic 2020 difs. hist. +197‎ m Asamatsu Ken ‎ Se añadieron las fuentes con wikitexto en lugar de con el sistema de citas anterior (sistema tradicional)

26 dic 2020

• 19:0519:05 26 dic 2020 difs. hist. −33‎ m Asamatsu Ken ‎Sin resumen de edición
• 19:0419:04 26 dic 2020 difs. hist. +23‎ m Asamatsu Ken ‎Sin resumen de edición
• 18:5918:59 26 dic 2020 difs. hist. +1‎ m Asamatsu Ken ‎ →‎Ikkyu Series (Saga Ikkyu)
• 18:5918:59 26 dic 2020 difs. hist. −6‎ Asamatsu Ken ‎ →‎Ikkyu Series (Saga Ikkyu): Traducido de JA:朝松健, exactamente la versión https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E6%9D%BE%E5%81%A5, bajo licencia GFDL y CC-BY-SA 3.0
• 18:5718:57 26 dic 2020 difs. hist. +71‎ Asamatsu Ken ‎ añadí el nombre de la antología de relatos relacionados con el mito de Cthulhu: https://www.goodreads.com/series/93233-lairs-of-the-hidden-gods
• 18:5518:55 26 dic 2020 difs. hist. 0‎ Asamatsu Ken ‎Sin resumen de edición
• 18:3518:35 26 dic 2020 difs. hist. +277‎ Asamatsu Ken ‎Sin resumen de edición
• 18:2918:29 26 dic 2020 difs. hist. +21‎ Asamatsu Ken ‎ Traducido de JA:朝松健, exactamente la versión https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E6%9D%BE%E5%81%A5, bajo licencia GFDL y CC-BY-SA 3.0 Etiqueta: Edición visual
• 18:2418:24 26 dic 2020 difs. hist. +3‎ Asamatsu Ken ‎ Traducido de JA:朝松健, exactamente la versión https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E6%9D%BE%E5%81%A5, bajo licencia GFDL y CC-BY-SA 3.0
• 18:2018:20 26 dic 2020 difs. hist. +6‎ Asamatsu Ken ‎Sin resumen de edición
• 18:1718:17 26 dic 2020 difs. hist. +159‎ Asamatsu Ken ‎Sin resumen de edición
• 18:0618:06 26 dic 2020 difs. hist. −214‎ Asamatsu Ken ‎ Traducido de JA:朝松健, exactamente la versión https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E6%9D%BE%E5%81%A5, bajo licencia GFDL y CC-BY-SA 3.0 Etiqueta: Edición visual
• 18:0318:03 26 dic 2020 difs. hist. +171‎ Asamatsu Ken ‎ Traducido de JA:朝松健, exactamente la versión https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E6%9D%BE%E5%81%A5, bajo licencia GFDL y CC-BY-SA 3.0 Etiqueta: Edición visual: cambiado
• 17:5417:54 26 dic 2020 difs. hist. +11 735‎ N Asamatsu Ken ‎ Creado al traducir la página «朝松健» Etiquetas: posibles pruebas Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2

24 dic 2020

• 16:2616:26 24 dic 2020 difs. hist. −3575‎ Usuario:Sofutofu/Taller ‎ Página blanqueada última Etiquetas: Vaciado Edición visual
• 16:2016:20 24 dic 2020 difs. hist. +3575‎ N Usuario:Sofutofu/Taller ‎ Página creada con «= Andrés P. Broncano = miniaturadeimagen|Andrés P. Broncano (2018) '''Andrés Peláez Broncano''' ([[Mérida (España)|Mérida]…» Etiqueta: Edición visual: cambiado