Usuaria discusión:Santamarcanda/Archivo 2017

¡Un gatito para ti!

Por el ánimo y la fuerza con la que has empezado en los proyectos Wikimedia. Sigue así, el conocimiento libre te lo agradece.

Ivanhercaz | Discusión 03:36 6 ene 2017 (UTC)

Comparta su experiencia y retroalimente como wikimedista en esta encuesta global

¡Hola! La Fundación Wikimedia está pidiendo por su retroalimentación en una encuesta. Queremos saber qué tan bien estamos apoyando su trabajo dentro y fuera de wiki, y cómo podemos cambiar o mejorar las cosas en el futuro.​ Las opiniones que comparta, afectarán directamente al trabajo actual y futuro de la Fundación Wikimedia. Ha sido elegido aleatoriamente para hacer esta encuesta en tanto nos gustaría saber más acerca de su Comunidad Wikimedia. Para agradecer su tiempo, estamos regalando 20 camisetas aleatoriamente a los seleccionados que realicen la encuesta.​ La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla.

¡Haga la encuesta ahora!

Puede encontrar más información sobre este proyecto. Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta declaración de privacidad. Por favor visite nuestra página de preguntas frecuentes para obtener más información sobre esta encuesta.. Si necesita ayuda adicional o si quisiera excluirse de futuras comunicaciones sobre esta encuesta, por favor envíe un e-mail a: surveys@wikimedia.org.

¡Gracias! --EGalvez (WMF) (talk) 22:03 10 ene 2017 (UTC)

Sus opiniones importan: Última notificación para completar la encuesta global de Wikimedia

Hola! Este mensaje es la última notificación que la encuesta de la Fundación Wikimedia va terminar el 28 Febrero, 2017 (23:59 UTC). La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla. Haga la encuesta ahora.

Si ya terminó la encuesta - gracias! No te molestaremos otra vez.

Sobre esta encuesta: Puede encontrar más información sobre este proyecto aquí o puedes leer las preguntas mas frecuentes. Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta declaración de privacidad. Si necesita ayuda adicional o si quisiera excluirse de futuras comunicaciones sobre esta encuesta, por favor envíe un e-mail usando "Enviar un correo" a: User:EGalvez (WMF) Sobre la Fundación Wikimedia La Fundación Wikimedia le apoya con trabajando en el software y tecnología para que los websites Wikimedia se mantengan rápidos, seguros, y accesibles, así como apoya Wikimedia programas e iniciativas para expandir acceso y apoyar conocimiento libre globalmente. ¡Gracias! --EGalvez (WMF) (talk) 21:56 18 feb 2017 (UTC)

Liga de Autores: Invitación

INVITACIÓN A LA LIGA DE AUTORES ¡Hola, Santamarcanda! Te invito a formar parte de la Liga de Autores, que se desarrollará entre el 1 de marzo y el 30 de abril de 2017. Este torneo se centra en la creación de artículos para Wikipedia que cumplan unos mínimos de calidad. Cualquier usuario autoconfirmado con más de dos meses de antigüedad y doscientas ediciones puede participar en el evento. Si estás interesada, puedes inscribirte en la página principal cuando desees. Al hacerlo, no olvides incluir el nombre del wikipedista que te invitó. Recuerda que puedes conseguir puntos adicionales en el torneo invitando a otros usuarios, una vez que su primera aportación a la Liga haya sido validada por los administradores. Solo tienes que introducir {{sust:Invitación a liga|liga=LDA|firma=~~~~}} en su página de discusión. ¡Buena suerte! Firmado: Ivanhercaz (Discusión) 16:23 17 mar 2017 (UTC)

¡Por tus contribuciones al conocimiento libre!

	Gatitos tras una intensa jornada de colaboración en proyectos de conocimiento libre.
	¡Sigue así! Estás haciendo un gran trabajo Ivanhercaz (Discusión) 16:34 17 mar 2017 (UTC)

Muchas gracias <3 — El comentario anterior sin firmar es obra de Santamarcanda (disc. • contribs • bloq). 16:39 17 de marzo de 2017‎

Preciosos los gatitos

--Rwheimle (discusión) 18:30 17 mar 2017 (UTC)

Liga de Autores: Invitación

INVITACIÓN A LA LIGA DE AUTORES ¡Hola, Santamarcanda! Te invito a formar parte de la Liga de Autores, que se desarrollará entre el 1 de marzo y el 30 de abril de 2017. Este torneo se centra en la creación de artículos para Wikipedia que cumplan unos mínimos de calidad. Cualquier usuario autoconfirmado con más de dos meses de antigüedad y doscientas ediciones puede participar en el evento. Si estás interesada, puedes inscribirte en la página principal cuando desees. Al hacerlo, no olvides incluir el nombre del wikipedista que te invitó. Recuerda que puedes conseguir puntos adicionales en el torneo invitando a otros usuarios, una vez que su primera aportación a la Liga haya sido validada por los administradores. Solo tienes que introducir {{sust:Invitación a liga|liga=LDA|firma=~~~~}} en su página de discusión. ¡Buena suerte! Firmado: Rwheimle (discusión) 18:24 17 mar 2017 (UTC)

Traducción automática en Azobenzeno

Hola, Santamarcanda. El artículo Azobenzeno en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Enrique Cordero (discusión) 18:57 17 mar 2017 (UTC)

Buenas!

Se me olvido poner la plantilla de En desarollo, mis disculpas. La aplicación de traducción a veces falla y no me dejaba realizar mas cambios que publicar directamente. Estoy referenciando y trabajando ahora el artículo. Gracias por el aviso y para la próxima estaré mas atenta.

Saludos — El comentario anterior sin firmar es obra de Santamarcanda (disc. • contribs • bloq). 19:01 17 de marzo 2017‎

Liga de Autores: Comunicado

★ COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES ★ Hola, Santamarcanda. Tras haber acumulado más de cuatro puntos en la Liga de Autores, el equipo de administración te concede el rango de becario. ¡Felicidades! Firmado: Jembot (discusión) 14:50 24 mar 2017 (UTC)

Liga de Autores: Comunicado

★ COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES ★ Hola, Santamarcanda. Tras haber acumulado más de dieciséis puntos en la Liga de Autores, el equipo de administración te concede el rango de adjunto. ¡Felicidades! Firmado: Jembot (discusión) 21:50 27 mar 2017 (UTC)

Gracias por participar en el Wikiconcurso Día de la Poesía 2017

	Agradecimiento por tu participación en el Concurso Día Internacional de la Poesía 2017
	Wikimedia España te entrega este reconocimiento por tu participación en el Concurso Día Internacional de la Poesía 2017. Te animamos a que continúes editando en Wikipedia y el resto de proyectos Wikimedia para mejorarlos y hacer avanzar el conocimiento libre, y a que dejes cualquier comentario, crítica constructiva o sugerencia para futuras actividades en la página de discusión del evento.

Wikimedia España

MetroGuagua

Hola, creé un artículo llamado "MetroGuagua", pero me he dado cuenta, después de varios días que la creé, que alguien ha roto el enlace y ahora cuando pones metroguagua en wikipedia te sale directamente la página de Las Palmas de Gran Canaria, sección de transporte ¿Se sabe por qué se ha cambiado el redireccionamiento de dicho artículo? ¿por qué metroguagua no puede tener su propio artículo?. Gracias de antemano --85.155.238.152 (discusión) 10:56 30 mar 2017 (UTC)

Buenas, he ido al artículo de Las Palmas de Gran Canaria y he podido comprobar lo que me comentas. Efectivamente, cuando buscas MetroGuagua te redirige al encabezado de Transporte. He podido ver lo que habías hecho y creo que la mejor forma de enriquecer Wikipedia con toda esa información es que se dirija al apartado MetroGuagua del artículo de Las Palmas de Gran Canaria o al artículo Guaguas Municipales y aporte el contenido que había escrito en su artículo creado. Se ha borrado y redireccionado porque el artículo MetroGuagua no reune los creterios de relevancia necesarios para tener artículo en Wikipedia, quizás sea viable cuando el proyecto sea efectuado, en unos dos o tres años (tengo entendido). Muchas gracias por aportar a Wikipedia y de veras que le animo a mejorar el apartado MetroGuagua en respectivos artículos y a seguír colaborando.

Saludos,

Santamarcanda (discusión) 18:02 30 mar 2017 (UTC)

Muchas gracias, si pudiera copiar y pegar mi antiguo texto por aquí, porque no sé como recuperarlo de nuevo y así completo el apartado dentro del artículo de LPGC, o si lo prefiere usted mismo lo puede añadir si le parece bien. Gracias de antemano --85.155.238.152 (discusión) 10:17 31 mar 2017 (UTC)

Buenas, muchas gracias por su respuesta, encantada le facilito el enlace para que pueda ver lo que ha trabajado, cuando un artículo es trasladado, también se traslada su historial (https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=MetroGuagua&diff=97635634&oldid=97634893), así es como he podido ver su trabajo. Me parece estupendo que quiera aportar a Wikipedia así que le animo a incluso crear su propio usuario de cara a esta aportación y a futuras que le animo a realizar, además que facilitaría nuestra comunicación Hay mucho trabajo para mejorar la información en Canarias. Estaré atenta al artículo, si le parece bien yo revisaré su apartado una vez hecho.

Saludos,

Santamarcanda (discusión) 11:12 31 mar 2017 (UTC)

PDB en Suzanne Malherbe

¿Pör qué esta la plantilla en la discusión? ¿Estas proponiendo a la página de discusión para ser borrada? ¿No debería la plantilla estar en el artículo?

¡Qué fallo! Muchas gracias por avisarme del error. Ya he puesto la plantilla de borrado en el artículo.

Santamarcanda (discusión) 23:38 4 abr 2017 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Antonio Martínez Ron»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Antonio Martínez Ron», ha sido aprobado . Acude a Discusión:Antonio Martínez Ron para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Si necesitas ayuda para evaluar una candidatura, puedes consultar el manual de revisiones. Gracias por tu participación. Ad crumenam (Buzón) 20:59 16 abr 2017 (UTC)

Traducciones

Creo que la lectura de este ensayo que redacté Ayuda:Traducción de contenidos te ayudará. ¿Usas Apertium o Yandex.ru? Mi experiencia personal (más de 400 artículos traducidos con la herramienta) es que Yandex es mejor. Saludos, Triplecaña (discusión) 14:07 17 may 2017 (UTC)

Muchas gracias Triplecaña, tengo muchos artículos pendientes de traducción así que tu ensayo es de gran ayuda. Por ahora uso Apertium, pero consideraré pasarme a Yandex, aconsejada también por más usuarios. Veo que tienes mucha experiencia respecto a esto de las traducciones así que me tomo la libertad de hacerte consultas próximamente ;). Saludos

Santamarcanda (discusión) 20:46 17 may 2017 (UTC)

Pruebas de edición

Hola. Estamos encantados de que Wikipedia haya atraído tu atención y de que te hayas interesado en aprender a editar en ella. La prueba de edición que has hecho en «Veganismo» funcionó; sin embargo, deberías tener en cuenta que el objetivo de este proyecto es desarrollar una enciclopedia fiable y completa que todos puedan consultar. Tu edición afectaba al contenido, por lo que ha sido retirada.

Si quieres aprender a editar en Wikipedia, la zona de pruebas está a tu disposición. Si tus comentarios eran específicos a un artículo, el sitio correcto es la página de discusión de aquel. Estaríamos encantados de contar contigo como colaboradora del proyecto; consulta el artículo sobre Wikipedia y nuestra página de bienvenida para más información. Gracias. David ¡Escríbeme! 23:50 29 jun 2017 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Albert González»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Albert González», ha sido reprobado . Acude a Discusión:Albert González para ver las razones por las cuales la nominación ha sido reprobada. Cuando estos puntos hayan sido tratados o arreglados, podrás nominar nuevamente el artículo. Onioram (discusión) 10:05 24 ago 2017 (UTC)

Presenting Community Engagement Insights survey report: Tuesday, October 10, 1600 UTC

Hi Santamarcanda/Archivo 2017,
I am reaching out to you because you signed up to receive updates about the Global Wikimedia survey.​

We will be hosting a public event online to present the data, a few examples on how teams will be using it for annual planning, and what are next steps for this project. The event will take place on Tuesday, October 10, at 9:00 am PST (1600 UTC), and the presentation will be in English. You can watch the livestream here, and ask question via IRC on #wikimedia-office.

If you are unable attend, you can also find the report on meta, and watch the recording of the event at a later time.

We hope to have you join us online! -- María Cruz 23:27 2 oct 2017 (UTC)

Wikiproyecto:Veganismo

Hola Santamarcanda! Te quería comentar que acabo de solicitar la creación del Wikiproyecto:Veganismo y se necesita el apoyo de cuatro personas más para poder crearlo. Pensé que como editora y vegana, quizás quieras dar tu apoyo. Gracias, saludos! --Felipe (discusión) 02:31 26 oct 2017 (UTC)

¡Buenas Felipe! Claro que tendrán mi apoyo y mi colaboración en todo lo posible. Es muy importante que demos visión al veganismo y que todos los que hemos dado este paso hacia la empatía y la evolución como humanos estemos unidos. También se unirá a vosotros, estoy segura, Ivanhercaz, que también es vegano y activista por los derechos de los animales. Es todo un honor para mi, así que gracias y a luchar por el planeta! Santamarcanda (discusión) 18:53 27 oct 2017 (UTC)

@Santamarcanda: Gracias por tu apoyo! Ya llegamos a los 5 usuarios y por lo tanto acabo de crear el Wikiproyecto:Veganismo. Hay muchísimo por hacer, pero ya hay algo. ¡Si querés date una vuelta! --Felipe (discusión) 02:58 28 oct 2017 (UTC)

Acabo de contactar a Ivan, a ver si le interesa aportar. Gracias por el dato! --Felipe (discusión) 03:05 28 oct 2017 (UTC)