Usuario discusión:88.12.48.88
Uso de topónimos en recientes contribuciones[editar]
Hola 88.12.48.88. Se ha debatido mucho en la Wikipedia en español con respecto al uso de los topónimos de España en su lengua oficial (gallego, euskera, catalán, etc.), adoptándose finalmente una política de convención de títulos para los artículos.
La convención específica para topónimos de España dice que los topónimos deben utilizarse en castellano. A pesar de que las autoridades de las localidades de algunas comunidades autónomas bilingües españolas han decidido que el topónimo en el idioma distinto al castellano en su comunidad autónoma sea la única forma oficial (otras localidades han adoptado como oficial ambos topónimos, unidos habitualmente por un guion), una mayoría de usuarios de la Wikipedia en español prefiere conservar el uso de los topónimos (exónimos) tradicionales en nuestra lengua. En todo caso, aludir a las leyes que regulan el uso de topónimos tampoco es un argumento válido, por cuanto lo hacen sólo en el ámbito de la correspondiente documentación y señalización oficial, no en el resto de los usos.
Para más información, puedes ver el enlace Wikipedia:Topónimos de España. Saludos cordiales. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 09:57 31 may 2013 (UTC)
- No creo que se trate de que las autoridades de las localidades, etc... sino que se trata del nomenclátor oficial. Si se sigue optando por la traducción al castellano, aunque eso implique que no sea veraz, pues ok.
Wikipedia no es un foro[editar]
¡Bienvenido a Wikipedia! Me alegro de que estés interesado en discutir sobre los artículos. Sin embargo, como regla general, las páginas de discusión son únicamente para conversar sobre como mejorar el contenido de los artículos, no para la discusión general sobre el tema. Por favor, no lo vuelvas a hacer. Lee la página de bienvenida para aprender más sobre como contribuir a esta enciclopedia. Gracias. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 10:08 31 may 2013 (UTC)
- No es cierto. Estoy haciendo propuestas para mejorar el contenido de los artículos y son borradas casi al momento.
- Gracias por la bienvenida. Mi intención en la discusión ha sido únicamente proponer cómo mejorar el contenido del artículo. Utilizar el nomenclátor oficial en vez de la opción actual que se ajusta a la verdad. Me gustaría una Wikipedia veraz. Ni siquiera en las páginas oficiales españolas (Ministerio) aparece el nombre del municipio como lo hace Wikipedia. ¿Eso no es intentar mejorar?. Gracias.
- Otros muchos comentarios parecen discusiones generales y siguen ahí.
- Ruego se revise mi comentario y se vuelva a publicar, dado que la intención es la de mejorar el artículo.
Uso de topónimos en recientes contribuciones[editar]
Hola 88.12.48.88. Se ha debatido mucho en la Wikipedia en español con respecto al uso de los topónimos de España en su lengua oficial (gallego, euskera, catalán, etc.), adoptándose finalmente una política de convención de títulos para los artículos.
La convención específica para topónimos de España dice que los topónimos deben utilizarse en castellano. A pesar de que las autoridades de las localidades de algunas comunidades autónomas bilingües españolas han decidido que el topónimo en el idioma distinto al castellano en su comunidad autónoma sea la única forma oficial (otras localidades han adoptado como oficial ambos topónimos, unidos habitualmente por un guion), una mayoría de usuarios de la Wikipedia en español prefiere conservar el uso de los topónimos (exónimos) tradicionales en nuestra lengua. En todo caso, aludir a las leyes que regulan el uso de topónimos tampoco es un argumento válido, por cuanto lo hacen sólo en el ámbito de la correspondiente documentación y señalización oficial, no en el resto de los usos.
Para más información, puedes ver el enlace Wikipedia:Topónimos de España. Saludos cordiales. Petronas (discusión) 10:21 31 may 2013 (UTC)
- No creo que se trate de que las autoridades de las localidades, etc... sino que se trata del nomenclátor oficial. Si se sigue optando por la traducción al castellano, aunque eso implique que no sea veraz, pues ok.
Si quiere proponer un cambio en WP:TOES vaya a su página de discusión. Gracias, Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 10:37 31 may 2013 (UTC)
- Es el último aviso que le doy. Discusión:Tarrasa es para discutir las mejoras en el artículo. No para proponer cambios en WP:TOES. Si continúa ignorando mis avisos, podría ser considerado vandalismo. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 10:46 31 may 2013 (UTC)
- Gracias. Ya lo he hecho en WP:TOES. Tan solo he seguido lo que otros usuarios han hecho. Proponer mejoras en el artículo a través de la propuesta de cambios. ¿por qué otras discusiones en línea como las que has eliminado mías siguen ahí? Gracias de nuevo.
Esta es la página de discusión de un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su dirección IP numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y crees que se han dirigido a ti con comentarios improcedentes, por favor crea una cuenta o entra para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.