Usuario discusión:Cainite/Mensajes2

Mensajes Noviembre 2008

Re:Por ahora

Ya lo sabía todo. ¿No ves que el Big Bro te mira? :D No, es que los tengo en vigi, por eso vi todos tus movimientos harmónicos y también la fusión. Lo de la ayuda, ya sabe usté, pa serví. Ah, me ha gustado el chiste de Eugenio en tu userpage, que no lo había visto ;) Saludones galácticos :D --Fernando H (discusión) 20:20 4 nov 2008 (UTC)

RE: Tutelaje

Bienvenido al PPN!!! create como dices una subpágina Usuario:Cainite/Patrullaje, escoge una franja, te apuntas y listo, en esa pagina pon las observaciones, recuerda esperar una hora minimo para revisar la franja y si das indicaciones sobre la hora muy por arriba y recomendaciones.

PD:creo que con una semana contigo va a alcanzar

Que es lo que has hecho (ej: le puse esbozo de algo)

Tu discusión es muy extensa, trata de ir borrando o archivando lo que ya leiste

Cuando patrulles dejame un mensaje en mi discusión asi recuerdo revisarla

Esteban (discusión) 15:07 7 nov 2008 (UTC)

¡Bienvenid@ al PR:PPN!

Bienvenid@ al Wikiproyecto de Patrulla de Páginas Nuevas. Queremos darte nuestra más calurosa bienvenida a este Wikiproyecto y agradecerte tu voluntad de participar en una labor tan importante en el mantenimiento de Wikipedia. Antes de ponerte manos a la obra es imprescindible que leas de arriba a abajo toda la información descrita en la página del Wikiproyecto y que entiendas su contenido. Ante cualquier duda, no tengas reparo en preguntar en las páginas de discusión del proyecto, donde se te atenderá gustosamente. Si lo consideras necesario, puedes pedir ayuda personalizada a través de nuestro programa de mentores, en el que un usuario más veterano intentará solucionar todas tus dudas y ayudarte a partir de sus experiencias. Una vez más, ¡bienvenido al patrullaje de páginas nuevas!

Esteban (discusión) 15:17 7 nov 2008 (UTC)

La franja horaria que patrullas, dicho sea de paso, termina con octubre que estamos atrasados, la forma de archivar los mensajes es trasladar la discusión a Usuario:Cainite/Archivo1 o lo que te guste y copiarte la cajita de mi discusion y modificarla para tu caso. Saludos y buena patrulla!!!Esteban (discusión) 20:29 7 nov 2008 (UTC)

RE:Dudas

Un artículo biográfico por más traduccíón que sea necesita referencias (si en el idioma de origen las tiene copialas), con respecto a los E.E leelos y si habla del artículo cambia el nombre por Referencias, buena patrulla!!! Esteban (discusión) 21:54 9 nov 2008 (UTC)

Te ruego...

Que leas, sobre todo (pero no solamente), el segundo punto de esta sección del PPN. También aprovecho para agradecerte: tenía pendiente las referencias de ese artículo (aquel día estaba patrullando y no me dio el tiempo para buscarlas) pero me había olvidado. Saludos. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 22:07 9 nov 2008 (UTC)

RE:

Eso se logra mediante experiencia, patrullando mucho, otra cosa a Jarisleif (disc. · contr. · bloq.), Petronas (disc. · contr. · bloq.) y unos etc. mas no es necesario patrullarles los articulos. (por lo menos no en profundidad). Fijate la experiencia que tienen antes. un abrazo!!! Esteban (discusión) 10:24 10 nov 2008 (UTC)

ok, reviso mas tarde, uno ya lo he hecho y lo unico que hize fue cambiar E.E. por referencias (la palabra nomas) y darle una wikificada (un parrafo de mas de 8 lineas en un parrafo hay que tratar de dividirlo). 12:04 10 nov 2008 (UTC)Esteban (discusión)

Yo a los artículos de editores con experiencia ni los miro, tu procede como quieras Esteban (discusión) 17:46 10 nov 2008 (UTC)

wikificar

Buenas cainite!!

Si , es cierto que coloco a veces el wikificar en la parte de abajo, tienes razón!. --Dhidalgo (discusión) 21:49 10 nov 2008 (UTC)

SALUDOS

Hola Cainite/Mensajes2

Veo que eres parte del equipo de PPN ! Que gusto verte patrullar Ya sabes en que canal del IRC estamos ?

Cualquier duda a tus ordenes

Saloca; your comments 10:21 11 nov 2008 (UTC)

RE:

Con respecto a la relevancia enciclopédica aca hay un enlace WP:ASR, Wikiproyecto:Patrulla Páginas Nuevas/Relevancia, sentido común o preguntar y practicar mucho. Ya sabes donde estamos en el IRC. Suerte y buena patrulla!!! Esteban (discusión) 10:36 11 nov 2008 (UTC)

Si que en uno de los enlaces externos hay una referencias de terceros válida— El comentario anterior sin firmar es obra de Ezarate (disc. • contribs • bloq). --Cainite → pues no sera por eso 11:23 12 nov 2008 (UTC)

exacto y que nunca firme porque me olivide es común Esteban (discusión) 11:29 12 nov 2008 (UTC)

pués práctica, fijate si en los enlaces que te deje, manda un mensaje al primer bibliotecario que veas en Cambios Recientes , hasta ahora lo que has marcado como SRA y promo estuvo acertado, sigue practicando al principio cuesta un poco Esteban (discusión) 11:41 12 nov 2008 (UTC)

Fijate en la redacción, te pongo un ejemplo, fulano de tal nacido tal día fue a la escuela y a los 18 años se recibió (SRA)

Fulano de tal, médico obtuvo Premio Nobel de medicina (referencias), entendiste?Esteban (discusión) 11:58 12 nov 2008 (UTC)

Y lo otro fijate en [1] si ves editar a algún bibliotecario y dejales un mensaje, seguro te responden enseguida, o a cualquier usuario experimentado. Esteban (discusión) 12:00 12 nov 2008 (UTC)

no dejala entonces, puesta correctamente, ves empiezas a entender, lo que pasa es que te pregunto porque los demas usuarios te van a preguntar y tienes que defender tu posición. Esteban (discusión) 12:02 12 nov 2008 (UTC)

RE:Armored Core: Project Phantasma

bueno, gracias --Pablo323 (Discusión ) 11:00 11 nov 2008 (UTC)

Ahora entendi

En el caso del SRA al mes un bibliotecario la borrara o la mandara a consulta de borrado si se defendio pero su relevancia no queda clara, no es responsabilidad tuya (si vigilar que nadie retire a la fuerza la plantilla), con respecto a las referencias no se borra a fin de mes, se retira la plantilla cuando las mismas son aportadas. Esteban (discusión) 15:30 12 nov 2008 (UTC)

Mario Siles

Hola. Es que además de la plantilla retiré el texto plagiado [2]. Un saludo, Mercedes (Gusgus) mensajes 16:54 12 nov 2008 (UTC)

Re: Referencias en Matsuura Shigenobu

Gracias por el recordatorio. Ciertamente no traduzco artículos que no cuenten con su debida referencia y en este caso olvidé poner el libro. Gracias y sigue con el buen trabajo. r@ge ^やった!!!_やった!!! 16:33 13 nov 2008 (UTC)

Aut Portuaria

Hola Cainite. Revisa el historial, eso fue Poco a poco (disc. · contr. · bloq.), yo sólo categoricé correctamente la plantilla de wikificar ;-) Saludos, Eric - Contact 19:29 13 nov 2008 (UTC)

No pasa nada. Para lo que gustes ;-) Saludos, Eric - Contact 21:33 13 nov 2008 (UTC)

Carrera inmobiliaria en Panamá

Le he seguido la pista a 123Hollic (disc. · contr. · bloq.) y parece que su único interés es en reseñar edificios que están aún en construcción, con una promoción del fenómeno inmobiliario en Panamá. Lamentablemente, en Panamá se han promocionado edificios magníficos que se construirán, pero en ellos surgen polémicas y al final no se construyen; yo esperaría a que estos edificios se inauguren para explicar de manera enciclopédica, y no haciendo a Wikipedia en una revista inmobiliaria más, creo que leyendo atentamente WP:NO, entenderás las razones. Un saludo.--Taichi - (*) 19:58 13 nov 2008 (UTC)

Bien estimado Cainite, lea bien la etiqueta y dice: "Posible autopromoción o contenido publicitario". Esta etiqueta indica que es una autopromoción o un contenido publicitario. Creo que debe conocer la gramática para saber que o es una cosa o es la otra, no ambas. Por ende, es solamente un contenido publicitario. Segundo, ¿discusión?, pues me parece increíble que usted se preocupe más que el redactor de los artículos, quien se ha limitado a vertir ofensas y faltas de etiqueta hacia mi persona en Anexo Discusión:Rascacielos en Panamá (vea el historial); cómo se pretende discutir con alguien que sólo ha respondido de manera grosera. Tercero, le repito, lea WP:NO en especial sobre las promociones, si usted ve se dan detalles sacados de una revista inmobiliaria. Si me justifica que es correcto, entonces la política de WP:PVN es una falacia. Es un sano consejo que le doy, aprenda bien de las políticas antes de realizar un patrullaje en artículos polémicos como éste. No creo que rebatiendo de este modo ante mi persona, que he llevado 3 años seguidos de mantenimiento tenga que ser cuestionado por subjetividades o interpretaciones personales más allá de las políticas establecidas en los cinco pilares. Un saludo. --Taichi - (*) 20:59 13 nov 2008 (UTC)

Y has acertado, todas provienen de una misma empresa inmobiliaria, por lo que ahora se refuerza más la primera cuestión...—Taichi - (*) 21:01 13 nov 2008 (UTC)

Bien! También te extiendo las disculpas si soné imperativo. Es que me da coraje que el redactor tras que me ha faltado el respeto, sea de mi propio país y para rematar me cambió el sexo (soy hombre). Pero bueno, así aprendes, ya sabes, echa el ojo con el historial y revisa el nexo del artículo...—Taichi - (*) 21:17 13 nov 2008 (UTC)

Re:Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey

Hola Cainite, veo que vigilas los artículos que marcas con plantillas, eso es bueno. No creo que a ese artículo le falten muchos enlaces internos, por eso retiré el wikificar. No hay que wikificarlo todo, solo aquellos términos que realmente aportan algo y para los que el lector puede necesitar información adicional. Sobre lo de los errores gramaticales, bueno, aunque se trate de una traducción, si ésta es comprensible y cualquier puede mejorarla, entonces aplica el {{copyedit}}, si para mejorarla se necesita echar mano de la versión original o de conocimientos de idiomas, entonces aplica {{mal traducido}}. {{autotrad}} se usa para traducciones nefastas donde cuesta menos traducir desde cero que trabajar en base al artículo (a menudo traducciones automáticas). He incluido {{copyedit}} tras tus comentarios de que hay multitud de errores, un cordial saludo, Poco a poco...¡nos vamos a entender! 01:30 14 nov 2008 (UTC)

Vale, buen trabajo, gracias por avisarme, un saludo, Poco a poco...¡nos vamos a entender! 00:30 17 nov 2008 (UTC)

Re:bad, bad brain (on patrol)

¡Hola! Te debo resp. de hace días: pues ya sabía yo lo de los patrulleos (lo había visto en alguna discu o algo)... era el paso lógico, después de haber cuidado vandalismos y puesto plantillas aquí y allá. Y después... cómo era aquello... to the infinity and beyond! :D Sí que creo que es complicado, pero ya veo que te tutelan y aconsejan bien. Y a todas estas, ¿la harmónica está lista? ¿Has pensado en presentarla a una SAB o algo? Y el blues, el blues... tantos artículos en rojo... los 500.000 tan lejos aún... nada, tentaciones, jejeje. Saludoines ;) --Fernando H (discusión) 09:46 14 nov 2008 (UTC)

RE:

Es cierto, me lo saltee, más tarde reviso, estimo que debe estar bien. un abrazo!!! Esteban (discusión) 11:30 14 nov 2008 (UTC)

RE: Té

Hola Cainite. Pues muchas gracias por tu invitación y lo que trasluce. Aquí seguiremos trabajando. Ya sabes dónde estoy para lo que necesites. Un abrazo, Lucien ~ Dialoguemos... 15:44 14 nov 2008 (UTC)

Re: Autoridad Portuaria

Hola Cainite y agradezco tu mensaje de bienvenida y los enlaces útiles. Ya soy usuario registrado aquí en Wikipedia (aunque escribiste tu mensaje en la página de discusión de mi IP) con el nombre New traffic pattern. Referido al artículo Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, que yo traduje del inglés, no logro captar cuáles son los errores graves de traducción a los que te refieres. Yo soy traductor con experiencia y no alcanzo a ver ningún error en este artículo. Aunque yo soy argentino, y usamos un español relativamente diferente al que se usa en España. New traffic pattern (discusión) 07:49 15 nov 2008 (UTC)

Ahora entiendo, no sabía lo de Monobook y las plantillas. Aunque me asombró ver la plantilla maltraducido, pero veo que fue reemplazada por copyedit. Luego de una revisión intensiva me di cuenta de bastantes errores (eran por lo general errores básicos, yo seguramente estaba medio cansado al momento de traducir...) y los corregí, además de hacer algunos cambios para que el artículo fuera más claro, así que ahora tendría que estar mejor. No entendí muy bien el primer ejemplo que me diste ("Cargas tenían que ... por barcaza"), tal vez sea algo de que no me doy cuenta por pensar en español argentino :-) Aunque por razones de claridad lo cambié un poco, a para transportar las cargas entre el puerto y los ferrocarriles, había necesidad de despacharlas por barcazas que cruzaban el Río Hudson. Saludos, New traffic pattern (discusión) 20:48 15 nov 2008 (UTC)

RE:

tu sabes que no lo encuentro, por ahi el equivocado soy yo, saludos!!! Esteban (discusión) 23:13 16 nov 2008 (UTC)

Cuando termines avisame. Esteban (discusión) 14:56 17 nov 2008 (UTC)

En el caso de los anexos sí porque la redirección es inútil Esteban (discusión) 19:31 17 nov 2008 (UTC)

Listo el pollo

Gracias por avisarme que el artículo de El problema de Waring, tenia Horrores ortográficos, no que en que diablos estaba pensando. Ya corregí los errores, eran de acento gráfico, palabras mal escritas y otras aún no traducidas. Salu2— El comentario anterior sin firmar es obra de Otaivin (disc. • contribs • bloq). --Cainite → pues no sera por eso 07:36 17 nov 2008 (UTC)

Krause

Pensé que con esto está bien:

• Perfil en ESEADE
• Trabajos selectos de Martín Krause

Me dices, saludos. Nihilo (discusión) 13:58 17 nov 2008 (UTC)

RE: Philiauthus

Hola Cainite. Gracias por darte cuenta y cambiarlo. Parece que he cometido un error al pasarlo a la wiki desde el emacs, trabajando con otra versión. Si ves alguno más, no dudes en corregirlos sin problemas. Un saludo, Lucien ~ Dialoguemos... 21:18 17 nov 2008 (UTC)

Listo

Listo, lo que pasa es que algunas veces no me fijo bien, y pues hago muchos artículos mas de 100 al mes y mas de alguno me sale mal.--Vrysxy ¡Californication! 22:42 17 nov 2008 (UTC)

Tomás Mazzanti

Tienes alguna sugerencia para mi estilo? si quieres puede consultar mi curriculum [3] y ver que lo que escribo lo hago con fundamento. --Gsorg (discusión) 02:47 18 nov 2008 (UTC)

Monobook

Para ponerte la de los artilugios, yo blanquearía todas las páginas .js que tengas del anterior monobook, porque si no, es muy probable que haya conflictos. Como yo tenía una versión no personalizada, me bastó con quitar el general. Puedes ver todas tus subpáginas en Especial:Prefixindex/Usuario:Cainite/. Allí sólo tienes el monobook.js y el misparametros.js Si ambas están blanqueadas, que están, todo correcto. Luego te vas a artilugios y marcas el que ofrece. Cierra el navegador, pulsa "F5", y debería funcionar. A mí eso me ha ido bien antes. Ocurre que la versión del MB que ofrecen los artilugios puede ser distinta que la que estuvieras usando, ya que es la más completa. Saludos, Eric - Contact 10:09 18 nov 2008 (UTC)

Veo que también tienes muchas cosas personalizadas en cuanto a aspecto (el monobook.css) Eso ya se me escapa, me temo, pero si las cosas te salen feas, debe ser por conflictos allí, por lo que necesitas a un experto en esas cosas. En el café te podrán orientar mejor que yo, que sólo tengo un par de cositas en el mío. Saludos, Eric - Contact 10:11 18 nov 2008 (UTC)

Hola. Yo no entiendo mucho de técnica, pero a mí me está funcionando. Tengo deshabilitado el monobook en preferencias y en mi m.js un enlace al de Axx. Si quieres cotillear, aquí, aquí, aquí y aquí. El por qué funciona, ni idea. Suerte, Mercedes (Gusgus) mensajes 12:02 18 nov 2008 (UTC)

RE: Marwan

Ya he incorporado la fuente de información, dime si así está correcto. Gracias por la ayuda. Un saludo. --YonDemon (discusión) 15:37 18 nov 2008 (UTC)

No, paginas personales, blogs, wikis, etc. por lo general no son validas menos en este caso, WP:VER saludos y buena patrulla!!! Esteban (discusión) 21:54 18 nov 2008 (UTC)

Certificación energética simplificada

Gracias por los consejos. Tan pronto como tenga un rato editaré completamente el contenido. Si las dudas continuan, solicitaré su borrado. Saludos.--Mapascual (discusión) 16:34 18 nov 2008 (UTC)

Gracias

Gracias por completar la traducción del artículo sobre Thomas Harriot con la línea que había dejado sin traducir.

No había visto tu mensaje por estar de viaje. Un abrazo.

Hhmb

Referencias en José Mariano Monterde

Amigo: Desafortunadamente mi cuenta Gilberto IV la tengo bloqueada por lo que no puedo contestarte como yo quisiera, deja que pase mi bloqueo y atendere tus comentarios con las referencias que solicitas.

Gilberto IV

Antonio Porta

He encontrado referencias que he añadido en la sección de "enlaces externos". Había retirado la plantilla, pero mira a ver que te parece. Un saludo. Millars (discusión) 14:36 25 nov 2008 (UTC)

Re:Referencias

En el caso de sospecha de copias de libros, la plantilla que yo uso es la de {{fuente primaria}}, cosa que si en un mes no demuestra que no es copia se borra, Con respecto a la tutoria no tiene sentido un seguimiento tan estricto, obviamente puedes pedirme consejos a mi o a cualquiera. un abrazo!!! Esteban (discusión) 11:37 26 nov 2008 (UTC)

Re: Atracador

Hola Cainite. Perdona por no haberte explicado mi reversión: me pilló entre clases y no tuve tiempo de hacerlo. Veamos: revertí porque un borrado directo debe ser para artículos claramente vandálicos o que han cumplido su plazo por SRA, contextualizar, etc... El caso que presentas, que estuviera todo contenido en otro artículo, aunque de distinta forma, es más bien una fusión. Además, el artículo fue creado por Manuel Lampre (disc. · contr. · bloq.), que tiene sobrada experiencia. Por lo tanto, te recomiendo:

• Lo primero, hables con el autor, para comentarle tus razones.
• Después, actuad en consecuencia: fusión, anexo... lo que sea conveniente.
• Si sigues creyendo en el borrado, abre una consulta de borrado para que otros wikipedistas puedan opinar.

Yo, por mi parte, puedo actuar como mediador, pero sólo si hay problemas, que lo mejor es que lo arregléis entre vosotros. ¿D'accord? ;). Un abrazo, Lucien ~ Dialoguemos... 16:50 26 nov 2008 (UTC)

Efectivamente, yo también aprendo muchas cosas (¡y no sólo con los artículos ;)). Un abrazo, Lucien ~ Dialoguemos... 14:33 28 nov 2008 (UTC)

Tus problemas

con el cojuelo deberías, cuando los resuelvas, contarlos en su página.--Afilador (discusión) 11:17 27 nov 2008 (UTC)

Por lo que describes, podría ser que estuvieras usando una piel distinta, como Chick, MySkin o incluso nostalgia, en vez del normal monobook. Pero el camibo de skin afecta a toda la cuenta, por lo que me extraña que te funcione en casa pero no en el trabajo. Tal vez no te esté cargando el CSS. ¿Puedes acceder bien a [4]? ¿Qué navegador estás usando? ¿En tu trabajo accedes a internet a través de un proxy de la empresa? ☆ Platonides ⊛ ℂoпtẵcтaℛ 17:09 28 nov 2008 (UTC)

No, en [5] debe verse código: MediaWiki 'monobook' style sheet for CSS2-capable browsers... La diferencia que es que las hojas de estilo se movieron de es.wikipedia.org a upload.wikimedia.org (el mismo dominio que el de las imágenes) hacia mediados de mes. Pero si puedes leerlo directamente desde el enlace, no deberías tener problemas. ☆ Platonides ⊛ ℂoпtẵcтaℛ 18:02 28 nov 2008 (UTC)

Si tienen bloqueado el dominio upload.wikimedia.org entonces no vas a poder verlo. Pero te pierdes también todas las imágenes. Si permiten acceder a wikipedia, no creo que cueste mucho convencerlos para que permitan wikimedia.org y así pueda verse wikipedia bien. ☆ Platonides ⊛ ℂoпtẵcтaℛ 15:44 29 nov 2008 (UTC)

Rogue software

Tras el mensaje que ví que dejaste en la página de discusión del usuario Mr. Geek --que aunque tengamos nombre parecidos no somos la misma persona-- corregí el artículo Rogue Antispyware y lo trasladé.

Quería saber qué te parece y si ahora está bien contextualializado.

Un saludo, ¡Yo! ¿Ya te olvidaste de mí? 20:28 30 nov 2008 (UTC).

Hola. Gracias por responder.

Me alegro que ahora esté mejor. Te comento que en verdad, el Usuario:Mr. Geek lo había traducido directamente desde la wiki inglesa. Es allí donde estaba el error.

Yo lo traduje nuevamente con el Google Translator (ya que mi inglés no es muy bueno) y lo reformulé un poco mejor.

Ya me encargaré del tema de las referencias.

Gracias por todo, un saludo. ¡Yo! ¿Ya te olvidaste de mí? 02:36 1 dic 2008 (UTC).

Mensajes Diciembre 2008

Re:

Si, pero dos dias mas nada mas de tutelaje, termienos noviembre, un abrazo!!!Esteban (discusión) 15:00 1 dic 2008 (UTC)

RE:Highway star

Hola, soy gonya707, gracias por los consejos que me has dado, soy nuevo en esto jeje, voy a leer todo el material que me has enviado. La plantilla otros usos recuerdo haberla tomado de otro artículo de otra canción para hacer una tabla parecida a la de ese artículo Gonya707 (discusión) 12:43 2 dic 2008 (UTC)

RE:Duda

Los editores lo ocultan para seguir traduciendo, dejalo. Esteban (discusión) 15:16 3 dic 2008 (UTC)

Fin de tutoria

Archivo:Diploma de medicina de Candido Dias de Borba 1860 MHM RS.jpg

Hago entrega a Caini este diploma que certifica que es un excelente patrullero,Esteban (disc. · contr. · bloq.)

No tiene sentido que sigas con la tutoria estricta, obviamente estamos dispuerto a ayudarte, como asi espero tu a nosotros. Continua patrullamos para poner el PPN al dia. un abrazo!!! Esteban (discusión) 22:41 4 dic 2008 (UTC)

Indrajayavarman

Hola, te revertí, como bien sabrás y habrás mirado, hay referencias en el articulo, saludos Luis1970 (discusión) 15:27 5 dic 2008 (UTC)

En contra de renombrarlo de esta manera, los enlaces externos si se consideran referencias, mira esto, (por cierto, mira como se llama donde esta incluido ese epigrafe) con lo cual no hace falta renombrarlo, saludos. Luis1970 (discusión) 16:01 5 dic 2008 (UTC)

Olegario de los Cuetos

Hola compañero. Es cierto que el articulo puede dar sensación de validez. El caso es que mire en google para determinar si era así y el tema es que como veras los resultados son minimos google. Deje en su momento aviso al creador del artículo para que aportara fuentes. Si quieres buscarlas tu para así tratar de salvar el articulo me parece perfecto. Ya me informaras. Saludos.Bernard (discusión) 15:37 5 dic 2008 (UTC)

Entiendo tu punto de vista. Bueno hay hasta final de mes para salvarlo asi que si forma parte realmente de la Historia seguro que encuentras algo para dar por referenciado el artículo y poder quitar con seguridad la plantilla.Saludos. Bernard (discusión) 15:53 5 dic 2008 (UTC)

Perfecto. Quito la plantilla. Te he retocado el inicio para que quede clara la naturaleza del personaje desde el principio y arreglo la categoría políticos de España que le faltaba la tilde. Buen trabajo. Saludos. Bernard (discusión) 15:29 7 dic 2008 (UTC)

Instituto_Regional_Federico_Errázuriz

Me podrias decir cual es tu punto de vista por el cual no tiene relevancia aparente? Es una institucion educacional con mas de 60 años y miles de egresados de sus aulas. Saludos --Niklos (discusión) 17:24 5 dic 2008 (UTC)

Toshiaki_Kawada

He agregado una referencia y algunas cosillas, la verdad nose como mejorar mas ese articulo ya que la version en ingles es casi igual y no tiene ninguna queja, la ultima parte del articulo no estara lista hasta que alguien haga los articulos de movimientos, que no sere yo claro :P, un saludo --Amurpo (discusión) 01:18 6 dic 2008 (UTC) Bueno como te digo el articulo en ingles no tiene queja y yo solo traduzco, no hare cambios, que alguien mas los haga

Bueno como te digo el articulo en ingles no tiene queja y yo solo traduzco, no hare cambios, que alguien mas los haga--Amurpo (discusión) 17:39 6 dic 2008 (UTC)

Ayuda

Tutor? Bueno, no oficialmente al menos, pero sabes que estoy a tu disposición cuando necesites algo. Saludos, Eric - Contact 10:38 6 dic 2008 (UTC)

Patrullaje "en proceso"

Hola Cainite, no es necesario que hagas visible lo de "(en proceso)". Nadie da por hecho que finalices un patrullaje hasta que no tomes otra nueva franja, saludos. Igualmente, no deberías tomar una franja nueva sin terminar la anterior, esa es la idea, un saludo, Poco a poco...¡nos vamos a entender! 23:22 6 dic 2008 (UTC)

Uno de los objetivos que nos hemos propuesto es reducir la burocracia, y creo que esto es un buen ejemplo, saludos, Poco a poco...¡adelante! 15:39 7 dic 2008 (UTC)

Desenfundar más rápido

Monobook-suite, botoneras, y demás trucos ayudan mucho ;)--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 10:25 8 dic 2008 (UTC)

Monobuque

Gracias por tu ofrecimiento, probé y como si nada. También seguí las instrucciones de Seeker y tampoco. A lo mejor un día desaparecen solitos, como vinieron. Saludos Lourdes, mensajes aquí 15:36 8 dic 2008 (UTC)

Du Puy

Hola Cainite. Ya están las referencias. Saludo. --Pedro Felipe (discusión) 15:14 9 dic 2008 (UTC)

RE:Silent Line: Armored Core

Esta bien, voy a ver despues cuando termine unas cosas aver si lo traduzco por mi mismo , saludos --Pablo323 (Discusión ) 15:32 9 dic 2008 (UTC)

Artículo Delly Madrid

Ya coloqué que es una top model, se fue a codearse con las mas cotizadas modelos de latinoamérica a Punta del Este, es una figura de las pasarelas y la televisión peruana, y ahora es bailarina ocasional...si siguesiendo no relevante espero tu respuesta?..--Rofo19 (discusión) 01:35 10 dic 2008 (UTC)Rofo19

Delly Madrid

Yo digo que si es relevante. Opiniones aquí. Saludos Saloca; your comments 08:39 10 dic 2008 (UTC)

Listo

Listo, ya lo hice. Algunas veces cometo esos errores de tantos artículos que hago.Vrysxy ¡Californication! 21:09 10 dic 2008 (UTC)

Saludos Cainite

Jajajaja cierto muy cierto. Yo del otro lado del charco y ando haciendolo. Saludos Saloca; your comments 10:03 12 dic 2008 (UTC)

Roberto Quieto

Hola Canite. Acertadísima tu observación. Encontré muchos enlaces que no había apercibido antes. Te pido que cuando puedas te des una vuelta por el artículo y veas si hay algo más que hacer (y me lo dices) o sacas el aviso de wikificar, si corresponde. Gracias por tu observación y te envío un saludo.--Héctor Guido Calvo (discusión) 16:30 12 dic 2008 (UTC)

Hola Canite. Muchas gracias por tu experta ayuda.--Héctor Guido Calvo (discusión) 20:48 13 dic 2008 (UTC)

Re:Premios XRCO

No hay problema, para eso estamos, saludos, Poco a poco...¡adelante! 17:22 13 dic 2008 (UTC)

Mined

Hola Cainite, un buen trabajo. Le he dado un par de retoquillos rápidos (enlaces, principalmente) y he arreglado una falta de ortografía que se había colado. Saludos, Eric - Contact 21:38 15 dic 2008 (UTC)

Francisco Fermoso Blanco

Hola, Cainite, he puesto las únicas referencias de que dispongo en el artículo, la verdad es que no son muchas, pero justifican la poca información que he podido recopilar. Le quité el cartel de sin referencias, si crees que es necesaria alguna más, házmelo saber. Saludos, --Goldorak (discusión) 12:46 16 dic 2008 (UTC)

Gracias

Gracias señor. Es que soy nuevo en Wikipedia, y no se como es este sistema. igual gracias por el mensaje. Lo editaré.--Djlkshydjhsa (discusión) 18:27 17 dic 2008 (UTC)

Re:Anexo

es trasladar a anexo nomas, y listo, simple Esteban (discusión) 11:49 18 dic 2008 (UTC)

Boyzone

Hola compañero! Bien hecho! La verdad es que no conozco el grupo de nada pero viendo las otras wikis parece un grupo basatante famoso. Si eso traete algunas fuentes cuando puedas. Saludos y gracias por avisar. Bernard - Et voilà! 15:56 22 dic 2008 (UTC)

Arnold Paole

Buenas, tenías razón en la redacción del artículo, he añadido enlaces y citas externas, además de basarme en la versión inglesa que parece tener algunas incoherencia internas. Saludos. Strigoiul (discusión) 16:35 22 dic 2008 (UTC)

Adalbero von Eppenstein

Hola, el artículo lo traduje de la Wikipedia en Inglés, por lo que no dispongo de referencias ni citas para respaldarlo. Saludos. --Kurthard (discusión) 17:09 22 dic 2008 (UTC)

Blood (España)

No, el que ha modificado el artículo no me ha dicho nada, pero creo que las modificaciones están bien hechas, que ahora hay un artículo mucho más interesante (aunque mejorable, claro). Sabbut (めーる) 17:58 23 dic 2008 (UTC)

Feliz Navidad

Hola Cainite, venía a desearte una Feliz Navidad y para el 2009 sobre todo salud y felicidad para ti y toda tu familia, un abrazo y a seguir así, Poco a poco...¡adelante! 09:48 24 dic 2008 (UTC)

Saludos

Gracias por revisar el artículo sobre la pesca en España y por considerarlo bueno. Un saludo y si necesitas algo de mí no dudes en pedirlo. Saludos--Espartera (discusión) 19:32 25 dic 2008 (UTC)

Zombies

Hola compañero! Si te gusta la temática, entonces, si te parece lo dejo en tus manos para que le hagas las mejoras oportunas o pongas el aviso que corresponda. La traducción es muy mejorable. Saludos, y felices fiestas ;) Bernard - Et voilà! 17:31 26 dic 2008 (UTC)

La verdad es que sí. El artículo original tampoco bueno, por lo menos por referencias no sera... A ver si poco a poco le vas dando cuerpo. Saludos. Bernard - Et voilà! 00:32 30 dic 2008 (UTC)

Attali

Hola, Cainite: He puesto algunas referencias en el artículo de Jacques Attali. Si te parece bien quitamos la plantilla de referencias.

Saludos, gracias y feliz año :-) --Jesusosm (discusión) 16:27 29 dic 2008 (UTC)