Usuario discusión:France01100
| Página de usuario | Página de discusión (Busco tutor) | Zona de pruebas | Herramientas |
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. -- MACS >>> 
11:47 25 jun 2022 (UTC)
- Muchas Gracias France01100 (discusión) 11:49 25 jun 2022 (UTC)
Referencias en «España vivirá (1938)»[editar]
Hola, France01100. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo España vivirá (1938) en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.
Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.
En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.
Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 08:39 30 jul 2022 (UTC)
- Lo primero agradecerte la nota. Es cierto. Faltaban referencias. He añadido varias de carácter académico y completado un poco el artículo. Dejo que lo verifiques y consideres cualquier acción de mejora. France01100 (discusión) 13:28 1 ago 2022 (UTC)
Traducción automática en Colina (novela)[editar]
Hola, France01100. El artículo Colina (novela) en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.
Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo. MACS >>> 11:31 1 ago 2022 (UTC)
- Hola MACS. Acabo de terminar la traducción. Creo que envié publicar demasiado pronto, pero quería asegurarme que no se me borrara por inadvertencia(Me pasó el otro día con otro artículo y no me lo perdono). Mañana seguiré aportando referencias y una categoría más sobre las diferentes ediciones castellanas, Ayúdame como tutor y revisando, porque soy muy nuevo y puedo, en efecto cometer algunos errores de principiante. Gracias por cualquier consejo. France01100 (discusión) 12:16 1 ago 2022 (UTC)
Cabozantinib[editar]
Hola: está bien ir traduciendo cosas... no te preocupes por el cuadro, traduce el artículo y si todo va bien cuando pongas la etiqueta general del cuadro, este aparecerá si es que está en wikidata. En el peor de los casos tenemos la entrada en la wikipedia en español que estará ligada con las de otras lenguas, así que todo son ventajas. No te olvides de poner la platilla de traducción. Sobre lo que dices de los diferentes proyectos... si, es así, cada uno es diferente y tiene sus propias políticas. Un saludo Txo (discusión) 10:16 8 ago 2022 (UTC)
Hola[editar]
Te dejo esto como ayuda. Un saludo. Linuxmanía (discusión) 12:13 9 ago 2022 (UTC)
- Además también te puede venir bien el programa de tutoría. Manolo (Desfógate) 12:41 9 ago 2022 (UTC)
- @J. Manolo G. P. Gracias Manolo. Si. me haría falta un tutor. Lo solicite en Telegram pero creo que en agosto, muchas gente está moviéndose de vacaciones. France01100 (discusión) 13:15 9 ago 2022 (UTC)
- @Linuxmanía gracias. Me hace falta más práctica. Intentaré reeditar la infobox en wikidata esp. para completar los datos de carácter químico. France01100 (discusión) 13:11 9 ago 2022 (UTC)
Referencias[editar]
Hola France01100. He revertido dos ediciones tuyas en separatismo y me hace pensar que quizá no hayas acabado de comprender la función y utilidad de las referencias. No se trata de colocar enlaces a fuentes que hablen más o menos de lo que trata el artículo, se trata de que lo que dice nuestro artículo esté respaldado por fuentes externas y que se pueda verificar. La palabra separatismo no necesita una referencia y, como te digo en el resumen de edición, si hiciera falta demostrar que existe en castellano se referenciaría con un diccionario. En segundo lugar a la frase «Los movimientos separatistas, por lo general, se sustentan en el nacionalismo» le has añadido una referencia al artículo de Ángel Rivero, «Immanuel Kant y la polémica sobre el origen del nacionalismo», pero hay un problema: en ese artículo no se dice tal cosa; es más: ni siquiera utiliza la palabra separatismo, no lo hace ni una vez, por lo que mal podrías respaldar con ese artículo esa frase. Se necesitaría un artículo que en vedad dijese eso o algo parecido, no uno que simplemente hable del nacionalismo, y al citarlo debes indicar la página donde se diga aquello que quieres respaldar. Saludos, --Enrique Cordero (discusión) 13:28 10 ago 2022 (UTC)
- @Enrique Cordero Estimado Enrique. gracias por tus observaciones y el tono didáctico. Aprecio tus correcciones. Al ver la etiqueta de que faltaba as n referencias, he querido aportar las de estudios ya antiguos sobre el particular. gracias de nuevo. France01100 (discusión) 13:34 10 ago 2022 (UTC)
Modesto Lafuente[editar]
Te contesté en mi discusión. Te debería haber llegado notificación. Y poco más. Bueno, sí, recordarte que las normas y costumbres de wikipedia en español y wikipedia en francés no tienen por qué ser exactamente las mismas. Buena suerte en cualquier caso. strakhov (discusión) 12:27 15 ago 2022 (UTC)
Re: Victoria de la vida[editar]
Hola, France01100. En respuesta a tu comentario en mi página de discusión: estoy abierto a que me preguntes lo que sea, incluso mi opinión sobre estos artículos si los crearas, si llegara el caso. Como dije, no estoy inscrito como tutor ni estoy especialmente interesado en "revisar" de forma sistemática contenido creado por otros. Mi participación en el proyecto es.wikipedia es bastante ...dispersa, y prefiero no 'atarme' a ninguna labor. En cualquier caso, empezar recomendándote que redactes esos artículos a partir... de fuentes fiables, que las cites en la medida de lo posible en línea, que no hagas "copypaste" de estas (salvo que se dieran ciertas circunstancias en las que ahora no entraré para no complicar estos primeros pasos), que quizás mejor los redactes primero en tu taller para ir más seguro. Si tienes alguna duda, lo dicho, pregunta: lo más probable es que responda. Un saludo. strakhov (discusión) 20:26 17 ago 2022 (UTC)
PD: y recuerda que si comentas en la página de discusión de un usuario no es necesario usar {{ping}}, porque en esa página en concreto la notificación le llega "per se". También que es importante enlazar el nombre de usuario exacto. El mío en concreto tiene una "h" entre la "k" y la "o". ;) Un saludo. strakhov (discusión) 20:26 17 ago 2022 (UTC)
- Muchas gracias por la calidad de tus orientaciones. France01100 (discusión) 08:36 18 ago 2022 (UTC)
Red Mundial de Geoparques[editar]
Hola. Me gustaría someter esta página que acabo de traducir procedente de la WP fr a WP es a una relectura: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:France01100/Taller/Red_Mundial_de_Geoparques#Art%C3%ADculos_relacionados Voy a intentar buscar los banners para calificarla de esbozo y como sometida a relectura. France01100 (discusión) 09:18 19 sep 2022 (UTC)
- La he revisado y la veo bien, de hecho, mejor que algunas que publica gente que tiene el español como lengua materna.
- Si la publicas, yo le doy un último repaso. --Linuxmanía (discusión) 15:33 19 sep 2022 (UTC)
- @Linuxmanía ok. lo haré más tarde. gracias. @France01100 France01100 (discusión) 15:34 19 sep 2022 (UTC)
- Hola. Finalmente, los contenidos de mi trabajo de traducción no son idénticos a los de la otra página (Red Global de Geoparques). La acabo de publicar y la encontraréis en la dirección siguiente: https://es.wikipedia.org/wiki/Red_Mundial_de_Geoparques . Por supuesto todo ayuda es bienvenida. Me gustaría ponerle un banner de "esbozo". Los tengo en francés pero me tengo que crear mi propia lista de herramientas en español.
- Al hablar de una RED GLOBAL, la enciclopedia debería tener al día el listado completo de los Geoparques, sin omitir los de los demás continentes. Muchos enlaces de la otra página han caído y debería ahora hacer un trabajo de actualización de todo esto. France01100 (discusión) 15:37 20 sep 2022 (UTC)
Referencias en «Gare de Yamato-Yagi»[editar]
Hola, France01100. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Gare de Yamato-Yagi en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.
Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.
En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.
Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 22:32 4 oct 2022 (UTC)
Nueva versión de WikiMed (fuera de línea)[editar]
Hola Marcelo, mi nombre es Ravan, soy un usuario global que trabaja en el proyecto WikiMed, el proyecto tiene una nueva versión disponible para uso sin conexión (Offline) (a través de Kiwix), puede consultar la versión en inglés aquí WikiMed App Version2. Estoy trabajando en la traducción de la nueva versión a los principales idiomas globales y necesito crear páginas y una categoría, Creé la versión en español pero los administradores de wikipedia en español las eliminaron todas, sugirieron escribir a todos los usuarios interesados en Wikimed Project para que si la mayoría apoya, entonces pueden restaurar las páginas. Por favor, ayuda si puedes hablando con cualquier administrador para recuperar las páginas. Muchas gracias por adelantado. Saludos Ravan (discusión) 22:01 29 dic 2022 (UTC)
Notificación de borrado rápido en «Personalidad Política»[editar]
Hola, France01100. Se ha revisado la página «Personalidad Política» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:
- A5: Artículo de baja calidad que ya existe bajo otro título. Al no haber material nuevo que fusionar con el artículo principal, se ha procedido a borrar o redirigir.
Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos y consultes el manual de estilo y la ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla.
- Prácticamente el mismo contenido que Político
Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. sasha 16:45 26 mar 2023 (UTC)
- @-sasha- Gracias @-sasha. El artículo que cree superaba con creces los contenidos del otro artículo que mencionas. Definía niveles de participación en la política, definia cualidades personales de los politicos, mencionaba la participación política en sistemas democráticos como en otros que no lo son. creo que definir el artículo como de "baja calidad" es un atrevimiento y al menos podrías haber tenido la deferencia y elegancia de usar la página de discusión antes que acudir a la destrucción del trabajo de los demás Así se destruye también mis colaboraciones futuras en Wikipedia en español. France01100 (discusión) 21:24 13 abr 2023 (UTC)