Usuario discusión:Lsanabria

Lsanabria, te damos la bienvenida a Wikipedia en español: ésta es tu página de discusión, que te servirá para recibir mensajes de Wikipedistas que quieran contactarse contigo. Además, tienes tu página de usuario, donde puedes poner tus datos, intereses, los idiomas que hablas, tu país de procedencia, etcétera. Te recomendamos especialmente que leas: Introducción a Wikipedia Estos otros enlaces también pueden serte de utilidad: Ayuda Cómo se edita una página Sobre Wikipedia Acerca de imágenes Cómo nombrar un artículo En el Mapa de la Wikipedia tienes enlaces a muchas páginas donde es casi seguro que hay respuesta a tus dudas. Tienes el Café de Wikipedia, donde puedes poner tus sugerencias o comentarios. También puedes consultar tus dudas en Wikipedia:Café (ayuda). Y si quieres una respuesta rápida, prueba con nuestro canal #wikipedia-es en la red freenode (irc.freenode.net). Si lo que buscas es ayuda específica de como tratar un tema, encontarás más ayuda en Wikipedia:Wikiproyecto. Para responder a un mensaje de un wikipedista tienes que hacerlo en su página de discusión, si no, no le saldrá el mensaje de «Tienes mensajes nuevos» y es muy posible que no se entere de tu respuesta. En las pestañas de arriba de su página encontrarás una con el símbolo "+", con lo que crearás un nuevo mensaje. Por favor, no olvides firmar tu mensaje.

Saludos desde Valladolid (España). Te ruego que no hagas páginas nuevas con listas porque habrá que borrarlas. Las listas se están convirtiendo (poco a poco) en categorías. Si se crean listas nuevas se añade trabajo a la gente que está colaborando en ello. Gracias. Lourdes, mensajes aquí 19:10 8 feb, 2005 (CET)

Sin duda pinché donde no debía. Te pido perdón por la confusión. Lourdes, mensajes aquí 20:55 8 feb, 2005 (CET)

Gracias

Ahora aparezco aquí de nuevo para algo distinto y darte las gracias por haberte ocupado de mi mensaje sobre referencias. Por lo que veo eres un buen traductor en Meta; voy a anotar tu nombre en mi página pero si no te gusta me lo dices y lo retiro. Saludos Lourdes, mensajes aquí 14:27 8 feb 2016 (UTC)

@Lourdes: Claro. No hay problema. Si puedo ayudar con algo nada más me lo hace saber. --Lsanabria (discusión) 14:36 8 feb 2016 (UTC)

Mes de Asia 2015

Hola! Muchas gracias por tus contribuciones en el editatón Mes de Asia. Esperamos tu participación en la próxima edición Saludos. :) KisekiLacroix (discusión) 23:42 9 feb 2016 (UTC)

Hola KisekiLacroix: ¡Fue un placer participar! --Lsanabria (discusión) 03:37 10 feb 2016 (UTC)

RE:Teoría de las inteligencias múltiples

Disculpa, ahora que observo, yo iba a revertir otro artículo, pero en vez, revertí su edición. Disculpe y tendré mas cuidado la próxima vez. Saludos -- Alvaro Molina (Hablemos) 19:04 12 mar 2016 (UTC)

Re

Te recomiendo dejes el mismo mensaje en la pagina de discusión de Farisori (disc. · contr. · bloq.) que es el que entiende mas del tema... saludos Luis1970 (discusión) 13:07 17 mar 2016 (UTC)

Inicio de sesión

Hola, muchas gracias por solucionar el problema de inicio de sesion. Llegué a pensar que me banearon la cuenta. Gracias!!! — El comentario anterior sin firmar es obra de Richdec (disc. • contribs • bloq). 20:45 27 mar 2016

Charlotte Mary Brame

Te ruego que la próxima vez, tengas en cuenta que el artículo está con la plantilla de "en obras" (además desde hace muy poco rato) y para corregir una palabra (referencias) me has "destrozado" todo lo que estaba haciendo. Gracias --MarisaLR (discusión) 16:50 3 abr 2016 (UTC)

@MarisaLR: ¡Hola! Lamento el inconveniente. Estaba limpiando la categoría de páginas con referencias incorrectas. Puede revertir el cambio si es necesario. Saludos, Lsanabria (discusión) 16:56 3 abr 2016 (UTC)

Ya está solucionado. Saludos --MarisaLR (discusión) 17:05 3 abr 2016 (UTC)

Liga GO: Invitación

INVITACIÓN A LA LIGA GO ¡Hola, Lsanabria! Te invito a formar parte de la Liga GO, que se desarrollará entre el 1 y el 30 de junio de 2016. Este torneo tiene como objetivo tratar artículos marcados con la plantilla {{copyedit}}, subsanando sus errores de ortografía y gramática. Si estás interesado en participar, puedes inscribirte en la página principal cuando desees. Al hacerlo, no olvides incluir el nombre del wikipedista que te invitó. Recuerda que puedes conseguir un punto adicional en el torneo por cada usuario que invites, una vez que su primera aportación a la Liga haya sido validada por los administradores. Solo tienes que introducir {{sust:Invitación a liga|liga=LGO|firma=~~~~}} en su página de discusión. ¡Buena suerte! Firmado: Alvaro Molina (Hablemos) 18:00 3 jun 2016 (UTC)

Cambio de Nombre de Plantilla a Español

Hola como estas? En el pasado nos colaboraste a los del proyecto Wikiproyecto:Ciclismo para cambiar el nombre de las plantillas de Ciclismo Módulo Cycling Race a Español. Esta semana se agregaron dos nuevas funcionalidades (Plantilla:Cycling race/teamtimetrialclassification, Plantilla:Cycling race/listofteams), pero en el día de hoy yo estuve tratando de hacer el traslado de la plantilla a idioma español, pero veo que me ha quedado mal ya que el sistema no me coge los atributos del ingles al español: (Por ejemplo {{Cycling race/listofteams|Q20872500}} solo funciona en ingles, pero no en español {{Ficha de equipos participantes en carrera de ciclismo|Q20872500}}, asi que me ha tocado revertir los cambios de la redirección, sera posible que me colabores haciendo el renombre a español de las anteriores dos plantillas pero que la plantilla pueda mantener los atributos de la plantilla en Ingles, siguiendo los nombres que he dejado en Módulo Cycling Race (son las dos ultimas funciones: Plantilla:Ficha de clasificación para contrarreloj por equipos y Plantilla:Ficha de equipos participantes en carrera de ciclismo
Mil gracias por todo. Douglas Fugazi (discusión) 15:32 19 sep 2016 (UTC)

Hola @Lsanabria: alguna novedad? Muchas gracias Douglas Fugazi (discusión) 18:22 23 sep 2016 (UTC)

@Douglasfugazi: Disculpe que no le haya contestado. He estado un poco corto de tiempo. Lo reviso ahora en la noche y le aviso. Saludos, Lsanabria (discusión) 20:45 23 sep 2016 (UTC)

Hola @Lsanabria: Tranquilo, no hay problema, cuando tengas tiempo lo revisas y me cuentas :) Douglas Fugazi (discusión) 03:06 24 sep 2016 (UTC)

@Douglasfugazi: Me disculpo de nuevo por no contestar. Cambié Plantilla:Ficha de clasificación para contrarreloj por equipos y parece estar funcionando bien, tanto en español como en inglés. ¿Podría revisarlo? Si todo está bien, actualizaré la página de documentación y la otra plantilla. Saludos, Lsanabria (discusión) 01:54 3 oct 2016 (UTC)

Hola Amigo @Lsanabria: esta muy bien esa plantilla de contrarreloj, ya veo que funciona a la perfección. Ahora hace falta esta plantilla: Plantilla:Ficha de equipos participantes en carrera de ciclismo, es la que más me interesa que se modifique ya que se utiliza en todas las carreras. Mil gracias por toda tu labor. Feliz noche y quedo atento a los cambios. Douglas Fugazi (discusión) 02:35 3 oct 2016 (UTC)

Hola @Lsanabria: ya he visto el cambio en la plantilla más importante. Muchisimas gracias por toda tu labor, quizas en un futuro te volvere a molestar, ya que se vienen nuevas plantillas. De nuevo, mil gracias. Feliz dia. Douglas Fugazi (discusión) 21:23 3 oct 2016 (UTC)

Lista de Seguimiento John PC

Hola Lsanabria, gracias por tu buena voluntad de querer ayudarme. He probado abrir mi lista de seguimiento tanto en IE, Chrome y Edge; y en ningún navegador he logrado abrirla, aparece como si estuviera cargando y nunca abre. Atte. John PC (discusión) 00:08 21 sep 2017 (UTC)

@John PC: Les dejé un mensaje aquí. Posiblemente le van a pedir más información. Si ese es el caso, se lo hago saber. Lo que puede hacer mientras se soluciona el problema es desactivar la función de pruebas Nuevos filtros de revisión de ediciones en Especial:Preferencias#mw-prefsection-betafeatures. Saludos, Lsanabria (discusión) 03:58 21 sep 2017 (UTC)

Si, muchas gracias; eso hice. John PC (discusión) 04:05 21 sep 2017 (UTC)

Mapas Dinámicos y Phabricator

Muy buenas, Lsanabria. En una entrada en el Café - Técnica, y sobre el asunto de referencia, comentaste que "para hacerlo es necesario demostrar que hay consenso de la comunidad, así que debería haber una votación o encuesta. Una vez que se toma la decisión, hay que abrir un tiquete en Phabricator."

La encuesta, siguiendo tus indicaciones, la monté y finalizó ayer con los resultados que puedes consultar en Wikipedia:Encuestas/2017/Mapas_dinámicos#Resultados.

Si puedes, te agradecería tu ayuda para poder seguir con este procedimiento, teniendo en cuenta, en primer lugar, si esto se puede considerar como demostración de que hay consenso de la comunidad y, en segundo lugar, si me puedes orientar sobre los pasos a seguir ante Phabricator. Yo no he planteado ningún tiquete y te agradecería tu guía y ayuda.

Saludos, y gracias por adelantado. --GALoPaX (discusión) 10:34 7 oct 2017 (UTC)

@Galopax: Listo: T177695. Saludos, Lsanabria (discusión) 13:37 7 oct 2017 (UTC)

¡Gracias, @Lsanabria:! --GALoPaX (discusión) 15:57 7 oct 2017 (UTC)

Lsanabria, ¿podrías dar un vistazo a Usuario:Galopax/Reflexiones#Estado_de_la_cuestión? He ido montando una tabla con las dependencias de plantillas que he detectado necesarias para que funcione {{Mapframe}} como plantilla, además de <Mapframe> como extensión, que creo es lo que hora es operativo.

Si pudieras revisar este "estado de la cuestión", errores que pueda cometer, faltas y con alguna cosa específica, que creo requiere de un administrador, como MediaWiki:Gadget-MapFrame.js, al final de la tabla, te quedaría muy agradecido y, quizás, lleguemos a conseguir que pueda ser operativo este recursos en toda su capacidad.

Un saludo, y gracias por adelantado. --GALoPaX (discusión) 18:09 15 oct 2017 (UTC)

Volunteer heads-up

Hi, I'm contacting you as a tech ambassador who can help on this wiki with the ongoing process of centralizing feedback about the visual editor on mediawiki.org.

Having all the feedback on a single, centralized place like mw:VisualEditor/Feedback mainly means getting faster, more frequent replies and more attention from a higher number of people, including the people who are building the software. It also means chances are high, that editors will find that someone else has already written there about the issues or requests they wanted to post. Maintaining a local page instead can be cumbersome: it needs to be checked frequently in case someone reports urgent issues. Old threads need to be archived from time to time. Off-topic comments should be removed to keep readability. Feedback left there is sometimes not easily understandable or actionable at all.

After 2 years, we are revisiting decisions about local feedback pages. Please see Wikipedia:Editor_Visual/Comentarios#Feedback_centralisation_heads-up. I am hoping you can find the most appropriate way to flag this to the community and help them take a decision :) Looking forward to hearing from you there. Best, --Elitre (WMF) (discusión) 14:23 10 oct 2017 (UTC)

Hola

¿Sigues activo en Wikipedia? ¿Tienes ganas o humor para hacer un trabajito? Si puedes me contestas, gracias Lourdes, mensajes aquí 18:11 17 sep 2018 (UTC)

Veo que no estás activo, iré a llamar a otra puerta; perdona las molestias. Lourdes, mensajes aquí 14:26 20 sep 2018 (UTC)

@Lourdes Cardenal: Hola. Estoy activo principalmente en la Wikiversidad pero con gusto ayudo si hay algo en lo que pueda colaborar en este proyecto. Disculpe el retraso en contestar. Saludos, Lsanabria (discusión) 10:45 21 sep 2018 (UTC)

Gracias por la respuesta; no hay nada que disculpar. Todo empezó porque me interesé por este escritor (para mi uso particular) Ellery Queen y me encontré con un desastre de traducción y me consta que eres de los buenos traductores, pero al ver que no estabas no quise molestarte más y acudí a dos buenas amigas que también traducen bien. Te paso el enlace para que estés al día. Yo creo que si las ayudas en alguna sección que te guste más se pondrán contentas y agradecidas. En realidad es un embolado que os proporciono pero es que me da mucha rabia que este personaje tenga tan mala representación en nuestra wiki. Gracias por tu atención. Lourdes, mensajes aquí 13:08 21 sep 2018 (UTC)