Usuario discusión:Paintman/diciembre de 2006

Pyinmana

Hola Paintman. Creo recordar que el artículo lo hice traduciendo de la wiki en: y completándolo con los datos del artículo de El Pais que puse en la referencia. El artículo del Bangkok Post lo han trasladado al archivo y parece que es de pago, sólo hay un breve extracto [1] así que creo que lo mejor es eliminarlo de las referencias. Al fin y al cabo hay mil fuentes fiables para documentar algo tan gordo como un cambio de capital. Saludos y gracias por interés en mejorar estos artículos "durmientes". --Usuario:Alfanje(discusión) 11:55 3 dic 2006 (CET)

¿Dónde está el truco?

¡Buenos días, Paintman! Ayer estaba editando el artículo "Libro de Kells" en mi página de pruebas y vi que lo modificaste (¡qué susto! ¡Creí que había perdido los cambios! Durante un rato largo pensé que había entrado en la no-realidad ;-) )

Como comentario pusiste "truco". Realmente bueno, porque no he notado nada. ¿En qué consiste tal truco?

La intriga no me deja descansar...

Un wikiabrazo y gracias anticipadas,

--BludgerPan 08:51 4 dic 2006 (CET)

Gracias!

¡Ostras!Pues gracias por el "truco", lo añadiré a mi (pobre) repertorio.

Y gracias también por lo de "magnífica" traducción, me está costando más que un hijo tonto, pero la wikipedia es la wikipedia. Y el vicio el vicio, también. Luego no hay quien haga nada.

Nos vemos por estos lares. Si te puedo ser de ayuda en algo, aquí estoy.

Saluditos,

--BludgerPan 09:23 4 dic 2006 (CET)

Villefranche

Bien, amigo, en mi página de pruebas tienes tu Villefranche, la he dejado ahí para que la repases y quites o pongas lo que creas conveniente, no he puesto la demografía porque la misma es de 1999 y no me parece correcto dadas las fechas en que estamos. Faltará, eso sí, que cuando edites, pongas el nombre en las interwikis porque eso no lo he hecho yo, ya que primero hay que editar el artículo, por lo demás creo que ha quedado bien ¿no?. Un saludo cordial, cuando te necesite ya te pediré ayuda, lo tendré en cuenta. Un saludo cordial--Laura 09:24 4 dic 2006 (CET)

Mapas

Hola Paintman. Acabo de incorporarme después de unos cuantos días sabáticos y eso era justo lo que venía observando. A ver si entre hoy y mañana me diese tiempo, porque el jueves me marcho a Madrid y no volveré a tocar la wiki hasta el domingo o el lunes. ¡Gracias por alentarme! Johnbojaen (Digamelón) 19:40 5 dic 2006 (CET)

Teorema de ningún pelo

Lo siento, no encontraba otra imagen del teorema. MM 13:35 6 dic 2006 (CET)

Teoría electrodébil

Pero la teoría electrodébil es mia y no de otra página es de un libro y un DVD que habla sobre ese tema. MM

Modelo electrodébil

Ya he juntado Teoría Electrodébil a Modelo electrodébil --MM 14:05 6 dic 2006 (CET)

Modelo electrodébil

Tienes razón,ya lo he leido y contiene cosas de la teoría electrodébil.:D --MM 14:10 6 dic 2006 (CET)

Celda de combustible vs celula de combustible

Hola que tal? vieg que has canviat el nom de l'article. Si mires la discusió jo ja ho vaig fer (de celda a celula) i després ho vaig tenir que tornar a canviar perque els llibres de paper utilitzen molt més celda.

De totes maneres, diga'm en que et bases i així m'ho podré mirar jo

Salut!! --Proximo.xv (mensajes aquí) 02:02 7 dic 2006 (CET)

No, no soc catalá pero el tinc com a llengua materna. Estic content que t'hagi fet grácia. Lo del google fight ja ho havia usat un parell de cops pero no m'en fio perque hi ha moltes webs que tradueixen malament de l'anglés cell=célula & celda. En els llibres de tecnología energética de l'ETSEIB utilitzen celda, y en les conferéncies crec que també.

De totes maneres donem uns díes que busqui unes quantes fonts més. En cas de que les trobi, compto amb el teu suport?

Salut!! --Proximo.xv (mensajes aquí) 02:21 7 dic 2006 (CET)

Se hará lo que se pueda

Hola,Paintman, recibido tu mensaje. Eso, que se hará lo que se pueda, me refiero a la traducción que me pides, estoy metida en un buen lío y no sé cuándo lo podré hacer, deja que me salga del embrollo que tengo. ¡Ah! decirte que eres un "frescales" no pusiste el español en ninguno de los otros idiomas, he tenido que ponerlo yo ya que, si no lo pones, el artículo no existe y luego se arman unos follones padre. Un saludo cordial--Laura 05:31 7 dic 2006 (CET)

S&P 500

Me parece perfecto que se agrupen los diferentes textos que aunque escritos diferentes y significan lo mismo y más cuando son temas financieros, que sucede muy a menudo. Tanto S&P 500, como "Standard & Poor`s 500" como "Standard & Poor`s 500 Index" es realmente lo mismo, e incluso también aparece mucho representado con guión "S&P-500" y todos significan la misma dirección de búsqueda.

Debe ser tan solo un sitio el que exprese el significado real de la búsqueda, la elección de cual puede ser principal es un poco dificil de decidir, pero está claro que tan solo una debe ser tomada como referencia para que refleje todas estas diferentes búsquedas.

Saludos.

Wikiproyecto:wikificar

Hola, si aún estás interesado en participar en reducir la cantidad de artículos sin formato wiki te presento la siguiente propuesta, que puede significar un gran progreso aquel tarea. Adiós

Xexito 20:25 7 dic 2006 (CET)

RE:Tails adventure

Perdon si no he matizado bien mi voto lo que queria decir es que si voto en contra es precisamente porque el videojuego no tiene suficienta extension para ser destacado hi no la tendra en mucho tiempo como minimo porque no puede dar mas de lo que ha dado.Si bien hay bastantes apartados la mayoria son de 4 o 5 lineas:insuficiente--Dyvid 21:07 7 dic 2006 (CET)

Holla

I think your spanish team may be able to start a "Graphic Lab" such in wiki-fr and Wiki-de. Porfavor, look Wikiproyecto_Discusión:Ilustración#Taller_gr.C3.A1fico Yug 16:27 9 dic 2006 (CET)

Ni célula ni celda

Hola company, doncs resulta que ni célula ni celda son les més corrents sinó "pila de combustible" que la veritat em sona bastant malament, em fa venir imatges del conill de Duracel.

Ho he provat al google fight i també es la més corrent. Suposo que s'haurá de canviar. Ja em dirás

Salut!! -Proximo.xv (mensajes aquí) 09:44 12 dic 2006 (CET)

Guerras google-sino-japonesas

Hola, Paintman. Es algo que me han preguntado varias veces. Es cierto que el prefijo neolatino "sino-" es menos habitual en español que en inglés o en francés, pero también es verdad que es bastante frecuente en la (escasa) literatura especializada, y es el que utilizan por lo general las publicaciones en español en la propia China (puedes verlo en las páginas en español de medios chinos como el Diario del Pueblo, Xinhua, etc). Desde que colaboro en Wikipedia, siempre he preferido las formas "Guerra Sino-Japonesa", "Ruptura Sino-soviética" o "Declaración Conjunta Sino-Británica" a las versiones con chino-. Ten en cuenta que sino- es un prefijo latino formado a partir del nombre Sina, -ae con el que se referían a China los jesuitas como Matteo Ricci. En este sentido, es un cultismo que debería ser igual de valido en español que en otras lenguas occidentales como el inglés, el francés o el italiano. La razón de su menor presencia en el mundo hispánico está más en la ausencia de tradición de estudios chinos en nuestros países que en argumentos lingüísticos. Creo también que es importante ser coherentes y no basarnos en búsquedas de Google para cada término, lo cual podría llevar a un uso errático e inconsistente. Fíjate que si haces el Googlefight con los nombres completos de las dos guerras sí que gana la forma con sino- en ambos casos ("primera guerra chino-japonesa" vs. "primera guerra sino-japonesa" y "segunda guerra chino-japonesa" vs. "segunda guerra sino-japonesa"), ejemplos que muestran que en los contextos más cultos o especializados sí que puede predominar el uso del prefijo neolatino. En fin, no sé si te habré convencido, pero a mí "chino-japonés" me suena un tanto vulgar, mientras que "sino-japones" me parece más apropiado en un contexto académico como Wikipedia. Gelo (mensajes) 00:30 13 dic 2006 (CET)

Re: Actualización de referencias en Paleolítico inferior arcaico

Hola, ya me he dado cuenta de ello, en cuanto tenga un rato me pongo a ello y ya de paso a lo mejor modifico algunas cosas: ya que sólo se habla de la península Ibérica, pensaba dejar un resumen añadiendo más datos sobre el resto de Europa y crear un artículo específico. Saludos--Locutus Borg έγραψα 14:28 13 dic 2006 (CET)

Palau Solitar

• Gracias. --Fev 02:04 15 dic 2006 (CET)

Wikiestrés

Anda, mira este mensaje que me dejó Lin Linao y mi respuesta, a ver si nos puedes echar una mano: Usuario Discusión:Johnbojaen#Wikiestrés. Johnbojaen (Digamelón) 14:45 15 dic 2006 (CET)

Ya está

Hola, Paintman, ya tienes el artículo que me pedías http://es.wikipedia.org/wiki/Saint-Maximin-la-Sainte-Baume en su sitio. Disculpa que haya tardado tanto, pero estaba liadísima con un jardín que me traía de cabeza y que terminé ayer. Un saludo cordial--Laura 07:34 16 dic 2006 (CET)

Eyyyyyyyyyy

Por favor, me has "ofendido" gravemente: para NADA me "molestas", al contrario, sabes que me gusta colaborar, lo único que lamento es no haber sido más rápida, pero ya te he explicado el por qué. Un abrazo--Laura 12:33 16 dic 2006 (CET)

Enlaces externos

Feel free... La verdad es que yo nunca uso el título largo, sino uno de los atajos y todas las denominaciones están redireccionadas, pero como gustes. La verdad es que es más corto :-) Saludos --Ecemaml (discusión) 13:23 16 dic 2006 (CET)

Gracias

Gracias por tus palabras, ya sabes,a tu "disposición". Un abrazo--Laura 04:26 17 dic 2006 (CET)

Re:Hola

Hola y gracias por tu mensaje. Ciertas imágenes, más bien iconos, como pueden ser o se encuentran direccionadas a las páginas relativas a ellas para que al pulsar sobre ellas se vaya directamente al artículo al que se quiere. Esto evita tener que poner un enlace al lado de la imagen, o hacer virguerías con las capas de HTML para conseguir que enlace. Así, en páginas como Línea 3 (Metro de Madrid), en la tabla de la derecha, en la que aparece el recorrido de la línea, al hacer clic en cualquier icono que representa las correspondencias de línea, se va directamente a esa línea.

Y si, por cualquier necesidad o gusto se quiere poner la imagen sin enlace, se pueden usar las .SVG, como o .

Saludos y hasta otra,

Benedicto XVI | Discusión | Sí al fair use | Estadísticas | 10:40 17 dic 2006 (CET)

Gracias por tu información sobre lo de clic. De todas formas, si tienes intención de borrar las redirecciones te pediría que no lo hicieras antes de incluir la plantilla clic en todas las imágenes, o al menos, las de las tablitas con planos.

Saludos,

Benedicto XVI | Discusión | Sí al fair use | Estadísticas | 14:15 17 dic 2006 (CET)

Ābādān

Sí, tienes razón. Al pegar Ābādān, me lo convirtió en A-ba-da-n. No obstante es curioso, pues otras como Åbo o Šibenik me los mantiene. Tal vez ā le parezca demasiado complicado. He detectado: Āgra, Ahmadābād, Ahvāz, Al-Minyā, Allahābād, Arāk, Āseb, Aurangābād, Az Zaqāzīq, Bhātpāra, Bhāvnagar, Bhopāl, Białystok, Bielsko-Biała, Dārjiling, Dhanbād, Dinājpur, Faisalābād, Farrujābād, Gauhāti, Gujrānwāla, Hamadān, Haridwār, Herāt, Hyderābād (India), Hyderābād (Pakistán), Iaşi, Jāmnagar, Kānchipuram, Kandahār, Kānpur, Kermān, Kolhāpur, Liepāja, Ludhiāna, Mardān, Multān, Nāgpur, Nārāyanganj, Neyshābūr, Peshawār, Rājkot, Rānchī, Rāwalpindi, Sahāranpur, Shīrāz, Sholāpur, Siālkot, Tanţā, Thanjāvūr, Tîrgu-Mureş, Tiruchchirāppalli, Tiruchchirāppalli, Ulhāsnagar, Vishākhapatnam, Al-Manşūrah, Brăila, Braşov, Eskişehir, Iaşi, Ploieşti, Reşiţa, Timişoara, Constanţa, Galaţi, Łódź, Wałbrzych, Włocławek, Wodzisław Ślaski, Wrocław, Alīgarh, Ardabīl, Chandīgarh, Srīnagar, Tabrīz, Damanhūr, Guntūr, Kirkūk, Kitakyūshū. Me preocupa su alto número. Con un poco de suerte en las demás categorías esas no aparecerán demasiado :S ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 17:02 17 dic 2006 (CET)

Aviso de borrado de plantilla innecesaria

La plantilla {{Personajes de Mortal Kombat}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.

Por cierto, te copié la estructura para archivar las discusiones :P

Saludos. Boja (dime) 23:06 17 dic 2006 (CET)

WP:NO

Ciertamente estuve más que benevolente con ENLACES DE INTERÉS. Espero que el mantenimiento de newpages no me vuelva a agarrar tan piadosa =P.

Saludos, caballero. :) Isha « 01:26 18 dic 2006 (CET)

La mujer de mi hermano

Hola, acabas de trasladar el historial del artículo a La mujer de mi hermano (novela), el problema es que yo había agregado información a este nuevo artículo que con el traslado que hiciste se perdío. Hay forma de recuperarla? ecok Algo que decirme? 22:12 19 dic 2006 (CET)

Feliz Navidad desde Valladolid

El Belén en condominio

No me olvido de que el año pasado en un momento de crispación de la wiki tú te dedicaste a felicitar la Navidad a cada uno... Feliz Navidad para ti. Lourdes, mensajes aquí 01:23 20 dic 2006 (CET)

Referencias

OK, no sabía que era un sistema antiguo. Me pondré a ello, junto con Fermin Muguruza e Historia de Negu Gorriak, en los que también utilicé ese sitema. Salud: Juanfran 17:39 20 dic 2006 (CET)

Feliz Navidad

Amigo Paintman: Me he permitido copiar tu caja de archivos, espero que no te moleste. Desde Valencia te deseo una feliz Navidad y un 2007 cargado de ventura, tu amigo --Pelayo2 19:53 20 dic 2006 (CET)

Jarafuel

Enviado el mail para ver si me dan la autorización, gracias por la dirección (no la había visto).

Felices fiestas y feliz año nuevo. JFCSvalencia 00:45 21 dic 2006 (CET)

FCAB

Que pasa tienes miedo del FCAB?Pues tu seras el segundo objetivo del FCAB.JAJAJAJAJA.

Bon Nadal...

...para ti y para los tuyos. Todos mis más sinceros deseos para estas fiestas y comienzo de 2007. Un abrazo, Gustavo - May I help you? 23:35 23 dic 2006 (CET)

Felices Navidades

¡¡Paintmaaaaan!!
¡¡¡Los más felices fiestas y años nuevos para ti,
y los mejores deseos para todos!!!
— Zanaqo (?) 13:17 25 dic 2006 (CET)

Antispoof protection

Hello;
I'm sorry I can't speak Spanish. I'm a sysop on the Italian Wikipedia and on Meta. When trying to register my account here, the antispoof protection blocks me. I obviously don't want to impersonate anybody; can you please create my account? Thanks. --84.220.119.10 AKA it:.anaconda 15:00 26 dic 2006 (CET)

Me lo pidió también a mí: ya le creé el usuario y le avisé por e-mail. De paso, Muy Feliz 2007!. Saludos ----Antur---- (mensajes) 22:53 26 dic 2006 (CET)

Esbozo

Hola Paintman, disculpa que te moleste. Quería hacerte una consulta sobre un esbozo, mas precisamente sobre la plantilla de Categoría:Wikipedia:Esbozo castillos que cree hace poco. Gafotas me hizo notar que el enlace castillos que se forma dentro del recuadro en los artículos, enlaza con una localidad de Uruguay y no con los castillos propiamente dichos. Ahora bien, estuve probando si podía crear el esbozo de tal manera que se siguiera llamando "castillos" (porque los demás enlaces andan bien con este termino), pero que en el recuadro figurara "castillo" o que se redirigiera a este. No pude... Mi consulta es si sabes como corregir esto, o si tenés alguna idea mejor. Cualquier sugerencia es bienvenida, desde ya muchas gracias, y te deseo un muy buen 2007! ¡Saludos! --Arcibel 00:44 29 dic 2006 (CET)

Hola, gracias por contestar tan rápido. Hice algunos cambios, si bien no se si es la mejor solución, pero cumple su cometido. Renombre "castillos" a "castillos (localidad)" ya que es un miniesbozo de esa localidad, y redirigí "castillos" a la página de desambiguación de "castillo"; me pareció que la palabra castillos hace más veces referencia a los castillos tanto construcción, que a la localidad. Bueno, de esta manera quedó corregido el esbozo solito. ;-) ¡Saludos! y ¡que empieces muy bien tu año! --Arcibel 12:48 30 dic 2006 (CET)

Pueblecito

Saludos Paintman. Me vas a perdonar pero pequeño pueblo es un galicismo como un castillo. Para eso tenemos los diminutivos en español, para usarlos y en este caso es pertinente porque te aseguro que Tahüll es un pueblecito. Lo voy a cambiar porque no me gustan nada los galicismos. Feliz 2007. Lourdes, mensajes aquí 17:56 31 dic 2006 (CET)

Eres todo un señor, gracias. Lourdes, mensajes aquí 18:09 31 dic 2006 (CET)