Usuario discusión:Xavigivax/2007-2

Aviso a navegantes: Esto es un archivo de discusión, y sus contenidos no deben editarse. Si dejas un mensaje aquí, lo más probable es que nunca sea consciente de su llegada. Si quieres dejarme un mensaje puedes hacerlo presionando aquí, y trataré de responder en breve.

Esta es la lista de mensajes del segundo semestre del 2007

Sobre una consulta de borrado

He visto tu voto en contra del borrado en esta consulta. Tu opinión, por cierto, me parece respetable. Pero a raíz de haber estado investigando sobre la relevancia de otra entrada del mismo autor, he encontrado algunos elementos adicionales que a mi juicio arrojan serias dudas sobra la relevancia. En esencia, no entiendo cómo la materia tratada se compadece con los principios de interés universal y atemporal de una enciclopedia. Sin duda, hay muchos otros artículos sobre hechos o personajes carentes de notoriedad en WP, pero seguramente coincidirás conmigo en que dos errores no hacen un acierto. He fundado mis objeciones en los comentarios de la consulta, y te invito a verlas para evitar el cargoseo de repetirlas aquí. Cordial saludo de Cinabrium 21:14 1 jul 2007 (CEST).

Nick Casi-decapitado

Hola Xavigivax!! Te invito a reconsiderar tu voto en Wikipedia:Consultas de borrado/Nick Casi-decapitado o por lo menos a que te pronuncies sobre fusionar el artículo con uno más general, ahora que ha sido trasladado a fantasmas de Hogwarts. En los comentarios de la consulta de borrado expongo mis argumentos. Saludos Xsm34 (discusión) 10:03 4 jul 2007 (CEST)

Siempre da gusto llegar a un acuerdo. Saludos!! Xsm34 (discusión) 12:48 4 jul 2007 (CEST)

RE: Los Tres Tristes Tigres (grupo)

Hola Xavigivax, gracias por el aviso sobre el artículo. Te ha quedado muy bien, felicitaciones por ello. Lo que pongo en duda es su relevancia, pues no soy venezolano y tampoco he escuchado hablar sobre ellos. Salu2 Andres Alvarez 18:24 4 jul 2007 (CEST)

Tienes toda la razón, yo con 13 años no creo que sepa de un grupo de 1971, al menos que este sea demasiado relevante, pero estoy de acuerdo. Gracias y saludos Andres Alvarez 19:11 5 jul 2007 (CEST)

Gracie

Hola, pues ahora mismo no he votado en esos artículos solamente por que creo que son muy escuetos y no estan bien. Por eso estoy cambiando los artículos de los componentes añadiendo información y completandolos para que merezcan estar ahí. Cada vez que actualizo uno y le aumento voto en contra del borrado. Si quieres puedes mejorar los artículos que quedan, sería mucho mejor. vanbasten_23 19:02 3 de julio de 2007 (CEST)

Los Tres Tristes Tigres (grupo)

Saludos amigo. He retirado mi voto a favor. He puesto un comentario para realizar un sondeo si debo retirar la consulta o no. Gracias por tu ayuda!! Saludos y bendiciones!! Snakeyes - ¿qué ondas? 20:45 4 jul 2007 (CEST)

Si puedes, añade una referencia al artículo. Así creo que podré retirar la consulta. Saludos. Snakeyes - ¿qué ondas? 07:17 5 jul 2007 (CEST)

Muy bien, al fin tenemos un ejemplo de un usuario que ha dado todo por mantener su artículo. Eso no lo vemos tan seguido. Bien, chico, bien. Saludos, GuS - приветствие 03:36 6 jul 2007 (CEST)

Klown

Vez la imagen donde sale un gorila despidiendoce de Broadway, y dice "Give my Regards to Broadway"

Bueno resulta que esa imagen se creo a principios de Siglo XX y hace referencia a la gente de color negra

en la descripcion de la imagen dice: A racist postcard from the 1900s. Depicts a stereotypical caricature of a black-faced person

es mentira de que la banda creo esa imagen Salu2 Comentario de Dendrilopis quien olvidó u omitió firmar el comentario Xavigivax - (Habla conmigo) 13:43 5 jul 2007 (CEST)

hola xavigivaz

Gracias por apoyar el no borrado del artículo de Ana Gorría.--tonu 12:47 5 jul 2007 (CEST)

Muy original

"yo también soy encantador y no por eso tengo un artículo." xDDDD.

Yo también soy muy encantador :PSM Baby Siabef 09:49 6 jul 2007 (CEST)

Articulo Apogeus

Hola, te escribo porque habeis llevado a cabo una votacion para borrar el articulo de Apogeus.

He intentando modificarlo para que no este considerado como "sin relevancia" y "publicitario" pero parece que no sido factible. Creo que es muy relativo considerarlo como "sin relevancia", porque mucha gente le gusta interpretar rol y tiene como referencia este juego, por eso esta haciendo historia en los juegos interpretativos de rol y fueron los propios usuarios los que me propusieron crear un articulo en la wikipedia.

Quiero que reconsidereis vuestra posición y si es necesario decidme que debemos incluir o redactar de nuevo para que sea util a wikipedia.

Espero tu respuesta.

Un saludo. Comentario de 193.153.44.40 quién olvidó u omitió firmarlo. Xavigivax - (Habla conmigo) 09:12 10 jul 2007 (CEST)

Edito: Ya pongo quien soy --> Comentario de shakaran

El Mundo (Tarot)

Hola. La razón del borrado fue que estaba copiado literalmente de aquí. Si sabes algo del tema, quizá puedas redactarlo de otra forma para que no sea copyvio, o traducirlo desde en:The World (Tarot card). Saludos, Mercedes (mensajes) 13:32 10 jul 2007 (CEST)

Posible no relevancia en Apogeus

Hola, Xavigivax/2007-2.

Se ha añadido la plantilla de mantenimiento "sin relevancia aparente" al artículo Apogeus en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre los artículos sin relevancia aparente y, si crees que el artículo no se ajusta a lo descrito ahí, expongas tus argumentos en la página de discusión del artículo para tratar de llegar a un consenso sobre su retiro. En caso de que la plantilla se mantenga por un mes, es posible que se genere una consulta en la que comunidad decidirá si el artículo es borrado. Si durante ese plazo no se presentan argumentos que justifiquen la relevancia del artículo o los argumentos presentados no son válidos, lo más probable es que el artículo sea borrado.

No es bien visto retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Recuerda que las políticas las hacemos todos y siguiéndolas podremos mejorar cada día al proyecto. Gracias por tu comprensión, Shakaran 10:15 12 jul 2007 (CEST)

racismo oculto

Qué tal:

He visto que has votado a favor del borrado de racismo oculto, seguramente por los argumentos planteados sobre su supuesta no relevancia, y su supuesta violación de WP:NFP.

Creo que deberías leer lo que argumento aquí: [[1]], porque este artículo, si bien es un esbozo, desde luego no viola WP:NFP, argumento por el cual se ha abierto la votación de borrado. Saludos. Ferbr1 02:03 15 jul 2007 (CEST)

Mensaje sin identificar

Cordial saludo, mi artículo o biografía sobre mi banda ha sido borrado. Yo mismo escribí la biografía y soy el duelo del grupo. Que debo hacer entonces para tener a mi banda en wikipedia? Gracias.JM. Comentario de Jorgemackenzie quien olvidó u omitió firmar Xavigivax - (Habla conmigo) 21:17 16 jul 2007 (CEST)

Ya comprendí

Saludos, ya comprendí que error cometí - gracias por la aclaración.--Jorgemackenzie 00:47 17 jul 2007 (CEST)

hola

Si, sorry, ahora esta tomando forma. Un abrazo!--Mefistófles- Chile 23:46 17 jul 2007 (CEST)

Plantillas

Esas plantillas deben dejar de usarse y ser borradas, como se decidió en su día en votación: Wikipedia:Votaciones/2005/Sobre la utilización de íconos de idiomas en enlaces externos.

Así que "fomentar" su uso añadiendo un enlace que de cualquier forma no aporta nada relevante es, en mi opinión, contraproducente. Un saludo. --Dodo 15:20 24 jul 2007 (CEST)

Nones. La votación dice textualmente:

• En contra de la utilización de las plantillas anteriormente mencionadas, siendo reemplazadas por la indicación del idioma a continuación del enlace. Por ejemplo: Ejemplo (en inglés)

Así que las plantillas no deben usarse, ni debe indicarse enlace, más que el texto indicado. --Dodo 16:18 24 jul 2007 (CEST) PD: Por otra parte, ni el enlace aporta nada, ni es justificable el uso de una plantilla ({{en}}) que ahorra sólo unos pocos caracteres respecto al texto que sustituye. Para más inri, lo que debe usarse es {{cita web}} en lugar de poner enlaces "a pelo", con o sin indicación de idioma.

Copyvios....

Hola Xavigivax. Al marcar copyvios por ejemplo en el artículo Vino de la Tierra de Ibiza y otros más, debes fijarte primeramente si no existe una página de discusión. En éste caso en la página de discusión se indica que el permiso se encuentra archivado en nuestro sistema de OTRS. Si tienes dudas sobre la veracidad de la autorización, puedes ponerte en contacto con alguna de las personas que tienen acceso al sistema para preguntarles. Un saludo, Leandro - Mensajes acá 18:34 27 jul 2007 (CEST)

Colacar imgenes

Me pueden ayudar a poner imagenes como / esta la de cicero en programa de tutoria Mensaje de Fefefee Xavigivax - (Habla conmigo) 11:39 28 jul 2007 (CEST)

Gracias

Gracias ya he puesto la imagen --Fefefee 14:19 28 jul 2007 (CEST)

Federico de Castro y Bravo

Hola, Xavigivax. Aunque ahora mismo estaba fumando, procuraré que no te vaya el humo... Ya que votaste a favor de borrar el artículo Federico de Castro y Bravo por presunta falta de relevancia, te pido que revises la nueva versión de página, tras las aportaciones que he hecho, aunque son un mero esbozo, por si crees conveniente cambiar de opinión. Un saludo, --Manuel Trujillo Berges 21:54 29 jul 2007 (CEST)

Gracias por tu atención. Saludos, --Manuel Trujillo Berges 22:04 29 jul 2007 (CEST)

Hola, tienes razón en que salvar artículos es lo más gratificante, aunque lo triste es que el biografiado se me atravesó bastante en la carrera... En fin, vueltas que da la vida... Saludos, --Manuel Trujillo Berges 22:11 29 jul 2007 (CEST)

Eso pone mi paquete, que fumar mata. Pero hay tantas cosas que matan, y además no nos dan gusto...

Esto fue...

...lo que vi. Alhen | Æ 16:55 30 jul 2007 (CEST)

Sobre el curro

Hola Xavigivax, ya he cambiado el voto. Pero es que a veces uno piensa que sin necesidad de currar durante horas y horas se puede hacer un artículo aprovechable. Gracias por el trabajo. Robespierre; ✉ 14:11 2 ago 2007 (CEST)

Gracias por lo del borrado

Gracias x decirme lo del borrado, no lo sabía Comentario de Hectoryalejandro quien olvidó u omitió firmar. Xavigivax - (Habla conmigo) 17:51 3 ago 2007 (CEST)

Dinastía Ulpio-Aelia

Gracias por la observación. El caso es que el nombre correcto de la contribución sería "Dinastía ulpio-aelia", lo que he corregido en el artículo de Adriano del que venía. Supongo que tendría que borrar lo de "Ulpio-Aelia" a secas como entrada, y crear otro que se llame correctamente, lo que haré a continuación.

El contexto sería: "Imperio Romano - Dinastías", en la misma categoría que "Dinastía julio-claudia", "Dinastía flavia", etc., lo que hace un rato me ha corregido muy amablemente, junto con otros detalles técnicos, el wikipedista M. Trujillo Berges. Si me haces el favor de contextualizarlo tú, te lo agradezco. Saludos. — El comentario anterior sin firmar es obra de Alicia M. Canto (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 12:28 6 ago 2007 (CEST)

Artiuclo sobre Samntha Rae Byars

Hola, que tal

Me apareció un mensaje sobre mi artículo de Samantha Rae Byars, lo estoy editando para poderlo tener como debe de ser, espero que entiendas.

Saludos

Que falta de respeto

Sabas que estaba editando la página, no te pudiste esperar ni siquiera un hora.

La verdad que falta de respeto de tu parte

No puedo creer que estes en Wikipedia.

Claro que tenia mis fuentes y una relevancia impresionante, y estaba editando la página.

Sinceramente no creo que seas justo y además me apena que tengas el poder de borrar lo que quieras. — El comentario anterior sin firmar es obra de El Feligrez (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 14:59 6 ago 2007 (CEST)

Ni idea

Pues la verdad, coloqué las tablas de sucesión, pero nada más sé. Puedes tratar de preguntarle a Airunp (disc. · contr. · bloq.) que igual puede saber el orden concreto de sucesión y las fechas. Un saludo. --Petronas 17:16 6 ago 2007 (CEST)

Gracias

Gracias, Xavigivax, por estas observaciones, y por haber considerado ya contextualizado el artículo, una vez adaptado por Manuel. El caso es que, como decía, las "categorías" en las distintas dinastías romanas de la Wiki no son homogéneas, pero creo que así como ha quedado está bien. Nuevamente agradecida a ambos; tengo que ir cogiendo algo de práctica, pero con padrinos se hace mucho mejor. Saludos.--Alicia M. Canto 17:51 6 ago 2007 (CEST)

Gracias por la ayuda

Hey gracias por la explicacion!!, primer articulo que creaba y estaba editando una parte cuando lo elimine accidentalmente. =S Tomalotuyo 16:31 8 Agosto 2007 (CEST).

Buonocuore, o como se diga...

Pues tienes razón, y cuando la tienes,se te da ;) Saludos Pacoperez6 14:54 9 ago 2007 (CEST)

Cuerpo de Bomberos de Panama(tomado de la Pagina Web),

Hola, Xavigivax, supongo que conoces del artículo que te mencione, porque abriste la consulta de borrado. Puesto que el artículo es una copia desde una página de internet, violando así las políticas de derecho de autor. Por ende te recomiendo agreges la plantilla (plagio) o (destruir) y cierres la votación de consultas de borrado, quien abre una consulta de borrado la puede terminar antes del plazo si hay motivos evidentes (comprueba viendo Wikipedia:Páginas para borrar#Consultas de borrado, ya muchos usuarios en la votación han alegado lo mismo. Infórmame que has decidido hacer. Saludos Erodrigufer ^(Discusión) 03:09 10 ago 2007 (CEST)

Bezoya

Hola Xavigivax, no se si te han informado pero el artículo de Bezoya que tu hicist está en consulta de borrado, [2], puedes mejorarlo para que cambien de opinión ya que existen otros artículos del mismo tema.Saludos--Jesús R 09:19 20 ago 2007 (CEST)

Guillermo I de Urgel

Hola!! Perdona el retraso en la respuesta a esta duda pero estaba de vacaciones. Había un error en la tabla de sucesión ya que este buen señor no era conde de Urgel si no vizconde de Urgel. Me imagino que lo que no te encajaba era que no apareciera en la lista de condes de Urgel. Si no era eso me lo dices, que como acabo de volver aún no estoy muy centrada ;) Saludos, Núria (¿dígame?) 00:09 24 ago 2007 (CEST)

Ya los cambio yo y de paso traduzco la entrada del vizcondado. Disfruta de las vacances!!! Núria (¿dígame?) 13:27 24 ago 2007 (CEST)

Los Tres Tristes Tigres y convenciones de títulos

Como figura que estás de vacaciones y para tener más opiniones publiqué en el café una cuestión sobre el artículo Los Tres Tristes Tigres (grupo) que creaste. El problema se refiere a si el nombre no debería ir en minúsculas; personalmente estoy acostumbrado a corregir el error de las mayúsculas en títulos de películas, pero este caso me superó. --FedericoMP 04:18 3 sep 2007 (CEST)

No serás el creador, pero al menos sí quien salvo el artículo de su borrado. Igualmente el tema está medio cerrado ya; en el café comentaban de otros casos similares en que se usa todo el nombre en mayúsculas (siendo Buenos Aires el que más me costaría discutir). FedericoMP 08:45 3 sep 2007 (CEST)

CORDIS

Hello,

Thank you for your imput, however, I am from CORDIS the website of DG Recherch under the management of the Publication Office. Part of my work consist of putting up some of the sercices (websites) that are available to EU and Non EU citizens accordingly to instructions given to me by the Publication Office. I would appreciate if you would not take off my work in Wiki. Thanks S.Carlier-Wiart@cordis.europa.eu — El comentario anterior sin firmar es obra de Carlierwiart (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 17:09 3 sep 2007 (CEST)

Saludos XAVIGIVAX

Perdona, acabo de apagar el cigarrillo. Por otro lado, aunque estoy a las puertas de 72 septiembres, estoy aprendiendo a caminar por wikipedia. Asi que te pido que no te fijes en los gazapos que meto en lo que cuelgo. La voluntad para hacerlo mejor me sobra, pero... "Zamora no se ganó en una hora". Saludos y un abrazo

Saludos XAVIGIVAX

Perdona, acabo de apagar el cigarrillo. Por otro lado, aunque estoy a las puertas de 72 septiembres, estoy aprendiendo a caminar por wikipedia. Asi que te pido que no te fijes en los gazapos que meto en lo que cuelgo. La voluntad para hacerlo mejor me sobra, pero... "Zamora no se ganó en una hora". Saludos y un abrazo--Jltroca 23:12 5 sep 2007 (CEST)

Buenos días "nieto": Tengo un dilema que no se como resolverlo. No se si has leído mi página sobre Francisco Martínez Vegaso, donde sostengo una polémica personal sobre si era, o no era el socio de Pedro de Valdivia. Por otro lado, a la página de Francisco de Cáceres, también le falta un complemento, y creo que no debe figurar en su biografía porque son opiniones mías; por favor, oriéntame en la forma que debo ponerlo en Wikipedia.

En la página correspondiente a Francisco de Cáceres, ya que se ha dado una visión panorámica de su vida y de las actividades de este gobernador andino, volvamos con la extraña toponimia de Don Francisco (y digo extraña porque en la provincia de Huesca, ni en todo Aragón, no existen ninguno de estos nombres, que son netamente extremeños) para intentar descifrar el rompecabezas de su origen.

La Grita es fundada en 1576, y desde esa incipiente base, cabeza y timón de su andina gobernación y de sus incansables aspiraciones pobladoras, irá tesoneramente explorando los territorios comarcales, buscando lugares adecuados para ir poblando, o mandando poblar una serie de ciudades que, por sus nombres, y la toponimia geográfica de la comarca.

Todos los historiadores venezolanos y neogranadinos, basados en crónicas de la época renacentista, (sin el conocimiento de la toponimia extremeña y, sobre todo ignorando la explicación histórica que nos da el emeritense don Bartolomé Moreno de Vargas de la villa de Alcuéscar), aseguran tajantemente que don Francisco de Cáceres era natural de Huesca.

El gobernador Cáceres, en una de sus registradas declaraciones dice ser de "Güesca" (no de Huesca como se empeñan en señalar los historiadores) y por la similitud fonética con la denominación de la ciudad aragonesa de parecido nombre, sin más apelación o indagatoria, llanamente se le hace oriundo de Aragón.

Posiblemente don Francisco expresara así el nombre del lugar de su nacimiento ("Güesca"), ya que por las razones que se exponen a continuación, cabe la posibilidad de que Francisco de Cáceres, naciera en la villa de Alcuéscar. Esta villa extremeña, enclavada casi en el extremo sur de la provincia de Cáceres (según el historiador emeritense del siglo XVII, don Bernabé Moreno de Vargas en su "Historia de Mérida"), a finales del siglo XV, la repoblaron árabes procedentes de un lugar de Andalucía al que denominaban "Güescar", posiblemente la actual Huéscar, de Granada.

Es admisible también que durante el siglo XVI, todavía se le conociera a la villa extremeña con el nombre de "Güescar" por lo del topónimo árabe-andaluz. Probablemente el prefijo "al", debieron añadírselo posteriormente los moriscos, para diferenciarla del enclave andaluz de donde procedían, resultando finalmente que al nuevo pueblo se le conocía con el arabesco nombre de "Algüescar", o "Alcuéscar" como se le denomina actualmente.

Curiosamente a esa villa cacereña, también se le conocía (y se le conoce actualmente) con el nombre de “Alcuésca”; ya que, el nativo extremeño, en su diálogo coloquial, suele "comerse" las eles y las eres que finalizan las palabras. Por esta explicación tan convincente, no es de extrañar que Francisco de Cáceres, manifestara que era natural de "Güesca", y así se le reseñó en los asientos; pero con el andar del tiempo y el desconocimiento de este importante dato geográfico por los viejos cronistas, y por el parecido fonético, equivocadamente por esta casual circunstancia, se le hizo aragonés.

El que don Francisco de Cáceres fuera de Huesca o de otra ciudad hispana, quizás no le diga nada al investigador venezolano actual que desconozca la geografía extremeña (los antiguos cronistas Aguado, Simón y Castellanos tampoco eran extremeños y obviamente desconocían las circunstancias repobladoras de ese pueblo cacereño repoblado por los moriscos granadinos) pero si analizamos con mentalidad investigativa los nombres que les dio a los pueblos que fundó en los parajes andinos, con toda seguridad nos hará rectificar la procedencia nativa del gobernador andino. Sin tener datos concretos para demostrarlo, su posible naturaleza extremeña nos lo corroboran esos diez pueblos fundados en corto espacio de tiempo; que con los acontecimientos y el inevitable pasar del tiempo cambiaron de lugar y de nombre, o inexorablemente desaparecieron por razones históricas conocidas.

Altamira de Cáceres, Alcántara, Salazar de la Palmas, Huesca (o Güescar, el antiguo nombre de Alcuéscar), San José de Alcántara y Villa del Escorial (o Escurial, el topónimo de otra villa cacereña), son nombres sobradamente conocidos en la geografía cacereña; Santiago de las Atalayas y Medina de las Torres, son los nombres de dos viejos pueblos que hoy existen en el sur de la provincia de Badajoz.

Toda esta maraña de nombres extremeños en los valles y páramos andinos, nos da que pensar que el gobernador Francisco de Cáceres (como la mayoría de los fundadores) quiso honrar a su tierra madre dándole a los pueblos que fundó, los nombres cotidianos y familiares de la geografía de su entorno nativo; porque los topónimos de Alcántara, Altamira y Cáceres son hoy demasiado conocidos en la Provincia de Cáceres, al igual que los nombres de Alcuéscar y Escurial, dos enclaves actuales de rancia historia que existen en la misma provincia.

Santiago de las Atalayas y Medina de las Torres, pueblos que en nombre de don Francisco los fundara el capitán Pedro Daza, quizás los bautizara con estos topónimos porque Daza fuera de algunos de estos lugares (este apellido era común (y es), en la Extremadura en el siglo XVI), o también para honrar al financista de las expediciones, don Pedro de Torres, quien posiblemente fuera de esa zona extremeña. Gracias, profesor. — El comentario anterior sin firmar es obra de Jltroca (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 16:09 6 sep 2007 (CEST)

Saludos Sobre tu comentario de ayer te contesto lo siguiente:

Creo entender que quieres dar a entender en el artículo que no esta clara su procedencia, que si Güesca o Huesca. Yo particularmente me pondría en contacto con el autor del artículo...

Creo que ya te explicaba que el autor del artículo soy yo; y esa teoría que expongo está basada en investigaciones personales que he realizado en libros de toda fiabilidad, lo mismo que en el caso de Francisco Martínez Vegaso, para demostrar que él era el verdadero socio de Pedro de Valdivia.

El interés que tengo en colgar la teoría sobre la procedencia de Francisco de Cáceres, es que ciertamente no se sabe el lugar de su nacimiento y al darlo como nativo del pueblo de Alcuéscar, hay que aclarar el por qué se hace y reseñar la documentación donde está basada la teoría. Solamente intento tratar este asunto.

Gracias por tu paciencia y por tus buenos consejos. --Jltroca 18:30 7 sep 2007 (CEST)

Juan de Betanzos

Hola Xavi: Para tu tranquilidad criticista, he de confesarte que todo lo que escribo sobre biografías, o Historia, esta suficientemente respaldado por las arduas investigaciones que he hecho sobre el personaje, o el tema, y por lo que existe escrito por los diferentes autores que lo han reseñado antes que yo.

Hasta la fecha (basado en publicaciones conocidas, y aunque el aserto resulte pedante) nadie me ha rebatido mis teorías, ya que siempre he sido fiel a lo que he leido y plasmado en un libro o en un artículo. Ello lo avalan más de 20 libros que he escrito y un millar de artículos periodístico que se publicaron en la prensa venezolana mientras estuve viviendo en ese país.

Por otro lado, y por modestia, en muchos casos, no puedo decir que esa teoría es personal, o que ese comentario lo hago porque he descubierto una situación que no se conocía (como en el caso de Francisco Martínez Vegaso y Francisco de Cáceres que te comenté la forma adecuada de colgarlo). Si alguien rebate mis teorías, ya procuraré defenderme con los argumentos necesarios, aunque sea memorizando lo que he aprendido en los últimos veinticinco años.

De todas formas tengo que agradecerte el consejo, pero deberás tener en cuenta que como casi escribo de memoria, el recordar las fuentes de cualquier pasaje (o situación vivida por el personaje en alguna incidencia) no recuerdo donde están las fuentes, ya que se me perdieron los archivos de las fichas que tenía porque me robaron de casa (en Venezuela) el ordenador con esta valiosa información, y hasta se llevaron los respaldos.

Te ruego visites la página de Juan de Betanzos que he colgado hoy. Como ya alguien había "malcolgado" algo (por solidaridad wikipedista, no te hago ningún comentario de lo que colgaron), así que lo he dejado como estaba, y le he añadido mi contribución, Ya me lo comentarás. Un abrazo. — El comentario anterior sin firmar es obra de Jltroca (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 12:52 9 sep 2007 (CEST)

Tahüll

Saludos, Xavi. A la vuelta de un viaje he visto tu mensaje y... ¡tu foto! Vamos a taparle los ojos a la bruja Nuria para que no se entere y ponte en marcha y cambia la foto, que es preciosa. Gracias por el aviso y el detalle. Lourdes, mensajes aquí 18:21 15 sep 2007 (CEST)

Gracias, ha quedado muy bien. ¿No tienes más del valle de Boi? Hicimos un montón de artículos de toda esa zona. Lourdes, mensajes aquí 22:55 16 sep 2007 (CEST)

Muchísimas gracias. Lourdes, mensajes aquí 23:11 16 sep 2007 (CEST)

Por si te sirve de referencia aquí tienes todas las páginas que fuimos creando [3]. Ya vi la foto, muy bonita. Lourdes, mensajes aquí 23:20 16 sep 2007 (CEST)

¿Cómo? ¿Qué habéis quitado mi foto? Os voy a denunciar a las más altas instancias wikipédicas. :P La verdad es que esa foto ni siquiera la hice yo. La saqué del álbum de casa para decorar el artículo pero no tengo ni idea de quién la hizo. Como en casa tooooodos me quieren (pobres de ellos si no lo hacen) me la atribuí, pero era un vulgar escaneo de una foto un tanto antigua. Es muchísimo más chula la que has puesto. A ver si nos adornas alguno más ;) Núria (¿dígame?) 00:20 17 sep 2007 (CEST)

Yo me entusiasmo con cualquier cosa, aunque sólo sean un par de fotos, y más si es algo que no me da trabajo ;). Me pondré la userbox del wikiproyecto, aunque está más muerto que la momia de Tutankamón. Igual si le hacemos propaganda se reanima. Núria (¿dígame?) 18:11 17 sep 2007 (CEST)

Voluntad hay. Paintman (disc. · contr. · bloq.) y yo (y algún que otro voluntario) nos hemos ido zampando un montón de localidades pero es que faltan muchas y encima hay que ir comprobando el nombre según la política de topónimos. La provincia de Tarragona está completa, así que nos falta menos ;) Sólo con municipios hay trabajo para un montón de días. A más seamos, aunque no estemos muy bien organizados, mejor ;) Núria (¿dígame?) 19:22 17 sep 2007 (CEST)

Dosrius

¡Gràcies per ampliar Dosrius! :D. Si vols ajudar, estem creant els municipis de la província de Barcelona poc a poc. Tens una llista amb el nom segons les polítiques a Usuario:Rupert de hentzau/Lista de municipios de Barcelona. Paintman (¿hablamos?) 21:23 17 sep 2007 (CEST)

por que estas a favor de borrar el articulo ABC (tienda)

Cual es el problema con el articulo ABC (tienda). no posee autopromoción, como si se está diciendo poco menos que no se use la Tarjeta de ABC, al igual que las quejas que se incluyen en las paginas de Distribuidora de Industrias Nacionales (Din) y Santa Isabel, por la tarjeta de crédito y las malas practicas laborales respectivamente. — El comentario anterior sin firmar es obra de Afpa 1 (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 23:14 17 sep 2007 (CEST)

Afpa 1

Ya trate de arreglar el artículo de ABC tienda, dirigiendo en los enlaces la historia de la cadena en su sitio web oficial, para que lo revises te lo envío ahora *Historia de ABC y si quieres revisa la página de la controladora, Din S.A., www.din.cl y su historia en https://www.din.cl/e-commerce/webdin.nsf/Din?openform. Gracias por cambiar tu voto. Adiós.

==Sobre el artículo "Doble penetración==

Para empezar el motivo es que la página no tiene interés enciclopédico, pues parece definición de diccionario. No leiste toda la página, que es lo que debiste hacer. Te dejaste guiar por otro motivo anterior al actual. Si quieres cambia tu voto--201.165.186.119 04:54 20 sep 2007 (CEST)

Hola

Lo siento, no entiendo de reptiles; es posible que exista algún foro por ahí en que se identifiquen reptiles (los hay de fósiles, hormigas, insectos ..., mandas la foto y a esperar); busca en google. Salud. Xavier Vázquez 13:00 24 sep 2007 (CEST)

Retinosis

Yo iba a poner copyvio, hasta que vi que la página original tiene licencia creative, Saludos Shooke 22:34 24 sep 2007 (CEST)

Puedes revertir sin problemas la etiqueta de copyvio, Xavigivax, lo único que la licencia Creative Commons que utiliza la página de origen obliga a mencionar en el artículo o en el historial de la página es el origen de éste. Se puede incluir un apartado de "referencias" con el enlace a esa página y explicándola (algo así como "El contenido de esta página procede de retinosis.org, la cual está disponible bajo la licencia CC-BY". Un saludo y buen trabajo de caza de copyvios. Er Komandante (mensajes) 22:51 24 sep 2007 (CEST)

La plantilla {{20m}} no me la sabía, sabía que había que hacer una referencia al autor original, pero no sabía como. Para la caza de copyvio con una búsqueda de un párrafo entre comillas en un buscador (ej. google) los encuentro. Respecto al Messi...as del fútbol, si que promete, Saludos Shooke 23:21 24 sep 2007 (CEST)

Una de munis

Somos unos fieras y ya sólo quedan dos municipios por hacer de los que hay por el momento en la lista ;). Para no pisarnos, ¿los haces tu?. Yo, mientras Rupert no nos confirma alguno más, volveré a tierras ilerdenses e iré haciendo los que no tienen problema de doble nombre (bueno, eso el día que tenga ganas de escribir, que no pasa a menudo) :P Saludos, Núria (¿dígame?) 18:00 26 sep 2007 (CEST)

Esto demuestra lo rápidos que somos porque cuando te he dejado el mensaje aún faltaban dos... :) La comarcas de Lérida son las que están peor. A ver si entre todos nos las pulimos en unos meses. El rollo es el tener que ir comprobando los topónimos que hace que la cosa sea el triple de lenta. Saludos, Núria (¿dígame?) 18:39 26 sep 2007 (CEST)

Ese es el problema, que no hay lista :(. Y los libros que se aceptaron en la votación no se pueden consultar on line. El único pobre que tiene el libro de Celdrán es Rupert de hentzau (disc. · contr. · bloq.) que se está tomando la molestia de irlos comprobando uno por uno (lo cual tiene que ser un coñazo). Yo le estuve dando la tabarra con toda la provincia de Tarragona y ahora le estamos dando la lata con Barcelona pero no le podemos pedir más. Los va añadiendo cuando tiene tiempo pero a mi me da hasta vergüenza pedirle que me compruebe más topónimos. Francamente, la política aprobada es un rollo (y más tiene que serlo para Rupert que se los tiene que ir mirando uno por uno), Núria (¿dígame?) 18:47 26 sep 2007 (CEST)

Eseuvegeando

Bones! Entro i marxo que hi ha partit :D
Pues mira, conozco ese programa freeware que me dices y seguro que se puede hacer lo mismo, el tema está, al igual que todos, en tener horas de práctica y al final, lo haces sin pensar. En mi caso, uso el Adobe Illustrator.

A continuación, te pongo cuatro datos importantes para poder agruparlas y no duplicar:

• En Commons, las banderas las ponemos por provincia:
  • Category:Flags of municipalities of Barcelona
  • Category:Flags of municipalities of Lleida
  • Category:Flags of municipalities of Girona
  • Category:Flags of municipalities of Tarragona

• Licencias:

La que más quieras, pero además, tienes que incrustar la siguiente plantilla: {{Insignia Catalonia}}, al subir la bandera, saldrá un cartel advirtiendo que forma parte de la administración catalana, así como las limitaciones de uso.

Ale, me voy pitando que eso ya está a punto de empezar! Hablamos luego!
Mutari 21:41 26 sep 2007 (CEST)

Ya ves! partidazo :D

Yo también uso la de SVG, pero es importante que no uses la categoría "category:flags of catalonia" ya que está obsoleta. Ahora se divide por provincias, como te indicaba antes. Ah! Lo de insignia lo supe recientemente, así que a mi también me quedan algunas para arreglar :P Por cierto, las facilitas ya se terminan... ahora vienen los pájaros, leones, fortalezas y dragones...

saludos!

Mutari 10:29 27 sep 2007 (CEST)

El color es lo más fácil de duplicar. Otra cosa, es que uno lo vea de una forma u otra ya que ahí entran muchos factores, como el tipo de pantalla, tarjeta gráfica, resolución, brillo, contraste, reflejos, etc. Configuraciones a parte, las banderas de muchos municipios son muy difíciles de encontrar, así que normalmente nos fiamos y vamos a directamente a ver las imágenes expuestas en las bases de datos oficiales, tales como municat.net (Departament de Governació i Administracions Públiques). Luego, es verdad que hay tonos que no son exactamente iguales con las descripciones, puesto que la administración y, muchas veces las mismas webs oficiales de los pueblos, no respetan al 100% los tonos :( o bien se explayan con las descripciones. Eso si, al usar la opción clonar color, siempre nos aseguramos que la bandera tendrá el mismo tono que la imagen ofrecida por el organismo oficial. Otra cosa, y ahí poco podemos hacer, es si ellos mismos la dan mal.

Mutari 11:56 27 sep 2007 (CEST)

Pero ahí está el tema, la wiki no es fuente primaria de información, así que tendríamos que respetar lo que nos ofrece el organismo encargado de la regularización de las banderas, por mucho que nos pese o nos pueda sorprender. Y... para liarte un poco más, la bandera que luce la alcaldía de El Papiol, no tiene ni el color del organimso, ni el el de la wiki... tiene la franja casi turquesa :S jajaja.

Mutari

Por cierto, ya de paso... creo que no hay ningún hilo que hable sobre ese tema, pero tendríamos que hacer una votación general para estandarizar los colores, poque mirando mirano, he visto que cada uno lo entiende de una forma distinta. Voy a poner una entrada en PdC. Saludos!
Mutari 17:56 27 sep 2007 (CEST)

Ahí está: Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Propuestas/Actual#Colores heráldicos

Mutari 18:32 27 sep 2007 (CEST)

Municipios de Cataluña

¡Hola! He creado el municipio que faltaba para azular la lista. :). No conozco ninguna otra lista. Puedes seguir haciendo municipios que falten, eso sí, cumpliendo con la política sobre topónimos. ¡Saludos! Paintman (¿hablamos?) 23:56 26 sep 2007 (CEST)

Posible acuerdo sobre "inflación encubierta del euro"

Varios wikipedistas, entre ellos 18:29 13 sep 2007 Bonnot sugieren que el artículo Inflación encubierta del euro sea fusionado con este artículo. Particularmente no pongo objeción, puesto que:

• La mayor parte de las críticas serias al artículo alegaban su falta de relevancia. Estoy dispuesto a asumir estas críticas y a aceptar que debe ser una sección de un artículo mayor, pero rechazo frontalmente que sea fuente primaria (está abundantísimamente documentado con fuentes de toda solvencia), Ni que le falte contexto (Está más contextualizado que el 80% de los artículos de wikipedia), Ni que no manifieste opiniones contrarias (Lo hace, desde luego, al menos la única que he encontrado. Ningún contribuyente ha añadido hasta ahora ninguna más).
• Es la solución adoptada en la wikipedia inglesa (formando parte de la única moneda anglófona que fue absorbida por el euro, la libra irlandesa. También forma parte este apartado del artículo "euro" de la wikipedia italiana. Estos ejemplos de otras wikipedias legitiman, a mi modo de ver, la fusión. Por tanto, acepto la propuesta de Bonnot, y paso a fusionar ambos artículos. Sugiero que se borre Inflación encubierta del euro o mejor, que se redireccione a esta sección.--John Silver 19:40 27 sep 2007 (CEST)

He realizado la fusión en la sección polémica sobre una inflación encubierta del euro del artículo Euro. No pongo objeción a que este artículo sea borrado, aunque prefiero que sea redirigido a la citada sección.--John Silver 19:40 27 sep 2007 (CEST)

Escudos y banderas en el café

Perdona, te he dado respuesta a varias afirmaciones erróneas que has dejado en el café. Te recomiendo que aproveches para corregirlas, saludos, --SanchoPanzaXXI Tu mensaje a la Insula de Barataria 14:09 28 sep 2007 (CEST)

Hola, es mejor que llevemos el debate a esta página específica [4]. Es aquí donde todos los realmente interesados hablemos y lleguemos a definir algo en concreto, mejor que extender el hilo del café, como dice Jarke. Puedes reformular la cuestión? --SanchoPanzaXXI Tu mensaje a la Insula de Barataria 10:58 1 oct 2007 (CEST)Saludos,--SanchoPanzaXXI Tu mensaje a la Insula de Barataria 10:58 1 oct 2007 (CEST)

Comarcas

Hola. Ya lo he hecho, por favor comprueba que esté bien. Habría que mirar esas categorías, creo que están repetidas. Sobre San Baudilio, ni tocallo, ha habido broncas hasta la saciedad. El motivo es tonto: se quiso poner San Boi, y a raiz de eso varios usuarios comenzaron a cambiar todos los nombres al catalán, gallego o lo que correspondiese, usándolo como precedente: se montó un cisco de miedo. Tiempo después se intentó de nuevo y volvieron las broncas. La que hay en el café con Birmania/Myamar no es nada, aquello eran miles de Kb y de reversiones durante días, con la cantinela de todos o ninguno. Un abrazo, Mercedes (mensajes) 15:11 2 oct 2007 (CEST)

Voy a ello: ¿se quedan municipios y localidades del Barcelonés, las dos? Mercedes (mensajes) 15:26 2 oct 2007 (CEST)

Creo que ahora lo he hecho bien. Un saludo, Mercedes (mensajes) 15:40 2 oct 2007 (CEST)

Marchando cocina! Barcelona lista. Mercedes (mensajes) 15:44 2 oct 2007 (CEST) No molestas, en absoluto.

Municipios y localidades

Menos mal que estuviste atento con la categoría. En wikipedia debíamos tener unas páginas con lecciones breves y necesarias sobre geografía, historia, divisiones administrativas, etc., para conocimiento de nosotros mismos los colaboradores. Lourdes, mensajes aquí 15:51 2 oct 2007 (CEST)

Esos artículos que tú ves protegidos sólo lo están para IPs, ¿has probado a editar? Lourdes, mensajes aquí 16:49 2 oct 2007 (CEST)

Castellar del Vallés

Hola Xavigivax, respecto a lo de las categorías fue un error mío. El tema de la imagen de localización en infobox es una norma no escrita que se usa en la mayoría de artículos de la wikipedia la de poner la localización en el infobox y en algunos casos una imagen. A modo de ejemplo: Gerona, Barcelona, Tarragona, Lérida, Madrid, París, Londres, Nueva York de todos modos no creo que la foto de unos columpios sea la imagen mas apropiada para presentar la localidad. ¿No crees?. Saludos. --Kurrop 17:39 2 oct 2007 (CEST)

Buen trabajo! jejeje muxo mejor que la plaza de los columpios :D. Saludos. --Kurrop 23:37 7 oct 2007 (CEST)

Sant Boi y Rocafort

Hola!! Pues lo de Sant Boi... si te lees el artículo hay una larguísima explicación sobre el origen del nombre. Por lo visto, se llamaba san Baudilio en tiempos ya lejanos y el nombre popular era el de Sant Boi que terminó siendo el oficial. A mi me suena rarísimo porque no entiendo muy bien de donde viene el Boi derivado de Baudilio pero imagino que a uno de Segovia, por poner un ejemplo, le sonará raro oír Sant Boi. Es de esos topónimos que han traido más de un lío, así que el tema es histórico. Y Rocafort ya estaba ubicado. El problema no era ese si no que en la fuente de referencia aparecía sólo Rocafort y se olvidaban de los pobres del Pont de Vilomara. Como ya nos hemos encontrado con algún que otro error de este estilo, en los munis que se hayan formado por fusión de varias localidades respetaremos el nombre oficial. Una cosa es el topónimo tradicional otra muy diferente es ser fuente primaria. Si te encuentras con algún caso así, lo cambias. Y si se queja alguien, pues ya dialogaremos. Un saludo, Núria (¿dígame?) 18:50 2 oct 2007 (CEST)

Olèrdola

Hola. Pues imagino que en parte el traslado se pudo deber a este cambio que hiciste. El topónimo que aparece en el diccionario de Celdrán es Olèrdola. En cambio tu colocaste la nota al revés, indicando que el referenciado era Olérdola. Imagino que eso pudo conducir a error y de ahí el cambio. Un saludo, Núria (¿dígame?) 17:15 3 oct 2007 (CEST)

A ver, la política de topónimos no habla de adaptar los nombres a la grafía española si no de utilizar los que aparecen en las fuentes de referencia o en su defecto el oficial. En una de las fuentes de la política aprobada, el diccionario de Celdrán, aparece escrito Olèrdola, tal y como se indica en la nota del artículo. Ese es el topónimo que debe indicarse si no aparece ninguna fuente válida que indique lo contrario. Saludos, Núria (¿dígame?) 17:21 3 oct 2007 (CEST)

Zion

Hola, Xavigivax. Quería, por favor, que me dijeras porque votaste a favor del borrado del artículo Zion, dime que le falta y lo puedo mejorar, por favor respóndeme, este cantante es importante en el reggaeton, por si no sabías, pero te pido que por favor me respondas. Saludos —Juli 2007 21:15 4 oct 2007 (CEST)

Los pies mágicos de Franny

Hola usuario Xavigivax:

He estado leyendo un artículo titulado "Los pies magicos de Franny", y de paso le he corregido la ortografía y la gramática. Creo que a este artículo se le debería cambiar el título, para corregir la falta de la tilde en la palabra "mágicos".

¿Cómo se puede hacer esto?

Gracias de antemano. Un saludo. --machuch@ 21:23 5 oct 2007 (CEST)

Hola Xavigivax:

Perdona que vuelva sobre lo mismo. Ya he renombrado la página y corregido las que enlazaban en la anterior, que eran solamente dos, pero sigue existiendo la página antigua aunque enlaza con la nueva. ¿Es esto correcto?

Un saludo. --machuch@ 13:40 6 oct 2007 (CEST)

Torneo Wikificar

Hola. Verás, estás haciendo un buen trabajo en el Torneo Wikificar que está en curso, sin embargo, hay una cosa que comentar. De los artículos que has wikificado, unos cuantos no contaban con la plantilla de wikificar antes del comienzo del Torneo y ha sido tu mismo quien la ha puesto. Los artículos necesitaban de ser wikificados y además los has ampliado, lo que aumenta el mérito, sin embargo creemos que no es demasiado correcto que seas tu quien marque los artículos cuando ya ha dado comienzo el periodo. De momento, los que marcaste a partir del día 1 en principio no contarían (es una pena pero creo que es bueno no sentar precendentes, y sino mira lo que pasó en el wikiconcurso 11 de ampliar esbozos), sin embargo sí que contarían los que ya tenían la plantilla antes del día 1 de octubre. Te animo a continuar el trabajo pero intenta coger alguno de los más de 8000 que ya cuentan con la plantilla que seguro que hay alguno que te sirve. Un saludo, cualquier cosa que quieras comentar, dímelo. Millars 21:19 12 oct 2007 (CEST)

Vaya

Hola. Me entristece que quieras dejar el trabajo que hacías tan bien. No digo que no cumplas las normas, de hecho los artículos que wikificaste les hacía falta de verdad. Pero debes entender que no sería muy correcto que la gente pusiera la plantilla mientras dura el torneo y que lo wikificara él mismo. Simplemente porque se podrían dar casos no correcto, que no es tu caso, pero así no se sienta precedente. Piensa que ya hay más de 8000 artículo que necesitan ser wikificados, con lo que seguro que hay algunos que puedes hacer. Sino, puedes ampliar esbozos para el wikiconcurso 14. De verdad que no es nada personal, todo lo contrario, de hecho creo que haces muy buen trabajo. De todas formas sólo no contarían los que tuvieran la plantilla puesta después del 1 de octubre, que no eran todos. Espero que lo entiendas y que no te molestes, que no era mi intención. Un saludo. De todas formas, puede que los otros jurados no piensen igual, esto es sólo provisional, por eso puedes continuar con otros artículos. Si quieres les puedes preguntar a ellos directamente. Millars 15:08 14 oct 2007 (CEST)

Vale. A mi me da igual, en verdad el trabajo que hacías era bueno, pues adelante, no voy a poner pegas si nadie más opina igual. Visto lo que pasó en el wikiconcurso que comenté antes pensé que era lo correcto, y en el IRC incluso no les pareció mal que te lo dijera, pero visto que los otros jurados no se pronuncian no quiero ser yo quien haga que no trabajes, que al final quien sale perdiendo es la wikipedia. Olvidalo y perdona si te ofendí, sigue trabajando así. Un saludo. Millars 10:50 15 oct 2007 (CEST)

Me alegra ver que continuas con tu trabajo. Un saludo. Millars 20:02 15 oct 2007 (CEST)

Plantilla esbozo

Trata de añadirle siempre la categoría, que tenemos de meta mantener esta vacía. Hablo de estos dos artículos:
Ángel Salvatierra Velázquez
Javier Maldonado Rosso
--- 3 3 3 --- 18:57 14 oct 2007 (CEST)

Martín Vázquez

Creo que voy a dejarlo. me estoy volviendo loco ; me he leido el manual 100 veces. ya no se que hacer. ¡¡ YO NO HE CREADO "PEPIN MARTIN" sino "PEPIN MARTIN VAZQUEZ" !! y no se porque razón cuando lo grabe desapareció "Vázquez". Lo he trasladado 4 o 5 veces pero nada y encima me dicen que tengo que indicar su profesión, lugar de nacimiento, etc cuando esta descrito desde el primer momento. También agradeceria que me dijeras como lo puedo clasificar como biografia. Gracias por tu interes!

Hola. Stoy hecho un lio. No se porque me borran siempre el 2º apellido. Estoy cansado de volver a grabarlo completo una y otra vez. Voy a acabar por dejarlo por imposible. ¡¡YO NO HE CREADO "PEPIN MARTIN" SINO "PEPIN MARTIN VAZQUEZ" pero no se porque siempre me aparece sin el segundo apellido. Tambien me dicen que debo wikificar cuando describo ciudad, nacimiento, profesion, etc y tambien he realizado algunos enlances y pensaba hacer algun otro. Me esta empezando a aburrir esto y creo que lo voy a dejar sino lo veo claro. MI SALUD MENTAL ESTA EN JUEGO ! — El comentario anterior sin firmar es obra de Sairu (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 21:56 19 oct 2007 (CEST)

Antes de nada agradecerte la claridad y extensión de tu respuesta pero me temo que ahora lo tengo más complicado que antes ya que esta figura del toreo es conocida por "Pepín Martín Vázquez" y su nombre completo es "José Martín-Vázquez Bazán" por lo que su primer apellido es compuesto (Martín-Vázquez). Por "Pepin martin" existen otros toreros y podria resultar confuso aunque luego en el texto apareciese completo. Al tratarse del titulo del articulo y del nombre del personaje agradeceria que apareciese: "Pepín Martín Vázquez" o en su defecto Pepín Martín-Vázquez y sin estar redirigido desde ningun sitio ya que resulta menos directo y confuso.

Ojala pudiera borrar los articulos con el mismo nombre que cree. pero no puedo; lo hice porque no queria que mi articulo se titulara "Pepín Martín" y pensaba que creando uno nuevo con el nombre completo bastaria y lo que he hecho es montar un pollo de reedireccionamientos agobiante. Por favor borrar todos los anteriores porque son mios (Los "pepin martin vazquez", "Pepin M. Vázquez", etc).

Fotos retiradas: ¿Bastaría con mencionar el nombre del fotografo o del archivo al que pertenecen? desconozco si tienen copyright.

Enlaces externos: Se han borrado los enlaces al final del articulo de la sección "Enlaces externos". Estaban enlazados con una base de datos, en este caso portadas de la época grabados en un programa fotografico llamado "PICASA". ¿esta permitido enlazar a este tipo de programas? Muchas gracias por el interes. Espero que entre todos consigamos que con el tiempo esta sea la principal fuente de consulta en internet...

WP:PBF

Bon dia Xavi, el usuario Felipealvarez es uno de los más veteranos, especializado en cuestiones linguisticas, y que realiza una labor tan inestimable como ingrata con respecto al mantenimiento de los topónimos y otros vocablos en nuestra lengua. Esta labor no es un capricho suyo, sino el resultado de unas políticas muy concretas. Desafortunadamente, esta labor es percibida con particular hostilidad especialmente por usuarios que por su residencia, es posible que estén acostumbrados al uso que se da al castellano en relacion con su otra lengua cooficial; como consecuencia de ello, su página ha sido denigrada y recibido descalificaciones e insultos por lo cual algunos usuarios, indignados, la vigilamos; es por ello que dejarle este mensaje Tus traslados pueden hacer pensar que simplemente castellanizas inventándote los títulos puede resultar molesto, por lo que te agradecería que te ciñeras unicamente a la discusión "tecnica" y evitases comentarios de este tipo que hacen ver por tu parte una falta a la política arriba señalada. Para responder a tu cuestión, que es muy posible que Felipe no lo haga, pues por las malas experiencia que tiene no suele responder si el tono no es adecuado, te diré que la política sobre topónimos especifica una serie de textos y dicionarios de consulta: es por referencia a estos textos que se hacen las modificaciones. Por tanto, no es de suponer que Felipe cometa errores o se invente cosas; antes de esto, lo que tienes que hacer es consultar esas fuentes y si realmente localizas el error, entonces, señalarlo. Espero que te haya podido servir de ayuda y que en adelante, puedas realcionarte sin problemas con este y otros usuarios. Un Saludo, --SanchoPanzaXXI Tu mensaje a la Insula de Barataria 17:51 24 oct 2007 (CEST)

Me parece que este tipo de réplicas no van totalmente en la buena dirección, así que te lo voy a poner más clarito: saltarse la WP:PBF no es cuestión de insultar. Eso incumbe a WP:E y que yo sepa, arriba no se te reprocha este punto. WP:PBF es claramente dejar colgados mensajes seudoacusatorios como es exactamente el que has hecho Tus traslados pueden hacer pensar que simplemente castellanizas inventándote los títulos ademas de usar el lenguaje politizante. No hay lugar pues a contraréplicas del tipo no me vengas con que exagero o que yo mismo me salto nosequé. Por cierto, también te equivocas decidiendo repetar a un usuario "por que es una eminencia": a la gente se la respeta por que son compañeros y por la dignidad que se merece cada persona. Así que espero que reflexiones antes de volver a intervenir de ese modo. Que te vaja bé,--SanchoPanzaXXI Tu mensaje a la Insula de Barataria 09:44 25 oct 2007 (CEST)

Xavi, aprecio tu talante y la mejora significativa en la expresión de lo que querías decir. Yo también quedo a la espera de coincidir trabajando juntos en algún artículo de interés común. Sobre lo último, es que era en valensiá! :-P--SanchoPanzaXXI Tu mensaje a la Insula de Barataria 12:39 25 oct 2007 (CEST)

...claro que una impresion "mejorada" siempre se puede "estropear": que pretendes con esto de ya sabes, el PP no se lleva muy bien con lo catalán.???... ... ...Desde luego me interesa que me lo expliques despacito por que si no lo sabes, aquí no se ven muy bien andar politiqueando ni por un lado ni por el otro ni por arriba ni por abajo. Por otra parte, he revisado el artículo que reprochabas a Felipe (Moià) y ¿de donde rayos está esa presunta intervención que tanto te ha molestado de Felipe? Con lo cual, me queda confirmado que no andabas tu muy fino...--SanchoPanzaXXI Tu mensaje a la Insula de Barataria 15:12 25 oct 2007 (CEST)

Hola Xavigivax, siento si te has ofendido porque no te he respondido, pero no deberías tener motivos, puesto que responder no es ninguna obligación, más allá de la cortesía u obligación moral que cada cual pueda tener. Quitandole un poco de hierro al asunto, tu mensaje no me ha ofendido, puesto que aunque con faltas de ortografía es políticamente correcto. Te aclaro que las fuentes para topónimos aceptadas por la comunidad son dos diccionarios de topónimos especializados, como se encuentra escrito en las políticas. Se sigue el razonamiento de que si esta es una enciclopedia en español, se han de usar topónimos en español independientemente de su estatus legal. Los diccionarios que usamos como fuente no están disponibles on-line, por lo que a veces es útil usar recopilaciones de artículos, bases de datos históricas o tesauros para obtener información sobre cual es el topónimo tradicional en español. Un saludo. felipealvarez (coments) 15:10 25 oct 2007 (CEST)

Pepín Martín

Hola de nuevo. No se si depende de ti el cambio de nombre de mi articulo "Pepin Martin" pero si no es asi agradecería que me explicaras como hacerlo. Sigue apareciendo incompleto ya que como te comenté el primer apellido era compuesto Martín Vázquez y el segundo Bazán;es importante que aparezca como lo cree la 1ª vez: "Pepín Martín Vázquez" para no llevar a confusión. La verdad, no entiendo por que motivo se omitió "Vazquez" cuando he visto muchos ejemplos con dos apellidos en biografias. En este caso se cumpliria incluso la norma de nombrar solo el primer apellido en cualquier caso. Por favor indicame si se va a cambiar, cuando podre verlo y si no, que puedo hacer porque ya estoy cansado de grabarlo una y otra vez con distintos formatos como podras comprobar si entras en mis contribuciones. Muchas gracias por el interes.--Sairu 19:02 24 oct 2007 (CEST)

Aragonés

Hola, Xavi (lo siento, sigo fumando...). He visto el comentario que has dejado en la página del amigo Sancho sobre el aragonés, y me temo que hay una confusión por tu parte: Aragón ye trilingue, se charra n'aragonés i es parla català, además de hablarse castellano. No cabe en absoluto confundir el aragonés con el catalán, hablándose además en zonas distintas. Desgraciadamente, ni catalán ni aragonés son idiomas oficiales en Aragón. En mi propia página de usuario tienes una userbox en con un mapa en el que puedes ver la distribución de las zonas hablantes de catalán y aragonés en Aragón, userbox en aragonés que pide la cooficialidad de ambas lenguas. Dica luco, o a plantar fuerte, como prefieras, (=fins desprès o que vagi bé), Manuel Trujillo Berges 18:34 26 oct 2007 (CEST)

Hola, Xavi. Calaceit está en zona de lengua catalana. Si alguien de allí afirmaba hablar aragonés o estaba en un error o es que no era de allí, que también podía ser. Sí que puede darse el caso de que en puntos concretos o por familias concretas se hablen lenguas de transición (no en esa zona, demasiado alejada de la zona que habla aragonés), pero nadie con mínimos conocimientos lingüísticos en Aragón dirá que en Calaceit se habla aragonés... Por cierto, esta vez sí que no estaba fumando, creo que es la primera vez que vengo a tu página sin fumar... A plantar fuerte Manuel Trujillo Berges 00:17 27 oct 2007 (CEST)

Pepín Martín Vazquez

Hola de nuevo! Me pongo en contacto contigo por un par de nuevas dudas´: 1º El mensaje al inicio del articulo indicandome que tengo que seguir wikificando no desaparece. No se que más puedo hacer (enlances, imagenes, secciones...). No se que debo hacer, a lo mejor desaparece solo después de la semana de aviso, no se... si no es así agradeceria me dijeses que me falta para cumplir con las normas de edicion de un articulo. 2º Imagenes: He descargado unas imagenes que o bien son recortes de revistas de mas de 70 años o bien son fotos de la misma época cuyos autores no creo ni que ya vivan. En cualquier caso no se con qué tipo de licencia podría registrarlas. Son fotos realmente importantes para el artículo y sinceramente no creo que tengan ningun copyright y si lo tuvieron no creo que ya este vigente. En caso de que no estes deacuerdo sabes que podria hacer para publicarlas en el articulo (nombrar el fotografo, etc) y donde tendría que comentarlo (tipo de licencia, etc) 3. Para completar el articulo, que como ves, es una biografia necesitaria ampliarlo un poco pero no estoy seguro de poder hacerlo porque me imagino que el espacio del que disponemos no es ilimitado. Cual seria la extensión máxima permitida para un articulo y cual el nº de imagenes que pudieran aparecer en el?. Agradeciedote el interes, hasta la próxima...--Sairu 20:23 28 oct 2007 (CET)

La famosa fuente de topónimos

Hola!! ¿qué tal te ha ido en el concurso de wikificar? ¿Has ganado algo? (recuerda que si no has ganado, siempre queda bien esa frase de lo importante es que gane la wiki) :P Yo no tengo ninguno de los libros de los topónimos. Y creo que Felipe Alvarez tampoco. El único wikipedista que sé que tiene el de Celdrán es Rupert de hentzau (disc. · contr. · bloq.) pero al pobre lo he mareado tanto con esta historia que ya no le pregunto más (me da vergüenza). Cuando él tiene un rato libre revisa unos cuantos de la lista famosa y los va dejando conforme a las políticas. Si quieres, le puedes preguntar a él por esos pueblos en concreto. Yo siempre opto por ir creado los pueblos que se llaman igual en un idioma o en otro. Así me ahorro problemas ;) Un saludo, Núria (¿dígame?) 00:42 6 nov 2007 (CET)

Anónimos conocidos

Ya sabes, siempre hay algún viejo conocido que decide pasarse a sabotear Wikipedia. En fin, lo de siempre, revertir y borrar hasta que se aburra y llegue el siguiente. Tranquilo, que suele ser más satisfactorio hacer algo productivo, con lo que ellos siempre se cansan antes xD. Ánimo! Gaeddal 14:06 6 nov 2007 (CET)

Hola Xavigivax

Muchisimas gracias por tu apoyo en mi CAB. Un abrazo. Ensada ! ¿Digamelón? 16:27 6 nov 2007 (CET)

Torneo Wikificar

Hola. Soy yo otra vez, al final me cogerás manía y todo. Te escribo para que por favor intentes reescribir los artículos que sean en su mayor parte una traducción de la página web del municipio. La traducción también infringe los derechos de autor, así que es mejor que reescribas esas secciones enteras, como por ejemplo en santa Margarida de Montbui o Vilobí del Penedés. Si quieres hasta que puedas reescribirlo se podría ocultar el texto y así no borrarlo de momento. Ya me dices algo. Un saludo. Millars 23:39 6 nov 2007 (CET)

Me alegro de que te lo tomes así, me sabía mal por el trabajo que has hecho. Si encuentro alguna otra cosa ya te comento, pero ya sabes que si alguna cosa la has traducido tal cual mejor que la reescribas de forma distinta. La verdad es que trabajaste mucho, así que sería una pena que se tuviera que borrar algo. Un saludo. Millars 09:49 7 nov 2007 (CET)

Si te parece bien pondré los posibles comentarios en la página del Torneo. Los artículos que vea que ya están bien les pondré el apto y los que no tendrán el comentario pertinente, como al resto de participantes, así no te saturo la discusión. Millars 13:12 7 nov 2007 (CET)

Voto a favor de borrar colegio hispano americano

Hola, la verdad creo q no es correcto tu voto a favor de borrar el artículo de Colegio Hispano Americano. Pero la verdad me gustaría saber tus razones, para asi poder mejorar el artículo. Ojala obtenga respuesta. ZagonX 20:30 6 nov 2007 (CET) (supongo q puedes contactarme por aca)

Colegio Hispano Americano

Hola Xavi, me gustaria saber tus motivos de estar a favor de borrar el articulo Colegio Hispano Americano, que a mi parecer tiene una gran relevancia dentro de la cultura chilena, de antemano muchas gracias y esperando una pronta respuesta, un saludo. --Cultboccaccio 03:33 7 nov 2007 (CET)

Topónimos

Hola, Xavigivax. He consultado el diccionario de Pancracio Celdrán. Vienen, con estos nombres:

• San Cugat Sasgarrigas
• Santa Fe del Panadés
• San Quintín de Mediona

No vienen (por lo que hay que poner el oficial, a no ser que se encuentren otras fuentes de las que yo no dispongo):

• Sant Llorenç d'Hortons
• Sant Martí Sarroca
• Sant Pere de Riudebitlles
• Santa Margarida i els Monjos

Si trasladas alguno de los anteriores, asegúrate de colocar en nota la siguiente referencia: Topónimo en castellano según: Celdrán Gomáriz, Pancracio: Diccionario de topónimos españoles y sus gentilicios. Espasa Calpe, 2002. ISBN 8467001461, para evitar problemas. Un saludo, rupert de hentzau (discusión ) 17:26 7 nov 2007 (CET)

Hola, pues en vista de eso hay que volver a trasladar al pobre de san Quintín. Yo misma lo hago ahora mismo. Lourdes, mensajes aquí 17:31 7 nov 2007 (CET)

Ya lo hice y puse las ref en ambas páginas; el resto te lo dejo. ¿Todo bien? Lourdes, mensajes aquí 17:49 7 nov 2007 (CET)

No, no. Del Panadés. Ése es el nombre en castellano de esta comarca catalana, y no "Penedés". Un saludo, rupert de hentzau (discusión ) 18:02 7 nov 2007 (CET)

Correcto, debe ser Panadés. Pero venía a decirte que por las tardes me puedes consular sobre el libro de Celdrán, que lo tengo en casa, para cualquier duda que tengas. Así le evitamos trabajo a rupert, Manuel Trujillo Berges 18:07 7 nov 2007 (CET)

Libro gordo de Petete

Cuando quieras, Xavi. La política de topónimos necesita ser claro, de lo contrario se generan problemas por todas partes. He ido viendo que hay muchos que, sin tener además mucha idea, traducen como les parece, por lo que uno va encontrando por ahí cada cosa que para qué. Yo iba a meterme a crear pueblos de Cataluña, que faltan un montón, pero antes quiero acabar los pueblecitos de Aragón, que faltan otro buen montón... Hasta que quieras preguntar, cuenta que si no estoy en casa no tengo el libro, pero cada tarde ando normalmente por casa, salvo los martes. Manuel Trujillo Berges 22:04 7 nov 2007 (CET)

Subirats

Es tal cual, Subirats (página 751). Por cierto, si quieres fotos de los pueblos, cada fin de semana estoy en Fontrubí, para ser exactos en Can Castellví (los microtopónimos de Fontrubí los iré creando yo, con fotos incluidas). Ya tengo de Vilafranca y de Sant Martí Sarroca (iglesia, castillo y pequeña ermita románicos incluidos, con artículos rondando por la cabeza y libros comprados para hacer un buen artículo, y la imagen que hay colgada no le hace justicia a la iglesia para nada)... Por cierto, en la Wikipedia en catalán hay un listado con microtopónimos de cada lugar, un buen trabajo que puedes ir añadiendo a las páginas creadas, aunque contiene algunos errores (yo mismo había corregido alguno del Anoia y del Penedès). Manuel Trujillo Berges 23:07 7 nov 2007 (CET) PS: Por una vez no estaba fumando...

Ostras... pues no me di cuenta de que la blanqueaba, disculpa, aunque es verdad que al previsualizar me hizo un salto extraño. Las fotos miraré si las sigo teniendo (disco duro del portátil muerto hace un mes con algunos miles de fotos, qué se le va a hacer) pero ahora en otoño el Penedès está precioso... Y he de subir al balcón del Penedès, al núcleo de Fontrubí, que según sus vecinos en los días claros del invierno se ve hasta Mallorca... Manuel Trujillo Berges 23:36 7 nov 2007 (CET)

Torrelavit

Hola, Xavi. Esta tarde no estaré en casa, tenemos reunión y cena después, así que hasta mañana no podré decirte nada, aunque juraría que debe ser Torrelavid. Pero es una mera suposición, te digo algo mañana, Manuel Trujillo Berges 13:29 8 nov 2007 (CET)

Creo que...

... no te di las gracias por tu felicitación y regalo de bombones, ¡riquísimos! Tu mensaje se había camuflado y hasta hoy no lo vi, perdona. Lourdes, mensajes aquí 16:26 8 nov 2007 (CET)

Qué bien!!!

Bien!!! Ya tenemos otra víctima con el libro de consulta toponímica... ahora ya son dos los posibles torturados...jijijiji ;) Llevo una temporada con poco tiempo libre pero a la que pueda te ayudo, a ver si podemos completar de una vez todos los municipios catalanes. Algún día lo conseguiremos!!! Núria (¿dígame?) 17:25 8 nov 2007 (CET)

Gracias, amigo

Hola, amigo: Soy Amado Gómez Ugarte, y te agradezco que hayas puesto en condiciones mi entrada en la wikipedia. Has sido muy amable, porque yo estaba un poco perdido en el tema.

Saludos.

Amado Gómez Ugarte

Torrellas y Torrelavit

Hola, Xavi. Página 788: Torrellas de Foix o Torrelles de Foix, textual, cita a los dos sin más indicaciones. No aparece Torrelavit, así que la forma a usar es la oficial. A mandar, Manuel Trujillo Berges 00:40 9 nov 2007 (CET)

Hola, Xavi. La cena, perfecta. Yo cené Macropus... Manuel Trujillo Berges 09:14 9 nov 2007 (CET)

Carne fuerte, estilo ternera. Delicioso, de verdad, vale la pena. Manuel Trujillo Berges 09:17 9 nov 2007 (CET)

Gracias por revertir en democracia...

... mi browser se negó a hacerlo por lo "pesado" de la página (y no soy totalitario eh!). Me da gusto el trabajo en equipo, sobre todo en la patrulla, jejeje. Bueno, aunque no estoy fumando estoy oyendo música así es que no sigo mucho tiempo por tu página que si no... ;-) Saludos cordiales, RoyFocker, Discusión 12:11 9 nov 2007 (CET)

Es que cigarro y música son hábitos hermanos jajaja ;-) ¡buen trabajo! RoyFocker, Discusión 12:17 9 nov 2007 (CET)

Mahalo!

o lo que es lo mismo, gracias por la wikibienvenida al proyecto :D, no estoy muy activo desde hace cosa de un mes debido al trabajo y a que me quedé sin poder usar coche ni moto por causas de fuerza mayor ajenas a mi conducta ejemplar, ejem, ejem, y buena conducción (¡eh!, aún conservo los 12), pero espero volver a la carga dentro de poco para seguir aportando imágenes y artículos nuevos.
¡Saludos y hasta otra!
Mutari 13:20 9 nov 2007 (CET)

Tu pregunta

La verdad es que se le queda a uno cara de tonto cuando le ocurre algo así, jeje. Bueno, mi opinión es que si has wikificado con todas las de la ley y el señorín es relevante, el artículo debe quedarse. De todas formas voy a verlo por si se te ha escapado alguna, para que nadie te riña :-) (es broma). Lourdes, mensajes aquí 15:21 9 nov 2007 (CET)

Creo que todo bien y creo que es relevante, mucho más que cientos de personajillos que tenemos y cuidamos tan contentos en nuestra wikipedia. Has hecho bien. Lourdes, mensajes aquí 15:31 9 nov 2007 (CET)

Topónimos

Qué tal:

Gracias por tu asesoramiento. Aprovecho tu mensaje para comentarte que en esta página del Instituto Nacional de Estadística de España tenés acceso al nombre en español de numerosas localidades de España, por lo que ya no tendría sentido que continuaras creando artículos de municipios con el nombre oficial, en vez del correcto, según WP:CT, en castellano.

Saludos. ferbr1 02:23 10 nov 2007 (CET)

Sabés que es exactamente al revés, atendiendo a las políticas que regulan Wikipedia. Intuyo que te habrás leído al derecho y al revés WP:CT por lo que sabrás perfectamente que, de acuerdo a esa política, el que "nadie conozca el nombre en castellano" no es un argumento que tenga el más mínimo valor. Incluso fuera de la wiki, tampoco. Apostaría que tus amigos no tienen la más pálida idea de qué significa, en realidad, "bizarro" en español, y no por eso "bizarro" dejará de significar "bizarro", aunque muchos crean que significa algo muy parecido a "bizarre".

Tu argumentación sólo hace perder tiempo. Si de veras creés que debe utilizarse el topónimo en otra lengua que no sea castellano, supongo que también conocerás las herramientas a tu disposición para que eso pueda realizarse. Abrí una votación, informá de ella en el café, y esperá tener suerte. ferbr1 15:26 10 nov 2007 (CET) PD) Si tanto te atrae escribir los nombres de los artículos en catalán, podés hacer como yo: te inscribís en ca.viquipèdia.org y escribís en catalán. Es lo que yo hago cuando quiero escribir en catalán los nombres de los artículos o los artículos en si mismos. Es muy agradable.

Hola, Veo que estás cambiando las categorías de algunos artículos de municipios catalanes. Puse un mensaje sobre este tema en Wikiproyecto:Cataluña pero no me ha respondido nadie. Me parece incorrecto subcategorizar "Municipios de Osona"(por ejemplo) dentro de "Localidades de Barcelona", puesto que hay 3 municipios de Osona que pertenecen a la provincia de Gerona. Entiendo que igual que las provincias y las comarcas son divisiones territoriales diferentes las categorías en Wikipedia también deberían ser independientes. Un saludo. --Desaprofitat 22:13 10 nov 2007 (CET)

A propósito de la toponimia. Yo estoy totalmente de acuerdo en que los topónimos catalanes se escriban en castellano en Wikipedia.es. Pero me parece que se están cometiendo una serie de errores. Por ejemplo, imaginar que son más castellanas formas como "Guixes", "Lloá" o "Biure" (por ejemplo) que las correspondientes formas oficiales "Guixers", "El Lloar" o "Viure". En realidad, más que formas castellanas las formas oficiales antiguas son formas catalanas con la ortografía tradicional anterior a Pompeu Fabra. Es cierto que en castellano escribimos "Londres" en lugar de "London", pero no escribimos "Mastrique" por "Maastricht" pese a que "Mastrique" se halla bien atestiguado en escritores castellanos del s. XVII. Finalmente, tampoco estoy de acuerdo con la autoridad que se le está dando al Sr. Pancracio Celdrán, en mi opinión, un filólogo muy poco solvente pese a la reputación de que goza en determinados ámbitos. --Desaprofitat 22:13 10 nov 2007 (CET)

Estoy haciendo lo mismo que tú cuando creo municipios. Pongo como título el nombre oficial, luego ya lo cambiarán si lo creen conveniente. Además, tiene la ventaja de que quien busque el topónimo por su nombre oficial lo encontrará aunque hayan trasladado el artículo. De todas maneras creo que es algo de lo que se debería continuar hablando, ya que me parece que la decisión que se tomó fue demasiado precipitada y la gente no tiene muy claras las cosas sobre este tema (tanto los que defienden una postura como los que defienden la contraria). Además, parece que quienes estamos creando los artículos sobre los municipios catalanes deberíamos ser tenidos más en cuenta que los que no han aportado nada al respecto. --Desaprofitat 22:47 10 nov 2007 (CET)

En cuanto al tema de las categorías, la solución es sencilla. "Municipios de ---comarca---" no puede estar dentro de la categoría "Localidades de ---provincia---" ya que son dos cosas distintas. "Municipios de ---comarca---" debería estar dentro de "Municipios de Cataluña" y la categoría "Localidades de ---provincia---" también y cada municipio debería estar categorizado en ambas. Tampoco es que sea excesivamente importante, pero en fin... Un saludo. --Desaprofitat 22:50 10 nov 2007 (CET)

Qué tal:

Me costó bastante trabajo enterarme de cuál era la diferencia real entre las dos frases. Efectivamente, la frase que escribí yo se presta a esa confusión, y no me había percatado de ello.

Hoy no podría editar los artículos, por falta de tiempo. Lo haré seguramente mañana. Saludos. ferbr1 13:29 12 nov 2007 (CET)

Plantilla de Alcaldes

Gracias, Xavi por lo de la plantilla de alcaldes. De hecho es, más o menos, lo que ya había hecho (sin concretar el año) en el artículo sobre Torelló.

--Desaprofitat 01:17 11 nov 2007 (CET)

¿Voto nulo?

Perdone, pero yo ya llevo aquí des de agosto (más de un mes, creo yo), y mi voto si que debería influir en las votaciones como los otros. Es más: Cualquier usuario debería tener dereecho a votar, pues al fin y al cabo colaboran igualmente en wikipedia. ¿Que trabas son esas de un mes de antigüedad o 100 ediciones? ¿Pero que os creéis?

--Thunderdome 10:34 12 nov 2007 (CET)

Wikiproyecto

Gracias por la bienvenida, espero ser útil y creo que cuantos más seamos todo funcionará mejor.Saluditos--MarisaLR 15:23 12 nov 2007 (CET)

Topónimos aprobados

Hola, siento responder 1 semana más tarde, pero he estado ocupado en otros menesteres y no he tenido tiempo de echarle manos al asunto (y también me olvidé que me habías escrito... ejem). No tengo el diccionario de topónimos a mano, a veces lo he consultado en una biblioteca. El Intercensal del INE [5]suele ser una buena fuente para averiguar que topónimo corresponde, pero tiene errores (incluso en topónimos de zonas exclusivamente castellanoparlantes), no muchos, pero suficientes como para no darle credibilidad absoluta. Estoy preparando una página con topónimos varios (no sólo españoles) que presentan dudas sobre como escribirlos en español, sacada de un diccionario que he comprado sobre dudas del español de un académico de la RAE (que no quiere decir que esté editado por la RAE), y próximamente subiré la lista a wikipedia para usarla como una referencia más. Un saludo. felipealvarez (coments) 15:43 12 nov 2007 (CET)

Categorías

Hola, Xavi Precisamente estaba a punto de poner unas cuantas que he hecho de municipios del Segrià. En cuanto tenga un rato y me anime, lo hago. --Desaprofitat 17:14 12 nov 2007 (CET)

Fotos

Ya he puesto unas cuantas: els Alamús, Aitona, Alcarràs, Granja d'Escarp, Seròs, Soses y Torres de Segre. --Desaprofitat 22:40 12 nov 2007 (CET)

Cixx

Recibí tu mensaje el otro dia. si me sobrepasé, lo siento: Pero piensa por un momento que ese artículo fué muy difícil de realizar, pues muy pocas páginas hablan sobre este personaje en conreto. Más que nada, la elaboré por que tiene relación con otra página creada igualmente por mí: Happy Hardcore. Espero que mis disculpas valgan para no volver a pasar ese malentendido que tuve en la anterior discusión...--Thunderdome 12:20 13 nov 2007 (CET)

Reversión

Nada, Xavi, gente que no sabe que hacer. Y ya se sabe, el que no tiene qué hacer, con el culo caza moscas... Un abrazo, Manuel Trujillo Berges 15:53 14 nov 2007 (CET)

San Julián de Boada

Pues sobre la localidad no sé qué decirte, pero sí sé que en libros de arte de principios del siglo XX en adelante se nombra como iglesia de San Julián de Boada. Si te sirve... Lourdes, mensajes aquí 16:20 14 nov 2007 (CET)

Laura

Gracias por tus palabras. Lourdes, mensajes aquí 16:23 14 nov 2007 (CET)

La bandera de Girona

Company,

Abans de fer canvis en una pàgina, pot ser bo de llegir la discussió, com és el cas de Gerona. Si la bandera no és a la taula és per uns motius explicats a la discussió i consensuats entre els usuaris que hi van participar. He hagut de revertir el canvi que vas fer. Potser s'ha perdut alguna informació addicional que vas afegir.

Att.,

Vilallonga 15:07 15 nov 2007 (CET)

Categorización

Discúlpame que insista pero los municipios de Cataluña pertenecen al mismo tiempo a una comarca Y a una provincia. No entiendo porque borras la categoría "Localidades de (provincia)" (supongo que porque la de comarcas la han puesto como subcategoría de provincia, pero eso es absurdo por la razón que ya te comenté). Me parece bien que añadas "Localidades de (comarca)" pero no por eso deberías borrar la que digo. En realidad, mejor todavía sería añadir "Municipios de (provincia)"... De bon rotllo... --Desaprofitat 17:29 15 nov 2007 (CET)

Provincias y comarcas

El lío empezó cuando a un bibliotecario se le ocurrió lo de subcategorizar las comarcas dentro de las provincias. Puse un mensaje diciéndole que eso no era correcto, pero yo entonces no sabía cómo funcionaba esto y lo escribí en mi propia página de discusión en lugar de la suya (lo puedes ver si miras los mensajes antiguos de mi página de discusión). En algún momento habrá que cambiarlo, porque no es correcto y confunde a cualquiera que aspire a saber algo sobre la organización territorial de Cataluña. Supongo que una vez se haya cambiado habrá alguna manera automática de categorizar todos los municipios de manera realmente correcta... Más que nada yo lo decía porque no estés haciendo un trabajo que alguna vez habrá que volver a cambiar... y, si hay que hacerlo uno por uno, son 946 municipios!

Saludos. --Desaprofitat 18:02 15 nov 2007 (CET)

La Mola

De momento no voy a hacer nada porque desde tu última intervención de las 10 de la mañana no ha habido cambios, pero si persiste me vuelves a avisar. (Gracias por la bienvenida; he hecho tantos artículos sobre temas de Cataluña que pensé que yo también tenía ahí un huequito). Lourdes, mensajes aquí 15:30 16 nov 2007 (CET)

Torres de Segre

Gracias! En efecto, quedan mejor así. --Desaprofitat 21:02 16 nov 2007 (CET)

Municipios de Cataluña y plantillas

Sí, he creado un montón de municipios... y hubiera creado más, pero me desanimé con el tema de los topónimos y las categorías... Uso una plantilla diferente para demografía; es un poco más engorrosa a la hora de rellenarla, pero me gusta más estéticamente. Salutacions. --Desaprofitat 23:30 16 nov 2007 (CET)

Toponimos y nombres propios en castellano y catalan

Apreciado Xavigivax, entiendo que en la wikipedia tengamos unas politicas sobre los topónimos, pero hay algunas traducciones que no deberían hacerse; por ejemplo Cuenca de Barberá. Hay topónimos que tienen un registro bien documentados en castellano y diferente que en catalán como por ejemplo Pasanant o Vilavert (en catalán Passanant y Vilaverd respectivamente) y que está bien que en la wikipedia aparezcan en castellano si así lo hemos acordado (siempre que lleven la referencia documentada como en Vilavert). Sin embargo, hay casos como Cuenca de Barberá que no tienen un registro ni una tradición en castellano y que son fruto de una traducción literal que deberíamos evitar. Si aceptamos Cuenca de Barberá por que ponemos Alt Camp y no Alto Campo (otra comarca de Cataluña como Conca de Barberà) o Camp Nou y no Campo Nuevo. Creo que deberíamos revisar estas políticas de la wikipedia en castellano para poder poner los nombres propios sin traducirlos de forma literal y en todo caso explicar su significado en castellano al principio del artículo, tal y como se hace con Camp Nou. --Centricon 20:00 17 nov 2007 (CET)

Palafrugell

Hola, Xavi. Agradezco tu voto, aunque me temo que tardarás bastante en poder hacerlo público... Palafrugell, escrito igual, página 578 del libro de referencia; gentilicio palafrugellense. A mandar, Manuel Trujillo Berges 01:42 18 nov 2007 (CET)

Re: Paintbot i wikiconcurso

Hola, bona tarda. El meu bot ha tret la plantilla de wikiconcurso als articles Palafrugell i Colera perque com apareix a la firma va ser posada el dia 17. A Wikipedia:Wikiconcurso/edición 15 diu: «El concurso empieza el día domingo 18 de noviembre (a las 0:00 hora UTC).» Per tant estaven fora de concurs. Salutacions. Paintman (¿hablamos?) 18:17 18 nov 2007 (CET)

Colera / Forallac

Hola Xavigivax. Colera no viene; Forallac, tal cual (p. 335). Ya sabes que tus preguntas son bienvenidas: si siempre fuera tan fácil echar una mano... Un saludo, rupert de hentzau (discusión ) 15:50 19 nov 2007 (CET)

Otra consultilla

O, respondiendo a tu frase, piensa mal y te quedarás corto... Llers, villa gerundense, página 443, gentilicio llersense. Un abrazo, Manuel Trujillo Berges 22:53 19 nov 2007 (CET)

Gracias

...Por el saludo, aunque es parte de mi trabajo...si quieres te doy unos segundos de tiempo ;)
-- José "¿y usted qué opina?" 22:38 20 nov 2007 (CET)

Calaceite

A la tarde te digo algo. Veo que entras en mi zona, je, je, je. Manuel Trujillo Berges 10:12 21 nov 2007 (CET)

Calaceite, pág 182, gentilicio calaceitano. En la Gran Enciclopedia Aragonesa On Line te aparecen todos los gentilicios aragoneses, si alguna vez los necesitas. El nombre oficial no aparece en el libro, pero puedes mirar en la web del Consejo Comarcal. Sales de Llierca no aparece. Sant Feliu de Guíxols aparece como San Felíu de Guixols (ojo al intercambio de ubicación del acento), gentilicio guixolense, feliuense, p. 696. Manuel Trujillo Berges 17:37 21 nov 2007 (CET)

Redirección

Hola, prefiero de momento dejarla, ya que hacia [[San Feliú de Guíxols]] enlazan muchas páginas. Si se arreglan todos los enlaces, sí que se podría borrar, aunque tampoco es necesario. No está mal tener una redirección con el nombre incorrecto, así si se busca el nombre erróneo, se te redirige hacia el bueno. Saludos, Muro de Aguas 15:20 22 nov 2007 (CET)

Ahora sí. Saludos, Muro de Aguas 17:37 22 nov 2007 (CET)

Masquefa

Hola, Xavi. Me he mirado Sant Feliu de Guíxols y Calaceite, y he hecho algún retoque, más amplio en Calaceite. Sobre Masquefa, antes de mirar ya te confirmaba que el gentilicio es efectivamente masquefino. Página 478, Masquefa, masquefino. Ojo, tiene categoría de villa. Si me animo este fin de semana me acerco a sacar alguna foto, Manuel Trujillo Berges 19:31 22 nov 2007 (CET)

Por cierto, ironías de la vida, estoy trabajando con tablas de topónimos para algo ajeno a la Wiki, y acabo de llegar... a Masquefa... Manuel Trujillo Berges 19:33 22 nov 2007 (CET)

Pues gracias, Xavi, para celebrar el solete acabo de encender un cigarrillo. Mmmmm... Un abrazo, y a ver si te animas al Wikiencuentro, Manuel Trujillo Berges 19:09 26 nov 2007 (CET)

Los Humberstones

Hola, escribo para decir que el webmaster de www.loshumberstones.wordpress.com y el usuario beatleswho, somos la misma persona, por lo tanto tengo todos los derechos de copywright del texto enviado, de hecho, soy integrante de la banda de Rock Los Humberstones. — El comentario anterior sin firmar es obra de Beatleswho (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 23:19 26 nov 2007 (CET)

Torneo Wikificar (más)

Hola. Primero que todo felicitarte por el gran trabajo realizado. Sin embargo, dejé constancia en la página del Cuarto periodo y también en su misma discusión que habían problemas de copyvio (lo que estaba traducido literalmente del catalán), parece que no se han solucionado. Solucionarse se tienen que solucionar, lo mejor sería reescribir el texto afectado, pero si no es posible debería eliminarse. Por favor comenta algo, si ya lo has solucionado también que sino parece que nadie tiene en cuenta estos problemas. No me refiero a los que te señalé hace tiempo sino a los que puse como no apto cuando hice la evaluación. Un saludo y gracias. Millars 17:41 27 nov 2007 (CET)

Venga, no hay problema, sólo he hecho una ronda recordatoria a todos los implicados por si se os había olvidado, como nadie decía nada. Por cierto, suerte en el wikiconcurso 15, nos veremos las caras ;) Millars 22:25 27 nov 2007 (CET)

Petición de ayuda en el Café

Puedes solicitar la tarea en Wikipedia:Bot/Solicitudes, donde un bot con flag se encargará de realizar la labor. Saludos. Dark 22:46 27 nov 2007 (CET)

Igual te interesa

Hola, échale un vistazo a esto [6], igual te interesa.— El comentario anterior sin firmar es obra de 83.60.222.245 (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 12:15 28 nov 2007 (CET)

Solvay (empresa)

Hola, soy algo nuevo en Wikipedia y quizás he cometido alguna infracción en el artículo Solvay (empresa), pero me gustaria saber qué está mal exactamente para no volver a cometer el mismo error. ¿Es por los enlaces externos? Bueno, espero tu respuesta ¡Saludos! Desmond Escríbeme 16:28 28 nov 2007 (CET)

Categorías municipios de Cataluña

OK. Veo que hay un robot que ya lo está haciendo. Corregiré las que no sean correctas. Salutacions. --Desaprofitat 17:40 28 nov 2007 (CET)

Bot categorizador

Porque mi lista de seguimiento está llena de modificaciones de un bot que ha ido añadiendo la categoría "Localidades de Barcelona" a todo municipio que se le pone por delante :o) --Desaprofitat 17:47 28 nov 2007 (CET)

Last 2 Years

Hola Amigo:

No me manejo muy bien aquí, pero sólo quería poner en la Wikipedia la biografía de un grupo de música, bastante actual, español, y en nacimiento. Si he hecho algo más lo siento. Se que el artículo aun no está muy bien, pero es que tampoco sé como mejorarlo aún. Ya aprenderé, pero ¿Porque lo quieres borrar? En la Wikipedia hay muchísimos artículos mucho peores y con menos relevancia. Es una más de las muchas biografías de grupos que hay aqui. Por favor, contéstame para ver que puedo hacer. — El comentario anterior sin firmar es obra de Mithedhel (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 17:57 28 nov 2007 (CET)

-No me refería a grupos peores si no a Artículos. De todas formas, aún no tengo suficientes referencias más que algunas páginas web y vídeos en internet y en Youtube. ¿Donde las pongo? Por cierto te escribí un email y despues ví que me habias contestado ya. --Mith 18:13 28 nov 2007 (CET)

-Update: Por cierto, acabo de leer el artículo de auto-promoción. No pertenezco al grupo, pero uno de los miembros va a la misma Universidad que yo. Un saludo. --Mith 18:50 28 nov 2007 (CET)

Ayuda

Ola, kiziera zabè zi me pueh ayudà'n unpogrma'e tutoría pa' la guiki ehta. L'andalú eh una güena polla que se comen los nacionalistas. ¡¡¡GRANADA NO ES DE ANDALUCÍA!!! COMUNIDAD AUTÓNOMA PARA PENIBETIA!!! WWW.ANDALUCIAORIENTAL.COM _dihk

Pueh, la berdá, kiziera zabè kómo ze puen azè tablah de tó tipo, de lah normaleh y d'ezah ke z'ahkonden. Zi kiereh, puedo kreà una zuhpáhina mía y ayí azè práhtikah. L'andalú eh una güena polla que se comen los nacionalistas. ¡¡¡GRANADA NO ES DE ANDALUCÍA!!! COMUNIDAD AUTÓNOMA PARA PENIBETIA!!! WWW.ANDALUCIAORIENTAL.COM _dihk

Oido cocina

Esta tarde te llega, voy a seguir con Bescós de Garcipollera... Manuel Trujillo Berges 13:17 29 nov 2007 (CET)

Masquefa

«Si per Sant Jaume vols un ball lluit, vine a Masquefa a les dotze de la nit».. jejeje, quina xorradaaaa meva. Perdona, es que lo acabo de ver en los CRs y me ha venido a la cabeza :-), tenía que soltarlo (aunque no es seguro que fuera por Sant Jaume, ara que penso). Enhorabuena por todo lo que estas haciendo en artículos de Cat en general. Saludos! Yeza 13:27 29 nov 2007 (CET)

jejejeje, companya (jo) :P... res, hauràs d'anar a veure a Masquefa si és de debò un ball lluit ;-) i després ens ho expliques, jejee. Yeza 13:40 29 nov 2007 (CET)

Menàrguens y Torrelameu

Hola, bailarín... Suerte que me lo has recordado, se me había olvidado, lo siento. Menarguéns, con el acento cambiado... pág. 489, gentilicio doble: menarguí y menarguino, tiene categoría de villa. Torrelameu aparece en la pág. 787, con el doble nombre de Torrelameo o Torrelameu, gentilicio torredano, categoría de lugar. Nada, a mandar, y te dejo bailando con Yeza en Masquefa... Yo haré de timbaler del Bruc... Manuel Trujillo Berges 23:59 29 nov 2007 (CET)

Bescós d'a Garzipollera

Hola, Xavi. Siempre se aprende algo nuevo: ésta no la conocía... Gracias, Manuel Trujillo Berges 00:27 30 nov 2007 (CET)

Pues si te hace gracia masquefino ve añadiendo Torrelameo a la colección... Manuel Trujillo Berges 10:01 30 nov 2007 (CET)

Categorías de las localidades catalanas

Hola, ya está la categoría añadida a los municipios que no la tenían. Espero que esté todo bien. Saludos, Muro de Aguas 16:32 30 nov 2007 (CET)

¡Muchas gracias! Muro de Aguas 18:25 30 nov 2007 (CET)

Artesa de Segre

Ay, mil perdones. Se me había pasado tu mensaje: no me tengas en cuenta el retraso. Artesa de Segre viene (con ese nombre) en la página 93, y el gentilicio es "artesense". Un saludo, rupert de hentzau (discusión ) 19:58 30 nov 2007 (CET)

¿Conflicto de edición?

Hola, Xavigivax. Había colocado la plantilla de destruir al artículo Movimiento País Cataluña (para mí ese inicio con Somos un Movimiento político... ya basta para indicar su carácter autopromocional) y al ir a la discusión del autor para avisarlo, he visto tu anuncio de que le requerías referencias para el mismo. Yo he retirado, por prudencia, mi plantilla, pero no hay ni rastro de la tuya en el historial. Me temo que quizá hayamos tenido un conflicto de edición y la tuya no se haya grabado (a mí me ha pasado alguna vez). En fin, que sólo quería avisarte. Un saludo Macarrones (mensajes) 16:55 1 dic 2007 (CET)

Claro, no se me había ocurrido que pudiera ser una recreación de un artículo anterior (estos artículos autopromocionales se regeneran como champiñones). En cualquier caso, un gusto saludarte. Macarrones (mensajes) 23:42 1 dic 2007 (CET)

Capuchos

Hola Xavigivax: Nos gustaría que leyeras los últimos comentarios en contra del borrado del artículo de “Capuchos” para que consideres tu voto. Si aún así encuentras motivos suficientes para que sea suprimido, nos gustaría mucho saber tus razones. Muchas gracias Xavigivax. — El comentario anterior sin firmar es obra de 190.24.78.48 (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 19:40 2 dic 2007 (CET)

Ponts

El Libro Gordo de Petete, en la página 619, dice: Ponts o Pons, gentilicio ponsico, pontsicano, categoría de villa. Y mete una auténtica trola sobre la etimología, con un fallo garrafal: lo deriva de un presunto conquistador del lugar, un tal Gispert de Pons (aunque de propina da, de pasada, la etimología correcta, al decir que en época medieval se llamaba Pontibus)... No hice fotos, ya que el sábado salió un día con mucha neblina (en aragonés, que lo entenderás, se diría un día enboirau). ESte fin de semana, que hago puente, veré si puedo sacar, dependiendo del tiempo. Como haya un día despejado, quiero subir al balcón del Penedès, en Font-Rubí, arriba de todo, que la última vez que estuve me aseguraron que en días claros se adivina Mallorca en lontananza... Manuel Trujillo Berges 16:46 3 dic 2007 (CET)

RE:

Mil disculpas, creo que se me ha perdido, procedo a remediar mi error. Saludos, C'est moi ^Parlez 00:53 4 dic 2007 (CET)

Descargas wikipedia

Hola, ¿sabes si puedo descargarme todos los artículos en español por separado y sin wikitexto? En caso de que no se pueda que es lo que supongo, ¿conoces algún parser de wikitexto a xml? Gracias por tu atención. — El comentario anterior sin firmar es obra de 80.37.85.9 (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 10:39 4 dic 2007 (CET)

Bellcaire d'Urgell

Hola, Xavi. Ya he visto esta mañana en cambios recientes que andabas en ello, a la noche te respondo. Del otro tema, este se ha enfadado porque he revertido esto, se ve que tiene fijación morbosa por los huevos de burro, tié que haber gustos pa tó.... Este vándalo (según él mismo reconoce, al menos es honesto) se queja de que hice caso a lo que decía aquí. Bueno, toda esta gente son un mundo, esto sería el paraíso de un psiquiatra... Manuel Trujillo Berges 16:35 4 dic 2007 (CET)

Hola, Xavi. Bellcaire d'Urgell, tal cual, página 127, gentilicio bellcairense, categoría de lugar del partido judicial de Balaguer. Etimología de bell y quadrum, que afirma signifca cuadrado simétrico, forma geográfica perfecta (sic). Dice que el origen de la villa (sic, ¿no era lugar?) es un castillo que los reyes de Aragón construyeron para facilitar la conquista de la Cerdanya (sic ¿?). ¿Empiezas a entender porqué no me merece excesiva confianza en muchos aspectos?... Manuel Trujillo Berges 21:29 4 dic 2007 (CET)

Concurso

Hola. Pues sí, ya me asusté y todo, je je. Una pena lo que te ha pasado, la verdad es que si los marcaste antes de empezar no le veo problema. Cuando yo te lo comenté fue porque aquellos los habías marcado una vez habierto el plazo, pero ya sabes que al final no hubo problema. No le des más vueltas, de todas formas lo importante era estar entre los 12 que pasaban y ahí estamos. Por lo demás, suerte en la siguiente ronda, a ver si no nos toca en el mismo grupo y nos vemos en la tercera, sería buena señal. Un saludo. Millars 13:19 5 dic 2007 (CET)

Te envié correo, creo que estamos en el mismo grupo. Saludos, Tano ¿comentarios? 23:18 5 dic 2007 (CET)

Me parece que no había entendido nada: no son los grupos los que compiten entre sí, sino los integrantes de cada grupo? Tano ¿comentarios? 00:18 6 dic 2007 (CET)

Para mí tampoco las fechas no han sido las más propicias. En esta segunda etapa no pude participar y no podré hacerlo de la tercera, aunque supongo que ya se libraron de mi competencia :) Saludos y felices fiestas, Tano ¿comentarios? 04:25 19 dic 2007 (CET)

Topónimos

Hola, Xavi. Según el libro gordo, página 708, San Vicente dels Horts o Sant Vicenç dels Horts, categoría de lugar, gentilicio vicentí o sant-vicentí. Vilanova del Vallès no aparece, pero sí aparecen: Vilanova de Bellpuig, Vilanova d'Escornalbou, Vilanova de Espoya, Vilanova de Meyà, Vilanova de Prades, Vilanova de Sau, Vilanova de Segrià, Vilanova de la Mug, Vilanova del Camí. Creo que puedes utilizar sin problemas Vilanova del Vallés. No te preocupes, tus preguntas no suponen molestia, al contrario.El tiempo de reposo, hasta el domingo,ya que hago puente. Para terminar, bienvenido al tema de la heráldica, ya te haré trabajar en pago por mis búsquedas de topónimos, tranquilo, je, je, je... Manuel Trujillo Berges 22:25 5 dic 2007 (CET)

Hola, Xavi. Lástima, con el mucho viento pensaba que era un fin de semana magnífico para sacar fotos, pero se levantó una fuerte polvareda, con lo que las fotos a distancia no quedaban nítidas, otra vez será, que habrá más días... Ager, sin acento, página 10, gentilicio agero o agerano. Dice que procede del latín agger, terraplén, pero yo, modestamente, lo relacionaría con ager, campo... De las Vilanovas, la de Bellpuig página 849, gentilicio vilanoví o vilanovano (sic...); d'Escornalbou pág. 850, gentilicio vilanoví; de Espoya gentilicio vilanoví, pág 850; de Meyá o de Meià, pàg. 850, gentilicio vilanoví; de Prades, pág, 850, gentilicio vilanoví; de Sau pág. 850, gentilicio vilanoví; de Segrià, pág. 850, gentilico vilanoví; de la Aguda, pág. 850, gentilicio vilanoví; de la Muga pág. 851, gentilicio vilanoví; del Camí, pág. 851, gentilicio vilanoví. casi nada lo del vilanovano... A mandar, Manuel Trujillo Berges 18:49 9 dic 2007 (CET)

Escudos

Buenas! Genial que te hayas animado a contribuir con escudos vectoriales :D Me he dado la libertad de ajustar algún diseño tuyo. He cambiado los castillos de dos escudos para ajustarlos al resto. El que estaba antes corresponde al usado por Municat o la SCGHSVN. Para el armorial estaría genial usar los nuevos, en consonancia con los demás, y que creo, más acorde a modelos usados en otros países o zonas de la península. Para las banderas, sin embargo, sería más apropiado usar el diseño de elementos de Municat o la Societat Catalana de [...], ya que para una bandera solo puede haber un diseño válido. Será un poco liante pero ahí también radican las diferencias entre banderas y escudos. Saludos!—Hansen 23:15 9 dic 2007 (CET)

Una idea excelente la de ir ampliando la galería. Es cierto que le falta aun bastante chicha. Lo de las coronas en un solo SG responde a que en un principio el diseño fue para mostrar esas muestras, no tanto para trabajar con ellas y es cierto q es molesto bajarlo entero para solo usar uno de los modelos cada vez. A ello nos ponemos. Recuerda también que sería ideal incluir el blasonamiento en la propia descripción del archivo, para tenerlos siempre accesibles sin tener que pasar por el armorial. Saludos! —Hansen 11:29 10 dic 2007 (CET)

Más escudos

Hola, Xavi. En el tema de los ecudos, lo único válido es la descripción de los mismos, o blasonamiento. Cualquier diseño efectudo sobre el blasón es correcto, y hay miles de lecturas posibles, tantas como artistas que lo trabajen. En alguna de mis ramas aragonesas, que son familias infanzonas, he visto varios diseños de los escudos, siempre diferentes según la época y el tipo de documento pero todos respondiendo a la misma descripción. Es más, la piedra armera de los Cordera, una de mis ramas, que ha desaparecido robada de las ruinas de la casa antes de que le pudiese sacar una foto (y eso que estaba a 100 metros de mi casa) tenía una pieza que no aparecía en otros blasonamientos, una cruz en la parte superior derecha del escudo. Por lo demás, aunque era un diseño parlante, el cordero en cuestión a algunos les parecía un caballo, por la pose de la pata, que sostenía un pendón plegado. Pero te confirmo que todos los dibujos, si responden al blasonamiento correcto, son correctos. A eso cabe añadir que, en el caso de una obra de tipo general, como un armorial o un enciclopedia (lo que es nuestro caso) lo lógico es que el dibujo tenga un aire de familia; es decir, que utilice elementos comunes.— El comentario anterior sin firmar es obra de Manuel Trujillo Berges (disc. • contribs • bloq). Xavigivax - (Habla conmigo) 08:39 10 dic 2007 (CET)

Hostis, pues es verdad! Lo cambio en un rato! Debió ser antes de mirarme las recomendaciones de la web de la SCGHSVN, o de la de Municat, no me acuerdo. Decía en alguna que aunque no se blasonen los detalles del castillo, deben ser siempre mazonados, torreados, bla bla...de ahora en adelante ponemos las torres siempre con las ventanas. Gracias por anotar el detalle! —Hansen 18:14 10 dic 2007 (CET)

Hola, Xavi. Lo de la cebolla en Sabadell perdona, pero más se me asemeja a un florero impresionista, ja, ja... aunque debo reconocer que no recuerdo haber visto nunca una cebolla en Heráldica... Veo que es verdad, que te estás aficionando mucho a los escudos. Yo reconozco que es un tema interesante, pero no había entrado muy a fondo hasta ahora (lo mío son las etimologías de apellidos, que ya da para mucho). A la noche te respondo a la pregunta de Torrelles, Manuel Trujillo Berges 11:04 11 dic 2007 (CET)

Ibarretxe

Gracias por avisar, no me extraña que no lo percibieras porque eran cambios mínimos, tipográficos (coloqué un punto antes de la referencia y cambié una coma por un punto). Lo arreglo yo mismo, que sé donde es. Un abrazo Macarrones (mensajes) 11:44 11 dic 2007 (CET)

Topónimos

Hola, Xavi, señor de los floreros, ja, ja, ja.... Lo siento, ayer me olvidé de buscarte el topónimo. Vamos allá: Torroella de Fluvià aparece como Torroella de Fluviá, con el acento cambiado, página 792, gentilicio torroellense, categoría de lugar, etimología de turrulus, diminutivo latino de turris. Isona i Conca Dellà aparece como Isona i Conca Dellá, sólo cambiando el acento, no la conjunción, página 412, gentilicios aesonense y esonense, categoría de villa. Sort aparece como Sort, página 750, gentilicio sortense, categoría de lugar, etimología de xoriguer en catalán, derivado del latín soricaria, ratonera, de sorex, soricis, ratón. Etimología falsa, por cierto. Deriva de sors, sortis, en latín, ya que se trata de una sors o suerte o parte de los que se concedieron a los visigodos a su entrada en el Imperio romano, según mi antiguo catedrático de Historia del Derecho. Lástima que no tengo el tomo del Corominas corrrespondiente a esa letra, a ver qué dice... Habrá que pensar en comprar un décimo allí, ¿no?. Venga, que en unos días nos vemos las caras en el Wikirreto, Manuel Trujillo Berges 22:08 12 dic 2007 (CET)

Plantilla:Demography 9col

¡Ooooops! Pedazo de errata se me había colado al crear la plantilla... Es lo malo del copypaste. Gracias. RoberPL 14:52 13 dic 2007 (CET)

Hola, Xavigivax/2007-2, se te informa que la segunda ronda ha sido extendida por un día más, en parte debido al pequeño atraso que sufrimos los jurados. Esta decisión ha sido planteada y aprobada por, al menos 2/3 del jurado, por lo que se decidió llevar a cabo. Posees más información aquí. Saludos cordiales y mucha suerte. C'est moi ^Parlez 00:15 14 dic 2007 (CET)

Lo siento

Estaré fuera unos días (colgué el aviso de Wikivacaciones) y no tengo el libro a mano ahora. Un saludo, rupert de hentzau (discusión ) 16:10 17 dic 2007 (CET)

San Feliú de Llobregat

Hola Xavigivax, pongo esto aquí porque he visto que modificaste también el nombre de Sant Feliu de Guíxols, el artículo de Sant Feliu de Llobregat está igualmente mal acentuado. Saludos.--Carles Gracia Escarp 13:23 18 dic 2007 (CET)Xavi, el tema es que no se puede cambiar el título del artículo porque ya está redirigido desde San Felíu de Llobregat a San Feliú de Llobregat. Gracias de nuevo.--Carles Gracia Escarp 17:30 18 dic 2007 (CET)

Escudos y banderas

Hola, lo de poner escudos y banderas, bien, pero... ¿es necesario poner la descripción? No creo que nadie la lea pudiendo ver la imagen del escudo o de la bandera y, por otra parte, entorpece la lectura de lo que viene a continuación y, seguramente, interesa más al lector del artículo. Lo digo también por ahorrarte trabajo :o) Un saludo. --Desaprofitat 16:09 18 dic 2007 (CET)

Dicen que una imagen vale más que mil palabras. A mí me parece que mucha gente entrará a leer el apartado sobre demografía o historia de un municipio, pero muy pocos (por no decir ninguno) va a entrar a leer la descripción del escudo o la bandera, sobre todo teniendo la imagen de estos. Pero, en fin... como quieras. En todo caso, sí que, al menos, estaría mejor en otro lugar que no fuera justamente al principio. --Desaprofitat 16:37 18 dic 2007 (CET)

Querol i Rodonyà

Hola, Xavi. Lo primero, decirte que yo sí me leo los apartados de heráldica y vexilología, así que gracias. Lo segundo, no sé si conoces esto. Me lo comentó Paintman y he añadido algunos al traajo que llevaba hecho Rupert. Querol, lugar tarraconense en el partido judicial de Montblanch, gentilicio querolés, pág. 648; Rodonyà no aparece. De verdad, no hay problema en que preguntes, no supone molestia. Sí te aviso de que desde el viernes no sé si podré responder hasta la segunda semana de enero o incluso más tarde... Nos vemos, Manuel Trujillo Berges 17:35 18 dic 2007 (CET)

Hola, Xavi. Tengo hoy una conexión moribunda, y no vi que te había dejado en rojo el enlace, suerte que lo conocías... De los escudos, me consta tu trabajo, ya veo que cada día inundas mi lista de seguimiento... Sigue así, un abrazo, Manuel Trujillo Berges 18:10 18 dic 2007 (CET)

Yo no fui

Hola

• No Xavi hasta ahora nunca abri una consulta de borrado, es mas ni sabía que existia.saludos--Aldo Cazzulino 555 14:14 20 dic 2007 (CET)

A Vote mal queria votar en contra del borrado soy un bobo ,luego lo tacho--Aldo Cazzulino 555 14:18 20 dic 2007 (CET)

Aquellos posibles copyvios

Hola. He vuelto a revisar lo que en aquel momento me pereció una traducción literal y te expongo lo que he concluido, haré un resumen para la discusión del Torneo, y eso, que eran del Torneo wikificar y no del wikiconcurso, je je:

• San Vicente de Castellet. Efectivamente, la web está en obras y no se puede comprobar.
• Gavá. A mi me parece que la mayor parte de la sección de historia es una traducción literal, no creo que se haya modificado el texto lo sufuciente como para considerarlo una versión propia y te expongo los ejemplos, sacados de aquí:

El territorio del término municipal de Gavá ha estado explotado también por los íberos que residían en poblados como el turó del Calamot, muy cerca del núcleo urbano actual. La llegada de la dominación romana altera esta situación, de manera que gradualmente la población pasa a residir principalmente alrededor de las villas como la de Can Valls del Racó o la de Sant Pere de Gavà, que estaba ubicada en el centro histórico del actual municipio. La intensa actividad comercial se refleja en testimonios como los barcos hundidos en Les Sorres de Gavà, un lugar que hace dos mil años era una importante área de anclaje. En el Museo de Gavà se pueden ver diversos objetos encontrados en este yacimiento como ánforas, mármoles, metales así como un casco y una reproducción de un casco etrusco del siglo V adC.

El territori de Gavà també va estar explotat pels ibers, que residien en poblats com el del turó del Calamot, ben prop del nucli urbà actual de la ciutat. L’arribada de la dominació romana alterà aquesta situació, de forma que gradualment la població passa a habitar principalment a l’entorn de vil·les com la de Can Valls del Racó o la de Sant Pere de Gavà, que estava ubicada al centre històric de l’actual municipi. La intensa activitat comercial es reflecteix en testimonis com els vaixells enfonsats a les Sorres de Gavà, un indret que ara fa dos mils anys era mar i formava part d’ una important zona d’ancoratge. Al Museu de Gavà s’hi poden veure diverses objectes trobats al jaciment de les Sorres que donen fe de la intensa activitat comercial com àmfores, marbres, metalls així com un casc i una reproducció d’un casc etrusc del segle V a. C.

Finalizado el dominio romano y después de la dominación de los visigodos, el territorio fue frontera entre Al-Andalus y el Imperio Franco. [El nombre de Gavà aparece por primera vez en un documento el año 1002.]esta frase sí que es "nueva". Durante la Edad Media asistimos al nacimiento de las estructuras feudales, que perduraron hasta la Edad Moderna. El territorio se organiza a partir del término municipal de Eramprunyà, presidido por el castillo del mismo nombre, del cuya existencia se tiene constancia desde el siglo X. El castillo de Eramprunyà dominaba un vasto territorio integrado por los actuales términos municipales de Gavà, Castelldefels, Viladecans, Sant Climent, Sant Boi y Begues.

Finalitzat el domini romà i després de la dominació visigòtica, el territori va ser terra fronterera entre Al-Andalus i l’Imperi Franc. Durant l’Edat Mitjana assistim al naixement de les estructures feudals, que van perdurar fins l’Edat Moderna. El territori s’organitza a partir del terme d’Eramprunyà, presidit pel castell del mateix nom, del qual es té constància de la seva existència des del segle X. El castell dominava un ampli territori integrat pels actuals termes municipals de Gavà, Castelldefels, Begues, Sant Climent de Llobregat, Viladecans i part de Sant Boi de Llobregat.

Propiedad de la familia condal, en el siglo XIV, el término de Eramprunyà pasó a manos de los March, familia de caballeros y poetas y señores del castillo hasta el siglo XVI, época en la que el castillo ya estaba en decadencia.

Propietat dels comtes de Barcelona, el segle XIV, el terme d’Eramprunyà va passar a mans dels Marc, família de cavallers i de poetes i senyors del castell fins el segle XVI, època en el que la fortificació, molt afectada per la guerra civil del segle XV, es trobava en decadència.

Y lo mismo con los párrafos siguientes, extraidos de de l'agricultura a la indústria y de Gavà avui. El resto del artículo no tiene problema, sí que se ha reescrito.

• Martorell: Aunque se ha reescrito bastante siguen habiendo trocitos traducidos:

El descubrimiento cerca de Santa Margarida i els Monjos de dos fragmentos de un miliario, hito romano que señala la distancia en millas, demuestran el paso de la Via Augusta y la realización de reformas en la época de Magnencio, al cual corresponde la dedicatoria que se conserva parcialmente.

La troballa a la vora de Santa Margarida de dos fragments d’un mil·liari ¾ fita romana que assenyala la distància en milles¾ testimonien el pas de la Via Augusta i la realització de reformes a l’època de Magnenci (emperador entre els anys 350-353) al qual correspon la dedicatòria que es conserva parcialment.

El Martorell del alto medieval era una agrupación de cases a lo largo del eje del camino proveniente del Pont del Diable, y en el entorno de una plaza y de la iglesia. El primer documento en que aparece el nombre de Martorell data del año 1032.

En el año 1042, Guillem Bonfill y su esposa Sicarda, señores de Castellvell, fundan el priorato de Sant Genís de Rocafort. Martorell pertenecía en este momento a la baronía de Castellvell, el centro de la cual era el castillo de Sant Jaume. Más adelante, Martorell pasará a los Montcada.

El Martorell altmedieval és una agrupació de cases al llarg de l'eix del camí provinent del Pont del Diable, i a l'entorn d'una plaça i de l'església. El primer document en què apareix el nom de Martorell data de l'any 1032.

L'any 1042, Guillem Bonfill i la seva esposa Sicarda, senyors de Castellvell, funden el priorat de Sant Genís de Rocafort. Martorell pertanyia en aquest moment a la baronia de Castellvell, el centre de la qual era el castell de Sant Jaume. Més endavant, Martorell passarà als Montcada. (de aquí) y el resto de la sección de historia contiene trozos similares, pero que sería muy largo de indicar y no creo que sea necesario.

Si continuas pensando que no es una traducción literal pues ya no se que hacer, puedes pedir a otro usuario que revise lo expuesto y que opine ya que esto es de todos y todos debemos colaborar, es una pena que el resto de jurados me dejaran el "marrón" de decidir y no dijeran nada. Un saludo. Ah, ¿como es que al final no hiciste nada para el wikiconcurso 15? ¿tuviste algún problema? bueno, espero que no sea nada. Millars 11:53 21 dic 2007 (CET)

Pues sí, sí habías marcado los artículos antes de empezar el concurso no veo bien que se te sancionara, pero ya está hecho no le des más vueltas, ánimo que haces un gran trabajo sobre todo con las localidades catalanas. Ni miré si estaba traducido de la wiki en catalán o no, pero creo que después de lo que te he dejado podrás ver que efectivamente allí tradujeron literalmente el contenido, pero eso no hace que se pueda poner. Otra vez ya entontré un caso similar pero con una población mallorquina. A lo mejor incluso sería mejor borrar esas secciones y con el tiempo volver a reescribirlas bien. Un saludo. Millars 12:34 21 dic 2007 (CET)

No hay problema

Un error lo comete cualquiera, a demas yo voté mal (aunque ahora me corregi) obviamente vamos a ganar si ni el que propuso el borrado voto a favor :-)--Aldo Cazzulino 555 19:04 22 dic 2007 (CET)

WikiConcurso

Hola Xavigivax/2007-2, el jurado ha terminado de evaluar los artículos de la segunda ronda, los resultados pueden ser visitados aquí. De conformidad con ellos, el equipo que pasará la siguiente ronda en el #3, compuesto por Millars, Taichi, Tano4595 y Xavigivax. Gracias a todos por participar, y una felicitación especial a los ganadores. Saludos.

Superzerocool (disc. · contr. · bloq.)

Xexito (disc. · contr. · bloq.)

C'est moi (disc. · contr. · bloq.)

05:38 28 dic 2007 (CET)

Hola, soy Delvicio

Intenté borrar un artículo que colgué llamado "Compañero del alma, elegía a Miguel Hernández, poeta" porque el título está mal, después de "Compañero del Alma;" va un punto y coma, no una coma. La idea era borrarlo y hacerlo de nuevo. Si conoces alguna forma de cambiar simplemente el nombre del artículo, agradecería que me explicaras cómo.

Un saludo.

WikiConcurso

Hola Xavigivax/2007-2, el jurado ha terminado de evaluar los artículos de la segunda ronda, los resultados pueden ser visitados aquí. De conformidad con ellos, los usuarios que pasarán a la siguiente ronda son: Alefisico (disc. · contr. · bloq.), Humberto, Mex. (disc. · contr. · bloq.) y Millars (disc. · contr. · bloq.). Por favor ignora el anterior mensaje, y te pedimos disculpas por los inconvenientes que pudo haber generado. Un saludo, gracias a todos por participar, y una felicitación especial a los ganadores.

Superzerocool (disc. · contr. · bloq.)

Xexito (disc. · contr. · bloq.)

C'est moi (disc. · contr. · bloq.)

18:23 28 dic 2007 (CET)