Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2018/01

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esto es un archivo de entradas pasadas. Por favor, no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor, hazlo en la página actual.

Falla el orden en vocales con tilde.[editar]

► Tema: Categorías (info)

En las páginas de categorías se presentan los artículos ordenados alfabéticamente, pero cuando una vocal está con tilde, en el orden aparece al final, cuando debería aparecer en la letra que le corresponde. Por ejemplo, "Cárdenas" queda después que "Cuevas" y debería quedar antes.

(¿O es que me equivoco y hay una norma que diga que al ordenar alfabéticamente las vocales con tilde quedan al final? Hasta donde sé no es así).

¿Hay forma de arreglar eso? Ener6 (mensajes) 23:00 21 dic 2017 (UTC)

He visto que en algunos artículos se soluciona el asunto eliminando la tilde de la vocal en la plantilla de orden o al declarar la categoría. Pero eso lo veo más como un parche ante la falla del software al ordenar. ¿Es la única forma? Ener6 (mensajes) 23:08 21 dic 2017 (UTC)

@Ener6, el ordenamiento se establece con un parámetro, así cuando queremos que en una «Categoría:Test de ordenamiento» queden ordenadas sus entradas, deberemos insertar la categoría en las páginas del modo «[[Categoría:Test de ordenamiento|Cardenas]]» (nótese que no se usa tilde) y «[[Categoría:Test de ordenamiento|Cuevas]]», siendo el código [[Categoría:Nombre de la categoría|Clave]]. Y para no tener que repetir la misma clave de ordenación en cada categoría insertada, lo mismo se hace con la palabra mágica {{ORDENAR:Clave}}. De este último modo se pueden insertar las categorías normalmente. Todo esto se explica en mayor detalle en Ayuda:Categoría#Claves de ordenamiento, y lo del fallo de ordenamiento puede leerse en su sección Problemas del orden lexicográfico. -- Leoncastro (discusión) 02:06 22 dic 2017 (UTC)
Muchas gracias por la respuesta Leoncastro. Y disculpas por no leer la documentación antes de preguntar. Efectivamente ya vi esa solución de poner la clave de ordenamiento sin tilde en algunos artículos, y empecé a aplicarla para que ordene correctamente, pero no vi que estaba documentado (¡Y desde hace tantos años!).
Solamente dejo constancia acá de mi asombro y protesta por que a estas alturas del desarrollo del software, no se contemple una simple rutina de ordenamiento que ordene correctamente, algo tan básico. Y en cambio, tengamos que hacer parches manuales poniendo claves de ordenamiento sin tilde. Ener6 (mensajes) 12:09 22 dic 2017 (UTC)
Ciertamente debería ser algo automático, aunque no es tan trivial como aparenta. Cada idioma tiene sus preferencias en cuanto al orden de sus letras. Por ejemplo, la letra «Ñ» (eñe) se usa en el idioma bretón además de en español, pero mientras en bretón se ordena conjuntamente con la «N» (ene), en español se ordena a continuación de la misma. Otro ejemplo sería la «Ü» (u con diéresis), que en español no tiene tratamiento especial y se ordena conjuntamente con la «U», mientras que en alemán se ordena como si fuera «UE».[1] Por eso la automatización debería basarse en algo como el formato de números, que es también diferente en cada idioma. Aunque supongo que debe ser complejo precisamente por este último caso, en donde una sola letra se ordena a continuación de un grupo de letras. Mientras tanto, tenemos ese parche de ordenación. -- Leoncastro (discusión) 14:25 22 dic 2017 (UTC)
Ener6 y Leoncastro: Ciertamente el parche mencionado es el procedimiento que hemos utilizado siempre en eswiki y al que nos hemos acostumbrado, pero es igual de cierto que el software debería resolver por sí mismo ese problema. Y el hecho es que las reglas de ordenación para cada idioma están definidas y estandarizadas, se han ido incorporando en otros proyectos, y existe una tarea en Phabricator que centraliza ese proceso de adaptación, pero por alguna extraña razón no parece que nadie haya estado pendiente de iniciar ese proceso en eswiki, ni desde nuestra comunidad ni desde los desarrolladores. De ser así, lo suyo sería iniciarlo ahora mismo... aunque no debería ni hacer falta un consenso comunitario, ya que algo así es tan evidente y necesario que debería hacerse «de oficio» (me permito invocar a MarcoAurelio, mejor conocedor de Phabricator, para que nos aclare/oriente más sobre el asunto). - José Emilio –jem– Tú dirás... 14:34 27 dic 2017 (UTC)
Buenos días, -jem-. El cambio es relativamente sencillo, pero primero tenéis que decidir qué tipo de mw:Manual:$wgCategoryCollation queréis. Por ejemplo, Wikiversidad utiliza uca-es-u-kn para que las páginas que empiezan por números se ordenen también correctamente. Una vez decidáis qué tipo de colación queréis, puedo encargarme de subir el patch a Phabricator. Quedo de vosotros, —MarcoAurelio 10:36 29 dic 2017 (UTC)
¿Alguien sabe si ahora es case sensitive o sigue siendo insensitive? --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 18:32 5 ene 2018 (UTC)

Tabla - Ordenar[editar]

Hola amigos. Antes de todo desearles que tengan un feliz año 2018. ¿Cómo puedo poner en orden hacia abajo los items que aparecen en la segunda y tercera columna de esta TABLA? desde ya muy agradecido. Saludos. Jorval (Chao.) 12:36 1 ene 2018 (UTC)

Igualmente Jorval. Respecto a tu consulta, fíjate como lo he hecho yo. Jcfidy (discusión) 13:48 1 ene 2018 (UTC)

Muchas gracias Jcfidy, quedó perfecta. En la ayuda de tablas no aparece algo tan sencillo como lo hiciste tú, o bien no lo encontré. Saludos. Jorval (Chao.) 14:11 1 ene 2018 (UTC)

Hola Jorval, es un poco confuso que tu firma de usuario enlace a Usuario:Jorval1, que al final es una redirección a Jorval. ¿Te importaría modificar los enlaces de tu firma? Gracias. -- Leoncastro (discusión) 18:58 1 ene 2018 (UTC)

Hola Leoncastro. No recuerdo por que lo hice así, mejor lo dejamos como está. Saludos. Jorval (Chao.) 12:48 2 ene 2018 (UTC)

@Jorval, el problema es que genera confusión con tu nombre de usuario real, lo que dificulta la «identificación entre los editores para facilitar la comunicación». Además, estrictamente no cumple el punto 7 de las consideraciones de carácter obligatorio de la política sobre firmas de usuario, donde se indica que «La firma debe tener al menos un enlace a la discusión de usuario». Tu firma no contiene un enlace a tu discusión, sino a otra página que posteriormente redirige a tu discusión. Disculpa si soy muy estricto con este tema, pero insisto en que modifiques al menos el enlace a tu discusión. -- Leoncastro (discusión) 13:46 2 ene 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #293[editar]

Here's your first Wikidata Weekly Summary of the year 2018 (Calendar: Gregorian)!
  • Development
    • Fixed a problem with references in history of items (phab:T182767) Thanks to Matěj Suchánek who helped providing a workaround
    • Make statements on forms persistent for lexicographical data (phab:T163724)
    • Fix a bug that removed the collapse button (phab:T175492)
    • Remove cache constraint check results on purge (phab:T182107)
    • Add sitelinks to hif.wiktionary (phab:T180785)
    • Read constraint check results from cache and check freshness (phab:T182106)
    • Re-label the "Save" links to "Publish" (phab:T161367)

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Plantilla:Ficha de raza[editar]

Hola, acabo de modificar la plantilla {{Ficha de raza}} para que ponga en cursiva el ítem del parámetro "Nombre científico" pero me he fijado que en la ficha en algunos artículos (por ejemplo) ese ítem también tiene un enlace al artículo del nombre científico. ¿Habría alguna forma de hacer que eso lo haga la plantilla? Es decir, que al poner el nombre científico se cree un enlace al artículo de ese nombre sin tener que hacerlo manualmente. Gracias y feliz año nuevo --Jcfidy (discusión) 09:57 3 ene 2018 (UTC)

Hola. Sí, tienes que añadir los corchetes a lo que será el resultado de if (veo que la cursiva ya está): [[{{{nombre científico}}}]]. Sin embargo, me parece que haría falta cambiar la plantilla. En el ejemplo que das, pareciera que el nombre científico de la raza es Capra aegagrus hircus, cuando ese es el nombre de la subespecie doméstica a la que pertenecen ¿todas? las razas. Quizás se arreglaría ese posible malentendido si en vez de "Nombre cientíico" dijera "Especie". Saludos. Lin linao ¿dime? 10:32 3 ene 2018 (UTC)
Gracias Lin linao. Sí, tal vez sea mejor cambiarlo por especie ya que todas las razas, o sino casi todas, de los diferentes tipos son de la misma subespecie y no que una raza de, por ejemplo, cabra sea de una especie y otra raza de otra. En el caso de las cabras no sé, pero en el caso de los perros prácticamente todos proceden del lobo (Canis lupus) aunque me suena de una o dos razas que proceden de otros cánidos ,(¿saluki?). Jcfidy (discusión) 10:54 3 ene 2018 (UTC)
Qué tal así. Por cierto, ahí dice «nomenclatura binomial» pero la mayoría, sino es que todas, de las especies domésticas tienen nomenclatura trinomial, ¿se puede poner algo más genérico? --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 19:04 3 ene 2018 (UTC)
Gracias Metrónomo, sí creo que sería mejor poner algo más genérico. Por cierto, en la forma como está ahora no crea el link al nombre de lala subespecie ¿Se puede arreglar? Jcfidy (discusión) 19:10 3 ene 2018 (UTC)
Tal vez algo como "Taxón" o "(Sub)Especie", pero tiene el mismo problema que lo actual: alguien podría entender que solo esa raza pertenece a ese taxón y que las otras tienen cada uno el suyo, como si las razas tuvieran nombre científico. Algo más largo y claro podría ser un subtítulo que diga bajo el nombre "Raza de X (Nombre científico)". Saludos. Lin linao ¿dime? 19:12 3 ene 2018 (UTC)
Si añades el enlace la plantilla funciona igual, no se ve afectada. Por mí, adelante. Solo hay que tener en cuenta que tendrías el mismo problema de antes, que algunos artículos pueden tener ya puesto el enlace de forma manual. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 19:29 3 ene 2018 (UTC)

Wikidata en modo lectura el 9 de enero[editar]

Hola, Wikidata estará en modo lectura (sin posibilidad de editar) el próximo 9 de enero entre las 06:00 y 06:30 horas (UTC) por migración de servidores a una red más grande (o robusta). Para los curiosos informáticos, este es el ticket de phabricator donde se hace el anuncio y seguimiento de la tarea. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 17:19 3 ene 2018 (UTC)

Ficha de persona: premios[editar]

Cuando alguien gana el mismo premio digamos en dos años distintos, ¿cómo se podría arreglar para que mostrara ambos y no solo el primero? Gracias Triplecaña (discusión) 13:09 7 ene 2018 (UTC)

Un pequeño deseo[editar]

Siguiendo la moda de pedir deseos, ¿habrá un operador de bots que pueda traer a la vida una versión de Botones (disc. · contr. · bloq.) operado en su momento por Er Komandante? Para quienes no lo conocieron, era un bot que podía ser utilizado por usuarios de confianza para trasladar o cambiar categorías, cambiar enlaces a una página (luego de un traslado, por ejemplo) o cambiar una plantilla por otra (acá la documentación completa). Es decir, el tipo de tareas que no son tan urgentes como para dejarlas en el backlog de WP:BOT/S pero que aún así se tienen que realizar. Creo que sería de mucho beneficio contar de nuevo con una herramienta así, ¿opiniones? --Oscar_. (discusión) 22:12 7 ene 2018 (UTC)

Creo que no abundan especialmente los operadores de bot, y aún menos los que además programan. De todos modos no es mala idea dejar las solicitudes de esas tareas en WP:BOT/S, pues se van atendiendo tarde o temprano. Jmvkrecords, Metrónomo, UAwiki y yo hemos trabajado bastante últimamente para resolver esas solicitudes. Y me consta que no hemos sido los únicos. Por cierto, las autorizaciones sí que andan un poco desatendidas.
Yo me conformo con tener un bot que archive de forma automática y desatendida. Grillitus lleva más de tres meses desaparecido, y al menos un año casi ausente (por otro lado es normal si su operador se ha retirado). Menos mal que mi deseo viene en camino y ya está llegando. -- Leoncastro (discusión) 22:48 7 ene 2018 (UTC)
Precisamente porque tenemos pocos desarrolladores creo que Botones sería de gran ayuda, solo necesitaría el código fuente y un buen servidor para su almacenamiento, así nos evitamos el tan temido Bus factor, algo de lo que por supuesto también ha adolecido el bot para archivar discusiones. Saludos --Oscar_. (discusión) 23:30 7 ene 2018 (UTC)
Buenas, Oscar_ (disc. · contr. · bloq.), cuánto tiempo sin leerte, :) El código de Botones está aquí en la wiki, aunque me temo que podría necesitar una limpieza y ediciones para adaptarlo a los cambios que se han producido desde que se creo (hace ya más de 10 años). Hice un intento de readaptarlo hace ya (mucho) tiempo, pero el tiempo libre no es algo que ahora abunde en mi vida. En cualquier caso, estoy a vuestra disposición. Saludos. Er Komandante (mensajes) 18:51 13 ene 2018 (UTC)
Gracias Er Komandante, seguro que alguien aparecerá eventualmente, voy añadir el script en mi página para que no se me vaya a olvidar. --Oscar_. (discusión) 20:45 15 ene 2018 (UTC)

Tech News: 2018-02[editar]

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informe a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles

Cambios recientes

  • En Wikidata, el botón "guardar" cuando edita ahora se llama "publicar". Esto significa que todos los wikis de Wikimedia han cambiado de "Guardar la página" a "Publicar cambios". Esto es para ayudar a los nuevos editores a entender lo que hace. [2][3]
  • Algunas ediciones recibirán una etiqueta automática en todos los wikis. Esto sucederá al redirigir una página, borrar una página, eliminar casi todo el contenido, deshacer una edición o retroceder una edición. Puede ver las etiquetas, por ejemplo, en el feed de cambios recientes, el historial del artículo, las contribuciones de los usuarios o en su lista de seguimiento. Algunos wikis ya habían marcado ediciones como estas de otras maneras. [4]
  • Special:UnusedFiles muestra los archivos que se cargaron pero que no se usaron. Mostrará un archivo que no se usa en la wiki en la que se ha subido, incluso si el archivo se usa en otra wiki. La nueva Special: GloballyUnusedFiles page on Commons solo muestra archivos que no se usan en ninguna wiki. [5]
  • Discusiones estructuradas ahora usa el editor de wikitext de 2017 en lugar de su viejo y personalizado. Esto funcionará con tu preferencia por wikitext o editor visual. La documentación se ha actualizado. [6][7]

Problemas

  • Las versiones anteriores del navegador web Chrome en dispositivos móviles pueden ver el botón de descarga de PDF, pero no funciona. Los desarrolladores están investigando el problema. [8]
  • Con los nuevos filtros en los cambios recientes, "Excluir los seleccionados" en "Espacios de nombres" no funcionó para "Filtros guardados" entre 13 de diciembre y 2 de enero. Cuando cargó el filtro guardado, se excluyeron todos los demás espacios de nombres. Esto ahora ha sido arreglado. Si realizó algún cambio en los filtros guardados entre el 13 de diciembre y el 2 de enero, necesitas guardar nuevamente los filtros con los espacios de nombres excluidos. [9]
  • La última versión de Google Chrome rompió cómo se muestran los enlaces de sección en la barra de direcciones. Ahora verá #R%C3%A9sum%C3%A9 instead of #Résumé incluso si MediaWiki no lo codificó de esa manera. Esto sucedió a principios de diciembre. Este problema ha sido resuelto. La solución estará en Chrome 64 (23 de enero) o Chrome 65 (6 de marzo). [10]
  • Algunas solicitudes POST a la API tardaron más de lo habitual en partes de diciembre. Esto afectó la UI de Wikidata y algunos gadgets más. Ahora ha sido arreglado. [11]

Cambios a finales de esta semana

  • Wikidata se moverá a su propia base de datos de servidores. Esto se debe a que está creciendo y necesita más recursos. Debido a esto podrás leer, pero no editar Wikidata y la Wikipedia alemana entre las 06:00 y las 06:30 UTC del 9 de enero. Es posible que pierdas ediciones si intenta guardar durante este tiempo. Esto incluye editar los enlaces de idioma en otros wikis. [12]
  • El tamaño de fuente en la ventana de edición cambiará ligeramente para algunos usuarios. Ahora se verá igual en todos los navegadores y sistemas operativos. [13][14]
  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 9 enero.Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 10 enero y en todas las wikis a partir del 11 enero(calendario).
  • Los módulos ResourceLoader de WikiEditor se han simplificado a uno: ext.wikiEditor. Todos los demás módulos ahora son alias obsoletos y deben eliminarse. [15]

Reuniones

  • Puede unirse a la próxima reunión con el equipo de edición. Durante la reunión, puedes decirle a los desarrolladores qué errores crees que son los más importantes. La reunión se realizará en 9 enero a las 19:30 (UTC). Consulta cómo participar.
  • Puede unirse a la reunión de asesoramiento técnico en IRC. Durante la reunión, los desarrolladores voluntarios pueden pedir consejo. La reunión se realizará en enero a las 16:00 (UTC). Consulte cómo participar.

Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

16:19 8 ene 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #294[editar]

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development

Un pequeño deseo: ¿Wikidata en Control de autoridades?[editar]

Propongo hacer algo como lo que hacen en Wikipedia en gallego o en Commons: añadir un enlace al item de Wikidata, con su iconito de proyecto, al comienzo de la barra de {{Control de autoridades}}. (ejemplo Commons) (ejemplo gl.wikipedia). Cómo hacerlo, se me escapa. Si alguien supiera... strakhov (discusión) 17:21 12 ene 2018 (UTC)

La verdad es que el código de eswiki para el control de autoridades parece bastante menos estético y menos modulado que el de esas otras dos wikis, por lo que además recomendaría una actualización profunda. Y por lo que veo, el que más contribuciones hizo al código eres tú mismo Strakhov, y con mucha diferencia con Mr. Moonlight o Metrónomo, por lo que si tú no sabes hacer el cambio, entonces me voy a permitir llamar a algún experto en módulos Lua como Juan Mayordomo, a ver si sabe, puede y quiere ayudar. Como último recurso, siempre se puede intentar copiar y adaptar alguno de esos dos códigos. -- Leoncastro (discusión) 20:12 13 ene 2018 (UTC)
Mi contribución al módulo fue un copia-pega de otra wiki y "adaptaciones-cambios mínimos" a prueba de tontos. Ni idea de LUA y ciertamente en otras wikis se ve un código más estilizado: la evolución del nuestro ha sido nula. Si nadie "sabe/se anima" a añadir el extra éste de wikidata es la opción que valoré: copiar el de gl.wiki, por ejemplo y marchando (empezar de cero otra vez), aunque es un poco rollo. strakhov (discusión) 20:17 13 ene 2018 (UTC)
He intentado hacer eso mismo (es decir, un copiapega de glwiki con los cambios mínimos necesarios, ya que yo tampoco conozco LUA) y, tras media hora de darle vueltas, desisto. Hay demasiadas diferencias entre el módulo en eswiki y el correspondiente en glwiki, y diría que la principal es que la obtención de la URL se gestiona de forma centralizada desde Wikidata mediante la función local getLink en lugar de como hacemos nosotros, definiendo la URL de cada sitio a pelo. Pero luego su función p.authorityControl hace una llamada a getLink y, en general, tiene bastantes diferencias con la nuestra. Al final, habría que rehacer el código completo, y antes que sustituir y adaptar como decís, prefiero esperar a que venga alguien que sí sepa. :P Sabbut (めーる) 10:05 14 ene 2018 (UTC)
He estado toqueteándolo. Espero que funcione. Saludos, Juan Mayordomo (discusión) 20:30 15 ene 2018 (UTC)
¡Muchas gracias! Lo veo funcionar bien. :) strakhov (discusión) 23:04 15 ene 2018 (UTC)

Anuncio en inglés en la Wikipedia en español[editar]

Observo que uno de los anuncios (banners) que aparecen en la Wikipedia en español está en inglés. Dicho anuncio dice: «Deadline for applications for Scholarships is 22 January. See the main page for more information». ¿Algún wikipedista se digna a traducirlo? --Agusbou2015 (discusión) 01:49 15 ene 2018 (UTC)

✓ Hecho, ya lo traduje. Era fácil de hacerlo, ya que en la parte superior derecha del anuncio hay un botón que dice «¡Ayúdanos con las traducciones!» --Agusbou2015 (discusión) 02:18 15 ene 2018 (UTC)
Y yo las he aprobado para que aparezcan traducidos los banners. —MarcoAurelio 14:21 15 ene 2018 (UTC)

Tech News: 2018-3[editar]

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Los burócratas en las wikis de Wikimedia donde está activada la extensión de traducción ahora pueden añadir o eliminar el permiso de administrador por defecto. Los administradores de las wikis donde esta extensión está instalada pueden habilitar la opción de añadir y remover este permiso para o así mismo. Las wikis que usan una configuración diferentes no serán cambiadas. [16]
  • Existe un nuevo foro de Discourse para los desarrolladores de Wikimedia. Este foro está en modo de pruebas antes de adoptarlo en forma oficial. Puedes preguntar o responder a preguntas acerca de MediaWiki y el desarrollo del software en Wikimedia. [17]

Problemas

  • La actualización de MediaWiki de la semana pasada fue revertida, debido a un fallo que cambiaba a caracteres no ASCII cuando la página era editada. [18][19]

Cambios de esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 16 enero. Se instalará en todas las wikis que no son Wikipedias y en algunas Wikipedias el 17 enero. Estará en todas las wikis a partir del 18 enero (calendario).

Reuniones

  • Puedes participar en la próxima reunión del Equipo de Edición. Durante la reunión podrás decirle a los desarrolladores los errores que crees que son más importantes. La reunión se desarrollará el 16 enero a las 19:30 (UTC). Consulta cómo participar.
  • You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 17 enero at 16:00 (UTC). See how to join.

Cambios futuros

  • Unos pocas cientos de wiki con menos de diez errores prioritarios en las categorías Linter serán cambiados usando la librería de Remex. Este es para reemplazar Tidy. Esto ocurrirá el 31 de enero. Para las otras wikis serán cambiadas cuando posean corregidos los errores que deban ser corregidos. Tidy será eliminado a mediados de 2018. [20][21]

Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

18:45 15 ene 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #295[editar]

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Discussions
    • Open request for adminship: Mahir256
    • Closed request for adminship: Jarekt (as successful)

diff mejorado[editar]

En la WP en inglés desde hace ya tiempo hay una opción llamada improved diff (diff mejorado) que a veces va muy bien para buscar diferencias entre ediciones. ¿Está esa opción disponible en la WP en español? Y si no lo está ¿por qué? Gracias. --Jotamar (discusión) 19:04 17 ene 2018 (UTC)

Puede ser interesante, pero quisiera ver un ejemplo ¿Tienes alguno? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 19:05 17 ene 2018 (UTC)
Leonpolanco, te refieres a este gadget?. Superzerocool (el buzón de msg) 19:16 17 ene 2018 (UTC)
Supongo que sí, aunque no se que quiere decir en realidad @Jotamar:. Pero si puede previsualizar automaticamente como se vera la página después de la edición, me parece fabuloso. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 19:18 17 ene 2018 (UTC)
Vaya, me equivoqué en la mención. Mil disculpas... Jotamar, ¿este gadget? ;) Superzerocool (el buzón de msg) 19:23 17 ene 2018 (UTC)
Sí, es wikEdDiff. En la WP en inglés, lo puedes activar en la pestaña Gadgets de las preferencias de usuario, y te sale un botón para verlo cada vez que haces un diff. --Jotamar (discusión) 21:08 17 ene 2018 (UTC)
¿Que tal activarlo en esta versión de wikipedia? A probar lo útil que sea. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 19:45 18 ene 2018 (UTC)
Para probarlo en sus propias cuentas, pueden hacer lo que se indica en la página: añadir
mw.loader.load( '//en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Cacycle/wikEdDiff.js&action=raw&ctype=text/javascript' ); a sus configuraciones locales de javascript para habilitarlo. Lo he probado en mi cuenta y funciona bien al explorar varios diffs. Superzerocool (el buzón de msg) 20:30 18 ene 2018 (UTC)
Hola @Superzerocool: ¿lo has probado en la Wikipedia en español o en inglés? Yo he mirado varios diffs (habiendo pegado previamente el código en lo de Javascript) y no me aparece nada nuevo. Saludos. --Fdo.: Gonzalo P.M.G. • 20:42 18 ene 2018 (UTC)
@Gonzalo P.M.G., es que tu archivo contiene errores, y a partir del primer error, ya no se ejecuta ninguna cosa más. Por ejemplo el código de addIDEButtons, comienza erróneamente con w.loader.load, cuando debiera ser mw.loader.load (mw en lugar de w). Luego las funciones importScript y importStylesheet están obsoletas y posiblemente tampoco funcionen, por lo que deberían reemplazarse también por la equivalencia que corresponda con mw.loader.load. -- Leoncastro (discusión) 22:35 18 ene 2018 (UTC)

┌─────────────────────────────┘
 Gracias por los datos, Leoncastro. Me encargaré algún día de corregir dichos errores; que, por cierto, lo que hay ahí está copiado y pegado de otras páginas, por lo que tampoco encuentro motivos para la existencia de fallos. Un cordial saludo. --Fdo.: Gonzalo P.M.G. • 19:33 19 ene 2018 (UTC)

Bueno Gonzalo P.M.G., tu has dicho que no te funciona el código, y yo te explico el por qué. Si quieres que funcione, deberás modificar los errores. Si no te importa que no funcione, pues vale, pues es tu decisión, pero al menos ya sabes las razones. Por cierto, no dudo que el código fuese «copiado y pegado de otras páginas», es casi evidente que ese fue el motivo del error de que le falte la m a la expresión mw (copiaste una letra de menos); y sobre los códigos de importación, estos fueron reemplazados hace bastante poco en el sistema, por lo que es relativamente normal que sigan desactualizados. -- Leoncastro (discusión) 20:33 19 ene 2018 (UTC)
Hola, acabo de copiar el código a esa página, que he creado pues ni sabía que existía, y ¡ha funcionado a la primera! Muchas gracias. --Jotamar (discusión) 19:19 20 ene 2018 (UTC)

Antes de grabar, previsualizar[editar]

¿Existe alguna opción o herramienta instalable via commons.js para que antes de grabar tengas que previsualizar al menos una vez? En algunas wikis esto está así por defecto y el botón de grabar aparece en gris, debiendo previsualizar antes de poder grabar. Triplecaña (discusión) 11:21 18 ene 2018 (UTC)

@Triplecaña, eso creo que se activa en las “Preferencias”, en la ficha de “Edición”, abajo en el apartado de “Previsualización”, activando la opción de “Mostrar previsualización en la primera edición”. -- Leoncastro (discusión) 14:52 18 ene 2018 (UTC) Pues parece que no. -- Leoncastro (discusión) 14:54 18 ene 2018 (UTC)
Quizás Force preview. -- Leoncastro (discusión) 14:59 18 ene 2018 (UTC)
Revisa las preferencias, no estoy seguro, pero parece que hay una opción que hace que se previsualice antes de guardar cambios. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 19:22 20 ene 2018 (UTC)

Doble encabezado en discusiones[editar]

No sé el motivo, seguramente algún cambio reciente, pero al iniciar una discusión de usuario esta aparece con un doble encabezado que no se puede eliminar. Por ejemplo esta discusión que inicié. Jcfidy (discusión) 17:10 18 ene 2018 (UTC)

Hola Jcfidy, yo no veo doble encabezado en esa discusión. Quizás te confunda que están juntos el título de la página («Usuario discusión:Dan Holsinger» en ese ejemplo) y el título de la sección («Corrector» en ese ejemplo), y que ambos tienen el mismo formato de subrayado, diferenciándose únicamente en el tamaño de la letra. -- Leoncastro (discusión) 18:02 18 ene 2018 (UTC)
@Leoncastro:, es que también aparece el enlace «Editar» y el enlace «Sección nueva» cosa que antes no aparecía. Jcfidy (discusión) 18:10 18 ene 2018 (UTC)
así es como yo lo veo. Jcfidy (discusión) 18:13 18 ene 2018 (UTC)
Ahora que me fijo, sucede en todas las discusiones pero antes no era así. ¿O me confundo yo? Jcfidy (discusión) 18:25 18 ene 2018 (UTC)
Jcfidy ¿has modificado tus preferencias? en Especial:Preferencias#mw-prefsection-gadgets, sección Navegación tiene una opción que «Añade un enlace para editar la sección inicial de cualquier página.» Que yo tengo activado y me aparece igual que a ti. --Wiki-1776 (discusión) 18:32 18 ene 2018 (UTC)
Era eso Wiki-1776, aunque no recuerdo haberlo activado. Gracias Jcfidy (discusión) 18:45 18 ene 2018 (UTC)

{{Sección plegable ficha comienza}} y {{Sección plegable ficha termina}}[editar]

He traducido de en.wiki dos plantillas para intentar solucionar el problema de las fichas kilométricas con 500 cargos. Lo he probado con éxito en Esperanza Aguirre. Sé que salió este tema hace poco y algunas personas sugirieron un método para que los cargos salieran algo más pequeño. La idea con esto es que aparezca el cargo más importante. La diferencia fundamental entre otras plantillas existentes es que en estas puedes ocultar secciones enteras de una ficha, mientras que en las existentes solo afecta a un campo o parámetro (medallas o países por citar ejemplos). Me falta traducir la documentación, eso sí. Solo quería informar. Triplecaña (discusión) 09:54 19 ene 2018 (UTC)

Para mí el problema de las fichas kilométricas no pasa por plegarlas, sino porque quede claro de una vez que deben ser un simple resumen y no necesariamente tienen que contenerlo todo. Además de esa plantilla, en en.wiki tienen en:Wikipedia:Manual of Style/Infoboxes que dice: «keep in mind the purpose of an infobox: to summarize (and not supplant) key facts that appear in the article». O sea que la ficha debe servir de medio para sintetizar la información ya presente en el artículo no reemplazarlo. ¿Realmente es necesario incluir todos los cargos que una persona tuvo en su vida? Para mí, no, basta con los más relevantes. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 15:32 19 ene 2018 (UTC)
Útilicese el parámetro cargo ocupado:
Esperanza Aguirre
Información profesional
Cargos ocupados
  • Concejala del Ayuntamiento de Madrid (1983–1996)
  • Primer teniente de alcalde de Madrid (1995–1996)
  • Senadora de España por Madrid (1996–2003)
  • Ministra de Educación y Cultura (1996–1999)
  • Presidenta del Senado (1999–2002)
  • Diputada en la Asamblea de Madrid (2003–2012)
  • Presidenta de la Comunidad de Madrid (2003–2012)
  • Presidenta del Partido Popular de la Comunidad de Madrid (2004–2016)
  • Concejala del Ayuntamiento de Madrid (2015–2017)
Para el detalle de los cargos debería modificarse la plantilla sucesión que se añade al final del artículo y que repite de nuevo los cargos. Saludos, Juan Mayordomo (discusión) 20:35 20 ene 2018 (UTC)

Tech News: 2018-04[editar]

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

Problems

  • With the new OOUI look menus and popups can open upwards instead of downwards. This was meant to make long dropdown menus easier to use. Sometimes these menus have been overlapped by other things. This is now fixed. [24]

Changes later this week

  • There is no new MediaWiki version this week.

Meetings

Future changes

  • irc.wikimedia.org will be rebooted on 22 February. Some bots use this to get the recent changes feed. They need to be able to reconnect automatically or they will not work until they have been fixed. Most bots can reconnect automatically. [25]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

23:55 22 ene 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #296[editar]

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Discussions
    • Closed request for adminship: Mahir256 (as successful)

Plantilla:Renombrar usuario[editar]

Hola. ¿Algún alma caritativa podría mirar de hacer algo con {{renombrar usuario}}? Al hacerle "sust:" queda una gran cantidad de código en WP:CNU. Me gustaría que funcionase al estilo que se muestra en en:WP:CHU. ¿Sería posible conseguir algo parecido para aligerar el mantenimiento de la citada página? Gracias. —MarcoAurelio 13:27 21 ene 2018 (UTC)

Buenas Marco, ¿cuál es el fragmento de código que dices que se queda? Veo que la plantilla añade el encabezado y los dos puntos que son necesarios, junto con los motivos. Saludos, Ivanhercaz (Discusión) 13:34 21 ene 2018 (UTC)
¿Te refieres a los comentarios HTML que a veces dejan los usuarios con la solicitud? Esto:
<!-- ### ATENCIÓN ### 
Reemplaza EN EL FORMULARIO DE MÁS ABAJO «Nombre deseado» por el nombre al que quieres cambiarte. 
No añadas corchetes a tu nombre de usuario, reemplaza sólo el texto. Deja el «Asunto/Encabezado» en blanco. -->
Saludos, Ivanhercaz (Discusión) 13:37 21 ene 2018 (UTC)
Buenas Iván. No, me refiero a que en la inglesa en en:WP:CHUS (el link anterior no era del todo correcto) las solicitudes aparecen más limpias porque renameuser queda sustituida en renameuser2 como puedes ver en las diversas solicitudes de la página. El HTML desde luego ya me aburre estar retirándolo continuamente. ¿Podríamos adoptar ese sistema aquí también? Saludos, —MarcoAurelio 13:40 21 ene 2018 (UTC)
Lo igualé a Plantilla:Fusión historiales. Creo que ha quedado lo suficientemente sencillo como para que puedas hacerle los cambios que consideres pertinentes. Ahora a esperar que alguien lo utilice. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 22:48 26 ene 2018 (UTC)
@Metrónomo, ¿quienes pueden responder esas peticiones de {{renombrar usuario}}? El aviso finaliza con el texto incompleto «(a rellenar por un )». -- Leoncastro (discusión) 23:00 26 ene 2018 (UTC)
No lo sé, por eso está en blanco. Quizás MarcoAurelio pueda responderlo. --Metrónomo's truth of the day: «persevera y triunfarás» 23:20 26 ene 2018 (UTC)

┌─────────────────────────────┘
 Gracias Metrónomo, he estado con muy poco tiempo como para ponerme a ello, disculpa MarcoAurelio. Sobre lo que comenta Leoncastro, si no me equivoco, esas peticiones solo las pueden responder los renombradores locales y globales. Saludos, Ivanhercaz (Discusión) 18:34 27 ene 2018 (UTC)

Pequeña precisión: no hay renombradores locales. En puridad, serían los renombradores globales y los stewards. Podemos prescindir del campo respuesta de todos modos. Saludos, —MarcoAurelio 12:13 30 ene 2018 (UTC)

Cambios recientes[editar]

Hola:

Al revisar "Cambios recientes" existe la posibilidad de tener en pantalla los 500 últimos, que pueden ser los realizados durante las 2 o 3 horas anteriores. Cuando yo me pongo a revisarlos veo que hay otros usuarios que lo van haciendo al mismo tiempo que yo con lo cual es un tiempo no bien aprovechado porque normalmente cuando yo llego a un cambio ya está revisado por alguien.

Quería saber si existe la posiblidad de poder revisar los cambios de otras franjas horarias en las que quizás no haya tantos usuarios vigilando. Es decir ver si los cambios se van guardando y se pudiera acceder a ellos en la franja que uno deseara, por ejemplo de las 3 a las 5 horas y sin ser ya accesibles a las 12 de la mañana porque ya se han producido más de 500 y no se puede acceder a ellos normalmente. Saludos Ortisa (discusión) 18:20 27 ene 2018 (UTC)

Similar al comentario de Ortisa, ¿que tan posible sería vigilar cambios de días anteriores? Porque hay casos en que un vandalismo permanece por días, y peor aún, meses y hasta años. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 18:22 27 ene 2018 (UTC)

┌─────────────────────────────┘
@Ortisa y Leonpolanco: En sus configuraciones de preferencias, activen «Nuevos filtros de revisión de ediciones», en la pestaña Funciones en pruebas; Podrán filtrar los cambios recientes por fecha, tipo, usuarios, etc. 🙝 Miguu ¡Parlamenta! 20:19 28 ene 2018 (UTC)

He mirado los filtros y no encuentro ninguno que muestre los cambios en un período determinado de tiempo, por ejemplo de 9 a 10 h del día actual. Creo que el problema es que se muestran hasta 500 cambios como máximo y esa cantidad de cambios ocurre en un período de tiempo de unas 3 horas aproximadamente, con lo cual los cambios anteriores no se ven, por ejemplo, si empiezas a revisar a las 17, se te muestran los cambios ocurridos desde las 14 aproximadamente pero nunca verás los de las 9 a las 10.

Voy a comentarlo a los programadores de los filtros a ver si pueden añadir esta opción. Gracias @Miguu: por tu interés. Ortisa (discusión) 11:08 30 ene 2018 (UTC)

Pubchem[editar]

Hola. Necesito el favor de crear un segmento de plantilla "Ficha Medicamento" para la sección Pubchem SIDStormBringer (Pásate a comentar en la Fosa del Dolor.) 22:19 28 ene 2018 (UTC)

Ya no es necesarioStormBringer (Pásate a comentar en la Fosa del Dolor.) 02:24 30 ene 2018 (UTC)

Wikidata weekly summary #297[editar]

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • Constraint violations can now be checked on qualifiers and references (phab:T168532)
    • Implemented usage tracking deduplication to reduce database load (phab:T178079). This should not have any effect on what users see on recent changes and watchlists.
    • Redirects on client wikis that are connected to a Wikidata item can have a tracking category, if set up (phab:T185743). Thanks, Matěj!
    • Improved documentation of the pageterms query module (gerrit:406240). Thanks, Niedzielski!
    • Improved empty "content was:" in deletion logs for entities (phab:T184025)
    • Fixed links to external user pages in recent changes (phab:T183019)
    • Fixed user names beginning with a star sometimes being rendered as a list (phab:T182800)
    • Fixed constraint check results possibly showing up in the wrong language (phab:T185688)
    • Fixed ArticlePlaceholders possibly not showing up in search results (gerrit:406168)
    • Some of the developers attended to the Wikimedia Developer Summit 2018. You can find some notes on the Phabricator board

You can see all open tickets related to Wikidata here.


Tech News: 2018-05[editar]

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios de esta semana

  • No hay nueva versión de MediaWiki esta semana.

Reuniones

  • Elemento avanzado Puedes participar en la próxima reunión de asesoría técnica. Durante la reunión, desarrolladores voluntarios pueden solicitar ayuda en determinados temas. La reunión se realizará el 31 enero a las 16:00 (UTC). Consulte cómo participar.

Cambios futuros

Las noticias técnicas son preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

17:06 29 ene 2018 (UTC)

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2018/01&oldid=108326659»