Wikipedia:Olimpiadas/edición 4

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Principal   Discusión   Inscripción de equipos   Resultados  


WikiOlimpiadas IV
Temática: "Traducir, Copyedit y Referenciar" ~ Eliminatorias

Esta es la cuarta edición de las Wikiolimpiadas. Su objetivo es el de reducir la cantidad de artículos presentes en las categorías de que contienen artículos con problemas de traducciones automáticas, estilo, ortografía y gramática y falta de referencias.

Está edición, rescata el principio del Wikirreto, la ausencia de jueces sobre los artículos, cada equipo será libre de puntuar según corresponda sus artículos. La ausencia de jueces no significa que nadie supervisará las acciones, se ofrecerán dos voluntarios como árbitros para dirigir la edición y encargarse de la organización. Además, si un participante detecta irregularidades en la tabla de alguien, queda invitado a notificarle amablemente al usuario que lo corrija.

¿Cómo participar?[editar]

  • Para participar primero deberás inscribirte en la lista de equipos, eligiendo alguno ya formado o crear uno nuevo.
  • El plazo de inscripción va desde el 18 de enero a las 00:00 horas hasta el 8 de febrero a las 23:59 horas (UTC), día que termina la primera fase. Una vez terminada la primera fase ya no podrán inscribirse más usuarios ni equipos.
  • Para obtener puntos durante las diferentes fases, debes arreglar traducciones automáticas, arreglar el estilo, ortografía y gramática y solucionar la falta de referencias. Recuerda que entre las fases los puntos solo son acumulativos para determinar quien gana la medalla de cada una de las tres categorías.
  • Las fases contarán con una cantidad de equipos múltiplo de tres. La última fase contará con tres equipos entre los que se decidirán las tres medallas finales. La penúltima fase contará con seis equipos, la antepenúltima con doce, la anterior con 24 y así sucesivamente dependiendo del número de equipos participantes. Si el número de equipos participantes es menor a una de esas cifras se partirá de la fase siguiente, es decir, si hay 15 equipos se actuará como si hubiesen 24. Cada fase durará una semana.
  • La competición inicia oficialmente el 2 de febrero a las 00:00 (UTC), basándose en las explicaciones y fechas consideradas por los Árbitros.
  • Cualquier anuncio será publicado en la discusión por ellos.

Detalles a tener en cuenta[editar]

  • Los equipos no podrán superar el número de tres integrantes y estarán conformado como máximo por dos "veteranos" (que tengan más de 2.000 ediciones). Cualquier usuario registrado podrá participar perteneciendo a uno de los equipos.
  • Para consultar el sistema de puntuación, ver Wikipedia:Olimpiadas/edición 4/resultados#Sistema de puntuación.
  • En caso de que uno de los participantes del equipo sea bloqueado, abandone Wikipedia o no desee competir más en el torneo, sus compañeros podrán buscar un reemplazo; sin embargo, los artículos en los que el usuario retirado haya trabajado, no serán tenidos en cuenta para esa fase.

Árbitros[editar]

Está invitado cualquier usuario a ser un árbitro, pero esto lo obliga a mantenerse al margen de competir y velar por todas las situaciones que aparezcan durante la competición.

  1. XalD (disc. · contr. · bloq.) → inactivo hasta nuevo aviso.
  2. David0811 (disc. · contr. · bloq.)
  3. Millars (disc. · contr. · bloq.)

Clasificación[editar]

  • La primera ronda tendrá lugar del 2 al 8 de febrero y en ella tomarán partido todos los equipos inscritos. Recuerda que una vez finalizada la ronda ya no podrás inscribirte.

Competiciones[editar]

Competencia de traducciones[editar]

En la Competencia de traducciones entran los artículos de las categorías Traducción automática - Traducciones por revisar - Traducciones solicitadas. Hay que arreglarlos y si es posible ampliarlos. El equipo con más puntos al final será el ganador y recibirá la medalla de la competencia de traducciones.

Tayikistán


Competencia de copyedit[editar]

En la Competencia de copyedit entran los artículos de las categorías Copyedit. Hay que arreglarlos y si es posible ampliarlos. El equipo con más puntos al final será el ganador y recibirá la medalla de la competencia de copyedit.

Gamers


Competencia de referenciar[editar]

En la Competencia de referenciar entran los artículos de las categorías Referenciar. Hay que arreglarlos y si es posible ampliarlos. El equipo con más puntos al final será el ganador y recibirá la medalla de la competencia de referenciar.

Fighting Polygon Team


Premio final[editar]

Los tres equipos que lleguen que alcancen la última fase recibiran las medallas principales de oro, plata y bronce como los tres mejores de la olimpíada, decidiendo en esa fase su orden.

Oro[editar]

Gamers


Plata[editar]

Tayikistán


Bronce[editar]

Domo-kun


Premio a los artículos[editar]

Los mejores artículos seran premiados según el nivel de calidad.

Primer lugar[editar]

Historia de Túnez
Aeropuerto Internacional de Detroit
Batalla de Gévora


Segundo lugar[editar]

Tiroteo de North Hollywood
Genocidio de Bosnia
Super Mario 64


Tercer lugar[editar]

Copa América de hockey sobre patines masculina de 2007
Colectivización en la URSS
Anexo:Cronología de la crisis subprime
El retrato de Dorian Gray (novela)


Récord Olímpico[editar]

Se entregará un premio especial al equipo que consiga superar el récord establecido en la Segunda edición, de 95.5 puntos.

Gamers (351.5 pts)