Wikipedia discusión:Candidatos a artículos destacados/Manuel Estrada Cabrera/Archivo1

Candidatura VAD

Revisión 1

Hola. Comento algunas cosas sobre la introducción:

• No sé si "hacerse del poder" es lo mismo que hacerse "con" el poder.

Se hizo una corrección en la redacción de esta frase.

• "personas de la oposición" podrían ser opositores (por economía, algo que echo de menos casi en general).

Se cambio la frase siguiendo la recomendación.

• La oración que empieza «Durante su gobierno, la United Fruit...», y termina «de manera decisiva en Guatemala» se ocupa de cuestiones diversas, algunas aparentemente negativas -las concesiones hechas a la compañía estadounidense- y otras aparentemente positivas -la defensa de la independencia frente a los que desde el exterior quieren influir-. No sería problema si no fuera porque la frase siguiente empieza con un "a pesar de esto" y no hay forma de saber si "a pesar de esto" es a pesar de lo negativo o a pesar de lo positivo.
• «A pesar de esto, es considerado como un administrador eficiente, ya que durante su gobierno la economía de Guatemala se vio afectada por la deuda con los bancos británicos». ¿Y en qué consiste entonces su eficiencia (DRAE, "capacidad de disponer de alguien o de algo para conseguir un efecto determinado")? ¿Eficiente por haber endeudado al país con los bancos británicos?

Se corrigió la redacción de la frase para mejorar su claridad.

• La misma frase continúa: "ya mencionada" (falta guion de cierre). Creo que no se ha mencionado antes. Y sigue luego con otra enumeración de sucesos diversos en los que poca parte pudo tener Estrada y que tampoco ayudan a entender en qué consiste su eficiencia -la Primera Guerra Mundial, la Revolución Bolchevique...

Se corrigió la redacción.

Saludos, --Enrique Cordero (discusión) 15:09 29 abr 2015 (UTC)

Se han hecho las correcciones sugeridas.--Nerdoguate (discusión) 15:36 29 abr 2015 (UTC)

Otra cosa: No sé -y el artículo de Wikipedia tampoco lo sabe- si el presidente José María Reina Barrios se llamaba Reina o Reyna, pero habría que elegir una fórmula y no andar cambiándole el apellido cada poco; en cuanto a José María Reina Andrade Wikipedia sí que parece saber que se llamaba Reina, pero aquí lo tenemos de los dos modos.--Enrique Cordero (discusión) 12:26 2 may 2015 (UTC)

Basado en la firma que aparece en el artículo de Wikipedia, el nombre del presidente sería José María Reina Barrios. Por esta razón, cambié su apellido de Reyna Barrios a Reina Barrios en los siguientes artículos: José María Reina Barrios, Manuel Estrada Cabrera, Revolución Liberal de 1871,Revolución quetzalteca y Exposición Centroamericana. Saludos. --Nerdoguate (discusión) 17:15 2 may 2015 (UTC)

Tampoco sé qué causó la muerte de Estrada Cabrera, pero la segunda ficha dice depresión -si es que se muere de depresión- y el artículo dice que de "pneumonía", neumonía.--Enrique Cordero (discusión) 14:00 3 may 2015 (UTC)

He corregido la información en wikidata y la redacción de neumonía.--Nerdoguate (discusión) 15:21 3 may 2015 (UTC)

• La frase «Los historiadores no tienen la certeza de que las fuerzas invasoras hayan sido apoyadas por el presidente de México, Porfirio Díaz, aunque la creencia popular dicta lo contrario» merecería alguna referencia y quizá algún matiz. "Los historiadores" es algo impreciso; quizá "no tienen la certeza" porque no hay pruebas o son insuficientes, pero quizá haya alguna diferencia de opinión entre ellos. Y la "creencia popular", ¿cómo se mide?

Se ha eliminado la frase por no aportar información al artículo.--Nerdoguate (discusión) 22:18 3 may 2015 (UTC)

• «y gobiernos fascistas en Italia, Alemania y España lo harían [matar y torturar] en las próximas décadas», pues si, pero no es una exclusiva de los gobiernos fascistas y como la frase tiene carácter premonitorio no se acaba de entender. ¿Es necesaria? ¿Los gobiernos fascistas de Italia, Alemania y España aprendieron de "la escuela de gobierno guatemalteca"? --Enrique Cordero (discusión) 21:51 3 may 2015 (UTC)

Se ha eliminado la frase por innecesaria.--Nerdoguate (discusión) 22:18 3 may 2015 (UTC)

Revisión 2

Mi evaluación está en Discusión:Manuel Estrada Cabrera. Saludos. --Link58 15:39 29 abr 2015 (UTC)