Wikipedia:Café/Archivo/Ayuda/Actual

Café: Ayuda

Taza En esta sección del Café de Wikipedia puedes pedir ayuda para colaborar en el proyecto: navegar Wikimedia, editar páginas, usar el material, dudas de políticas, convenios, entre otros. Antes de plantear aquí una pregunta: Comprueba si en Ayuda:Contenidos ya se responde a lo que buscas. Visita Wikipedia:Consultas para consultar dudas enciclopédicas. Visita Consultas lingüísticas para consultar dudas sobre el uso del español. Visita el taller idiomático para consultar dudas de traducción. Visita el tablón de anuncios para solicitar ayuda a un bibliotecario. Para responder en un tema ya abierto, usa el enlace [editar] que se encuentra junto al título del apartado. Puedes iniciar un nuevo tema, o vigilar esta página para enterarte de sus cambios. Trata a los demás con respeto, especialmente a los recién llegados, y recuerda siempre presumir buena fe. Por favor, recuerda firmar usando cuatro virgulillas, así: ~~~~. Archivo del Café · Archivo temático del Café · Archivo de Ayuda

Café
Noticias	[+]
Políticas	[+]
Técnica	[+]
Propuestas	[+]
Ayuda	[+]
Miscelánea	[+]
Ver todos
Temático

Otras páginas de ayuda

	Bienvenidos	Información esencial sobre Wikipedia.
	Introducción a la edición	Guía para aprender a editar.
	Ayuda	Lista de páginas de ayuda.
	Café	Espacio de discusión general. Ayuda, técnica, políticas, propuestas, noticias y miscelánea.
	Canales de IRC	Canal de ayuda entrar, Canal general entrar.
	Consultas	Pregunta sobre algún área del saber.
	Discord	Servidor de la comunidad Wikimedia en español
	Informes de error	Informa sobre un error en Wikipedia.
	Tablón de anuncios de los bibliotecarios	Solicita ayuda a un bibliotecario.
	Telegram	Canal general

Gloc-9

Buenos días e tratado de solucionar el problema del artículo de Gloc-9, en cuanto la redacción para que cumpla lo que wikipedia pide, pero necesito observaciones para mejorarlo y evitar que sea borrado en 30 días. Así que por favor necesito su ayuda para seguir trabajando y mejorando, que tengo que hacer, agradezco su comprensión. Atte Alejasias (discusión) 20 dic 2018

Sobre Wikipedia:Contenidos

Saludos a todos. Hace un par de años estaba trabajando para arreglar este asunto, pero lamentablemente lo dejé inconcluso y os pido disculpas por ello. Ahora pienso continuarlo y mejorar las categorías. Sin embargo, antes de ello, sucede algo y es lo siguiente: Como os dais cuenta, Wikipedia:Contenidos usa la palabra "Wikipedia" al inicio, pero veo que en otras wikipedias se usa la palabra "Portal", o el equivalente a esto en su idioma. El enlace aquí. Mi pregunta es: ¿Creéis convenientes que se debería cambiar el artículo a "Portal" o lo dejamos así? --Humberto Torrejón (discusión) 07:55 28 ene 2019 (UTC)

Humberto Torrejón, de acuerdo a Wikipedia:Portal, estos «sirven de portada para artículos de un mismo tema o área», y en este caso como la misma página indica, es un «índice de artículos principales». No creo que en su estado actual sirve de portada para algo. Cabe destacar que existen varias subpáginas de Portal:Contenidos como puede verse aquí, sin embargo la página principal no existe. De todos modos esto puede ser discutido sin problemas. Esteban16 (mensajes) 23:12 29 ene 2019 (UTC)

Humberto Torrejón, el problema de los portales es que están en un «limbo legal»: la mayoría fueron impulsados desde los wikiproyectos o por usuarios a título individual, y en muchos casos, al quedar inactivos los promotores, han quedado también abandonados. Se empezó a trabajar en unas normas para resolver esa situación, y está pendiente finalizarlo. Por ello y mientras tanto, yo no trasladaría Wikipedia:Contenidos a un portal; por otro lado, lo que contiene ahora realmente podría sustituirse por una categoría temática de alto nivel y tampoco tengo clara su utilidad, salvo que se le aportara un valor añadido que fuera más allá de lo que puede hacer una categoría. Quizá sería algo para debatir en la discusión de esa página (la pongo en seguimiento, por si acaso). - José Emilio –jem– Tú dirás... 13:19 4 feb 2019 (UTC)

Si veo un poco de parecido con un portal, pero con eso de no estar de acuerdo con traslado al espacio de nombres portal, si le falta un poco mas de estilo a la página, además ¿están completos todos los temas? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 18:51 9 feb 2019 (UTC)

Sí, voy a completarlos dentro de poco. --Humberto Torrejón (discusión) 20:53 12 feb 2019 (UTC)

colaborar con Wikipedia

Buenas tardes, me gustaría colaborar con Wikipedia en el tema fotográfico, realizo fotografías en 360º y tour virtuales que los alojo en mi servidor, así podría incorporar los enlaces a bastantes lugares y búsquedas que hay en wiki, no sé si es posible o como debo hacerlo. Muchas gracias por la respuesta.— El comentario anterior sin firmar es obra de Jorge Pastor Llorens (disc. • contribs • bloq).

Hola, @Jorge Pastor Llorens:

En el proyecto Wikipedia no se alojan imágenes. Creo que debes dirigirte al Proyeco Wikimedia Commons para colaborar como deseas.

--@vicho (discusión) 16:46 29 ene 2019 (UTC)

Hola, Jorge Pastor Llorens. Efectivamente, tus fotografías son bienvenidas en Commons, especialmente si por su formato o localización cubren áreas aún no cubiertas allí. No tengo tan claro lo de los «tours virtuales»; dependerá de su formato, aunque tal vez se puedan convertir/exportar a algún formato de Commons... habría que verlos más en detalle. En todo caso, lo que no sería adecuado sería simplemente enlazar a tu propio servidor, pues más que aportar a Wikipedia sería spam o promoción, lo cual no está permitido. Si nos informas con más detalle podemos irte orientando mejor, e incluso analizar más formas de colaborar «aprovechando» tu área de trabajo; ya nos irás comentando. - José Emilio –jem– Tú dirás... 13:19 4 feb 2019 (UTC)

Festival de cine internacional de Orense

Estoy empezando a colaborar en el Wikiproyecto cine pero no hay mucho movimiento. He arreglado el artículo Festival de cine internacional de Orense porque tenía todos los títulos de las películas en mayúsculas y los directores, actores etc. por lo que creo que habría que suprimir el aviso de wikificación, sin embargo he visto que no han puesto ninguna referencia... --CineHisp3 (discusión) 19:22 29 ene 2019 (UTC)

Hola, CineHisp3. Ten en cuenta que en general los wikiproyectos están bastante inactivos, pero que eso no te desanime: sigue mejorando artículos y seguramente irás encontrando otros usuarios con los que colaborar en esas tareas. El festival al que te refieres tiene un artículo que sigue siendo problemático, tanto por la ausencia de referencias como por su tinte promocional y falta de actualización (acabo de ajustar la plantilla para reflejar todos esos problemas, además del de wikificar, que sigue siendo necesario, sobre todo por su mala prosa); lamentablemente sucede con muchos artículos y es una tarea poco grata, así que no te preocupes si prefieres aparcarla de momento y seguir con otras tareas más pequeñas o atractivas. Gracias por colaborar y no dudes en seguir preguntando o comentando lo que necesites. - José Emilio –jem– Tú dirás... 13:19 4 feb 2019 (UTC)

Luis Marín

Hola. Solicito a ustedes tengan a bien crear el control de autoridades del artículo del escritor Luis Marín que acabo de crear. Muchas gracias de antemano. --Juampayo de Pelo Largo (discusión) 08:25 5 feb 2019 (UTC)

Biel Company

A las 21:43 (hora estándar) de hoy he llegado al artículo de Echarri-Aranaz de manera casual, y al leerlo me he fijado en que ni siquiera se mencionaba al país de pertenencia en el párrafo de la descripción. Maldito sea el momento en el que se me ocurrió corregirlo y añadir que el mencionado pueblo era español.

Tan solo cinco minutos después empezaba el problema. Yo he seguido a lo mío, con mi trabajo dentro del Wikiproyecto de las Islas Baleares, y mientras hacía hueco al artículo de "Biel Company" para reservarlo al presidente del PP balear, ha entrado en escena el usuario Ontzak (disc. · contr. · bloq.) en lo que me ha parecido un intento de entorpecerme, no dejarme casi ni acabar, y por supuesto no hacer ni caso a mis razones y a mis súplicas. Casualmente él vigila muchos artículos relacionados con el País Vasco y Navarra: Parque de Atracciones de Vizcaya (en el que, ¡oh sorpresa!, tampoco se menciona a España en su tabla), Yuri Berchiche, José Luis Irizar Antiach, etc.

Bueno, el tema es el siguiente: hay dos o tres personas que se llaman Biel Company: por un lado el líder del PP balear y candidato a la presidencia de su comunidad autónoma, y por otro lado un jugador de fútbol del Pafos FC (un equipo de Chipre). Éste último con un solo enlace interno.

Pues bien, yo estaba trasladando el artículo del futbolista de Biel Company a Biel Company Vives, para porteriormente trasladar a Gabriel Company Bauzà a Biel Company, artículo que he preferido reservar a este último dada la enorme diferencia de relevancia entre ambos y a que es el nombre por el que es más conocido.

Todo eso que he dicho lo hacía mientras el usuario Ontzak (disc. · contr. · bloq.), sin un motivo aparente, bien me revertía bien mandaba a destruir mis contribuciones. En un primer contacto le he explicado los motivos, y él me ha respondido secamente a que, en ese caso, el artículo de "Biel Company" debería quedarse para desambiguar. Yo le he respondido que vale, podría crear un artículo para desambiguar pero a parte, insistiendo en la gran diferencia de relevancia de uno a otro. Y va y me responde que "Biel Company Vives" tiene en Google 223.000 resultados y que "Gabriel Company Bauzà" aproximadamente 179.000 resultados...

Lo cual es una auténtica manipulación, porque nadie conoce al político por su nombre completo con los dos apellidos, sino simplemente como "Biel Company", compando artículos de prensa, digitales, redes sociales, etc.

Para colmo (y ya con esto acabo) el citado usuario ha intentado cachondearse de mí colocando dos avisos en mi página de discusión, uno por "eliminar plantilla de mantenimiento" y otra por "blanquear mi página de discusión". Me parece vergonzoso, innecesario, y sólo le puede mover un ánimo vengativo por algo que no tiene ni pies ni cabeza.

Por todo ello os solicito ayuda y amparo:

1. Que el artículo de Biel Company se reserve para el político, dada la gran relevancia como líder el principal partido de las Islas Baleares. Insisto, no hay más que buscar fuentes en cualquier buscador o medio de comunicación.
2. Que se mantenga al futbolista en el artículo de Biel Company Vives.
3. Que se vuelva a crear la página de Biel Company (desambiguación) para desambiguar a ambos (incluso se puede añadir el ciclista Gabriel Company), como es habitual en estos casos. Una página que ha sido destruida a petición de Ontzak en su actividad de boicotear mi trabajo.
4. Que se le llame la atención al usuario Ontzak por su actuación irresponsable y claramente vengativa.
5. Y que se eliminen de mi página de discusión sus dos avisos totalmente humillantes e innecesarios.

Gracias por adelantado.--Lopezsuarez (discusión) 23:59 6 feb 2019 (UTC)

Audiencias del artículo El secreto de Puente Viejo

Hola, soy Jorge y necesitaría urgentemente una solución a mi problema: en la sección audiencias del artículo El secreto de Puente Viejo hay una tabla de audiencias que necesita ser referenciada, es el último paso que me queda para que se le pueda nombrar Artículo bueno. Gracias por vuestras atenciones, espero vuestra respuesta con ansia. Saludos --Jorge 1616 (discusión) 14:57 7 feb 2019 (UTC)

No es por desmerecer el artículo, pero creo que hay un agravio comparativo entre esa nominación (casi lista para su aprobación) y otras como Historia marítima (rechazada). Además, considero que le faltan varias cosas aparte de esa referencia. Por ejemplo, y sin salirme del primer párrafo: «emitida de lunes a viernes por la cadena de televisión, Antena 3», con una coma descriptiva innecesaria en medio de la nada; «con casi 3 200 000 de espectadores» [sic], léase tres millones doscientos mil de espectadores (¿?); «en la que se encuentra el formato actual», actual, actualmente, en la actualidad, ahora, hasta la fecha... y cualquier otra referencia temporal relativa debe evitarse. Todo ello sin considerar el formato tabulado del reparto digno de un anexo, la estridencia de color en determinada tabla, y el incumplimiento del manual de estilo en diversos detalles al por menor, como los formatos ordinales o de siglo. -- Leoncastro (discusión) 22:19 7 feb 2019 (UTC)

@Jorge_1616: Desde luego, le recomiendo todos los cambios que le sugiere Leoncastro en su comentario anterior, se me pasaron. Nadie es perfecto. Se lo agradezco por hacérselos notar. Saludos, Graph+sas | Dígamelon... 00:34 8 feb 2019 (UTC)

Que conste que no hice un análisis detallado, sino una visión muy por encima. De todos modos, recomiendo una buena lectura al manual de estilo, pues hay muchas cosas básicas que no se ajustan, como que las cifras de cuatro dígitos no se separan, o el uso de comillas angulares para citar textos. -- Leoncastro (discusión) 00:48 8 feb 2019 (UTC)

Hola Jorge. Hice una lectura no muy minuciosa. En mi opinión, hay algunas cosas mejorables además de las que te ha señalado Leoncastro.

La referencia 65, ("Tony López (30 de enero de 2015) ...") incluye un comentario a modo de cita que parece una indicación al lector para que busque un párrafo determinado. Creo que no es correcto incluir ese tipo de indicaciones. Además, asociaste ese texto al parámetro publicación=. En los casos en que es muy significativo incluir una cita, se debe usar el parámetro cita= y transcribir textualmente, tal como aparece en la fuente original.

En las Notas, hay un leísmo que debe ser evitado: "Se les considera personajes ... " es incorrecto. Aquí se explica con claridad.

En la sección Premios y reconocimientos hay 12 pequeñas tablas, cada una con el ancho que deriva de su contenido. Creo que la estética de la sección mejoraría si unificaras todas las tablas, agregando una columna inicial para indicar el nombre del premio, ya que el resto de los títulos de columnas es idéntico. En mi opinión, se vería más ordenado.

Espero que mi comentario te sea de utilidad. Un saludo cordial. --Silviaanac (discusión) 23:21 8 feb 2019 (UTC)

Javiera Blanco vandalismo

Estimados editores

Actualmente la página de Javiera Blanco está sufriendo de vandalismo seguido, he reincorporado más de 3 veces las controversias y la actual situación en que se encuentra la ex ministra, sin embargo, alguien elimina las ediciones. Pido ayuda en este tema, desde ya muchas gracias.— El comentario anterior sin firmar es obra de Bastean (disc. • contribs • bloq). --Marcos Okseniuk (discusión) 11:47 8 feb 2019 (UTC)

Hola @Bastean:, cuando veas un artículo que está siendo vandalizado de manera intensa y en corto tiempo, puedes ir al tablón de protección de artículos y pedir a un bibliotecario que lo semiproteja. También puedes ponerla en tu lista de seguimiento, para seguir de cerca los cambios. Saludos.--Marcos Okseniuk (discusión) 11:47 8 feb 2019 (UTC)

(CdE con Marcos Okseniuk) Usuario:Bastean, puedes pedir aquí que semiprotejan temporalmente el artículo para que solo los ususarios autoconfirmados puedan editarla. Como todas las ediciones de blanqueo han sido hechas por la misma IP y por una cuenta creada especialmente para este fin (muy probablemente la misma persona) sin otras ediciones, también se podría bloquear la IP y la cuenta registrada. Pídelo en el tablón y un biblio verá cuál es la mejor alternativa. Por mientras, dejé la página en vigilancia y te ayudaré a revertir. Mar del Sur (discusión) 11:52 8 feb 2019 (UTC)

crear una página sobre un poeta

Hola wikipedistas, quería crear una página sobre un poeta reconocido y no sé cómo hacerlo. Hay algún especialista en literatura española? Cómo contactáis conmigo? Gracias por atenderme,

Victoria--2A01:C50E:E824:7F00:8821:DE25:1A2:A233 (discusión) 18:48 8 feb 2019 (UTC)

Hola y gracias por tus ganas de colaborar, Victoria.

Antes de nada, te recomiendo que te registres para facilitar la identificación y comunicación. Tendrás tu propia página de discusión donde podremos escribirte mensajes y si activas la opción también te podremos contactar vía correo electrónico. Por otro lado, no es aconsejable crear artículos hasta adquirir cierta experiencia. Solemos sugerir que los usuarios nuevos comiencen con otras tareas, y tal vez la mejor manera sea con la ayuda de un tutor. Puedes hacerle preguntas y te guiará en tus primeros pasos por aquí. Para pedir ayuda pública, tienes la página en la que nos encontramos y los chats de IRC a tu disposición. Una vez que sepas mejor cómo funcionamos, usa tu taller para redactar un borrador de artículo nuevo y posteriormente acude a solicitar revisión al tutor que hayas contratado o bien al Café o a IRC. Te puede resultar de interés esta página de ayuda, esta y esta otra, así como el asistente para la creación de artículos y el Tutorial.

Un saludo y mucha suerte. --Fdo.: Bulsara montañés • 19:54 8 feb 2019 (UTC)

Jorge de Capadocia

Solicito ayuda en Jorge de Capadocia, creo que hubo un vandalismo. Pero hay una plantilla mal y no entiendo como arreglarla.--Gran Chaparral 21:57 9 feb 2019 (UTC)

 Hecho Ontzak (Bilbo ta Bizkai guztia) 22:05 9 feb 2019 (UTC)

Requiero de ayuda para la expansión de un articulo con la plantilla de esbozo

Saludos Wikipedistas.

Requiero ayuda para la expansión de este artículo balsa malana ya que tiene la plantilla de esbozo menor, todo el que me ayude añadiendo información vital y/o referencias será agradecido fuertemente.

--FandeAnaFrank2 (discusión) 19:12 10 feb 2019 (UTC)JUanda

Cambio de titulo "para los pro"

Hola a todos,

Necesito un poco de ayuda, soy nueva en Wikipedia y me he puesto a investigar sobre los temas que controlo. he encontrado la pagina de un Rapero "Santaflow" y he encontrado que el titulo es el nombre del usuario que escribio la bio. Seria interesante que alguien con más rango en Wikipedia pudiese sustituir el nombre de "Usuario:Lobillo/Taller" por Santaflow.

https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Lobillo/Taller&gettingStartedReturn=true&veaction=edit

Un saludo a todos/as.

Isabel MV

 No, eso es un taller de usuario (Usuario:Lobillo/Taller) y no un artículo. Un taller es un lugar personal donde terminar de formar algún artículo. Precisamente el artículo Santaflow se borró y trasladó a otro taller (Usuario:Lobillo/Taller2) porque todavía tenía ciertos problemas. Dejemos que su autor Usuario:Lobillo trabaje con calma. -- Leoncastro (discusión) 14:36 11 feb 2019 (UTC)

Huso horario

Hola compañeros. Quisiera una ayudita: estoy escribiendo combates de la guerra de Malvinas, mi duda es en que hora pongo las horas de los combates, ¿Hora argentina u hora universal?. Gracias.--Gran Chaparral 15:04 12 feb 2019 (UTC)

La que usen las fuentes. Si hubiera discrepancias entre las fuentes, la hora "local", para homogeneizar unas y otras. Si fuera difícil establecer qué es lo "local" por conflictos varios, entonces la hora "oficial" (es decir, la que tuvieran establecida los británicos en aquellas islas en aquellos años). Naturalmente, agregando las notas respectivas aclarando qué hora estamos usando. strakhov (discusión) 18:30 12 feb 2019 (UTC)

Ayuda en posición de una tabla en Wikiproyecto F1

Hola, necesito ayuda para colocar la tabla de Clasificación en el Wikiproyecto:Automovilismo/Fórmula 1, estuve probando, y quisiera que quede por justo por debajo de la Ficha de wikiproyecto, pero no logro hacerlo. Me queda a la par de la ficha, o sino muy por debajo y altera la siguiente sección. Sucede que allí está la lista de subcategorías de Fórmula 1 (categorytree) y eso, entiendo, hace la tabla de Clasificación se ubique por debajo. ¿Alguien que me pueda ayudar en esto? Desde ya gracias. Adriel 00 • discusión • 22:55 12 feb 2019 (UTC)

 Hecho. @Adriel 00, lo he resuelto así. -- Leoncastro (discusión) 00:09 13 feb 2019 (UTC)

Plantilla en Las aventuras de Doki

Hola. He visto que otro usuario ha añadido contenido en Las aventuras de Doki tras ver esta plantilla {{fuente primaria}}. Hablo de las referencias de fuentes fiables e independientes. Fue ayer cuando ese usuario empezo a añadir contenido de fuentes fiables y verificables para salvar la página, y estas fueron aceptadas. Y termino hoy. Ahora creo que estamos en proceso de retiración de la plantilla, pero, ¿como se puede hacer? Necesito que Ontzak, quién la añadió me responda sobre cuando se puede retirar la plantilla. Saludos, 191.119.226.27 (discusión) 23:09 12 feb 2019 (UTC)

Renombrar una página

Hace días que estoy intentando cambiar el nombre de la página Usuario:Erik Gruber Abolafio/Sigismund Toduță por el nombre que debe tener en realidad:Sigismund Toduță. Por error en el procedimiento, aparece con mi nombre de usuario antes del nombre de la página.

Al principio de la página aparece el intento de cambio de nombre: "Se ha sugerido que esta página sea renombrada como Sigismund Toduță".

He esperado varios días, creyendo que el artículo está en espera/autorización de que se cambie el nombre. Hay que hacer algo más? Gracias — El comentario anterior sin firmar es obra de Erik Gruber Abolafio (disc. • contribs • bloq).

 Hecho @Erik Gruber Abolafio:, pero añade categorías.MONUMENTA Discusión 14:13 14 feb 2019 (UTC)

Categorización en el taller

Hola, estoy haciendo el artículo sobre la película documental "Dos Cataluñas", ya casi esetá terminado, pero no se cómo se pueden poner las categorias dentro del taller donde lo estoy haciendo.

Gracias --CineHisp3 (discusión) 11:50 14 feb 2019 (UTC)

 No, CineHisp3, no se puede categorizar en el taller, hazlo despúes de trasladarlo al espacio principal.MONUMENTA Discusión 14:05 14 feb 2019 (UTC)

 Sí @CineHisp3, puedes agregar las categorías entre etiquetas <nowiki> mientras estás trabajando en el taller, pero recuerda que, cuando se realice el traslado al espacio principal y elimines la plantilla de taller, debes eliminar también esas etiquetas para que tengan efecto las categorías. Fíjate por ejemplo en este taller. CC: MONUMENTA. -- Leoncastro (discusión) 14:14 14 feb 2019 (UTC)

Lo más sencillo, y practico, es añadir las categorías en el momento de publicar en el espacio principal. Picornell (discusión) 14:29 14 feb 2019 (UTC)

@Picornell, claro, y más sencillo todavía es publicar directamente en el espacio principal sin pasar por el taller. Pero cuando eres nuevo, te falta experiencia y cometes errores obvios, te suelen pedir que hagas el artículo en el taller, o te suelen borrar el artículo y con suerte te lo trasladan a un taller, etc. La utilidad del taller es poder trabajar con calma, aunque se cometan errores, y que alguien pueda ir revisando las ediciones y asesorando para ir aprendiendo y mejorando. -- Leoncastro (discusión) 14:37 14 feb 2019 (UTC)