Usuaria discusión:LuxiromChick/Archivo 1

Hola, LuxiromChick. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda)
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando esta llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Chris David Schwëitzer Frohe Weihnachten! 23:22 30 dic 2012 (UTC)

RE: American Life

Hola, Luxirom. Nuevamente, bienvenido a la Wikipedia en Español. Respecto a tu solicitud, estoy bastante ocupado, así que quizás pueda ayudarte, pero con lo más mínimo. Lo que se me ocurre, es que como allá en la Wikipedia en Inglés los artículos en la mayoría de las ocasiones, no gozan de completitud, tú puedes encargarte de traducir el artículo y yo buscar información adicional, cosa que también lleva su tiempo ¿te parece?; aunque, no prometo una intervención continua o expansiva. Si necesitas alguna otra orientación estoy a tu disposición,pero si ves que tardo, puedes acudir a cualquiera de los usuarios del Wikiproyecto:Madonna. Ahí me dirás. Saludos, Chris David Schwëitzer Frohe Weihnachten! 23:22 30 dic 2012 (UTC)

Hola. Lamento venir con la misma respuesta que Chrishonduras (de hecho, los dos estamos trabajando en otro artículo de Madonna), pero por el momento no puedo participar activamente en American Life. El fragmento que llevas luce bastante bien y con la ayuda de Chris podrían convertirlo en un artículo bueno. Por cierto, deberías contactar con MadonnaFan (disc. · contr. · bloq.), quizás él esté interesado en colaborar contigo, y ya tiene cierta experiencia en este campo. ¡Lástima!, de verdad tenía ganas de trabajar en ese artículo. Pero pues ni modo. Gracias por considerarme, y tal vez cuando lo termines tenga la oportunidad de revisarlo. ¡Suerte! --WW 01:17 31 dic 2012 (UTC)

¡Hola! Verás ando con el tiempo limitado. Lo siento. Saludos. Waka (Nobody Knows Me) 06:34 31 dic 2012 (UTC)

Hola. Lamento venir por lo mismo, pero no podré ayudarte con American Life. Verás, aquí, en la casilla «Historial», salen los motivos de porqué no puedo ayudarte con el artículo. Si quieres, puedes pasar a leerlo. Te daré un adelanto: hace no más de dos meses juré no volver a mejorar artículos de Madonna por ciertos problemas que tuve con cierto usuario, que por cierto, está aquí en tu discusión. Pero, por favor, si tienes una duda con algo, no dudes en contactarme que ahí estaré :). Saludos y mucho gusto :). MadonnaFan (discusión) 15:47 31 dic 2012 (UTC)

Hola, he dejado algunos comentarios en la discusión del artículo. Saludos, Chris David Schwëitzer Frohe Weihnachten! 17:56 31 dic 2012 (UTC)

Luxirom primero que nada hola, paso a comentarte que Chris se tomo unas wikivacaciones extensas (creo que no viste —como muchos— el cartel que dejo). Abrazos. :Dani3l Cifras 人間はミスをする 17:45 7 jun 2013 (UTC)

True Blue y revisión

Hola Luxirom. Antes que nada, quisieras que me explicaras el porqué de esto y esto. No lo entiendo, el artículo ya está nominado a artículo destacado (Aquí está su CAD), entonces, no entiendo porqué se nomina a bueno sabiendo que está en la lista de espera de artículo destacado. En fin, espero tu respuesta. Y con la revisión informal de «Burning Up», la haré, pero cuando me desocupe, pues no estuve conectado desde hace dos días por estar enfermo, por lo que no puedo estar mucho tiempo en la computadora, pero haré lo posible por revisarla. Saludos, --I'm not sorry .....(It's human nature)..... 15:24 8 jun 2013 (UTC)

Eso de verse toda su plantilla es cuando su CAD ya ha sido abierta. La candidatura de True Blue aún no ha sido abierta, todavía sigue en la lista de espera. Por lo tanto, no se debe mostrar esa plantilla, sino solamente su aclaración, es decir, como está en su discusión. Saludos, --I'm not sorry .....(It's human nature)..... 16:18 8 jun 2013 (UTC)

Revisión informal de «Burning Up»:  Hecho. Disculpa la tardanza Luxirom, pero las revisiones llevan muchas horas, más cuando las haces atentamente y lees el artículo varias veces. La revisión ya la puedes ver en la discusión del artículo. Eso sí, hay mucho trabajo. Ahora sí, ¡a trabajar por la Reina del Pop! Mis saludos y abrazos, --I'm not sorry .....(It's human nature)..... 22:16 8 jun 2013 (UTC)

La respuesta sería sí. No le falta mucho mucho, pero sí hay que trabajar un poco más si se quiere llevarlo a AB, o ¡quién dice! A artículo destacado. Saludos, --I'm not sorry .....(It's human nature)..... 22:20 8 jun 2013 (UTC)

Mmm... no creo, realmente. Tengo poco tiempo en la wiki, y ese tiempo lo utilizo para este taller. Lo siento, no creo que tenga el tiempo necesario para buscar información, aunque veré que puedo hacer. Aunque no prometo nada. Saludos, --I'm not sorry .....(It's human nature)..... 22:30 8 jun 2013 (UTC)

Burning Up

Esto está muy mal. Que los comentarios sugeridos ya estén corregidos, no quiere decir que tengas que borrarlos. Ya sabes para la próxima. Y suerte con la nominación. --Open your heart to me... Darling!... 19:39 13 ago 2013 (UTC)

Solo para decirte que la Wikipedia en inglés no es lo mismo que la Wikipedia en español. Ellos tienen sus propias reglas, normas (esta última la mayoría pueden ser iguales), pero lo que me refiero es que todo lo que hace la en.wikipedia no quiere decir que se tenga que hacer aquí. No hay problema. Seguro no volverá a pasar. Mis saludos, --Open your heart to me... Darling!... 17:32 17 ago 2013 (UTC)

Everybody

Hola otra vez :). Con gusto le echaré un vistazo, siempre que sea de la Reina, para mí es un gusto. Aunque, quizá lo haga mañana, pues ahora estoy terminando este artículo. Aunque, por supuesto, le haré una revisión. Mis saludos, --Open your heart to me... Darling!... 23:34 17 ago 2013 (UTC)

No hay de qué . Y para cualquier tema referido a Madonna, solo avísame, que estaré allí para tu disposición. Mis saludos, --Open your heart to me... Darling!... 23:44 17 ago 2013 (UTC)

No, lo siento. Disculpa, ando muy ocupado con este taller. ¿Tal vez la próxima semana? Espero que puedas comprenderme. De lo contrario, puedes pedir a otro usuario que te lo revise. Sino, tendrías que esperarme hasta el domingo, o sino, la otra semana, cuando me desocupe del todo. Mis saludos, --Open your heart to me... Darling!... 18:33 23 ago 2013 (UTC)

¡Hola! Verás, le iba a hacer una revisión informal, en sí el artículo está muy bien, pero, mientras lo iba leyendo y corrigiendo, noté que tiene algunas deficiencias mayores. ¿Me dejarías hacerla? Voy a almorzar, enseguida vuelvo :). ¡Saludos! ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 16:56 8 sep 2013 (UTC)

La revisión informal ya está  hecha. Ya puedes ir a la discusión e ir corrigiendo los puntos que marqué. Con respecto a «Burning Up», lo tengo como «En revisión» en el SAB, pero, como he tenido varios proyectos en la Wiki, no tuve tiempo para revisarlo, aunque prometo hacerlo esta semana, sin falta. Mis saludos Luxirom :), ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 18:36 8 sep 2013 (UTC)

┌─────────────────────────────┘

Saludos Luxirom. Sí, ya he visto todos los cambios que has hecho, sin embargo, necesito que coloques la plantilla {{Hecho}} en la discusión. No sé si en la Wikipedia vecina acostumbran a poner eso, pero aquí sí. Colocamos dicha plantilla al lado de cada punto para indicar que el mismo fue corregido. Te lo digo porque no has hecho todos los puntos que he indicado, por favor, fíjate en la discusión nuevamente, lee todos los puntos y verifica. Además, creo que le hace falta más. Aquí hay más para agregar en todo el artículo. Además, no estaría mal agregar referencias en español a la última actuación de «Everybody», es decir, en el The MDNA Tour, o porqué no de sus anteriores actuaciones, ¿eh? Un poco más y creo que ya estaría listo. Mis saludos, ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 14:28 15 sep 2013 (UTC) PD: Aún no has corregido todas las referencias, las fechas siguen estando mal.

Contesto

Saludos Luxirom. Ya mismo me tengo que ir, solo para comentarte que ya hice la revisión SAB de «Burning Up», puedes verla en la discusión. No la terminé, pero ya he dejado bastantes puntos para que se vayan corrigiendo. Con lo de «Everybody», te respondo cuando vuelva, ¿si? No importa si no encontraste, sabía que pasaría eso, es muy difícil encontrar información sobre las actuaciones de Madonna de 1984 y 1993, jeje. Luego te contesto con respecto a las referencias. ¡Mis saludos! ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 16:07 15 sep 2013 (UTC)

Estoy haciendo correcciones en el artículo; te pediré que no lo edites hasta que termine, porque sino se crea conflictos de edición, y no se pueden grabar mis ediciones. Gracias. ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 00:37 16 sep 2013 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Burning Up»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Burning Up», ha sido puesto en espera . No ha sido desaprobado porque básicamente es un buen artículo, pero se deben hacer pequeños cambios o clarificaciones. Si estas se arreglan dentro de un plazo de cinco días, el artículo será aprobado, de otra forma, será reprobado. Acude a Discusión:Burning Up para ver las cosas que necesitan ser tratadas. ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 01:18 16 sep 2013 (UTC)

En primera, ¡felicidades! El artículo está perfecto, solo esos detalles, que, una vez que sean corregidos, el artículo quedará brillante :). En segunda, ¡guau! Estás mejorando Hard Candy, ¡¡¡excelente !!! No te preocupes, que te ayudaré con las referencias, para eso estamos, ¡más si es de la Reina :P! Cualquier duda con respecto a la revisión, a mi discusión, o a la de «Burning Up» :). Mis saludos, ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 01:26 16 sep 2013 (UTC)

Disculpa por contestar tarde. Había salido y recién vuelvo. Sí, te ayudaré, pero si tienes algún problema con las referencias, pero no podré ayudarte en mejorar el artículo, lo siento :/, pero no está en mis planes mejorar algo de Madonna, pues estoy con este taller, y el tiempo que tengo lo utilizo para él. Pero sí podré ayudarte en buscar críticas en español, o referencias en español que contengan información sobre Hard Candy, y por supuesto, con las referencias, pero eso si tienes problemas. Saludines, ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 01:57 16 sep 2013 (UTC)

Saludos. Primero que nada, recordarte que está en espera «Burning Up», tienes que hacer los cambios hasta 5 días después del aviso. Después de estos días, el artículo puede ser reprobado. No te estoy apresurando, sino te lo estoy recordando. Segundo, ¡bien ! Esto lo iré haciendo de a poco, ¿si? Pues Hard Candy fue un suceso en el 2008, y me va a tomar tiempo buscar críticas y referencias en español, pero, ¡cuenta conmigo :)! Asimismo, si no es mucha molestia, me gustaría ayudar con las listas y certificaciones, esto último si quieres, sino no; aunque, si aceptas que lo haga, también había que esperar un poco, jeje :P. Bueno, creo que es todo. ¡Mis saludos! ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 20:10 17 sep 2013 (UTC)

¡Bien! En cuanto me desocupe del todo, seguro que la semana que viene tendré un tiempo bastante de descanso (hay muchos eventos en mi escuela, entonces no hacemos casi nada :D), me ocuparé de Hard Candy. En cuanto a «Burning Up», mi consejo sería que no lo hicieras en esta semana, sino ya mismo, pues estamos en el cuarto día de espera, y acuérdate que son 5 días. No digo que si no lo haces en este período el artículo será reprobado, pero, como indican los procedimientos: «Si los 5 días expiran sin que el autor haya arreglado lo necesario, el artículo puede ser reprobado». Así que, deberías corregir los errores, por favor. Mis saludos, ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 12:22 20 sep 2013 (UTC)

Mmm... hoy no, mañana quizás. Oye, ¿y qué pasó con «Burning Up»? Hoy se termina el lapso. ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 19:30 21 sep 2013 (UTC)

¿Pero corregiste todos los puntos que había comentado en la discusión? ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 20:01 21 sep 2013 (UTC)

┌─────────────────────────────┘

Te faltaría referenciar la introducción, si no es mucha molestia. Es opcional, pero aquí acostumbramos a hacerlo. Con eso, creo que el artículo ya es AB. ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 20:18 21 sep 2013 (UTC)

¡Bien :)! Sí, mañana haré todo lo posible por ayudarte con Hard Candy, y, si no es mañana, el lunes, ya que ando con muchas cosas en la Wiki, y quisiera terminar estos dos artículos hoy sin falta :). Por otro lado, como ya has hecho todos los cambios de «Burning Up», lo leeré nuevamente y, si no encuentro más errores, lo aprobaré :)). ¡Saludines! ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 21:04 21 sep 2013 (UTC)

Revolver (canción)

Hola LuxiromChick, acabo de ver tu reversión aquí. Sé que ya hay una imagen en el artículo sobre el mismo tema, pero no veo que quedara mal. ¿Hay algún otro motivo para tu acción, que yo desconozca? Saludos, мιѕѕ мαηzαηα ✩ 03:49 23 sep 2013 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Burning Up»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Burning Up», ha sido aprobado . Acude a Discusión:Burning Up para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 15:31 24 sep 2013 (UTC) ¡Felicidades por tu trabajo !

Saludos. Primero, ¡felicidades por tu trabajo :))! Excelente. Un nuevo AB de la Reina ;). Sí, te ayudaré, pero de a poco, y por días, ya que veo que es bastante lo que has hecho, ¡y mejor ! Con «Everybody», si no es problema, deberías leerlo una vez más, corregir las referencias, y ver si no hay más información para agregar, aunque esto último puede que no se consiga, pero, mejor buscar :). Hard Candy abría que esperar un tiempo, ya que tengo que buscar más información, referencias en español, comentarios de Madonna, Justin o Timbaland, etc., y, como dicen las reglas, cada usuario puede nominar un artículo a la vez; si transcurre un mes sin que haya sido revisado, entonces podrás nominar otro, así que, hay que tener paciencia, y esperar. Mis saludos Luxirom, ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 18:24 24 sep 2013 (UTC) PD: ¡Puedes colaborar en tooooodos los artículos de Madonna que quieras ! Gracias por tu colaboración ;).

Por cierto, tenemos el Wikiproyecto:Madonna. Si quieres participar, puedes firmar aquí :). Te lo agradecería muchísimo, aunque no es obligación ;). ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 18:28 24 sep 2013 (UTC)

¡Por supuesto! Si tienes más información para agregar, ¡mejor! Puedes seguir expandiendo todo lo que quieras, y, cuando veas que ya está listo, puedes nominarlo :). ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 18:29 24 sep 2013 (UTC)

No hay problema. Cuenta conmigo ;). ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 18:39 24 sep 2013 (UTC)

Re: Everybody

Saludos Luxirom. No hay problema, me parece perfecto que hayas elegido «Everybody» en lugar de Hard Candy, me dará más tiempo de buscar más información, pues ahora pienso tomarme unas wikivacaciones, así que estaré muy poco aquí. Bueno, siguiendo con el tema de «Everybody», antes de hacerle una nueva mirada al artículo, me gustaría que primero coloques la plantilla {{Hecho}} a cada punto que indiqué en la revisión informal, para verificar que sí hayas hecho los cambios, y no solo algunos. Luego de eso, procederé a darle una última mirada, para ver si no hay más errores, y luego podrás nominarlo a AB. Mis saludos Luxirom, ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 14:05 27 sep 2013 (UTC)

No hay problema con lo de Hard Candy, ¡me encanta cómo lo has dejado ! Tienes una forma de traducir impecable :), muy comprensible. Por cierto, aún sigo editando en él, así que te pediré que no lo edites, así no se produce un conflicto de edición y no pierdo todo lo que estaba haciendo, ¿si :)? Con lo de «Everybody», no hay problema, pero mañana, ya que me centré totalmente en Hard Candy, y quisiera terminarlo hoy si es posible :). Mis saludos cordiales Luxirom, ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 18:39 27 sep 2013 (UTC) Disculpa por responder tarde el mensaje, estuve tres horas para reiniciar la computadora; al parecer tiene un virus :/.

No sé a qué imágenes te refieres, pero, ¡de acuerdo!, no hay problema. Una pregunta, ¿te importaría si corrijo la sección «Listas y certificaciones»? Es decir, ¿a como lo hago yo? Sino, no hay problema, lo dejo así y sigo con las otras secciones. Saludos, ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 18:48 27 sep 2013 (UTC)

¡Muchas gracias ;)! ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 18:53 27 sep 2013 (UTC)

Espera, espera, ¿quieres que yo nomine Hard Candy? ¿O tú lo harás? En mi opinión, es preferible que nomines primero «Everybody», luego Hard Candy. Pero antes contéstame la pregunta. Saludos, ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 19:01 27 sep 2013 (UTC)

Ok ;). Como dije arriba, preferiría que nominaras primero «Everybody», luego Hard Candy. ٭ The Queen Madonna ٭ (I'm like a boy gone wild...♪♫) 19:14 27 sep 2013 (UTC)

Re: Hard Candy

Saludos Luxirom. Bueno, no hay de qué, solo hice que lo me pediste :). Pero en algo no estoy de acuerdo, me dices que la mayoría no las usaste porque no contenían nada distinto a la información que yo ya incluí previamente... ¿Y qué? Mientras más referencias, mejor, pues estás dando más fuentes para que los usuarios y lectores sepan que la información que das es totalmente cierta y/o fiable; además, son fuentes en español, y —no conté cuántas fuentes puse en tu taller en total— pero estamos en la Wikipedia en español, y hay que agregar fuentes para nuestra gente. Ese es mi motivo por el cual estoy en sumo desacuerdo. Piénsalo, pues son muchas referencias las que te puse en el taller, y me gustaría que incluyeras a todas, si es posible. Con respecto a la sección del Sticky & Sweet, te entiendo; lo había pensado, y sí, seguramente muchas fuentes deberán incluirse en el artículo, pero no todas, pues te incluí muchas fuentes sobre el DVD de la gira y algunos que otros comentarios sobre la misma. Por favor, te pediría amablemente que leyeras, si es posible, todas las fuentes que coloqué en tu taller, e incluirlas en el artículo (me refiero a las fuentes que no has incluido, a las que sí, no hay problema), debido a que, con el mensaje que me dejaste, siento que has colocado un mínimo de las referencias que yo proporcioné en tu taller. Esto no es para nada una ofensa, solo es mi opinión. Te incluí comentarios sobre Madonna, Justin y Timbaland, más información sobre la portada, los antecedentes y la grabación (que me alegro que hayas ampliado la información :))... Así que... resumiendo un poco, si no es mucho pedir, ¿podrías releer todas las fuentes que te proporcioné? Y de ahí, incluir las que te parezcan importantes. Por último, te pediría que pusieras {{Hecho}} a cada fuente que puse, como para mencionar que la referencias ya fue incluida en el artículo, y {{No}} o {{Comentario}} a las que te parezcan que no deben incluirse en él. Eso sería todo sobre Hard Candy. No estaré muy activo en este mes, pero puedes ir a mi discusión si tienes alguna duda sobre este mensaje.

Por último, con respecto a «Everybody», le echaré un vistazo en estos días; debes saber que no estuve conectado por seis días, también tengo vida privada además de la que tengo en la Wikipedia, así que pido paciencia, o, en todo caso, deberías pedirle a otro usuario que revise el artículo, pues, yo ya le hice una, y aún no has colocado  Hecho a cada punto que he indicado en la discusión. Y, con «Spotlight», sí, me gustaría mucho que lo nominaras, pero aún no, ya te diré cuándo, pues lo están revisando, y buscaré un poquito más de información para agregarle (si es que hay). Ya te diré cuándo lo puedes nominar. ¡Gracias por tomarte la molestia!

Con este mensaje, bien largo, me despido. Mis saludos Luxirom, My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 15:14 4 oct 2013 (UTC)

¿Qué quisiste decir con este mensaje? Volviste a poner lo que ya estaba en la anterior sección. My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 23:41 4 oct 2013 (UTC)

WP:SAB

¡Hola Luxirom!, he visto que haz nominado «Everybody», personalmente lo considero un buen trabajo. Bueno la cuestión es que no sé realmente, ¿cuánto ha transcurrido desde que nominaste «Burning Up»? Creo yo que no ha pasado al menos un mes, y como dice en la página de nominaciones «Cada usuario puede nominar solo un artículo o anexo a la vez. Si transcurre un mes sin que el artículo o anexo sea aprobado o reprobado, entonces se podrá nominar uno más». Bueno espero tu respuesta. Abrazos y saludos The s**t it's so swwet! (You are the trouble, trouble, trouble) 02:55 8 oct 2013 (UTC)

¡¡Muchas gracias!!, sólo tenia esa duda. Abrazos y saludos The s**t it's so swwet! (You are the trouble, trouble, trouble) 19:01 9 oct 2013 (UTC)

¡Gracias...

por esto :)! My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 19:34 10 oct 2013 (UTC)

¿No has usado ni una sola referencia en español para Hard Candy? My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 22:03 10 oct 2013 (UTC) PD: Lo siento, pero no podré revisar «Everybody».

Sí, pues de las más de 50 referencias que te puse, solo has marcado {{Hecho}} a cuatro o cinco. Estoy de wikivacaciones, no estoy disponible para básicamente nada. Espera a que lo revise otro usuario. My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 22:07 10 oct 2013 (UTC)

¡Bien que hayas trasladado tu taller al artículo! Espero que sea así, pues siento que la mayoría (no todas) de las referencias pueden (y deberían) incluirse en Hard Candy. Por otro lado, si quieres, antes de nominarlo a AB, puedes pedir una revisión informal al artículo. Tal vez Miss Manzana (disc. · contr. · bloq.) o WABBAW (disc. · contr. · bloq.) puedan ayudarte, ellos han hecho muchos AB y ADs de Madonna, y tienen un excelente conocimiento en inglés. Gracias por lo de las vacaciones, sí, estoy algo cansado de la Wikipedia, pero de vez en cuando me conecto para mirar mi lista de seguimiento, revertir vandalismo y atender algunas cositas. Y, bueno, con lo de «Everybody», hay que ser pacientes, ya habrá alguno que lo revise, o, si te parece justo, también puedes pedirle amablemente a un usuario que le haga la revisión SAB. «The Look of Love» y «Spotlight» ya están terminados, y listos para ser nominados. Este último lo nominaré el 20 de octubre, y «The Look of Love» será el siguiente. Espero que los dos sean aprobados :P. Mis saludos, My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 22:39 10 oct 2013 (UTC)

Respuesta

Hola Luxirom, bienvenida a la wiki entonces :) Me encanta ver que te dediques a colaborar con los artículos de Madonna, dado que los de música en general suelen ser bastante deficientes y se necesitan manos. Estuve mirando tu taller y creo que vas bien, pero habría que corregir una serie de detalles; yo en eso podría ayudarte. ¿Hay que traducir también más secciones de dicho artículo? En eso también puedo darte una mano, así como con lo que necesites relacionado con las referencias. Saludos y suerte, мιѕѕ мαηzαηα ✩ 01:53 11 oct 2013 (UTC)

Everybody (de nuevo :P)

No hay de qué, Luxirom. ¿Por qué no me habías dicho que eras 'usuaria? :P. Pensé que eras varón, perdón por la equivocación . En fin, con lo de «Everybody», de nada :). Te explico, muchas fuentes ya no funcionan, o se «pierden», por lo que muchas veces debemos recurrir a Wayback Machine, Archive.is o Webcitation. Estas páginas nos ayudan a «recuperar» esas fuentes caídas, como lo que pasó en «Everybody», gracias a Archive.org pude recuperar la fuente caída de Yahoo!. Puedes fijarte en otros artículos qué otras fuentes están «caídas», y recuperarlas mediante esas fuentes que te enlacé. Con respecto a tu nueva expansión, ¡bien por «Holiday»! Sí, estoy de wikivacaciones, y no estoy conectado mucho, pero veré qué hago, aunque, no prometo nada. Pero, desde ya, te pediría, si estás a gusto, que cambies el formato de «Posicionamiento en listas» como está en Hard Candy, pues, ese formato que tiene «Holiday» lo utiliza la Wikipedia en inglés, no nosotros. Puedes fijarte también en otros artículos como MDNA, «Cool», «Baby Boy», entre otros (por citarte algunos). Veo que Miss te ayudará con «Holiday», me parece fantástico :). Por último, vi que le enviaste un mensaje a Chrishonduras (disc. · contr. · bloq.): solo para comentarte que Chris se ha retirado de la Wikipedia por unos largos meses, y vuelve recién a principios de 2015. Mis saludos, My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 15:33 12 oct 2013 (UTC)

Holiday

Hola Luxirom. Si, he visto que andas editando los artículos de Madonna y que has empezado varias colaboraciones con MadonnaFan. Por supuesto que me encantaría colaborar contigo, lamentablemente estos días no tengo mucho tiempo para editar en Wikipedia, y probablemente seguirá así hasta diciembre. Si quieres una vez que termines la traducción puedo ayudarte a pulir un poco la redacción y otros problemas menores, pero me temo que es lo único que podría hacer. Ojalá en un futuro podamos colaborar al 100% en otro artículo. Saludos.--WW 22:19 12 oct 2013 (UTC)

Claro, ahorita tengo un poco de tiempo, sólo dime cuáles son las que te están causando problema.--WW 22:59 12 oct 2013 (UTC)

Pues según yo, la sección podría quedar así:

Musicalmente, "Holiday" sigue un compás 4/4 con un tempo moderado que corre a 116 pulsaciones por minuto.​ Está compuesta en la tonalidad de re mayor con una duración de seis minutos y siete segundos, donde el rango vocal de la intérprete va de si₃ a do♯₅.​ En el primer verso, la melodía sigue una progresión armónica de sol–la–la–si menor cuando Madonna canta "Holiday!", y cambia a sol–la–mi♯ menor–sol en el segundo verso, cuando exclama "Celebrate!".​ La progresión de cuatro tiempos continúa a lo largo de la canción, acompañada de instrumentos como guitarras, aplausos electrónicos, un cencerro tocado por Madonna, y un arreglo de cuerdas sintetizado.​ Además, gracias al uso del efecto chorus, se escucha una estrecha progresión repetitiva.​ Hacia el final de la pista ocurre un cambio en este arreglo, y se puede apreciar un break de piano. Las letras expresan el sentimiento universal de que todo el mundo necesita un descanso.​

Espero que te sea útil.--WW 00:22 13 oct 2013 (UTC)

¡Oh, veo que he llegado tarde! La traducción de WABBAW te resultará muy útil. Estaré disponible si necesitaras algo más. Más tarde veré si puedo revisar lo que ya has traducido. Saludos, мιѕѕ мαηzαηα ✩ 00:56 13 oct 2013 (UTC)

Saludos Luxirom. ¡Bien!, me parece fantástico que hayas finalizo «Holiday». No tendré tiempo para hacerle una revisión informal. Puedes pedirle a Miss Manzana o WABBAW que se acerquen a echarle un vistazo. Creo que no viste el anterior mensaje, pero, si quieres mi opinión, me gustaría que reemplaces el formato de «Listas de popularidad» a como está en Hard Candy, ya que ese es el formato que acostumbra a utilizar la Wikipedia en inglés, no nosotros. Por último, sé que soy cansador, pero, ¿te has fijado si hay más información para agregar? ¿Críticas en español o alguna que otra información para agregar, ya sea en español, inglés u otro idioma? Saludos, My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 15:48 19 oct 2013 (UTC)

Bueno, como gustes. Saludos, My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 17:03 19 oct 2013 (UTC)

Re: Hola

Sí, ya volví. Mañana regreso a trabajar :). My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 15:46 27 oct 2013 (UTC)

Lucky Star

Claro, cuenta conmigo. A más tardar mañana o pasado te paso mi traducción. Saludos.--WW 19:24 27 oct 2013 (UTC)

Cuenta tenga tiempo. Aunque capaz que no los revise. Mis saludos, My love's a revolver... (Do you wanna die happy??) 21:07 28 oct 2013 (UTC)

Holiday

Hola Luxirom, te hago una pregunta: ¿qué es lo que tendría que revisar, el arenero o el artículo en sí? Y por otra parte, una vez que esté todo listo, hay que unificar los dos textos y pedir aquí una fusión de historiales, que podría hacerla yo si me la pedís en mi discusión. Perdón por tardar tanto en contestar, tuve mucho que hacer. Mañana comenzaré. Un abrazo, мιѕѕ мαηzαηα ✩ 06:24 29 oct 2013 (UTC)

MDNA

		The Award
		Por ser una de las usuarias que más contribuye redactando y traduciendo sobre Madonna. Te otorgo este premio por tu increíble dedicación a la hora de contribuir con artículos buenos relacionados a la cantante. «Like a Girl gone Wild'»

Saludos y felicidades ๑۩۞۩๑ 01:44 30 oct 2013 (UTC)

Composición de Lucky Star

Perdón por la tardanza:

Musicalmente «Lucky Star» es una pista dance de ritmo medio, que comienza con unos centellos de notas sintetizadas, seguida de percusiones electrónicas y aplausos.​ Posteriormente se aprecia una guitarra con un riff agudo acompañada de un sonido grave de sintetizador.​ La canción repite de forma constante el hook star light, star bright (en español: «estrella luminosa, estrella brillante») por más de un minuto, antes de comenzar el coro. De acuerdo al escritor Rikky Rooksby, las letras son repetitivas y vanas, y giran en torno a la ambigüedad pura de las estrellas, en yuxtaposición a un personaje masculino descrito como un astro en el firmamento.​ «Lucky Star» está escrita en un compás de 4/4, con un tempo moderado de 108 pulsaciones por minuto.​ La melodía está compuesta en la clave de sol mayor y sigue una secuencia básica de sol–la–si♭–re–mi♭–fa♯ en una progresión de acordes.​ El rango vocal de Madonna abarca de sol₃ a fa♯₅.​

Debo decir que me costó un poquito más de trabajo que la anterior, pero ojalá todavía te sea útil. Saludos.--WW 05:25 2 nov 2013 (UTC)

Pues aprovechando que tengo algo de tiempo libre, aquí está la de Borderline:

«Borderline» marcó un cambio en el tono de voz normal que Madonna utilizaba en sus canciones. Al ser una pista sentimental, habla sobre un amor que nunca se consumó del todo.​ De acuerdo a Santiago Fouz-Hernández, en su libro Madonna's drowned worlds, las letras como Something in way you love me won't let me be/I don't want to be your prisoner so baby won't you set me free (en español: «Algo en la forma en que me amas no me deja ser/No quiero ser tu prisionera, así que por qué no me liberas») retratan una rebelión en contra del machismo.​ Madonna utilizó una voz refinada y expresiva para esta interpretación, acompañada por la instrumentación de Lucas.​ Considerada como el mejor ejemplo de su relación profesional, el productor la impulsó a encontrar el fondo emocional de la canción. Aunque sonaba muy fría, el estribillo tiene un estilo similar a sus contemporáneos, y la tesitura que se aprecia en el tema fue usada por Madonna como su propio rango vocal durante toda su carrera musical.​ La introducción utiliza un teclado con una melodía sintetizada interpretada por Fred Zarr.​ El bajista Anthony Jackson duplicó el bajo sintetizado de Dean Gant para producir una textura más sólida y compleja.​
 
El coro estuvo inspirado por el sonido disco de Filadelfia de los años 1970, así como por el estilo musical de Elton John de mediados de dicha década.​ La secuencia de acordes proviene del tema «You Ain't Seen Nothing Yet» de Bachman-Turner Overdrive, además de que el sintetizador evoca su estilo musical característico.​ La canción está compuesta en un compás de 4/4, en un tempo moderado con 120 pulsaciones por minuto.​ El rango vocal de Madonna abarca de fa♯₃ a si₄.​ La melodía sigue una progresión armónica de re–do–sol en el primer verso a si menor–mi menor–la–fa♯ antes del estribillo, y cambia a la–fa♯–si menor–la–mi y sol–re–la en el coro.​

Espero haber sido de ayuda. Saludos.--WW 23:48 2 nov 2013 (UTC)

¡¡Madonna!!

¡¡¡Holaaa !!! Cómo me gusta que hayas mejorado la era Madonna, aunque aún falta el álbum y la gira, pero eso no importa. ¡Los sencillos! Increíble. Con gusto les haré las revisiones a «Lucky Star» y «Borderline». No sé cuándo, pero las haré. Esta semana probablemente :). ¿Qué artículo(s) mejorarás ahora? Mis saludos Luxi, Bang bang (shot you dead...!!) 22:45 5 nov 2013 (UTC)

Muy bien, pero para eso tendrás que tener mucha paciencia, pues los artículos tardan un largo tiempo en ser revisados, y son 4 sencillos los que faltan por nominar, que uno de ellos ya está en el SAB. Para ir acelerando el proceso, entre estos días me propongo revisar la mayoría de los artículos que hay en el SAB, con respecto a la categoría «Música», claro :). Mis saludos Luxi, Bang bang (shot you dead...!!) 01:49 6 nov 2013 (UTC)

¡Para eso estamos, colega ! Una pregunta, ya que has terminado los sencillos, y ahora seguirás con el álbum y la gira. Después de todo eso, ¿en qué proyecto seguirás? Bang bang (shot you dead...!!) 01:51 6 nov 2013 (UTC)

¡Cómo me alegras, jeje ;)! Me encanta que mejores artículos de la Reina, cada vez estamos haciendo todos sus artículos unos increíbles AB, y en otros casos, ADs . Gracias por responder. Mis saludos, Bang bang (shot you dead...!!) 01:55 6 nov 2013 (UTC)

¡La idea, es, por supuesto, grandiosa ;)! Pero ahora estoy enfocado en mi taller, y recién para fines de diciembre podré terminarlo ;). Recién en 2014 me desocuparé del todo :). Pero a mí me encantaría hacer una colaboración con Miss y contigo, y más si es de la Reina. ¿Qué dices ahora? Bang bang (shot you dead...!!) 02:01 6 nov 2013 (UTC)

¡¡¡Sii !!! Coméntaselo a Miss, seguro también aceptará :)). Mis saludos colega. Bang bang (shot you dead...!!) 02:07 6 nov 2013 (UTC)

┌─────────────────────────────┘
Hola, Luxirom, se que res muy fan de la reina, y...¿no quisieras trabajar en un artículo de aquí? Saludos 4 Minutes (to save the...) 02:36 6 nov 2013 (UTC) P.D. Obviamente se inicia en 2014.

RE: Like a Prayer

Hola Luxirom, me encantaría ayudarlos con la traducción aquella. Habría que dividir las partes que quiere cada uno, si puede ser. Perdón por no haber podido ponerme con la revisión, he estado bastante ocupada con las cosas de la vida real, pero podré traducir alguna parte de aquello. Un abrazo, мιѕѕ мαηzαηα (♈) 02:40 10 nov 2013 (UTC)

Luxirom, por mí perfecto. La única condición que iba a pedir es que no fuera ni esta semana ni la que viene, dado que estoy ocupadísima en la vida real. Entonces, en 2014 comenzaríamos :) Un abrazo, мιѕѕ мαηzαηα (♈) 20:49 11 nov 2013 (UTC)

Saludos. Lo siento, pero no podré revisar «Holiday», «Lucky Star» ni «Borderline», debido a falta de tiempo. Disculpas. Mis saludos cordiales, Bang bang (shot you dead...!!) 23:55 16 nov 2013 (UTC)

RE: Madonna

Hola, Luxirom ¿Cómo te encuentras?. Respondiendo a tu solicitud, como te habrás dado cuenta, yo estoy ausente hasta el año 2015, así que es mucho mi sentir al decirte que no podré ayudarte con la tarea, aunque me gustaría. Con una excepción grande que se me ha permitido he podido ingresar a esta cuenta (por esta única vez) y por eso tengo la oportunidad de responderte personalmente.

Con lo que te podría ayudar, es el comentarte que aunque los artículos en inglés tengan la condición de artículos buenos o destacados, hay mucho más información (y confiable) que se puede añadir. Un ejemplo claro es uno de los artículos que co-redacté de la propia autora que me solicitaste. También es recomendable incluir referencias en el idioma de la Wiki que estás trabajando, en este caso en español. Nos vemos en un par de meses más. Un abrazo, Fürst Chris David Schwëitzer, „Möge die Macht mit Dir sein“ 19:59 18 nov 2013 (UTC)

Hola :D

Estimado/a LuxiromChick/Archivo 1, primero que nada es un verdadero placer saludarte. Y aprovecho la ocasión para informarte que del 23 al 29 de noviembre se llevaran acabo la votación para eligir el próximo «Wikipedista Ejemplar del Mes». Me encantaría que votaras, para ver los nominados y ¿cómo votar?, dirígete aquí. Si no te interesa, puedes ignóralo. Y recuerda eliminar este mensaje, si así lo crees pertinente. Espero tu respuesta. Saludos (...got no boundaries, got no limits!!!) 22:01 22 nov 2013 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Everybody (canción de Madonna)»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Everybody (canción de Madonna)», ha sido puesto en espera . No ha sido desaprobado porque básicamente es un buen artículo, pero se deben hacer pequeños cambios o clarificaciones. Si estas se arreglan dentro de un plazo de cinco días, el artículo será aprobado, de otra forma, será reprobado. Acude a Discusión:Everybody (canción de Madonna) para ver las cosas que necesitan ser tratadas. мιѕѕ мαηzαηα (♈) 23:57 25 nov 2013 (UTC)

Hola Luxirom, en cuanto pueda revisaré los cambios, me alegra que los hayas podido hacer tan rápido. No sé si podré revisar el otro, dado que estaré bastante ocupada. Un abrazo, мιѕѕ мαηzαηα (♈) 00:56 26 nov 2013 (UTC)

Premio

Usuario:DjAvrilPerry90/PremioParaUsuario (...got no boundaries, got no limits!!!) 22:05 26 nov 2013 (UTC)

Premio a la Wikipedista Ejemplar

		El Premio a la Wikipedista Ejemplar
		¡¡Hola Luxirom!!, como veras por el titulo...¡¡Eres la wikipedista ejemplar del mes!! . Obtienes este reconocimiento debido a tu increíble dedicación al redactar artículos de Madonna con una calidad esplendida. Además de tu incansable labor en el proyecto. Espero siguas más tiempo aquí.

Un saludo (...got no boundaries, got no limits!!!) 02:32 30 nov 2013 (UTC)

Veasé aquí. Mis felicitaciones (...got no boundaries, got no limits!!!) 02:33 30 nov 2013 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Hard Candy (álbum)»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Hard Candy (álbum)», ha sido reprobado . Acude a Discusión:Hard Candy (álbum) para ver las razones por las cuales la nominación ha sido reprobada. Cuando estos puntos hayan sido tratados o arreglados, podrás nominar nuevamente el artículo. WW 01:01 10 dic 2013 (UTC)

Pues la verdad no sabría decirte cuál es la situación con MissManzana. Sé que de ves en cuando tiene que alejarse de Wikipedia por cosas de la "vida real" (exámenes, trabajos, vacaciones, etc.), pero esta vez no sé a que se deba su ausencia. Por cierto, ¿ya viste cuál anexo está en portada?--WW 00:55 11 dic 2013 (UTC)

Yo Eduardo^C (☼) hago entrega de esta espada, a la usuaria LuxiromChick/Archivo 1, por su incansable labor al redactar artículos en Wikipedia. Hay miles y miles de usuarias en la Wikipedia, pero no cualquiera hace el labor y las mejoras que tú haces. ¡Siéntete orgullosa de ti, eres una gran usuaria! Gracias por participar en esta gran enciclopedia .

Erooticaaaaaaaa

¡Eroticaaaaa ! Jajaja. ¿Cómo estás Luxi? Sí, mucho tiempo sin hablarnos. Me encantaría revisarlo, pero no puedo sino hasta el mes que viene. Estoy muy atrasado con varios proyectos, y me gustaría finalizarlos sí o sí este mes, para así en enero y febrero desocuparme de proyectos y/o trabajos. Si quieres esperar, adelante, de lo contrario, tendrás que pedirle a alguien más que lo revise. No sé, WABBAW es excelente en redacción/traducción, y es más experto en detectar errores de esos tipos. Sino, puedes esperarme hasta los días de enero. Mis saludos cordiales, MADONNA 00:06 13 dic 2013 (UTC)

Re: Duda respecto a «Everybody»

Saludos Luxi. Estoy bien, por suerte :). La verdad, no sé cuál es la solución respecto a este problema. A lo mejor otro usuario podría hacerse cargo del artículo y continuar con la revisión. Hacerlo reprobar me parece injusto, ya que es el revisor, o en este caso, revisora, la que no está cumpliendo con las reglas del SAB. Por lo que no sé cómo se sigue el juego. Si seguir esperando (si hacemos esta opción, tardaríamos una eternidad, ya que no sabemos cuando regresará la usuaria), o si otro usuario se puede encargar de la revisión. Eso es lo que yo sé en este momento. Espero haberte sido un poco de ayuda. Mis saludos Luxi ;). MADONNA 00:38 22 dic 2013 (UTC)

Re: Like a Prayer

Saludos Luxi. Gracias por lo de Celebration, ¡al fin he terminado ! Bueno, con respecto a Like a Prayer, no estaré disponible ahora, me voy de vacaciones y no regresaré sino hasta mediados de febrero. Miss Manzana no creo que regrese por unos largos meses. Es común ver eso en ella. Cada tanto se va. Tal vez WABBAW nos podría ayudar. Colaboró en muchísimos artículos de la Reina. Otra cosa, por las dudas te lo comento ahora, cuando vuelva no sé si estaré disponible para trabajar en Like a Prayer. Te lo comento de anticipo. A lo mejor sí, a lo mejor no. No sé. El tiempo y mis ganas de trabajar lo dirán. Mis saludos cordiales, MadonnA 23:33 6 ene 2014 (UTC) PD: Otra cosa Luxi. Si no es mucha molestia, ¿me podrías bajar la portada de Celebration? ¡Gracias!

Estoy viva...

...y ya terminaré la revisión que te debo. Odio parecer tan vaga, jejejeje. Un abrazo y feliz 2014, мιѕѕ мαηzαηα (♕) 05:52 20 ene 2014 (UTC)

CADs de Madonna

Hola Luxirom!!. Paso a saludarte para pedirte un favor. Sé que estás más que interesada en la música y los artículos de Madonna, es por eso que me preguntaba si podrías pasar por las CAD de algunos de sus álbumes. True Blue, Ray of Light, Music y MDNA están en evaluación para ver si se convierten en artículos destacados, pero el sistema a veces puede tardar mucho. Por eso, tu que conoces sobre su música, esperaba que pudieras dar tu visto bueno a alguno de esos artículos, pues tu opinión es importante. Si hay algo por lo que no puedas/quieras participar, está bien, lo entiendo. De cualquier forma, gracias y saludos.--WW 03:31 4 feb 2014 (UTC)

Everybody

Saludos Luxi :)). Tanto tiempo . Miss Manzana te prometió finalizar la revisión SAB de «Everybody», pero, no se pudo. Así que, en vez de seguir esperando días, semanas, o quizá meses, me tomé la libertad de retomar su revisión SAB y finalizarla yo mismo. Aquí está la revisión final. Solo son cuatro puntos que me gustaría que se resolvieran, ya que, por ejemplo, el primer punto es una duda que quiero sacármela. En fin, hace varios días que no estás conectada. Espero que puedas leer el mensaje lo antes posible. Mis saludos Luxi :). 21:44 7 feb 2014 (UTC)

Te faltó un punto que no resolviste. Saludos, 22:48 7 feb 2014 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Everybody (canción de Madonna)»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Everybody (canción de Madonna)», ha sido aprobado . Acude a Discusión:Everybody (canción de Madonna) para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. 00:33 8 feb 2014 (UTC)

¡Felicidades, colega :))! 00:33 8 feb 2014 (UTC) PD: ¡Y gracias por tu voto en MDNA :3!

¿Aún sigues conectada? 00:49 8 feb 2014 (UTC)

¡Justo! Coincidimos los dos. ¿Me esperas un ratito? Es que preferiría contestarte por correo electrónico, si no te molesta. ¿Lo tienes activado? Pues preferiría charlar más en privado. O sino también tenemos el IRC para hablar mejor. ¿Qué prefieres? 00:58 8 feb 2014 (UTC)

No hay problema. Creo que ya lo sabes, pero, por las dudas, para activar el correo, debes ir a Preferencias :). 01:01 8 feb 2014 (UTC)

Ok. Espérame unos minutos. Enseguida te envío el correo ;). 01:04 8 feb 2014 (UTC)

¡Discúlpame mucho por haberme tardado tanto! El mensaje ha sido bien largo, había mucho que quería hablarte, amiga . Ya te envié el correo. Esperaré con ansias tu respuesta :3. 01:31 8 feb 2014 (UTC)

¡Respondido :)! 01:53 8 feb 2014 (UTC)

┌─────────────────────────────┘

Luxi, me tengo que ir; mañana veo tu mensaje, si es que aún no me lo has enviado. ¡Buenas noches :))! 02:06 8 feb 2014 (UTC)

Acabo de ver tu último mensaje; ya te lo he respondido. ¡Saludines! 17:47 8 feb 2014 (UTC)

♪♫ Holiday... Celebrate! ☺♪

¡ Listo! Hice varias correcciones a «Holiday» y dejé comentarios en su discusión :). ¡Saludos! 23:45 8 feb 2014 (UTC)

Resueltos todos los puntos de la revisión SAB de «Quién», Luxi. Gracias por la revisión. Saludos ;), 21:49 14 feb 2014 (UTC)

. No hay problema con los errores, cualquiera los comete. Yo los cometí cuando hice mis primeras dos revisiones. Si mal no recuerdo, creo que fue la segunda o tercera revisión que hice, que cuando la aprobé, fue a Desacuerdos a los dos o tres días. Pero luego aprendí a revisar un poco mejor a cómo lo hacía antes. ¡Muchas gracias por la revisión y el resultado final :))! Jamás pensé que sería aprobado a la brevedad. Eso quiere decir que debo nominar otro artículo. Mientras más rápido, ¡mejor ! ¡Qué bueno que hayas encontrado más reseñas de «Holiday»! Sí, aún no me olvido los comentarios para «Borderline» y «Lucky Star». Con respecto a «Nothing Fails», nunca pensé que lo harías ahora. Mi taller aún no inicia, y «Nothing Fails» estaba en mis planes, pero no ahora, sino después de algunos meses, ya que primero quería empezar mejorando álbumes, y luego sencillos. En fin, ¡espero que sea un éxito! Como también lo han sido, y lo son, los cinco sencillos de Madonna :)). Aún sigue en pie nuestra colaboración de «Like a Prayer», eso sí, más adelante. Como dije, aún no sé si empezar mi taller con los álbumes primero, y después con los sencillos, o viceversa. Además, muchos de los artículos que tengo planeados mejorar los quiero hacer con otros usuarios, es decir, hacer colaboraciones, por lo que aún no me decido. Bueno, luego seguimos discutiendo lo de LAP. ¡Suerte con Nothing Fails! Y gracias de nuevo por la revisión de Quién ;). Mis saludos cordiales, Luxi. Nos seguimos hablando :)). 00:06 15 feb 2014 (UTC) PD: Por cierto, te falto poner aquí que el artículo fue aprobado y hacer todas las indicaciones que dicen aquí una vez que el artículo es aprobado. Hazlo, así nomino mi siguiente artículo XD, jeje. ¡Saludos!

Preferiría hacerlo una vez que hayas finalizado por completo con el trabajo, así lo hago todo de una vez y no por partes, ya que se vuelve algo tedioso y cansador. Saludos, 23:27 15 feb 2014 (UTC)

Traducción

Hola Luxirom. Pues yo pondría algo como:

De acuerdo a la partitura publicada en Musicnotes.com por Alfred Publishing, "Nothing Fails" está escrita en un compás de 4/4 con un tempo moderadamente lento de 92 pulsaciones por minuto.[11] Está compuesta en la tonalidad de si♭ mayor, y la voz de Madonna abarca de fa3 a si♭4.[11] La melodía sigue una progresión de acordes que tiene una secuencia básica de sol menor–fa–mi♭–si♭–sol menor.

Amo esa canción. Ojalá te sirva.--WW 02:32 16 feb 2014 (UTC) PD: Por cierto, las notas musicales van en cursivas.

¡¡Hola!!

¡Hola Luxi ! ¿Cómo estás tú? Mis talleres van bien, por suerte, aunque debo decir que ya me están cansando un poco. Y claro, son artículos destacados, es obvio que me van a cansar :P. Pero sí, lo estoy disfrutando. Ahora estoy en plena mejora de «Diamonds». No puedo finalizar con las críticas, y aún me queda «Reconocimientos» y «Composición». No sé cuándo voy a terminar :/. Aún no se me olvida «Lucky Star» y «Borderline». Lo que pasa es que no tengo tiempo. Además, tengo otros dos artículos por revisar en SAB y aún no puedo iniciar con las revisiones. En fin, apenas tenga tiempo, les doy una opinión a ambos. Con respecto a «Like a Prayer (canción)», sí, lo tengo anotado en mi taller, pero más adelante ¿si? El lunes inicio con I'm Going to Tell You a Secret, de Madonna y Kala, de M.I.A., y luego de eso, empiezo con la parte de álbumes en las que trabajo solo (puedes ver todo en el taller). Así que aún pido paciencia. En cuanto a MDNA, pues, se estancó. Íbamos bien, 5 revisores en menos de un mes, pero claro, era obvio que en cualquier momento dejaría de ser un boom a ser una CAD totalmente abandonada. En fin, hay que seguir esperando. No sé cuándo se cerrará la CAD. Nadie sabe. Regresando con nuestras colaboraciones, quiero colaborar en «Express Yourself». Como dije, un poco más adelante, claro. De aquí a unas semanas nomás, no lo voy a atrasar en meses, tampoco quiero hacer eso. Me gustaría mucho si me ayudaras. Y por qué no, con «Into the Groove», ¿te parecen buenas las propuestas? Sé que quieres empezar con «Like a Prayer», pero, como tú dijiste en mi discusión, también me gustaría que te embarcaras en estos proyectos. ¿Qué dices? Por cierto, ¿cómo vas con «Nothing Fails»? ¿Sigues mejorándolo? Bueno, son varias preguntas, jeje. Espero tus respuestas. ¡Abrazos Luxi ;)! • • 00:45 8 mar 2014 (UTC)

De acuerdo, tendré en cuenta tu colaboración de «Into» y «Express» :). Cuando llegue la hora de «Like a Prayer», te pego el grito ;). Gracias por la comprensión, Luxi :). ¡Abrazos! • • 01:15 8 mar 2014 (UTC)

No, pienso nominarlos a AD, a los dos. Son bastante extensos y creo que cumplen con los requisitos. Aún así, primero pediré que me lo revisen, al ser extensos, puede que tenga demasiados errores de redacción o traducción. No sé cuándo pediré las revisiones, supongo que cuando me desocupe con el taller de AD (haré lo mismo que hice con el taller de Good topics, lo dividiré en dos partes, la parte intermedia me las tomaré como descanso). Supongo que ahí haré todas las revisiones que tenga que hacer con respecto a los artículos del taller de Good topics (correcciones de redacción, traducción, con las referencias, etc.) y los nominaré, si no se presentan problemas en el medio. ¿Por qué la pregunta? Saludos, • • 01:22 8 mar 2014 (UTC)

Jaja ¿? ;) • • 01:27 8 mar 2014 (UTC)

Revisión de "Holiday (canción de Madonna)"

Hola, paso por aquí para avisarte de que estoy revisando el artículo Holiday (canción de Madonna), que nominaste a artículo bueno hace unos meses. Estará en revisión en los próximos días e iré poniendo los puntos a modificar en su página de discusión. Un saludo, Claudedeu (discusión) 13:40 9 abr 2014 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Holiday (canción de Madonna)»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Holiday (canción de Madonna)», ha sido aprobado . Acude a Discusión:Holiday (canción de Madonna) para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Claudedeu (discusión) 21:13 23 abr 2014 (UTC)

¡Felicidades , Luxi! Gracias por otro AB de la Reina :). Saludos y abrazos, • MADONNA • 21:36 24 abr 2014 (UTC)

Open Your Heart

Hola Luxirom. Pues creo que se podría traducir así:

Rikky Rooksby, en su libro The Complete Guide to the Music of Madonna escribió que la estructura de la canción está repleta de percusiones continuas y tiene un coro que suena como Belinda Carlisle.[2] "Open Your Heart" es una simple canción de amor, [3] pues las letras hablan los sentimientos y nociones serias e inocentes que se tienen cuando un chico conoce a una chica.[4] De acuerdo al profesor Mavis Tsai, la frase "Open Your Heart" es una metáfora del acto de volverse vulnerable, que corresponde al comportamiento propio de crear una relación íntima y estrecha. Las siguientes líneas, "Open Your Heart, I'll make you love me; It's not that hard, if you just turn the key" ilustran dicha metáfora de manera más vívida.[5] El concepto de la canción coloca a Madonna en el papel de la víctima del amor.[6] Según Santiago Fouz-Hernández, las letras la ponen en una posición más directa para expresar su deseo sexual en la frase "If you gave me half a chance you'd see; My desire burning inside of me."[7] De acuerdo a la partitura publicada en Musicnotes.com por Alfred Publishing, "Open Your Heart" está compuesta en un compás de 4/4 con un tempo medio y funk que corre a 112 pulsaciones por minuto. Está escrita en la clave de fa mayor, donde la voz de Madonna va de mi3 a si♭4. La melodía sigue una secuencia básica de progresión armónica de fa𝄪 –mi♭9–mi♭/sol–sol menor7–fa𝄪.

Saludos.--WW 01:40 12 may 2014 (UTC)

Correo

¡Hola Luxi ! ¿Cómo has estado? Te he enviado un correo. Espero tu respuesta =). Saludos, • MADONNA • 18:47 17 may 2014 (UTC)

Te he respondido. Gracias por responder rápido, jaja =P. • MADONNA • 19:10 17 may 2014 (UTC)

También dejé mi respuesta =). • MADONNA • 19:22 17 may 2014 (UTC)

Te contesté con las secciones que me gustaría mejorar. No sé si estás de acuerdo. Házmelo saber :). • MADONNA • 19:39 17 may 2014 (UTC)

Respondido. • MADONNA • 19:49 17 may 2014 (UTC)

También yo. ¡Gracias por la colaboración, Luxi! ¡Manos a la obra ! • MADONNA • 20:02 17 may 2014 (UTC)

Última respuesta, también :P. Let's work ;)! • MADONNA • 20:12 17 may 2014 (UTC)

Me too. ;). • MADONNA • 20:22 17 may 2014 (UTC)

┌─────────────────────────────┘

Una aclaración: mis secciones las trabajaré directamente en el artículo, no en un taller. No sé cómo lo irás a hacer tú. Solo es para comentarte. Saludos Luxi. • MADONNA • 20:51 17 may 2014 (UTC)

De acuerdo ;). Saludos, • MADONNA • 20:56 17 may 2014 (UTC)

Madonna

Saludos cordiales Luxi ;). Te informo que ya he finalizado con todas mis secciones de Madonna, ya lo coloqué en el artículo. Lo único que me falta es buscar las fuentes adicionales para complementarlo más. Una pregunta, ¿cómo cuántas referencias más podríamos poner al artículo? Te lo comento porque ya he encontrado 20 fuentes adicionales para colocarlas, casi todas irían en la sección de Legado y en Crítica, que es lo que más interesa. Hay otras que pueden ir en Antecedentes o en Sencillos. Pero me gustaría saber tu opinión sobre cuántas referencias busco para ampliarlo. ¡¡¡Gracias!!! . Un saludo, • MADONNA • 20:46 23 may 2014 (UTC)

¡Hola Luxi :)! Pues, siendo así, aquí están todas las referencias adicionales que he encontrado para ampliar más Madonna. En total son 30, ¿te parecen bien? Todo está explicado allí. Te invito a que pases, veas las referencias y luego opines en la sección «Opiniones» cuáles son tus dudas u objeciones con respecto a las fuentes buscadas. Mil gracias :-). Cualquier duda, la puedes poner en la subpágina o puedes consultarme directamente en mi discusión. Gracias y saludos. • MADONNA • 19:18 24 may 2014 (UTC)

 Hecho Ya he corregido las partes que, por el momento, has hecho del artículo. Fíjate en el Historial :). • MADONNA • 20:00 24 may 2014 (UTC)

Muchas gracias amigo! --LuxiromChick (discusión) 20:13 24 may 2014 (UTC)

¡Bien! Solo te faltaría «Composición» y «Legado» y verificar las referencias. Preferiría que terminaras todo para poder revisar tus secciones, ¿si? Nos vemos mañana o el lunes :). • MADONNA • 00:32 25 may 2014 (UTC)

Totalmente nuevo

Te lo dejo a tu criterio, jeje :P. ¡Lo nuevo =))! ¿Será verdad? Saludos, nos vemos después. • MADONNA • 20:36 24 may 2014 (UTC)

¡L-U-V Madonna!

W-O-U you wanna?. ¡Te respondí el correo :-)! • MADONNA • 00:36 1 jun 2014 (UTC)

Mil disculpas; no había visto el correo hasta que me lo comentaste ayer. Te he respondido. Para la próxima, avísame, ya que no entro a mi correo sino es por una página a la que estoy "afiliado" de algún modo y por los correos de Wikipedia. Saludos Luxi. • MADONNA • 00:28 13 jun 2014 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Lucky Star»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Lucky Star», ha sido reprobado . Acude a Discusión:Lucky Star para ver las razones por las cuales la nominación ha sido reprobada. Cuando estos puntos hayan sido tratados o arreglados, podrás nominar nuevamente el artículo. —Totemkin (discusión) 16:40 14 jul 2014 (UTC)

Re: Correo

¡Hola =)! Te fuiste, jeje. Sí, en un minuto paso por mi correo y leo el mensaje. Ya te lo respondo. Un saludo, • MADONNA • 20:58 17 jul 2014 (UTC)

Te he respondido. Pues me apena mucho que te alejes de la Wiki; espero que no sea por mucho tiempo :(. Sí, trataré de recordar de abrir mi correo más a menudo, ya que solo lo abro cuando tengo mensajes de la Wiki, claro, siempre y cuando me avisen los usuarios que tengo un mensaje :P. Saludos y nos mantenemos en contacto, • MADONNA • 21:05 17 jul 2014 (UTC)

Respondido ;). • MADONNA • 21:17 17 jul 2014 (UTC)

Hola

Hola LuxiromChic, me di cuenta que estas trabajando en Butterfly, aquí entre nos yo soy fan de Mariah Carey, por eso te pido que le des un vistazo a su discografía de álbumes y sencillos, si ves algo raro, no dudes en componer, sería de gran ayuda tu colaboración en esto. Muchas gracias!! :) Danny toons (disc. · contr. · bloq.) 15:52 30 jul 2014 (UTC)

PD: Está quedando genial tu trabajo en Butterfly

Te mandé un correo. Danny toons (disc. · contr. · bloq.) 02:05 6 ago 2014 (UTC)

Re:

Hola, Luxirom, gracias por tus amables palabras. Ahora mismo estoy ocupado en otros asuntos wikipédicos, pero vamos, la idea que quedó es que había que revisar la redacción y la traducción del resto del artículo, puesto que seleccioné ese apartado un poco al azar. Si crees que ya no quedan errores, puedes por supuesto volver a presentarlo. Y si no te sientes capaz de encontrar estos fallos, puedes pedir ayuda a otros usuarios que dominen el castellano/español y el inglés. Supongo que será más fácil que estos accedan a ayudarte cuanto más interesados estén a título personal en los artículos que redactas. Esto es inevitable.

En mi caso, como he dicho, en estos momentos no tengo ni mucho tiempo ni muchas ganas de ponerme a re-revisar artículos de música, abrir todas las fuentes, ir comparando traducción y original, etc, para ponerlos a punto, puesto que gasto muchas horas, estas son limitadas y prefiero invertirlas en otros temas que "me gustan más". Mi responsabilidad con el sistema SAB llega hasta "dar el visto bueno o malo a un artículo en función de su calidad y de si cumple los mínimos exigidos", no estoy obligado a, una vez veo que le fallan cosas, corregirlas y señalarlas todas hasta dejarlo perfecto. Ya puse unas cuantas. Naturalmente a veces uno va más allá más en algunas revisiones y se ofrece para "corregir de cabo a rabo" (yo lo hago con temáticas que me atraen especialmente) mientras que en otros casos no te implicas tanto.

Mi consejo es que, por de pronto y como medida inicial... lo intentes tú misma: hinques los codos, abras todas las fuentes una por una, mires lo que has escrito, mires lo que pone en inglés y ejercites la autocrítica. Sé que puede resultar difícil y arduo, pero quien algo quiere... Después de eso probablemente que pidas una tercera opinión a algún redactor de música con cierta soltura y destrezas redacto-traductoras. De todas formas... los AB's no son tan importantes, se puede contribuir en Wikipedia de muchas otras formas. ¡Un saludo y ánimo con tus contribuciones!—Totemkin (discusión) 19:34 8 ago 2014 (UTC)

Re: I'll remember

:P. Cosas que pasan. ¿Cómo estás, Luxi? → MadonnA ← 19:39 8 ago 2014 (UTC)

Pues veo que Totemkin se está haciendo cargo. Preferiría que terminases con la revisión SAB para verlo yo. ¿Si? Me alegra que hayas vuelto ;). Yo estoy trabajando en «Bye Bye Baby»; no es de mis temas favoritos de Madonna, pero es de ella, y todo lo que sea de ella me gusta mejorarlo :P. → MadonnA ← 19:43 8 ago 2014 (UTC)

¡Bien por ti! Aunque no escuche a Mariah Carey ni me atraiga, hay que reconocerlo, es una de las mejores cantantes y artistas que el mundo haya conocido. ¡Suerte con tus proyectos! Nos seguimos hablando, Luxi ;). Saludos cordiales, → MadonnA ← 19:48 8 ago 2014 (UTC)

Ya te respondí el correo!!! Danny toons (disc. · contr. · bloq.) 01:53 09 ago 2014 (UTC)

Mensaje

¡Luxi, tienes un correo ;)! Espero puedas leerlo pronto. Saludos, → MadonnA ← 20:42 16 ago 2014 (UTC)

¡Te respondí! → MadonnA ← 21:02 20 ago 2014 (UTC)

Re: Lucky Star

¡Hola Luxi! Me parece correcto. Veré si puedo revisarlo, aún me quedan varios artículos en WP:SAB por revisar. ¡Gracias por las correcciones y por haber contribuido en el artículo! Cada ayuda en los artículos de la Reina son más que bienvenidas. ¡Saludos! Por cierto, te enviaré un correo hoy o mañana. Espero no olvidarme. → MadonnA ← 16:54 30 ago 2014 (UTC)

Aunque me tardé, lo he prometido. Te he enviado el correo, Luxi. Por favor, si lo ves, respóndeme lo antes posible. Pues es urgente. ¡Gracias :D! → MadonnA ← 20:18 4 sep 2014 (UTC)

¡Guau, guau, guau ! ¡Peeerfectooo :D! Jaja. Sí, esta noche lo hago, en este momento estoy ocupado con este anexo importantísimo. Ahora solo nos haría falta colocar las referencias adicionales. Cuando hagamos eso, habría que ir tachando o retirando esas fuentes de la subpágina, así que no nos confundimos. ¡Gracias! Esta noche me pongo a revisar todo el álbum :D. ¡Abrazo enorme ;)! → MadonnA ← 19:33 5 sep 2014 (UTC)

Madonna

¡Hola Luxi! Lo prometido está, jeje :P. Ya le hice la corrección completa a Madonna: corregí todas las secciones, algunas referencias, algunas modificaciones pequeñas y le agregué las referencias a la Introducción. Ahora solo faltaría agregarle la información adicional que busqué para el artículo. Y, eso sí, antes de nominarlo (supongo que lo nominarás tú más adelante), sería recomendable que pidiésemos la opinión de otro usuario; es un artículo bastante extenso, y más con la información que le vamos a agregar. Te digo esto así nos ahorramos los errores en las revisiones SAB o CAD (depende a qué lo nominemos, si a bueno o destacado). Es mejor ver los errores en una revisión informal que en una oficial. Pues, solo avísame y seguimos con el trabajo. Desde ya te digo que el artículo quedó más que excelente. ¡Gracias por esta colaboración ! → MadonnA ← 21:25 6 sep 2014 (UTC)

Pues conozco a varios, pero no sé si dispondrán del tiempo para revisar o corregir las fallas de este artículo. Entonces tendremos que esperar, pues hasta que nos revisen el artículo, hasta que corrijamos las fallas y hasta que agreguemos la información adicional, el tiempo pasará y creo que nosotros ya podremos tener el permiso para volver a nominarlo. Yo creo que sí, el artículo ya está totalmente traducido, por lo que ya es posible retirar la plantilla. ¿Cuándo estás disponible? → MadonnA ← 22:03 6 sep 2014 (UTC)

Disponible para:

1. Ampliar Madonna con las fuentes.
2. Y no, no era para Like a Virgin en realidad. Como verás, quisiera respetar mi taller y cómo me he organizado. En cuanto a discos, creo que esto sería suficiente: Madonna, I'm Breathless, I'm Going to Tell You a Secret (con WABBAW), Breakout y Can't Be Tamed (con Ozkithar Salas próximamente). Con cinco ya me parecen bien. Como ya te había dicho en el correo, quisiera terminar lo más rápido posible todos los artículos pendientes de este taller e irme de vacaciones por largo tiempo. No mejorar artículos, no hacer mantenimiento, sino descansar un largo rato de Wikipedia.
3. Lo que sí podríamos hacer es colaborar una vez más en un sencillo de Madonna, aunque no sé, también tengo que ver mis tiempos (la escuela, mi vida, etc.)

No sé qué pienses tú al respecto :/. Saludos, → MadonnA ← 22:12 6 sep 2014 (UTC)

┌─────────────────────────────┘

Pues, la verdad es que ya tengo los 5 discos listos para mejorar, que son los que te mencioné arriba. Y ya me gustaría terminar con los artículos lo antes posible, mientras más rápido, mejor. Está bien, no hay problema. Mmm... pues «Keep It Together» o estaría bueno terminar tu taller de «Nothing Fails», amo esa canción, es, junto con «Intervention» e «Easy Ride», mi canción favorita de American Life. O podría ser los promocionales «Impressive Instant» o «Nobody Knows Me». No sé, son opciones, habría que ver bien más adelante, si es que colaboramos. Saludos, → MadonnA ← 22:30 6 sep 2014 (UTC)

Pues me parecería bueno hacer «Nobody Knows Me». Pero yo puedo recién dentro de un par de semanas, primero debo terminar con I'm Breathless, el anexo de los sencillos más vendidos, «Diamonds» y Madonna, y recién allí podríamos hacer lo de «Nobody Knows Me», que es la que me gustaría hacer de esas tres. → MadonnA ← 23:11 6 sep 2014 (UTC)

OK. Seguimos en contacto. Saludos, → MadonnA ← 23:22 6 sep 2014 (UTC)

Aceptación

¡Hola Luxi! Tal parece que un compañero y gran amigo nos ayudará a corregir los fallos de Madonna. Eso sí, hay que darle tiempo pues antes necesita terminar dos proyectos pendientes. Pero lo importante es que los fallos que contenga el artículo (que espero sean pocos xD) serán corregidos o listados por Phoenix58, un excelente usuario y compañero de Wikipedia =). Solo nos faltaría ver una fecha exacta para poder ampliarlo con las referencias adicionales que busqué. Aunque eso la verdad depende de nuestro tiempo, ¿no es así? Pues, creo que es todo, jeje :P. ¡Un saludo grande, Luxi :-)! → MadonnA ← 16:51 10 sep 2014 (UTC)

Pues, solo déjame ver qué fecha puedo hacer lo de Madonna. Tal vez la semana que viene ya esté disponible. Hoy y mañana termino con estos dos trabajos, y la semana que viene me pongo a terminar con I'm Breathless y aprovechamos para agregar la información adicional de Madonna. ¿Te parece entonces la semana que viene? Pues, lo siento, pero ya no tendré tiempo para trabajar en Like a Virgin. El taller ya lo he organizado con los artículos que está en la página y esos serán todos. Tal vez más adelante, aunque no sé. Pero lo siento, ya no tendré tiempo para colaborar en el disco. Saludos y gracias por responder. Y sí, solo hay que estar atentos a las correcciones de Phoenix ;). ¡Saludos! → MadonnA ← 00:30 13 sep 2014 (UTC)

Pues, haré todo lo posible para encontrar fuentes adicionales. Acuérdate que tengo varias cosas por hacer, incluida la revisión de «Lucky Star». Gracias. Saludos cordiales, → MadonnA ← 00:33 13 sep 2014 (UTC)

Trabajo

Hola Luxi. No sé si estás conectada, pero si lo estás necesito hablar contigo. Tal vez te envíe un correo más tarde. Primero me gustaría saber si estás aquí en la Wiki. Gracias =). Saludos, → MadonnA ← 18:55 14 sep 2014 (UTC)

Te envié un correo, Luxi ;). Gracias por responder. → MadonnA ← 22:44 14 sep 2014 (UTC)

¡Respondido! → MadonnA ← 22:56 14 sep 2014 (UTC)

Ídem :P. → MadonnA ← 23:03 14 sep 2014 (UTC)

¡Perfecto! ¡Mañana empezamos entonces =)! Saludos y gracias, Luxi. → MadonnA ← 23:07 14 sep 2014 (UTC)

Like a...

Hola. Por supuesto que me interesaría ayudar en el artículo. Estos días tengo un poco de tiempo, así que quizás te podría apoyar con una o dos secciones, o no sé como tenías planeado trabajar.--WW 01:22 15 sep 2014 (UTC)

Hola. Sí, me parece buena idea. Entonces para quedar claros, a mi me toca: Introducción, Antecedentes, Grabación, Portada y título, Recepción crítica y Lista de canciones. ¿estoy en lo correcto?--WW 21:23 15 sep 2014 (UTC)

Hola Luxi. Te envié un correo. Saludos, → MadonnA ← 21:21 18 sep 2014 (UTC)

Revisiones

Hola, Luxirom. Sí, es un gusto poder ayudarte a ti y a MadonnaFan a quien conozco de hace un tiempo. De momento estoy trabajando a ritmo lento pero seguro en el artículo del primer álbum de Madonna. Tengo algunos otros proyectos pendientes que me gustaría terminar y poco tiempo para dedicarme a ellos. Puedo ayudarte con el artículo pero no te prometo hacerlo a corto plazo. Haré el esfuerzo aún así, si estás de acuerdo. Saludos y que tengas un excelente fin de semana. Un placer conocerte. --LINK58 17:32 26 sep 2014 (UTC)

Hola. A mí ya solo me hace falta la sección de "Listas de popularidad", el resto ya lo terminé. Una pregunta: ¿prefieres que mi parte la coloque directamente en el artículo o en algún taller que tu tienes? Saludos.--WW 23:53 27 sep 2014 (UTC)

¡Correo :D! → MadonnA ← 00:18 28 sep 2014 (UTC)

Respondido ;). → MadonnA ← 00:38 28 sep 2014 (UTC)

Te respondí. → MadonnA ← 00:54 28 sep 2014 (UTC)

Listo

Después de mucho, finalmente concluí con las secciones que me tocaban. Ya están en el artículo, por si gustas darle una revisada. Saludos.--WW 20:52 5 oct 2014 (UTC)

Like a Virgin

¡Hola Luxi! Sí, el artículo quedó excelente. No le haré una revisión informal pues en mi opinión la redacción/traducción es comprensible. ¿Tendrá errores? A lo mejor sí, seguro menores, pero como no domino el inglés no he detectado más que los que he corregido (ver Historial). La redacción es comprensible, la referenciación es abundante y de todo tipo. Solo una cosa: falta la sección de «Créditos y personal» y la de «Bibliografía», pues no están anotados los libros de los cuales se consultó la información. Por lo demás, veo que también se lo ha complementado con más referencias (en español veo). Lo demás está perfecto. No hay nada más para agregar, pues está toda la información para un álbum de estudio, y más para Madonna: Antecedentes y desarrollo, Grabación, Título y portada, Lanzamiento, Composición, Crítica, Comercial, Sencillos, Promoción, Legado, y las demás secciones (Lista de canciones, Listas, Certificaciones, Créditos y personal, Notas, Véase también, Referencias, abundante Bibliografía y una de Enlaces externos). Más que completo. Mis más grandes felicitaciones a ti y a WABBAW por su arduo trabajo en el artículo. ¡Quedó estupendo! Me tomé la libertad los errores que encontré y darle algunas modificaciones menores en algunas secciones. Supongo que WABBAW se encargará de corregir la traducción de todo el artículo completo, pues él domina el inglés y puede detectar cosas que yo no (traducción/redacción). Creo que ya estaría más que completo, aunque, si se va a agregar más referencias, ¡más que perfecto! ¡Felicidades! Antes de despedirme, no sé si te llegó a ti y a WABBAW la notificación, pero ya he buscado las fuentes adicionales para «Nobody Knows Me» (nuestro artículo) y el que estoy colaborando con Walter, «Keep It Together»: aquí. Cuando descanses y retomes el trabajo a Wikipedia (no hay apuro, mientras sea en este mes, por favor), por favor, pásate por el taller así complementamos más el artículo ese más el que estoy trabajando con WABBAW, pues quisiera que en noviembre todo el taller estuviese finalizado, si es posible. Una vez más, gracias por todo Luxi . ¡Abrazo grande! → MadonnA ← 01:49 9 oct 2014 (UTC)

Hola. Perdón por no responderte antes, pero no me había pasado aquí en toda la semana. De cualquier forma, ya puse las referencias en la introducción, hoy o mañana me paso por el resto del artículo para darle una revisada rápida a la redacción. Saludos.--WW 21:09 11 oct 2014 (UTC)

 Hecho Ya le di una repasada en general al artículo y la verdad no encontré errores muy importantes, tan solo hice unas cuantas correcciones. Creo que ha quedado muy bien, y merecedor de ser AB. Mañana o en un rato me paso por el de Lucky Star. Saludos.--WW 19:44 12 oct 2014 (UTC)

┌─────────────────────────────┘

Estoy bien, gracias =). Pues no, aún no está terminado; faltan tus referencias por añadir y Phoenix aún sigue corrigiendo la traducción/redacción del artículo. Me dijo que lo iba a terminar, así que hay que darle tiempo. Por cierto, ¿cómo vas con «Nobody Knows Me»? → MadonnA ← 22:44 12 oct 2014 (UTC)

Madonna the first album

Hola Luxi. Sólo para avisarte que ya completé mi tan demorada revisión del artículo, como le he comentado a MadonnaFan. Excelente colaboración! Cualquier cosa a su disposición. Muchas gracias por su confianza. Buena suerte y ánimo en todo momento! Saludos. --LINK  58  05:05 25 oct 2014 (UTC)

Qué tal, Luxi. Verás, hace ya bastante tiempo que he terminado con mis secciones de «Nobody Knows Me» y hasta puse las referencias adicionales en este apartado. Dime, ¿crees que para estos últimos días de octubre lograrás terminarlo, para así nominarlo? Por favor, si puedes responder. Saludos, → MadonnA ← 18:34 25 oct 2014 (UTC)

Lucky Star

Hola!. Bueno, creo que más vale tarde que nunca. Jejeje. Apenas me pude hacer algo de tiempo para revisar y hacer unas correcciones en Lucky Star, tomando en cuenta algunos comentarios de sus revisiones anteriores. Puedes checar los cambios en el historial y ver si falta por cambiar algo más. Saludos.--WW 20:56 26 oct 2014 (UTC)

Re: Volví

Saludos Luxirom. Estoy bien, gracias. Pues es una pena, espero que todo haya estado bien. Sí, noté en SAB que está nominado, ojalá pueda ser aprobado. Lo siento, pero ya no tengo tiempo para nada; ya he terminado finalmente con mi taller de trabajo y ahora estoy haciendo unas correcciones generales a los 30 artículos de ese taller. Luego de eso, me tomaré unas vacaciones y no sé cuándo regresaré. Tampoco trabajaré en «Nobody Knows Me», el tiempo pasaba y yo necesitaba continuar con mi taller, por lo que lo dejé y continué con otros artículos. Finalmente, he terminado y la semana que viene será la última que estaré aquí. Sí me conectaré de vez en cuando, pero solo para ver los cambios en mi lista de seguimiento, nada más. Lo siento. Saludos cordiales, ▬ MADONNA ▬ 21:01 13 dic 2014 (UTC)

No sé si habrás notado, pero las secciones que he trabajado en Nobody Knows Me ya están en el artículo, solo faltaban, y faltan, las tuyas. Así es mi método de trabajo, es más o menos como el colegio, a fin de año termino todo y en enero y febrero disfruto de mis vacaciones. A fines de febrero o comienzos de marzo, retomo el trabajo. Espero poder seguir haciendo eso por mucho tiempo. WABBAW no sé si tenga tiempo, con él también iba a mejorar otro artículo pero tuve que cancelarlo ya que él no disponía del tiempo para trabajar. Me parece genial; MDNA fue aprobado como AB hace no menos de una semana, así que hay que seguir con los artículos de Madonna. Espero seguir viéndote aquí. A lo mejor coincidimos en algún trabajo más adelante. ¡Saludos! ▬ MADONNA ▬ 21:10 13 dic 2014 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Lucky Star»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Lucky Star», ha sido puesto en espera . No ha sido desaprobado porque básicamente es un buen artículo, pero se deben hacer pequeños cambios o clarificaciones. Si estas se arreglan dentro de un plazo de cinco días, el artículo será aprobado, de otra forma, será reprobado. Acude a Discusión:Lucky Star para ver las cosas que necesitan ser tratadas. Alєssαиdяσ ✟ (discusión) 01:37 20 dic 2014 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Lucky Star»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Lucky Star», ha sido aprobado . Acude a Discusión:Lucky Star para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Alєssαиdяσ ✟ (discusión) 17:03 20 dic 2014 (UTC)

¡Felicidades Luxi :-)! ¿Cómo has estado? Nuevo AB de la Reina, seis nuevas canciones, nuevo disco, nueva gira, ¡guau! ¡Este 2015 se viene con todo =)! Me imagino que estarás al tanto de toda esta revolución, ¿no :D? ¡Abrazos! • MADONNA • 18:07 20 dic 2014 (UTC)

Pues bien merecido, haces un excelente trabajo, ¡gracias por colaborar con nosotros y con los artículos de la Reina =)! ¿Imagino que piensas hacer un good topic de Madonna, no es cierto xD? ¡Pues tienes todo mi apoyo :D! ¡Adelante, Luxi! • MADONNA • 18:28 20 dic 2014 (UTC)

Borderline

Hola, perdón por no contestarte antes, he estado bastante alejado del Internet últrimamente, y no había tenido tiempo para conectarme. No sé si aún te sirva, pero le dí el repaso a Borderline y aquí tengo 3 comentarios:

• La traducción de Borderline si es "frontera", pero por lo que dice la canción "You just keep on pushing my love, over the borderline", podría entenderse como "límite". Es como si dijera "Tu amor me lleva al límite".
• Tengo dudas sobre esta frase «estilo descarado y magnetismo de "ven aquí"». Suena rara, aunque no se me ocurre una mejor forma de traducirlo.
• En Nueva Zelanda la canción debutó en el número cuarenta y siete, pero salió y volvió a entrar a la lista, en la posición cuarenta y nueve, siendo así, la canción de Madonna menos exitosa en dicho país Esta medio enredada la frase, además varios de los sencillos de Madonna ni siquiera lograron entrar a la lista de RIANZ, así que no creo que sea correcta la última afirmación.

Por otro lado, también agregué más datos a la plantilla de Like a Virgin. De nuevo, perdona por no haberte contestado antes. Saludos.--WW 05:20 4 ene 2015 (UTC)

Pues yo pondría algo como esto:

"Into the Groove" comienza con una introducción en prosa por Madonna, seguida del sonido de percusiones y una línea de bajo sintetizado. A continuación, en el estribillo la voz de Madonna se acompaña de un eco y los agudos se incrementan en forma similar. Además hay una línea de sintetizadores que se contraponen al ritmo principal, lo que le añade contraste. En el puente, donde Madonna canta la frase "Live out your fantasy", su voz se aprecia con un registro más grave en comparación a las voces principales. De acuerdo a la partitura publicada por Musicnotes.com de Alfred Publishing Co. Inc., la canción está compuesta en un compás de 4/4 con un tempo medio que corre a 116 pulsaciones por minuto. La melodía está basada en la clave de do menor, donde la voz de Madonna abarca del do4 agudo al re5 grave. La progresión de acordes tiene una secuencia básica de do menor 7–si♭/do–do menor7–la♭.

No sé si te sirva. Saludos.--WW 05:02 5 ene 2015 (UTC)

♪♫ Get into the groove

Como tengo todos los artículos de Madonna en seguimiento, porque es mi ídola y para combatir vandalismo (¿? xD) me di cuenta que estás trabajando en una de mis canciones favoritas. ¡Te felicito ! ¿Cómo estás, Luxi? ¿Cómo sigues con los proyectos de la Reina? Ayer me enteré que ahora todo el disco completo se filtró, ¡las 25 canciones :O! Como no tengo paciencia para marzo, la defraudé y escuché todo el disco, jeje. No está nada mal, hay algunas canciones que me parecen rellenas, como siempre suele pasar con los álbumes de Madonna, que siempre dos o tres me parecen monótonas y uno no entiende por qué decidieron incluirlos en el material... pero en fin. No veo las horas de verla en los Grammy, y por su Instagram me enteré que también estará en los Brit Awards. ¡A ver si esta vez hacemos un disco exitosísimo ;)! ¡Saludos cordiales! • MADONNA • 01:16 6 feb 2015 (UTC)

Hola Luxi. Estoy bien, gracias. Espero que tú también :). Con respecto a Into the Groove, claro, mañana o el lunes me paso ;). Ahora sí tengo tiempo para estar aquí. El lunes arranco mi nuevo taller. Me percaté de la nominación, ahora lo único que falta es esperar..., y ¡que todo salga bien :O! • MADONNA • 02:37 8 mar 2015 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Borderline (canción)»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Borderline (canción)», ha sido aprobado . Acude a Discusión:Borderline (canción) para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Link58 17:05 20 abr 2015 (UTC)

¡Felicidades por el nuevo AB tuyo y de Madonna =)! Estoy bien, gracias, aunque estos días estuve bastante enfermo y no pude conectarme en muchos días, salvo el día que aprobaron I'm Breathless, allí me conecté unos minutos para corregir los puntos indicados en la revisión. Disculpa, haré lo posible por revisarlo, lo que pasa es que no tengo tiempo: el colegio me está matando literalmente, estos días no pude conectarme y por lo tanto tampoco pude trabajar en el anexo; ya he perdido una semana de trabajo. Veré qué puedo hacer, pues necesito organizarme nuevamente con los tiempos. Sabes que tienes todo mi apoyo para los artículos de la Reina; yo estoy trabajando en sus giras y próximamente trabajaré en sus premios y filmografía =), todo ello como parte de este taller que inicié en marzo. ¡Saludos para ti! • MADONNA • 16:54 24 abr 2015 (UTC)

Re: Like a Virgin

¡Hola Luxi =)! Tanto tiempo. Me alero que hayas nominado Like a Virgin, esperemos que todo salga bien ;). Con respecto a Hard Candy, verás, haré todo lo posible por revisar la introducción. Tengo tan poco tiempo que solo edito una sola vez a la semana (los sábados, más precisamente). Mi taller quedó directamente abandonado, y necesito organizar mis tiempos. Veré qué puedo hacer. Saludos y te deseo toda la suerte con los proyectos de Madonna . • MADONNA • 23:26 16 may 2015 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Like a Virgin»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Like a Virgin», ha sido aprobado . Acude a Discusión:Like a Virgin para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Link58 05:19 29 may 2015 (UTC)

Tu candidatura a WP:SAB de «Madonna (álbum)»

Lamento tener que comunicarle que su candidatura a WP:SAB de «Madonna (álbum)» ah sido reprobada. En la discusión de dicho artículo están los motivos subjetivos y, por tanto, susceptibles de ser erróneos. --Zósimo (discusión) 20:57 31 may 2015 (UTC)

Re: Like a Virgin y Madonna

¡Hola Luxi =)! Estoy bien, gracias. Espero que tú también. No hay de qué, para eso estamos, para ayudar, más si son artículos de nuestra Reina, que por cierto, estoy haciendo la cuenta regresiva para el vídeo de «Bitch I'm Madonna», jeje xD. Con respecto a Madonna, pues, gracias, lamento no haber ayudado, pero lamentablemente no tengo tiempo y por desgracia he decidido tomarme unas vacaciones hasta mediados de julio para estar más pendiente de mi colegio y mi vida personal. Agradezco que te hayas tomado tu tiempo en revisar las fuentes, esperemos que esta vez no se arme un nuevo problema por la verificabilidad o la redacción o la traducción o lo que sea. Con tal de generar lío... He visto la revisión SAB de Like a Virgin, y sí, tal parece que es posible nominarlo a VAD, esperemos que todo salga bien aquí también. Sería un lujo que uno de los discos de Madonna sea artículo destacado :D. Con respecto a Hard Candy, no te preocupes, ahora me encargo de que quede como en Like a Virgin. Para finalizar, sí, me gustaría mucho que colaboráramos más adelante en un nuevo artículo de Madonna, tal vez uno de sus anexos: me gustaría terminar sus giras, o mejorar su videografía, ¿qué te parece? Eso sí, más adelante, pues ahora no tengo tiempo y, como te mencioné, me tomaré un breve descanso para organizarme mejor y ver cómo sigo con mi taller de trabajo, que está bastante abandonado, y tal parece que tendré que reducir el número de anexos propuestos... Es una lástima... En fin... Nos vemos pronto ;). • MADONNA • 23:47 13 jun 2015 (UTC)

Like a Virgin (canción)

Hola, Luxirom. Hace mucho que no te veía por acá, así que paso a saludarte. La verdad es que ahora tengo un poco más de tiempo para editar y quiero corregir todas las cosas que han marcado varios revisores en dicho artículo, así que venía a proponerte a vos y a Chris que lo arreglemos entre todos para llevarlo a AD. Creo que tiene posibilidades y en su momento costó mucho escribirlo. ¿Qué les parece? Saludos, мιѕѕ мαηzαηα (διαλέγομαι) 22:39 16 jul 2015 (UTC)

Concurso de evaluaciones SAB

¡Hola Luxi! He visto que cuentas con un artículo nominado a "bueno" en espera de ser revisado. Dado que el número de artículos en la página de nominaciones no ha hecho más que crecer, he iniciado un concurso con el objetivo de "limpiar" la cantidad de artículos que se acumulan en la lista de candidaturas. Por cada cuatro artículos que reviséis, evaluaré uno de los vuestros. Si ya cuentas con un AB o AD previo y quieres informarte con más detalle o participar, sólo tienes que acudir al enlace de mi página de discusión. ¡Un saludo! Pho3niX _Discusión 19:38 12 ago 2015 (UTC)

• Hola LuxiromChick. Claro que sí, con gusto te ayudo a revisar de nuevo el artículo. Sobre el álbum de Madonna, hay que actualizar el contenido conforme a las observaciones del revisor. Sólo en algunas que he tenido objeción o dudas, ya he colocado mi comentario como has podido ver. Espero también que sea aprobado pronto como AB. Y sin duda también que Like a Virgin obtenga el estatus de AD, pero todo paso a paso eso sí. Saludos. --Link58 19:45 22 ago 2015 (UTC)

Hola de nuevo. He agregado la tabla de acuerdo a la recomendación del compañero. Estoy de acuerdo en que ahora luce mucho mejor, aunque no sé si quieras omitir el logotipo del First Album que reduce el tamaño de la tabla. Cualquier otra cosa en la que pueda ayudarte u orientarte, estoy a tu disposición. --Link58 14:58 26 ago 2015 (UTC)

Revisión SAB 20/8/2015 de Madonna (álbum)

¡Hola, LuxiromChick! Te he hecho un par de recomendaciones en la discusión del artículo Madonna (álbum) para que puedas rectificarlo a tiempo. Recuerda que al finalizar el concurso propuesto por Pho3niX, acabaré con las revisiones de los artículos. Saludos y gracias, Graph+sas | Dímelon... 11:24 25 ago 2015 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Madonna (álbum)»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Madonna (álbum)», ha sido aprobado . Acude a Discusión:Madonna (álbum) para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Graph+sas | Dímelon... 15:29 28 ago 2015 (UTC)

Felicitaciones. Buen trabajo. Por cierto, te envié un correo electrónico. Un saludo, Chrishonduras, „Inbox“ 05:25 29 ago 2015 (UTC)

¡Felicidades, Luxi =)! Yo también te envié un correo. Saludos cordiales, • MADONNA • 01:07 30 ago 2015 (UTC)

Claro que sí, Luxi. Cuenta con ello. Este fin de semana te ofrezco mis comentarios. Saludos. --Link58 19:49 16 nov 2015 (UTC)

Re: Like a Virgin

Hola Luxi ;). He estado bien, por suerte, de a poco retomando el trabajo a Wikipedia. Veré cuándo me desocupo con mis obligaciones del colegio; no he podido conectarme en toda la semana y recién hoy pude darme un tiempo para ver mi lista de seguimiento. Pero la semana que viene me paso por allí, lo prometo. Ante cualquier cosa, házmelo recordar, por favor ;). ¡Nos vemos! • MADONNA • 16:26 21 nov 2015 (UTC)

WP:LA

INVITACIÓN A LA LIGA DE AUTORES ¡Hola, LuxiromChick! Te invito a formar parte de la Liga de Autores, que se desarrollará entre el 2 de diciembre de 2015 y el 2 de enero de 2016. Si estás interesada en participar, puedes inscribirte en la página principal cuando desees. Al hacerlo, no olvides incluir el nombre del wikipedista que te invitó. Recuerda que puedes conseguir un punto adicional en el torneo por cada usuario que invites, una vez que creen su primer artículo para la Liga. Solo tienes que introducir {{Wikipedia:Liga de Autores/Invitación|firma=~~~~}} en su página de discusión. ¡Buena suerte! Firmado: Aarón (discusión) 02:20 2 dic 2015 (UTC)

Feliz navidad!!

Heyy! Pasaba por aquí para desearte una increíble FELIZ NAVIDAD. Espero la disfrutes con tus seres queridos, no solo en estas fechas especiales, sino en todo el año. . DANNY TOONS 19:38 21 dic 2015 (UTC)

Hola, Luxi. Gracias, igualmente, feliz año. Si, pienso nominarlo a SAB primero. Chrishonduras, „Inbox“ 12:49 4 ene 2016 (UTC)

Into the Groove

¡Hola Luxi ;)! Estoy bien, gracias. ¿Y tú? Pues, en este momento estoy trabajando en «You Must Love Me», pero en cuanto pueda me daré una vuelta por «Into the Groove». Preferiría ir leyendo y corrigiendo los errores que vaya detectando en lugar de hacer una revisión SAB, que es preferible que otro usuario lo haga, ¿de acuerdo? Saludos Luxi, • MADONNA • 22:25 21 ene 2016 (UTC)