Anexo:Obras literarias representadas en el programa Novela (TVE)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Novela es un espacio dramático que fue emitido por Televisión Española entre 1963 y 1978. Consiste en la dramatización de una obra literaria de carácter narrativo, serializada en episodios de entre 15 y 30 minutos que se emitían de lunes a viernes, durante una o varias semanas de emisión.

La presente lista es una relación de dichos programas, presentados en orden cronológico de su primera emisión, acompañando a cada entrada una breve reseña sinóptica siempre que ello sea posible.

Título disponible en el archivo de Televisión Española en RTVE Play

1963[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
21-25 octubre (5) Juana de Castilla Manuel Tamayo y Baus Juan Guerrero Zamora Juan Guerrero Zamora Luisa Sala, Paco Morán, Miguel Palenzuela, María del Puy, José María Escuer, María José Alfonso, José María Prada, José Luis Lespe, Josefina de la Torre, Manuel Soriano.
Adaptación de la obra teatral La locura de amor de Manuel Tamayo y Baus, estrenada en el teatro del Príncipe de Madrid el 12 de enero de 1855. Sobre un fondo de perfidias políticas y ambiciones cortesanas, se cuenta la historia del amor de doña Juana la Loca por su veleidoso marido don Felipe el Hermoso, y del trágico conflicto entre la esposa víctima de los celos y apa­sionada hasta el extravío, el marido frío y correcto y la amante, Beatriz, nombre bajo el que se oculta Aldara, la princesa mora hija del rey Zagal, in­quietante y fanática...

"...su adaptación a la TV, su fragmentación en capítulos, el nuevo ritmo que la obra gana en la versión televisada, los distintos escenarios en que la acción se desarrolla, más el sello personal de Guerrero Zamora, adaptador y director, logran para Juana de Castilla un aire novelesco que hace olvidar por completo su raíz teatral."[1][2]

18-22 noviembre (5) El hombre que se cambió de traje Luis Molero Massa Luis Molero Massa Pedro Luis Ramírez [SIN DATOS]
Eduardo, un arquitecto, el día de su boda con Marichu, y cuando, ya en traje de gala, se dispone a salir de casa camino del altar, recibe una sensacional oferta para hacer un chalet en la Costa Brava, lo cual representa su gran oportunidad profesional y el sueño de su carrera, pero a condición de suspender la ceremonia. A él le cuesta resistirse, y Marichu, cansada de esperar, acude a recogerle. Pero cuando parece que todo se ha arreglado, surge otro inconveniente: Eduardo está casado, o así lo atestigua Irene, quien dice haber sido abandonada por su marido con la excusa de "irse a cambiar de traje"...[3]

1964[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
6-10 enero (5) Oscar Claude Magnier Gustavo Pérez Puig Gustavo Pérez Puig Jesús Puente, Juanjo Menéndez, Luchy Soto, Félix Navarro, Ignacio de Paúl, Marisol Luna, Concha Cuetos, Mer Casas, Mercedes Borqué.
Martín, un modesto contable empleado en una importante empresa, sorprende a su jefe, el señor Barnier, al exigirle que le doble el sueldo, con la intención de pedirle la mano al padre de su novia. Cuando Barnier se niega, Martín le hace saber que ha defraudado millones falsificando las cuentas de la empresa. Barnier le amenaza con denunciarle, pero Martín le indica que, como consecuencia del fraude, aquél ha incurrido en graves delitos al remitir declaraciones falsas a Hacienda. A Barnier no le queda más remedio que ceder al chantaje y le concede a su contable el aumento, además de nombrarle vicepresidente de la firma. Es entonces cuando Martín le confiesa que la joven con quien desea casarse es Colette, la hija de Barnier...[4][5][6]
24-28 febrero (5) Nada en la maleta Álvaro de Laiglesia Álvaro de Laiglesia Pedro Luis Ramírez María Mahor, Luchy Soto, José Calvo, Julio Núñez, Venancio Muro, Pepita Otero, María Banquer, Alberto Sola, Antonio Acebal, Emilia Rubio, Antonio Cobos.
Adaptación de la obra teatral Amor sin pasaporte de Álvaro de Laiglesia, estrenada en el teatro Comedia de Barcelona el 12 de noviembre de 1952. Las andanzas pecaminosas de don Anselmo, un acaudalado banquero padre de familia, sorprendido en una cena íntima en casa de una bailarina por el novio de ésta, que resulta ser empleado del banco del que aquél es director, y la presencia en la cocina de "Juliska", una refugiada húngara, a quien la cocinera y el portero de la casa protegen durante su desdichado éxodo, dan lugar a una serie de enredos, equívocos y situaciones hilarantes.

"En Amor sin pasaporte sólo se pretende matar un rato de ocio que usted tenga, procurando que el asesinato resulte divertido. El juguete cómico busca sólo la diversión de quien lo ve. Es un juguete para adultos que ya pasaron la edad de jugar, pero que siguen teniendo edad de reír. Porque la risa es el juguete supremo que Dios ha dado al hombre para que se entretenga en la antesala del mundo mientras espera ser recibido en la eternidad." (Álvaro de Laiglesia)[7][8][9]

9-13 marzo (5) Anastasia Marcelle Maurette Pedro Amalio López Pedro Amalio López María Dolores Pradera, José Calvo, Ana María Noé, José María Escuer, Pedro Sempson, José Vivó, José María Caffarel, Javier Loyola, Mercedes Borqué, Manuel Arbó, Mary González, Fernando Sánchez Polack, Inés Rodríguez.
En 1928, el general ruso Bounine, que sirvió en el ejército zarista, vive exiliado en París. Un día que pasea a orillas del Sena se encuentra con una joven que sufre amnesia y guarda un asombroso parecido con Anastasia, la hija del zar Nicolás II que, según se rumorea, fue la única superviviente de la ejecución de la familia en 1918 a manos de los bolcheviques. En un principio no cree que sea la verdadera, pero aun así pone en marcha un astuto plan para que se haga pasar por ella, y de este modo tomar posesión de su herencia de varios millones de libras depositados en el Banco de Inglaterra. Sin embargo, y a la vez que empieza a surgir una atracción mutua, poco a poco empieza a creer que se trata de la auténtica. Sólo María Fedorovna, la abuela de la verdadera Anastasia, será capaz de discernir si se trata o no de la misma persona...

"...opino que Anastasia es una obra adecuada para televisión. Su tema es grato, sencillo y lineal, y se puede dividir en capítulos sin romper su unidad histórica." (Pedro Amalio López)[10][11]

13-17 abril (5) Las dos vidas de Marcela Luis Molero Massa Luis Molero Massa Pedro Amalio López María Luisa Merlo, Jesús Puente, Julio Goróstegui, Manuel Soriano, Valentín Tornos, Antonio Aceval, Irán Eory.

«Marcela, la protagonista de la novela... es una joven de treinta años que lleva una vida algo alborotada. Su profesión no es para menos: es "carterista". Forma parte de un equipo bien conjuntado de "rateros de bolsillos" que se ganan la vida con "limpieza" y "sabiduría". Pero un buen día Marcela se apropia de la cartera de don Fernando, un abogado especializado en la defensa de este tipo de delincuentes, que ve en ella un "conejo de Indias" para poner en práctica un experimento...: el ambiente redime al culpable, lo regenera, lo vuelve persona consciente y razonable.» (Luis Molero Massa)[12]

20-24 abril (5) Los muertos no se chupan el dedo Álvaro de Laiglesia, sobre una idea de Juan Vaszary Álvaro de Laiglesia Pedro Luis Ramírez María Luisa Merlo, Paco Morán, José Calvo, Pablo Sanz, José Orjas, Sancho Gracia, Manuel Soriano, Juan Cortés, Mari Luz Torrenova, José Sepúlveda.
Por el altavoz de un aeropuerto se anuncia que el vuelo 313 con destino París-Bruselas ha sido suspendido a causa del mal tiempo. En el bar de la terminal coinciden cuatro pasajeros a los que, por distintos motivos, les resultaba urgente realizar ese viaje. Uno de ellos decide fletar un vuelo chárter por su cuenta, y los otros tres deciden acompañarle. Durante el vuelo, las bajas temperaturas provocan que sea preciso un aterrizaje de emergencia en terreno abrupto en cuestión de minutos. En el avión sólo hay un paracaídas para cuatro pasajeros y dos tripulantes, por lo que entre todos acuerdan que aquel cuya situación sea más difícil, su viaje más imprescindible, su vida más preciada por alguna circunstancia, será quien lo utilice. Cada viajero cuenta entonces el motivo de su desplazamiento a París...

"Se trata de una farsa tragicómica en la que intervienen un total de diez personajes que se moverán en cuatro decorados: el bar de un aeropuerto, el interior de un avión, el salón de un club alpino y una alcoba." (Pedro Luis Ramírez)[13]

11-15 mayo (5) Misión especial Pilar de Molina Pilar de Molina Pedro Amalio López Maite Blasco, María Luisa Merlo, Pablo Sanz, Sancho Gracia, Julio Goróstegui, Magda Rotger, Manuel Soriano.
[SIN DATOS]

"He intentado hacer una Novela que entretenga a todos los espectadores mediante una trama amorosa en la que en diferentes momentos asoma un poco de dramatismo." (Pilar de Molina)[14]

18-22 mayo (5) Una mujer llega Isabel Suárez de Deza Isabel Suárez de Deza Pedro Luis Ramírez Ángel Picazo, Mercedes Barranco, Paco Morán, María Massip, Ana María Vidal, Nélida Quiroga, Manuel Soriano, Mari Carmen Yepes, Ricardo Garrido, Luis del Rey.
[SIN DATOS]

"En Una mujer llega he intentado mostrar a los espectadores un problema familiar de honda intención, dentro de una trama argumental «más bien tierna»." (Isabel Suárez de Deza)[15]

22-26 junio (5) La pesca de la sirena Álvaro de Laiglesia Álvaro de Laiglesia Pedro Luis Ramírez Jesús Puente, Paco Morán, Julita Martínez, Mabel Karr, José María Caffarel, Juan Miguel Cuesta, Lorenzo Ramírez, Mari Luz Torrenova, Jesús Enguita.
Luis acaba de llegar a Fuenterrabía, pero no encuentra habitación libre en ningún hotel. Debido a ello, pretende compartir el cuarto que ocupa Miguel, un íntimo amigo suyo; sin embargo, éste se muestra reticente, ya que, en una excursión de pesca, se vio forzado a recoger a Adela, una mujer cuyo balandro había naufragado en alta mar, y que ahora no puede volver a San Sebastián porque debido al incidente ha perdido toda su ropa. Mientras ambos tratan de ayudarla a su manera, Adela consigue sustraer un bonito modelo a Elvira, otra joven veraneante...[16]
28 diciembre-1 enero (5) Desde el oscuro ayer Brian Clemens Esteban Durán Esteban Durán Ángel Picazo, Luisa Sala, Miguel Viadet, Pedro Gili, Paquita Ferrandis, Consuelo de Nieva.
Adaptación seriada del episodio In Loving Memory de la serie británica Love Story, emitido en el Reino Unido pocos meses antes. Robert Langley, un hombre que ha alcanzado el éxito profesional pero que acaba de enviudar, regresa a su casa tras asistir al funeral de su esposa. Allí encuentra a una mujer que le espera, Jane Bridges, de la cual estuvo enamorado veinte años atrás. Ella le cuenta que ha vuelto de América hace poco, donde ella también ha perdido a su marido, cuya herencia la permite vivir con desahogo. Jane invita a cenar a Robert, dispuesta a profundizar en las mentiras que lleva dichas, ya que ella nunca ha estado casada y su situación económica es precaria...[17][18]

1965[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
4-8 enero (5) Su mano derecha Honorio Maura Manuel Tamayo Pedro Luis Ramírez María Luisa Merlo, Paco Morán, Antonio Ferrandis, Margot Cottens, José Luis Lespe, Lorenzo Ramírez, Josefina Jartín, Gloria Cámara, Emilio Serrano, Enrique Núñez.
Mari Paz recibe en su casa de Madrid una carta enviada desde Buenos Aires, en la que un tal Luis Varela le pide matrimonio. Ella acepta, pero en lugar de presentarse su prometido aparece Carlos Varela, primo de Luis y "su mano derecha", con los poderes necesarios para que se celebre la boda y viaje con él a Argentina. Entre Mari Paz y Carlos surge algo más que una amistad y, por si eso fuera poco, tienen por delante quince días de travesía hasta Buenos Aires...[19][20]
11-22 enero (10) La pequeña Dorrit Charles Dickens Eloy de la Iglesia, Juan Guerrero Zamora Juan Guerrero Zamora María José Alfonso, Jesús Puente, Ana María Noé, Manuel Soriano, Vicente Soler, José María Escuer, Roberto Llamas, José Luis Pellicena, Tomás Blanco, Ana del Arco, Magda Rotger, Enrique Navarro, Estanis González, Lorenzo Ramírez, Antonio Moreno, Roberto Cruz.
Amy Dorrit, muchacha dulce y resignada, gana su sustento y el de su familia como dama de compañía de la señora Clennam, amén de cuidar de su orgulloso padre, que se encuentra preso por deudas, al parecer debido a un error burocrático. El mundo de Amy y su familia se transforma cuando  el hijo de la señora Clennam, Arthur, que ha regresado de ultramar para, según él mismo señala, intentar reparar las posibles injusticias cometidas por su padre al amasar su fortuna, se presta a ayudarles, al tiempo que la pequeña Dorrit comienza a sentir por él algo más que agradecimiento...[21][22][23]

De este título se realizó una nueva versión en 20 capítulos, la cual fue emitida del 28 de diciembre de 1970 al 22 de enero de 1971.

25-29 enero (5) Cuestión de carácter John Bowen Ramón Solanes Esteban Durán Alejandro Ulloa, Paquita Ferrandis, Julián C. Ávila, María Bustos, Juan Velilla, Isa Escartín, Josefina Sanov, Gabriel Agustí, Carlos Lloret, Mercedes Bruquetas, Fernando Guillén, Alejandro de Miguel, Carmen Contreras.
Adaptación seriada del episodio A Case of Character de la serie británica Play of the Week, emitido en el Reino Unido por la cadena ITV el año anterior. La acción transcurre en la City de Londres, en una de cuyas compañías hay un puesto vacante y cuatro candidatos al mismo. El sistema de selección consiste en un original test, basado en la teoría de que el hombre que ocupa una posición importante debe saber rodearse de una atmósfera social adecuada. Así, las pruebas de aptitud abarcan charlas, discusiones, análisis psicológicos, etc., con el fin de seleccionar a alguien verdaderamente capaz de tomar decisiones por sí mismo...[24][25]
1-5 febrero (5) La alegría del capitán Ribot Armando Palacio Valdés Luis Molero Massa, Domingo Almendros Domingo Almendros Lola Cardona, Fernando Delgado, Arturo López, Manuel Salguero, María Antonieta Escrivá, África Martínez, Alfonso Gallardo, Marisa García Alonso, Joaquín Pamplona, José Padilla, Mari Carmen Martínez, Paloma Pagés, Maruja Cebrián, Arturo de Sienes.
En la Valencia de principios del siglo XX, doña Cristina es una bella dama, virtuosa y de impecable moralidad, profundamente enamorada de su marido, el gris Emilio Martí. Su vida se ve alterada con la aparición del capitán Julián Ribot, que tiempo atrás había salvado a la madre de Cristina de perecer ahogada en el puerto de Gijón. Desde entonces, Ribot quedó perdidamente enamorado de Cristina, pero su incipiente amistad con Emilio, junto a su estricto sentido de la lealtad y la integridad moral, le impiden ir a más en la expresión de sus sentimientos. Menos escrúpulos mostrará Enrique Castell, socio de Martí en su negocio, quien también se siente atraído por Cristina, al tiempo que sale a relucir un misterio en la familia...

"Novela de difícil trasplante a imágenes, porque no responde al tipo de literatura dialogada que, en acertada expresión de José Antonio Zunzunegui... considera como ideal para televisión."[26][27]

8-12 febrero (5) Paso a nivel Jaime de Armiñán Pedro Amalio López Pedro Amalio López José Bódalo, Irene Gutiérrez Caba, Pablo Sanz, Venancio Muro, Pilar Muñoz.
Una banda de ladrones proyecta dar un golpe de seis millones de pesetas en un tren correo, aprovechando que debe realizar una parada para entregar una saca de correspondencia en un alejado pueblo de Jaén. Los componentes de la banda se van a vivir, como huéspedes, a la casa de la viuda del guardabarrera, que previamente ha tenido que ser conquistada por el jefe de la banda, Víctor, para que no ponga objeción alguna a que se instalen allí, lugar idóneo para asaltar el tren. Sin embargo, ésta se enamora perdidamente de Víctor, y se niega a delatarlos cuando descubre sus planes...

"Basada en una obra teatral del propio autor, su estructura es puramente dramática, dialogal, y mantiene siempre un elevado tono de comedia entre costumbrista y a fantasía."[28][29]

15-19 febrero (5) La urgente soledad Jeremy Paul Ramón Solanes Esteban Durán Elena María Tejeiro, María Dolores Gisbert, Pablo Sanz, Gabriel Agustín, Fernando Cebrián.
Adaptación seriada del episodio Snakes and Ladders de la serie británica Love Story, emitido en el Reino Unido en agosto de 1963. Se narran las aventuras y desventuras románticas de dos compañeras de piso, Sara y Guillian, en el Londres de los primeros años 60 del siglo XX.[30][31]
22-26 febrero (5) Doble melodía Philip Levene [SIN DATOS] Esteban Durán Paco Morán, Lola Cardona.
Adaptación seriada del episodio It's Sad About Eddie de la serie británica Drama, emitido en el Reino Unido por la cadena ATV en diciembre de 1964. Eddie, un famoso compositor de canciones de música ligera, se ve sorprendido cuando descubre que los temas que lleva a su editor, y que él mismo ha compuesto originalmente, han sido compuestos y entregados al mismo editor con anterioridad; es como si alguien estuviera leyendo su mente...[32][33]
1-5 marzo (5) La rosa encendida Enrique Suárez de Deza Isabel Suárez de Deza Pedro Luis Ramírez Lina Rosales, Carlos Larrañaga, Alberto Fernández, Luz Márquez, Valeriano Andrés, María Burgo, Josefina Serratosa, Félix Fernández, Ana del Arco, Pilar Clemens, Alejandra Nieto, Manuel Galiana, Alfonso del Real, Luis Morris.
Adaptación de la obra teatral del mismo título, estrenada en el teatro Lara de Madrid el 23 de enero de 1948. En una villa situada en un lugar indeterminado de la costa mediterránea, Ana Stern, una escritora de fama hasta entonces convencida de que la vida es tal como ella la ha pintado en sus libros, descubre, ya tarde, que eso era sólo el refugio de su vida fría, ausente de emoción y belleza, cuando conoce a Daniel, un muchacho joven lleno de pasión que cree en prodigios y en milagros de amor...[34][35]
8-12 marzo (5) El mensaje Trinidad de Figueroa Trinidad de Figueroa Domingo Almendros Julia Martínez, Paco Morán, Giove Campuzano, Cristina Victoria, Ana de Leyva, Manuel Arbó, Paloma Pagés, Félix Casas, Rosa Álvarez, Aníbal Vela Lamana.
[SIN DATOS]
15-19 marzo (5) Busco a una mujer Hermógenes Sainz Hermógenes Sainz Ricardo Blasco Francisco Piquer, Luz Márquez, Sancho Gracia, Manuel Torremocha, Joaquín Pamplona, Alberto Fernández, Nélida Quiroga, María Burgo, Lorenzo Ramírez, Mercedes Borqué, Alejandra Nilo.
Jacques Vidal, abogado de la firma Burgnou, recibe el encargo de aconsejar legalmente a la familia Lafarge en la declaración de fallecimiento de Denise Lafarge, desaparecida en accidente dos años antes. Una coincidencia hace que Vidal crea identificar a la desaparecida Denise en la persona de una mujer que, por azar, había llamado su atención unas horas antes. En la seguridad, frente a la opinión de todos, de que Denise Lafarge vive, Vidal sigue obsesivamente su pista a través de las declaraciones de una serie de personajes, cuyos testimonios van perfilando el carácter contradictorio de la desaparecida, así como las extrañas circunstancias que rodearon su accidente, en una búsqueda, más que de la mujer, de la imagen que Vidal se ha hecho de ella...[36]
22-26 marzo (5) El primer paso Edward Simpson [SIN DATOS] Esteban Durán Amparo Soler Leal, Ángel del Pozo, Consuelo de Nieva, Ramón Durán, Ana María Simón, Rosa Maria Sardà, José María Santos, Fernando Ulloa.
[SIN DATOS][37]
29 marzo-2 abril (5) Almas muertas Nikolai Gogol Juan Guerrero Zamora Juan Guerrero Zamora José María Caffarel, María Banquer, Erasmo Pascual, Enrique Navarro, Lorenzo Ramírez, Elena Espejo, José Sepúlveda, Alberto Sola, Rosa Luisa Goróstegui, Mario Moreno, Julio Goróstegui, Antonio Moreno, José Blanch, Ricardo Palacios.
En la Rusia zarista de las primeras décadas del siglo XIX, Pavel Ivanovich Chichikov es un pequeño propietario noble que decide dejar su modesto empleo en la administración de aduanas para hacer fortuna utilizando en su beneficio una treta legal de la época. Ello consiste en comprar a bajo precio siervos de la gleba muertos después del último censo, pero todavía vivos a efectos fiscales (las llamadas "almas muertas", sobre los cuales los propietarios estaban obligados a pagar la tasa guberna­tiva hasta el censo siguiente), para luego transferirlos sobre el papel a una provincia en donde se asignaran tierras a quienes demostrasen poseer un cierto número de siervos. A tal fin, Chichikov recorre ciudades y aldeas acompañado de su cochero y de un criado, conociendo por el camino a multitud de propietarios grandes y pequeños, cada uno con sus propios problemas y debilidades...[38][39][40]
5-9 abril (5) Teresa de Ávila Carlos Muñiz Carlos Muñiz Fernando García de la Vega Lola Cardona, José Calvo, Asunción Villamil, Margot Cottens, Mary González, Roberto Llamas, Josefina Jartín, Montserrat Blanch, Modesto Blanch, Concha Bañuls, Valentín Tornos, Carmen Martínez, Blas Martín, Lola Gaos, José Blanch, Nela Conjiú.
Semblante biográfico de la monja católica, mística, escritora y reformadora religiosa española Santa Teresa de Jesús.[41]
19-23 abril (5) Años luz Ermanno Maccario [SIN DATOS] Esteban Durán [SIN DATOS]
[SIN DATOS][42]
26 abril-7 mayo (10) Jane Eyre Charlotte Brontë Manuel Tamayo Pedro Luis Ramírez María Luisa Merlo, Pablo Sanz, Ana María Noé, José María Escuer, Conchita Goyanes, Alfonso del Real, Pilar Clemens, Valentín Tornos, Pilar Muñoz, Agustín Bescós, Ana del Arco, Javier Loyola, Josefina Jartín, Manuel Salguero, Carola Fernán Gómez.
Inglaterra, hacia 1850. Dueña de un singular temperamento desde su difícil infancia de huérfana, primero a cargo de una tía poco cariñosa y después en la escuela Lowood, Jane Eyre logra el puesto de institutriz en Thornfield Hall para educar a la hija de su atrabiliario y peculiar dueño, el señor Edward Rochester. Poco a poco, el amor irá tejiendo su red entre ellos, pero la casa y la vida de Rochester guardan un estremecedor y terrible misterio...[43][44][45][46]

De este título se realizó una nueva versión en 15 capítulos, la cual fue emitida del 24 de mayo al 11 de junio de 1971.

10-14 mayo (5) Cenicienta 401 Julio Coll Julio Coll Julio Coll Paco Morán, José María Prada, Tina Sainz, José Blanch, Antonio Moreno, Valentín Tornos, María José Fernández, Concha Cuetos, Tota Alba, Antonio Martelo, Francis Dumond.
Versión contemporánea, o que hace el número "401", del cuento de hadas La cenicienta, tema del cual "los especialistas en folklore han logrado reunir más de cuatrocientas versiones".[47]
17-21 mayo (5) Cuentos de hadas [SIN DATOS] [SIN DATOS] Fernando García de la Vega María Jesús Valero, Jesús Puente, Vicente Haro, Alfonso Gallardo, Tomás Blanco, Carola Fernán Gómez, Luis Sánchez Polack, Emilia Rubio.
[SIN DATOS][48]
24-28 mayo (5) Roberto, amor mío Hermógenes Sainz Hermógenes Sainz Ricardo Blasco Aurora Redondo, Rafael López Somoza, Luis Peña, Marta Padovan, Arturo López, Manuel Torremocha, Alberto Sola, Jesús Enguita.
Peter Malone está sin blanca, y sin embargo no está dispuesto a trabajar para conseguir dinero, por lo que no encuentra otra posibilidad para ello que acudir a los Langdale. Esta acomodada familia está compuesta por Sir Thomas, un personaje temeroso y retraído; lady Langlade, su mujer, dicharachera y algo histérica; y Jardine, la hija de ambos, heredera de una renta anual de muchos miles de libras y cuyo carácter es una mezcla del de sus progenitores. Pero Peter no es el único granuja que muestra un súbito afecto por la muchacha...[49]
4-8 octubre (5) Niebla Miguel de Unamuno José María Rincón Pedro Amalio López Agustín González, Elena Espejo, Fernando Guillén, Margarita García Ortega, Félix Fernández, Concha Cuetos, Martín Carrillo, Julio Navarro, Carola Fernán Gómez, Francisco Ture, Vicente Vega.
Unamuno crea «de la niebla» a Augusto Pérez, personaje sin his­toria que, después de la muerte de su madre, sueña con encontrar el amor perfecto y cree hallarlo en Eugenia. Ella acepta casarse con él sin amarle, pues Augusto se ha ofre­cido a pagar sus deudas familiares y a conseguir un tra­bajo para Mauricio, a quien ella ama realmente y con quien acabará fugándose. Desconsolado, Augusto visita a Unamuno para, en tanto que personaje suyo, pedirle consejo. El escritor entablará con su personaje una con­versación pirandelliana, en la que se tratarán los temas de la creación literaria divina. Irritado con Augusto, Unamuno decide matarle, aunque en el prólogo a la obra Goti, amigo de Au­gusto, defiende que éste se suicidó libremente, y que la obra de Unamuno es una versión falseada.

"...el origen de este guión de telenovela es una versión teatral, absolutamente fiel, absolutamente respetuosa a su esencia y a sus personajes. Pero acaso la versión teatral, previa al guión, se quedaba un poco fría, un tanto lejana, sin el íntimo apasionamiento de su texto original. Las cámaras de TV pueden dar de ella una versión más cercana, la valoran al aproximarla."​[50][51][52][53]

1966[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
14-18 febrero (5) Resurrección León Tolstoi Pedro Gil Paradela Alberto González Vergel María Massip, Julio Núñez, Estanis González, Camino Delgado, Pascual Martín, José Montijano, Enrique Navarro, Julio Muñoz, Ángeles Puchol.
El proceso de "resurrección" al buen camino que ha de realizar su protagonista, el joven Dimitri Nechljudov, a raíz de las vicisitudes vividas por la joven y bella menestral Katjusha Maslova, seducida por la condición y el atractivo de su amo y luego abandonada por él de mala manera. La joven no hallará otro camino que el de la prostitución, e irá enfangándose más y más hasta el extremo de llegar a ser acusada de un crimen que no ha cometido. Dimitri comienza entonces un proceso de "resurrección" moral, ante el grado de degradación y fatales consecuencias que han acarreado a la humilde criada su egoísmo y falta de escrúpulos.​[54][55]
25-29 abril (5) Levántate y lucha Horacio Ruiz de la Fuente Horacio Ruiz de la Fuente Pilar Miró Carlos Lemos, Mercedes Prendes, Carlos Larrañaga, María Massip, Julieta Serrano, Estanis González, Fernando Guillén, Juan Lizárraga, Emilio Gutiérrez Caba, Alberto Fernández, Ramón Pons, María Mayer.
En un hospital militar americano, durante la Segunda Guerra Mundial, su nuevo director (cuyo hijo ha muerto en la contienda) quiere saber cómo funciona la institución y la razón que ha llevado hasta allí a cada uno de los pacientes, la mayoría de los cuales padecen trastornos nerviosos. Por su parte, uno de los médicos sospecha que puede haber simulaciones...[56][57]
13-17 junio (5) Los hombres de cristal Pedro Gil Paradela Pedro Gil Paradela Fernando Delgado Carlos Lemos, Julio Núñez, Luisa Sala, Ricardo Garrido, Pedro Sempson (como Pedro Sempso), Ignacio de Paúl, Carmen Bernardos.
Ambientada en Estados Unidos y basada libremente en El licenciado Vidriera de Miguel de Cervantes. Se narra la historia de un científico norteamericano que trabaja en viajes espaciales, y que a consecuencia del rapto de su mujer sufre un trastorno de su personalidad que le hace creer que tiene los huesos de cristal. La lectura de la obra de Cervantes le hará recobrar la razón.​[58][59]
20-24 junio (5) Príncipe y mendigo Mark Twain Agustín García, Federico Ruiz. Pedro Amalio López Juan Ramón Torremocha, Paco Morán, Emilio Gutíerrez Caba, Manuel Soriano, Fernando Sánchez Polack, Mary González, Concha Bañuls, Enrique Closas, Alberto Fernández, Ángel Terrón, Enrique Vivó, Modesto Blanch.
Historia de dos niños de apariencia física idéntica: Tom Canty, un mendigo cuyo padre es tremendamente cruel, y el príncipe Eduardo, hijo de Enrique VIII de Inglaterra. Ambos se intercambian sus identidades, pero los acontecimientos también fuerzan a ambos a experimentar la vida del otro.[60][61]
19-23 septiembre (5) Los candelabros del emperador Baronesa Orczy Hermógenes Sainz Fernando Delgado Jesús Puente, Pablo Sanz, María Luisa Merlo, Víctor Valverde, María José Goyanes, Antonio Queipo, Emilio Espinosa, Vicente Haro, Julio Goróstegui, Mari Carmen Nevado, Mariano Ozores, Ramón Reparaz, Federico Yllán.
Se presenta una intriga internacional situada en la Europa previa a la Gran Guerra. Un grupo de anarquistas secuestra a un príncipe ruso en Viena. Por otra parte, el cardenal d'Orsay accede a llevar varios candelabros huecos de parte del emperador a la princesa Marionoff en San Petersburgo, en lo cual dos espías muy distintos ven la posibilidad de usarlos para introducir mensajes en Rusia de manera segura. Uno de ellos es uno de los secuestradores, la otra es madame Demidoff, una bella agente del zar. Cuando los candelabros desaparecen en la frontera, ambos se enzarzan en una carrera por recuperarlos, pues hasta sus propias vidas están en juego...[62][63]
19-23 diciembre (5) Leyenda de Navidad Charles Dickens Manuel Tamayo Alberto González Vergel Luis Prendes, Joaquín Pamplona, Nuria Carresi, José Luis Coll, María Luisa Moneró, Pepe Martín, José María Escuer, Enrique Navarro, Asunción Villamil.
Adaptación televisiva de la obra de Charles Dickens Cuento de Navidad. En el Londres de mediados del siglo XIX, un viejo prestamista avaro, avaricioso y egoísta, el señor Scrooge, se ha pasado toda la vida amasando dinero. Para ello ha tenido que cometer acciones tan viles como estafar a las personas que le habían ayudado en sus principios. Ahora disfruta avasallando a los que están a sus órdenes, haciéndoles trabajar de forma abusiva, hasta que una Nochebuena recibe una gran lección merced a su encuentro con los "fantasmas de la Navidad", que le permiten visualizar con claridad cómo ha sido su vida pasada, cómo es en el presente y la suerte que de seguir así le espera en el futuro...[64][65]

1967[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
14-18 agosto (5) El Cardenal de Castilla Carlos Muñiz Carlos Muñiz Cayetano Luca de Tena Ángel Picazo, Asunción Villamil, Fernando Delgado, Valentín Tornos , Gabriel AgustíCarlos Ballesteros, Manuel Torremocha, Carlos Casaravilla, José Caride, José María Escuer.
Un hecho fortuito, el nombramiento del confesor de la reina Isabel la Católica, fray Hernando de Talavera, como arzobispo de Granada, será el motivo por el cual fray Francisco Jiménez de Cisneros, que vive retirado en el convento de La Salceda, en Guadalajara, sea nombrado, a los cincuenta años cumplidos, confesor de la reina. Así comenzó la carrera política del humilde fraile, quien desde entonces hasta su muerte, mantendrá la paz en Castilla y colaborará a su engrandecimiento físico y cultural. El cardenal Cisneros fue regente a la muerte de Fernando el Católico y arzobispo de Toledo a la muerte del Cardenal Mendoza, y contribuyó de forma decisiva a la configuración del nuevo Estado.[66][67]
25-29 septiembre (5) La dama vestida de blanco Wilkie Collins Juan Guerrero Zamora Juan Guerrero Zamora Mónica Randall, Luis Prendes, Tomás Blanco, José María Escuer, Mary González, Julio Goróstegui, José Caride, Nélida Quiroga, Joaquín Escola, Alberto Alonso, Teresa Hurtado.
En el Londres de 1860, el profesor de dibujo Walter Hartright, de camino por una calle solitaria a una casa para dar clases a las hijas de la familia, se topa por casualidad con una extraña mujer vestida de blanco que parece huir de unos perseguidores y que, aparentemente, no está en sus cabales. Sin embargo, con gran asombro encuentra más tarde un raro parecido entre aquella mujer y una de sus discípulas, Laura Fairlie, de la que se enamora, siendo corres­pondido. Pero el matrimonio entre los dos jóvenes no es posible: el padre de Laura, en efecto, ha prometido la mano de su hija a sir Percival Glyde. Hartright, des­esperado, se aleja, y Laura se casa con Glyde, que en el matrimonio con la rica heredera busca tan sólo un medio para salvarse de la ruina...[68][69]

De este título se realizó una nueva versión en 15 capítulos, la cual fue emitida del 20 de marzo al 6 de abril de 1973.

13-17 noviembre (5) Emma Jane Austen Hermógenes Sainz Manuel Aguado Lola Cardona, Miguel Aguado, Ana María Vidal, Luisa Sala, Arturo López, Alberto Bové, Pepe Martín, Lola Herrera, Pastor Serrador, Manuel Torremocha.
Emma es una joven que vive en un lugar próximo a Londres, acompañada de su padre, el señor Woodhouse. Al vivir en un ambiente cerrado y tener un círculo de amistades muy amplio, se dedica a planear matrimonios entre las personas que la rodean, teniendo en cuenta los gustos y aficiones de cada uno. Pero Emma no cuenta con que los sentimientos son difíciles de manejar, y, metida en su propio juego, había llegado a olvidar que ella también debería tener su propia pareja...[70][71]

1968[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
1-5 enero (5) La balada del rey Gaspar José María Rincón José María Rincón Pilar Miró José Bódalo, Paco Valladares, María José Goyanes, Inma de Santis (como Inma de Santy), Paloma Hurtado, María José Fernández, Paco Morán.
La imaginación de Esperanza, una niña de nueve años que cree poder hablar y encontrarse con el rey Gaspar, es motivo para que se presenten unos tipos hondamente humanos y las relaciones establecidas entre ellos. Las misteriosas apariciones relatadas por la niña son seriamente consideradas por un psiquiatra, que pondrá a todos, al fin, en el camino de descubrir quién es el rey Gaspar.[72][73]
5-9 febrero (5) El silbo de la lechuza Ignacio Aldecoa Pedro Gil Paradela Pilar Miró Agustín González, María José Goyanes, Ricardo Tundidor, Tota Alba, Mari Carmen Prendes, Manuel Alexandre, José María Escuer, Carmen Martínez Sierra, Alberto Fernández, Joaquín Pamplona, Alfonso del Real, Julio Goróstegui, Lola Lemos.
Relato original contenido en el libro Los pájaros de Baden-Baden. En una capital de provincia imaginaria, la vida transcurre con monotonía, frecuentándose los salones de los círculos recreativos por los habituales parroquianos, quienes pasan el rato con el juego y el chismorreo. Los socios de uno de estos grupos en el "Círculo de la Amistad" pretenden divertirse atizando el escándalo, mediante la divulgación anónima de las relaciones entre un joven perteneciente a una distinguida familia y una muchacha de origen humilde...[74][75]
4-8 marzo (5) Rosalía de Castro Carlos Muñiz Carlos Muñiz Cayetano Luca de Tena Ana María Vidal, Pablo Sanz, José María Escuer, Nélida Quiroga, Pepe Martín, Estanis González, Manuel Toscano, Victoria Rodríguez, Julio Goróstegui.
Un recorrido por la vida de la escritora Rosalía de Castro, la cual no solía disfrutar de una buena salud y vivió dedicada a su hogar, a sus hijos y a su marido, Manuel Murguía. La autora nunca aspiró a la fama, siendo su cónyuge quien más la animó en su quehacer literario y quien la convenció para que publicara sus primeras obras...[76][77]
2-6 septiembre (5) Los que no tienen paz Ramón Solís Pedro Gil Paradela Pilar Miró María José Goyanes, Emilio Gutiérrez Caba, Luis Varela, Nélida Quiroga, José Sacristán, Blas Martín, Francisco Melgares, María José Fernández, Magda Rotger, María Fleta, Paloma Valdés.
Plácido es un joven cuya indolencia le lleva a desinteresarse por todo lo que ocurre en la vida, a abandonar cualquier posible estímulo que le ofrece cuanto le rodea. Pero Plácido descubre súbitamente el amor y este descubrimiento le transforma radicalmente, haciéndole vibrar con toda intensidad ante la vida. La muchacha que ha despertado su amor, cuyo sombrío pasado permanecerá vivo constantemente en su recuerdo, no podrá encontrar la paz junto al joven.[78][79]
30 septiembre-4 octubre (5) El misterio del cuarto amarillo Gaston Leroux María Luisa Pastor (Luisa Sala y Pastor Serrador)[80]​, Gil Parrado Gabriel Ibáñez Luisa Sala, Antonio Medina, Arturo López, Rafael Navarro, José Orjas, José María Escuer, Venancio Muro, José Caride, Mary González, Mario Álex, Valentín Tornos, Magda Rotger.
En el castillo de Glandier se encuentra el laboratorio de los Stangerson, en el cual trabajan Mathilde y su padre. La señorita Stangerson duerme a veces en un pequeño cuarto amarillo colindante al mismo. Una noche, ella se retira a dormir y cierra la puerta con llave. Al poco, se la escucha gritar pidiendo ayuda, amén del sonido de dos disparos en el cuarto. Su padre y un criado se ven forzados a derribar la puerta de roble, encontrando a Mathilde ensangrentada y con un golpe en la sien, pero sin rastro de ninguna otra persona que se encontrara en la habitación. Sin embargo, no hay ningún lugar por el que el agresor haya podido huir, ya que la puerta y la única ventana de la habitación estaban cerradas. El joven periodista Joseph Rouletabille intentará despejar el enigma al margen de la policía, tarea que además le procurará inesperadas revelaciones sobre sí mismo...[81][82]
25 noviembre-6 diciembre (10) La abadía de Northanger Jane Austen Ricardo López Aranda Pedro Amalio López Lola Herrera, Pepe Martín, Alicia Hermida, Nélida Quiroga, María Saavedra, Manuel Tejada, José Sepúlveda, Félix Dafauce, María Luisa Arias, Ricardo Tundidor, Juan Lizárraga.
Catalina Morland conoce a la familia propietaria de la abadía de Northanger, donde se producen una serie de sucesos misteriosos que Catalina se propone desentrañar. Isabella, mujer que mantuvo relaciones amorosas con Henry Kinley, enamorado de Catalina, intenta disuadir a ésta de acudir a la abadía. Pero Catalina, después de varias visitas, se instala en ella por invitación de su dueño, padre de Henry Kinley, y logra desvelar el enigma originado por unos acontecimientos acaecidos años atrás.[83][84]

1969[editar]

Fechas

(Capítulos)

Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
2-13 junio (10) Nosotros, los Rivero Dolores Medio Dolores Medio Pedro Amalio López María José Goyanes, Nélida Quiroga, Teresa Hurtado, Enrique Arredondo, José Vivó, Mary González, José María Escuer, Julio Goróstegui.
Lena Rivero regresa a Oviedo después de una larga ausencia. Corre el año de 1950 y la escritora ha vuelto a su ciudad natal con el propósito de recuperar la memoria de su juventud. Su recorrido por la capital asturiana evoca los recuerdos cimentados en ella, y a través de ellos se narran las vicisitudes de una familia de clase media en proceso de decadencia económica en el Oviedo situado entre los años 1920 hasta los sangrientos acontecimientos de octubre de 1934. Durante esos años, la familia se va descomponiendo como a las órdenes implacables de un destino fatal e inexorable...[85][86]
6-31 octubre (17) El conde de Montecristo Alejandro Dumas Pedro Gil Paradela Pedro Amalio López Pepe Martín, Emma Cohen, José María Escuer, Pablo Sanz, Estanis González, Fernando Ulloa, Ángeles Moll, Enrique Arredondo, Carlos Ibarzábal, Antonio Sarra, Julián Pérez Ávila.
Tres hombres, funestos por distintos motivos, rivalizan con Edmundo Dantés, un marino a punto de recibir una promoción a capitán, y motivan su encarcelamiento por espacio de 15 años en el castillo de If. Se trata de Fernando (su rival amoroso), Danglars (rival en los negocios) y el joven y ambicioso magistrado Villefort, a quien el encarcelamiento de Dantés facilitará sus aspiraciones políticas. La mortal enemistad del protagonista con esos tres hombres será motivo de una sutil y refinada venganza, que llevará a cabo después de una espectacular evasión del presidio. A esta evasión le ayudará el abate Faria y, tras ella, Edmundo Dantés, el misterioso y noble viajero, se adueñará de un tesoro escondido en la isla de Montecristo...[87][88]
3-7 noviembre (5) Eugenia Grandet Honoré de Balzac Pedro Gil Paradela Cayetano Luca de Tena Pablo Sanz, Maite Blasco, Pepe Martín, Mary González, Asunción Villamil, Manuel Toscano, Rafael Gil Marcos, Jacinto Martín.
Félix Grandet es un avaro, tirano y retorcido tonelero que ha dedicado su vida a acumular riquezas y especular, pero cuya avaricia mantiene a su familia en una situación casi de pobreza. Todo ello hace desgraciadas a su esposa, que fallece a causa de las penalidades, y a su hija Eugenia, muchacha ingenua pero de carácter firme, embelesada por su primo Carlos pero que permanece soltera debido a la oposición de su padre, y cuyos encantos se disputan los nobles del pueblo, que sospechan de la fortuna de la familia...[89][90][91][92]
15 diciembre-16 enero (25) David Copperfield Charles Dickens Juan Guerrero Zamora Juan Guerrero Zamora Paco Valladares, Manuel Dicenta, Mercedes Prendes, Fernando Cebrián, Lola Herrera, Víctor Valverde, José María Escuer, Clara Suñer, Blanca Sendino, Gaby Álvarez, Gloria Cámara, Luis Morris.
David Copperfield es un niño sin padre que pasa el principio de su infancia con su madre y la gentil criada Pegotty. Pero, cuando su madre se casa con el cruel Señor Murdstone, es enviado a Salem House, un internado decadente de Londres, donde los niños son maltratados por el señor Creekle. Allí se hace amigo de Tommy Traddles y del aristocrático James Steerforth...[93][94]

1970[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
9-13 febrero (5) El clavo Pedro Antonio de Alarcón Pedro Gil Paradela Domingo Almendros Pepe Martín, Rafael Arcos, Mónica Randall, Joaquín Pamplona, Enrique Rincón, José María Celdrán, Roberto Cruz, Guillermo Carmona, Pastor Mata.
Cuando Felipe le cuenta a su amigo Joaquín, juez de un pueblo andaluz, que ha conocido en la diligencia a una misteriosa y enlutada dama que le ha atraído, el amigo, a su vez, le relata su relación con una viuda, Blanca, con la que quiso casarse porque esperaban un hijo; pero ella desapareció, quedando Joaquín confuso y desesperado. Es el día de difuntos, y ambos amigos visitan el cementerio. En un montón de escombros, descubren una calavera atravesada por un clavo y, después de examinarla, llegan a la conclusión de que aquella persona, cuya calavera contemplan, fue asesinada. Esta certeza les mueve a iniciar una investigación.[95][96]
2-13 marzo (10) Eugenia de Montijo Carlos Muñiz Carlos Muñiz Pilar Miró Ana María Vidal, Antonio Ferrandis, Mayrata O'Wisiedo, Carmen Fortuny, María Isbert, Jaime Blanch, Antonio Medina, Emilio Laguna, Joaquín Molina, Claudia Gravy, Luis Morris.
Un recorrido por la vida de Eugenia de Montijo, joven aristócrata española cuya buena estrella va ascendiendo hasta llegar a su cénit por su boda con el emperador Napoleón III, convirtiéndose así en emperatriz consorte de los franceses.  También se cubren las horas amargas que marcaron el destronamiento y exilio de su marido y las muertes de éste y del hijo de ambos.[97][98]
13-17 abril (5) La gitanilla Miguel de Cervantes Rodrigo Rubio, Rosa Romá. Manuel Aguado Tina Sainz, Mercedes Prendes, Luis Varela, Nicolás Dueñas, Nélida Quiroga, José Orjas, Pedro Sempson, Joaquín Dicenta, Ignacio de Paúl.
En Madrid, una gitana vieja roba a la niña doña Constanza de Acevedo y de Meneses, hija del caballero de la Orden de Calatrava don Fernando de Acevedo y de la ilustre dama doña Guiomar de Meneses. La vieja bautiza a la niña raptada con el nombre de Preciosa, y la educa entre los de su raza. Pasados los años, se enamora de la muchacha un caballero de la Orden de Santiago, don Juan de Cárcamo, que se presenta a Preciosa con el falso nombre de Andrés Caballero. Es tan grande su amor, que no duda en unirse a los gitanos y vivir con ellos en la tribu para lograr así su mano.[99][100]
15-19 junio (5) El Cristo de la Vega José Zorrilla Antonio Vich, Mandri y Sola. Pilar Miró María José Alfonso, Fernando Guillén, Tomás Blanco, Enrique Arredondo, María Luisa Ponte, Ricardo Merino, Francisco Merino, Antonio Canal, José Sancho.
Adaptación del poema A buen juez, mejor testigo de José Zorrilla, en el que se escenifica la famosa leyenda toledana del Cristo de la Vega. Diego Martínez parte para la Guerra de Flandes, después de dar a Inés de Vargas palabra de matrimonio, jurando para ello ante el Cristo de la Vega. Cuando regresa a Toledo, Diego se niega a cumplir su promesa, alegando que Inés no tiene testigos; pero tiene uno, el Cristo de la Vega, a quien acude el juez para tomarle solemne declaración. Rodada "íntegramente en exteriores e interiores naturales de Toledo."[101][102]
22-26 junio (5) Gabriel y Galán Carlos Muñiz Carlos Muñiz Manuel Aguado José María Rodero, Elvira Quintillá, María Luisa Arias, Félix Dafauce, Daniel Dicenta, Modesto Blanch, José Blanch, Francisco Pierrá, Mary Delgado, Luis Varela, José Caride.
Semblante biográfico del escritor extremeño José María Gabriel y Galán.[103][104]
6-10  julio (5) Madre Alegría Luis Fernández de Sevilla, Rafael Sepúlveda Agustín de Quinto Alfredo Castellón Irene Gutiérrez Caba, Nicolás Dueñas, Lola Losada, Mercedes Barranco, Carlos Casaravilla, Joaquín Roa, Carmen Maura (como Carmen García Maura), Alicia Sainz de la Maza, Manolo Codeso.
La Madre Alegría es una religiosa de un orfelinato. Su vida está centrada en el amor a los niños huérfanos, lo cual colma su vocación religiosa y maternal. Pero ella también ha tenido sus preferencias, como Gloria, una niña que llegó envuelta en ricos pañales, y Luis, un muchacho que, bajo la tutela del viejo doctor de la institución, hizo la carrera de medicina con brillantez. Gloria y Luis fueron muy buenos amigos de niños, y cuando arranca la acción de la novela, Luis va a regresar al orfelinato, pero ya como médico de fama, para ejercer como pediatra del mismo...[105][106]
7-25 septiembre (15) Crimen y castigo Fiódor Dostoyevski Alberto González Vergel Alberto González Vergel José Luis Pellicena, Nélida Quiroga, Lola Gaos, Ana Belén, José Calvo, Marisa Paredes, Antonio Iranzo, Ramón Corroto, Lola del Pino, Pedro del Río, Alberto Fernández, Julia Llorente.
Rodion Romanovich Raskolnikov es un joven estudiante en San Petersburgo. Oprimido por la pobreza y acometido por absurdos delirios, comete un crimen, quedando su vida marcada a partir de ese momento...[107][108]
28 septiembre-8 octubre (5) La ínsula de Barataria Miguel de Cervantes Carlos Muñiz Cayetano Luca de Tena Roberto Llamas, Alfonso del Real, Félix Dafauce, Miguel Ángel, Mayrata O'Wisiedo, Vicente Haro, Manuel Díaz González.
La serie está basada en el capítulo homónimo de Don Quijote de la Mancha. La acción da comienzo en el castillo de los duques que tienen acogidos a Don Quijote y Sancho, su fiel escudero: a modo de farsa, este último queda convertido en gobernador de una "ínsula" llamada Barataria que supuestamente le otorgan los duques, interesados en burlarse de él y de su amo. Al final, Sancho, desilusionado, vuelve a recuperar su asno como el último y definitivo asilo, como la auténtica verdad de su vida.[109][110]
19 octubre-14 noviembre (20) Los tres mosqueteros Alejandro Dumas Juan Felipe Vila-San Juan, Pedro Amalio López Pedro Amalio López Sancho Gracia, Víctor Valverde, Ernesto Aura, Joaquín Cardona, Francisco Piquer, Elisa Ramírez, Maite Blasco, Mónica Randall, Félix Navarro, Ramón Corroto, Alejandro Ulloa, César Ojinaga, Sergio Doré, Jorge Serrat.
En el año 1625 D'Artagnan, un joven gascón listo y valiente, muy hábil con la espada, viaja a París con una carta de recomendación de su padre para el señor de Treville, jefe de los mosqueteros del rey Luis XIII, con el fin de convertirse en uno de ellos; sin embargo, la carta le es arrebatada por el camino por unos malhechores. A su llegada traba estrecha amistad con tres mosqueteros, a los cuales en principio se había enfrentado: Athos, conde de Fere, gentilhombre arruinado por su matrimonio con una aventurera; Porthos, gigante bonachón e ingenuamente vanidoso; y Aramis, caballero de Herblay, arrancado a la vocación religiosa por una aventura galante. Juntos combatirán las maquinaciones del primer ministro del rey, el cardenal Richelieu, quien, junto a Milady de Winter y el conde de Rochefort, pretenden mancillar el honor de su reina, Ana de Austria.[111][112][113][114]
28 diciembre-22 enero (20) La pequeña Dorrit Charles Dickens Juan Tébar, Pablo Tébar. Pilar Miró Ana Belén, Rafael Arcos, Lola Gaos, Valentín Tornos, Fiorella Faltoyano, Andrés Mejuto, José Orjas, Tomás Blanco, Luis Morris, Pastor Serrador, Laly Soldevilla, Enrique Arredondo, Magda Rotger, Miguel Ángel.
Amy Dorrit, muchacha dulce y resignada, gana su sustento y el de su familia como dama de compañía de la señora Clennam, amén de cuidar de su orgulloso padre, que se encuentra preso por deudas, al parecer debido a un error burocrático. El mundo de Amy y su familia se transforma cuando  el hijo de la señora Clennam, Arthur, que ha regresado de ultramar para, según él mismo señala, intentar reparar las posibles injusticias cometidas por su padre al amasar su fortuna, se presta a ayudarles, al tiempo que la pequeña Dorrit comienza a sentir por él algo más que agradecimiento...[115][116][23]

1971[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
15-26 febrero (10) Ensayo general para un Siglo de Oro Carlos Muñiz Carlos Muñiz Manuel Aguado Ricardo Merino, Pastor Serrador, Pedro Sempson, José Vivó, Lola Cardona, Irene Daina, Blanca Sendino, Roberto Llamas, Luis Varela, Francisco Pierrá, Mario Álex, Gabriel Llopart, Manuel Alexandre, Daniel Dicenta, Pedro Osinaga.
Los personajes de esta obra representan toda una época, ese brillante periodo conocido como Siglo de Oro en el que el arte español, literatura y pintura especialmente, brillan más que nunca. Lope de Vega, Cervantes, Góngora, El Greco, Calderón de la Barca o Santa Teresa de Ávila, entre otras grandes figuras, son protagonistas de esta panorámica.[117][118]
22-27 marzo (5) Juanita la Larga Juan Valera Gregorio Corrales Gabriel Ibáñez María José Alfonso, José Nieto, Nélida Quiroga, Julia Trujillo, Ricardo Tundidor, Valentín Tornos, Manuel Garco, Antonio Moreno, Mercedes Barranco, Rosa Luisa Goróstegui, Carmen Martínez Sierra, Camino Delgado, Magda Rotger.
Juana "la Larga" es una mujer cuya reputación se encuentra en entredicho entre los habitantes del pueblo. Tiene una hija de padre no reconocido, lo cual le supone una tacha casi imborrable; la muchacha, Juanita, joven y simpática, carga con esa supuesta culpa de su madre. El secretario del ayuntamiento, don Paco, cincuentón de buen ver, se enamora de Juanita y, contra viento y marea, intenta hacerla su esposa, enfrentándose hasta con su propia hija, habida en su anterior matrimonio y casada con uno de los señores más distinguidos de la sociedad local.[119][120]
19 abril-13 mayo (19) Los miserables Victor Hugo Jesús María de Arozamena José Antonio Páramo José Calvo, José Guardiola, Jesús Tordesillas, Andrés Mejuto, Fernando Chinarro, Ernesto Aura, Lola Gaos, Teresa Rabal, Rafael Cabarcos, Miguel Ángel, Blanca Sendino, Magda Rotger, Enrique San Francisco.
Jean Valjean, tras cumplir diecinueve años de condena por robar pan y por varios intentos de fuga, sale de la cárcel y lucha por liberarse de su condición de expresidiario e integrarse en una sociedad que lo rechaza. Sin embargo, un obispo confía en él, logrando despertar la conciencia del protagonista y encaminarlo decididamente hacia el bien y el éxito social. Desgraciadamente, se encontrará en su camino con el retorcido policía Javert, iniciándose un enfrentamiento que consumirá las vidas de ambos...[121][122]
24 mayo-11 junio (15) Jane Eyre Charlotte Brontë José María Font-Espina Domingo Almendros María Luisa Merlo, Rafael Arcos, Mercedes Prendes, José María Escuer, Félix Dafauce, José Jordá, Nela Conjiu, Lola Villaespesa, María Bettina, Claudine Beccarie, Salvador Vives, Margarita Esteban.
Inglaterra, hacia 1850. Dueña de un singular temperamento desde su difícil infancia de huérfana, primero a cargo de una tía poco cariñosa y después en la escuela Lowood, Jane Eyre logra el puesto de institutriz en Thornfield Hall para educar a la hija de su atrabiliario y peculiar dueño, el señor Edward Rochester. Poco a poco, el amor irá tejiendo su red entre ellos, pero la casa y la vida de Rochester guardan un estremecedor y terrible misterio...[123][124][125]
21 junio-9 julio (15) El primer amor de Desirée Pedro Gil Paradela Pedro Gil Paradela Manuel Aguado José María Rodero, Enriqueta Carballeira, Francisco Piquer, Elvira Quintillá, Mónica Randall, Pedro Osinaga, Mercedes Barranco, Mary Delgado, Daniel Dicenta, Ana del Arco, Isabel Pradas, Romero Godoy.
El relato se desarrolla con posteridad a la Revolución Francesa, abarcando la época de juventud de Napoleón Bonaparte. Désirée Clary es una chica provinciana que descubre el amor en el personaje del joven general. Se abarcan de quince años en el acontecer de Francia a partir de 1795, recogiendo la psicología y problemáticas de unos personajes que influyeron decisivamente en la historia de este país.[126][127]
19-23 julio (5) El jugador Fiódor Dostoievski Antonio Carrasco, Luis Santamaría Antonio Chic Roberto Martín, Ángeles Moll, Andrés Mejuto, Marta Padovan, Jorge Serrat, María Francés, Víctor Petit, Luis Torner, Julián Argudo, Pilar Montejo.
Alexis es el joven preceptor de la familia del general Zagorianski. Está enamorado de Paulina, la hijastra de éste, lo que le lleva a actuar con una total falta de voluntad: se juega todo su dinero a la ruleta, pues cree que así logrará agradar a la joven. Pero la abuela de ésta también se jugará su fortuna en el casino y lo perderá todo, dejando a la familia entera en una grave situación económica.[128][129][130]
26 julio-6 agosto (10) Enrique de Lagardere Paul Feval Alfredo Muñiz Pedro Amalio López Víctor Valverde, Lola Herrera, José Guardiola, Antonio Medina, Francisco Merino, Antonio Iranzo, Juan José Otegui, José Caride, Luis Lasala, José Jordá, María Rus, Eduardo Moreno, Jaime Redondo, Francisco Casares.
Adaptación de la novela folletinesca de capa y espada El jorobado, que se publicó en 1857 en tres partes, El juramento de Lagardere, Aurora de Nevers, y El Jorobado. En ella se narran las aventuras de Enrique de Lagardere, famoso espadachín y hábil a la hora de disfrazarse, cuya identidad secreta da título al libro.[131][132]
22-26 noviembre (5) El fantasma de Canterville Oscar Wilde José Luis Gamboa Antonio Chic José Calvo (como Pepe Calvo), Francisco Pierrá, Lola Gaos, Paquita Ferrándiz, Conchita Bardem, Fernando Ulloa, Flora María Álvaro, José María Guillén, Pablo Valenzuela, Rafael Calvo Gutiérrez, Julia Bustamante.
Un matrimonio americano con cuatro hijos, los Otis, alquila una antigua mansión inglesa, el castillo de Canterville. Lord Canterville, el dueño, les advierte que el fantasma de Sir Simón de Canterville deambula por el edificio desde hace 300 años, tras matar a su esposa Lady Eleanor y morir a su vez a manos de los hermanos de aquella. Sin embargo, el sr. Otis ignora la advertencia y se traslada allí con su familia: su esposa Lucrecia, su hijo mayor Washington, su hija Virginia y sus hijos pequeños, que son gemelos. El fantasma se les aparece en varias ocasiones pero no logra asustarlos, sino que antes al contrario, se convierte en la víctima de las bromas de la familia. Finalmente Virginia, apenada, ayuda al fantasma a conseguir la tan ansiada paz eterna.[133][134]

1972[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
10-21 enero (10) Elia Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) Rodrigo Rubio, Rosa Romá Manuel Ripoll Tina Sainz, María Luisa Ponte, Luisa Sala, José Sancho, Lola Herrera.
En la Sevilla de principios del siglo XIX, cuando Fernando VII acaba de volver al trono, la señora de Calatrava se trae a vivir de nuevo con ella a su hija adoptiva, Elia, a la que ha tenido varios años educándose en un convento. Por otra parte, los tres hijos de su cuñada la marquesa renuevan su antigua amistad infantil con Elia, especialmente Carlos, atraído por la joven. Pero surgirá el problema de que nadie conoce el verdadero origen de la muchacha, secreto celosamente guardado por su madre de adopción...[135][136][137]
24-28 enero (5) Maruja Bret Harte Juan Tébar Pilar Miró Emma Cohen, Nicolás Dueñas, Roberto Martín, Ernesto Aura, Mayrata O'Wisiedo, Andrés Mejuto, Ramón Corroto, Juan Ramón Torremocha, Maite Tojar, Tomás Blanco.
En la Baja California, la mansión de la familia Saltonstall tiene una leyenda vinculada a la época de la colonización de aquel territorio por los españoles. Se trata de la maldición del indio Koorotora, que persigue a toda la estirpe, y según la cual el terreno donde se asienta la propiedad perteneció a dicho jefe indio, quien permanece allí sepultado, ejerciendo su sombra una especie de maleficio sobre los Saltonstall. Maruja, una descendiente de la familia, conoce la maldición, cree en ella y la teme...[138][139]
31 enero-4 febrero (5) Lejano pariente sin sombrero Mercedes Ballesteros María Luisa Pastor (Luisa Sala y Pastor Serrador)[80] Esteban Durán María José Alfonso, Emilio Gutiérrez Caba, Marisa Paredes, Antonio Casas, Olga Peiró, Gabriel Agustín, Carlos Lucena.
La modesta familia compuesta por los hermanos Magdalena, Carlos y Margarita, y su madre Adelina, se desenvuelve de un modo bastante precario. Por ello causa gran revuelo la noticia de la llegada del tío Jorge, un pariente millonario que adquirió su fortuna en la India, y quien al parecer hará cambiar la vida de todos ellos...[140]
7-11 febrero (5) El hombre que ríe Victor Hugo Graziella Sáenz de Heredia Sergio Schaaff José Orjas, Nicolás Dueñas, Ángeles Moll, Marisa Paredes, Vicente Vega, Pedro Sempson, Antonio Lara.
En la Inglaterra de principios del siglo XVIII, bajo el reinado de la reina Ana Estuardo, Ursus, un vagabundo, curandero y vendedor ambulante de remedios, charlatán y misántropo, va de pueblo en pueblo en su carromato actuando para ganarse la vida, junto con dos jóvenes a los que ha adoptado: Gwynplaine, abandonado en su día por traficantes de niños que le desfiguraron el rostro, y Dea, una chica huérfana y ciega a la que Gwynplaine rescató de una muerte segura...[141][142]
14-25 febrero (10) Persuasión Jane Austen Hermógenes Sainz Federico Ruiz Maite Blasco, Juan Diego, Andrés Mejuto, Víctor Valverde, Carmen Fortuny, Mayrata O'Wisiedo, Amparo Pamplona, Pilar Puchol, José Jordá, Jaime Redondo, Lola Losada, Camino Delgado, Juan Llaneras, Fernando Chinarro.
Anne Elliot es huérfana de madre, y su padre es Walter Elliot, un fatuo barón. A sus 27 años se ha convertido en una solterona no muy agraciada, pero de carácter amable y bondadoso. Es ahora cuando se reencuentra con Frederick Wentworth, un pretendiente al que, persuadida por su madrina, rechazó más de ocho años atrás, pues el chico no pertenecía a su clase social. Ahora Frederick vuelve siendo un condecorado capitán de barco, rico, apuesto y casadero. Sintiéndose menos influenciada por su familia, ella comprenderá que nunca dejó de amarle, mientras que él irá superando poco a poco sus recelos iniciales.[143][144]
28 febrero-3 marzo (5) Shirley Charlotte Brönte Rodrigo Rubio, Rosa Romá Gabriel Ibáñez Elisa Ramírez, Ricardo Merino, Luisa Sala, Mayrata O'Wisiedo, Antonio Casas, María Montez, Alberto Fernández, Francisco Merino, Pedro del Río.
En el mundo neblinoso del condado inglés de Yorkshire, y con el trasfondo de los desórdenes luditas y la crisis económica desencadenada por las guerras napoleónicas, residen dos hermanos, Hortensia y Robert, este último dueño de un taller textil, y una vecina de éstos y prima de aquél, una muchacha llamada Carolina, la cual vive en compañía de un tío suyo, pastor protestante. Y, por último, Shirley, una joven propietaria de carácter independiente y decidido a la que acompaña su institutriz, la señora Pryor...[145][146]
6-24 marzo (15) La herencia misteriosa (una aventura de Rocambole) Pierre Alexis Ponson du Terrail Agustín de Quinto Manuel Ripoll Julián Mateos, Jaime Blanch, José Calvo, Silvia Tortosa, Nuria Carresi.
Adaptación del primer episodio de Los dramas de París, el cual es a su vez el primero de los folletines en donde aparece el célebre personaje de Rocambole. Dos hermanos, hijos de la misma madre pero de distintos padres, se convierten en enemigos mortales y luchan en las calles del París de mediados del siglo XIX. Uno de ellos dedica su vida a ayudar a los más débiles y desposeídos, mientras que el otro crea elaborados planes con el fin de engañar y valerse del prójimo. De acuerdo a las características del género, se suceden rápidamente todo tipo de aventuras extraordinarias, engarzadas con episodios románticos, enigmáticos y misteriosos.[147][148][149][150]
3-7 abril (5) El estudiante de Salamanca José de Espronceda José María Font-Espina Antonio Chic Sancho Gracia, Charo López, Paco Morán, Alejandro Ulloa, María Matilde Almendros, Carlos Villafranca, Camilo García, Paloma Hurtado, Mario Bustos, Julián Argudo, Juan Zanni, Leonor Tomás.
El seductor Félix de Montemar enamora a Elvira de Pastrana. Tras morir ella de aflicción por culpa de su amado, el hermano de Elvira intentará vengarse del seductor, desafiándole en duelo. Montemar mata al hermano de la fallecida, y cuando vuelve a su casa se encuentra con una mujer de la que ahora es él quien se enamora...[151][152]
10-28 abril (15) Los Nickleby Charles Dickens José Méndez Herrera Domingo Almendros Juan Diego, Rafael Navarro, Silvia Tortosa, Guillermo Marín, Cándida Losada, Mayrata O'Wisiedo, Francisco Pierrá, Josele Román, Valentín Tornos, María Kosty, José Franco, Alfonso Gallardo, Manuel Torremocha.
Adaptación de la novela Nicholas Nickleby de Charles Dickens, publicada por primera vez por entregas entre 1838 y 1839. Los Nickleby quedan en una situación precaria debido a la muerte inesperada del cabeza de familia, después de que éste perdiese todos sus ahorros en una inversión fallida. Ello les fuerza a buscar la ayuda de su hermano, un hombre de negocios frío y cruel llamado Rodolfo, quien accede a colocar a Nicolás, el hijo mayor, en un trabajo mal retribuido como ayudante del director de un internado, aunque con la secreta intención de tener las manos libres para casar a su otra sobrina, Catalina, con uno de sus socios...[153][154][155][156]
8-19 mayo (10) Padres e hijos Iván Turguénev Carlos Puerto Jesús Yagüe Manuel Galiana, Eugenio Ríos, Antonio Ferrandis, Alfredo Mayo, Teresa Rabal, Marisa Paredes, Enriqueta Carballeira, José Orjas, Mary Delgado, Félix Dafauce, Miguel Ángel.
En la Rusia de la segunda mitad del siglo XIX, dos universitarios recién graduados, Arkadi y Basarov, inician sus vacaciones en la hacienda del primero de ellos. Allí les esperan el padre de Arkadi, Nicolai, y su tío, Pavel, un militar retirado. La anhelada reunión se verá empañada por Basarov, que desde su llegada se mostrará crítico de la forma en que la familia administra su hacienda, ya que Basarov, un personaje indolente y nihilista, entiende que aquella representa una realidad ya superada. Por otra parte, los amigos conocerán a dos mujeres que darán un cambio de rumbo a sus vidas...[157][158]
22-26 mayo (5) El hotel encantado Wilkie Collins Luis Santamaría Cayetano Luca de Tena Luis Varela, Ana María Vidal, Maite Blasco, Jaime Blanch, José María Escuer, Manuel Tejada, Pedro Sempson.
Lord Montbarry rompe su compromiso con Agnes Lockwood y contrae matrimonio con la condesa Narona. Tras su luna de miel, se instalan en un vetusto palacio veneciano junto al asistente de él, uniéndose allí a ellos el barón Rivar, hermano de la condesa. Pero, tras la muerte de Lord Montbarry, la condesa y Rivar se van a América, mientras que el asistente desaparece y su esposa, que vive en Londres, recibe mil libras de un anónimo. El palacio es rehabilitado para convertirlo en un hotel, donde años más tarde se reúne la familia del fallecido. A partir de entonces se suceden extraños eventos, y tres de sus miembros sufren un extraño malestar fisiológico…[159][160]
29 mayo-9 junio (10) El espía James Fenimore Cooper Pedro Gil Paradela José Luis Tafur Jesús Enguita, Roberto Martín, Víctor Valverde, José Vivó, José Caride, Charo López, Pablo Sanz, Pedro del Río, Paloma Pagés, Álvaro de Luna, Juan José Otegui, Mercedes Borqué.
La acción tiene como fondo las luchas, durante la guerra de inde­pendencia de los Estados Unidos, entre los «Whigs» o «Patriots», que eran partidarios del nuevo gobierno, y los «Tories» o «Loyalists» que se mantenían fieles a Inglaterra. De entre los numerosos personajes resalta la figura del protagonista de la novela, Har­vey Birch, un patriota que, para ayudar a Washington, se convierte en un conocido espía del ejército británico. Es odiado por los «Patriots» y se pone precio a su cabeza, logrando escapar varias veces de la muerte a manos de los mismos soldados a los que él ayuda en secreto...[161][162][163][164]
12-16 junio (5) La hija del capitán Aleksandr Pushkin Hermógenes Sainz Luis María Güell Nicolás Dueñas, Nuria Carresi, Estanis González, Valentín Tornos, José María Caffarel, Mercedes Barranco, Ricardo Tundidor, Carlos Lucena.
En la Rusia del siglo XVIII, el joven oficial Pedro Grinev, acompañado de su fiel preceptor Savelich, llega a su destino en la pequeña ciudad de Orenburg, donde debe prestar servicio. Allí conocerá al teniente Schvabrin, quien cumple castigo por matar en duelo a otro oficial, y quedará prendado de la tímida María, hija del capi­tán de la fortaleza, todo ello con el telón de fondo de la rebelión de los cosacos dirigidos por el rebelde Pugachof, quienes conseguirán hacerse con el control de la fortaleza...[165][166]
19-23 junio (5) Almas gemelas Alejandro Herzen Juan Tamariz (como Juan Tamarit), Antonio Carrasco Gerardo N. Miró José Sancho, Silvia Tortosa, Ricardo Tundidor, Estanis González, Alejandro Ulloa, Carla Martín, Francisco Vals.
Adaptación de la novela ¿De quién es la culpa?, de Alejandro Herzen. Dimitri, procedente de una familia modesta, es contratado como tutor del hijo del terrateniente y general retirado Abramovich, para posteriormente casarse con la hija ilegítima de éste, Sonia; el matrimonio tiene un hijo y discurre felizmente. Por su parte, Beltov, hombre acomodado y de gran cultura, pero tímido e indolente, después de recorrer mundo, regresa a Rusia, donde se hace amigo de la pareja y termina enamorándose de Sonia, comenzando ambos una relación ilícita que sólo traerá amargura y desolación a todos los implicados...[167][168]
26-30 junio (5) El profesor Charlotte Brontë Esteban Farré Antonio Chic Víctor Valverde, Maribel Martín, Manuel Tejada, Luisa Sala, Charo López, Javier Loyola, Roberto Martín, María Julia Díaz.
Historia de amor entre un joven profesor, William Crimsworth, que enseña inglés en un cole­gio de Bruselas después de haber dejado el empleo que tenía con su hermano Edward por la actitud hostil de éste, y Fanny, una alumna suya sobre la que ejerce, con su fuer­te personalidad, una gran influencia. Ésta es la primera novela escrita por Brontë (aunque su publicación fue póstuma), y en ella cuenta sus propias experiencias durante su estancia en el colegio Héger de Bruselas, en el que estuvo en 1842 para aprender idiomas y enseñar inglés.[169][170]
3-14 julio (10) La casa de las siete buhardillas Nathaniel Hawthorne Alfredo Muñiz Jesús Yagüe Luisa Sala, Juan Diego, Manuel Dicenta, Maite Blasco, Félix Dafauce, Ramón Corroto, Félix Rotaeta.
La casa de las siete buhardillas es el nombre que recibe popularmente la mansión de la familia Pyncheon, situada en Nueva Inglaterra, sobre la cual parece pesar algún tipo de maleficio. El relato transcurre a mediados del siglo XIX, en que Hepzi Pyncheon, su actual residente, ha caído en una situación de pobreza y se siente sola y desamparada, por lo que se ve obligada a abrir en la casa un pequeño comercio  que les permita subsistir a ella y a su hermano Clifford, quien viene de completar una sentencia de 30 años de prisión por asesinato. Hepzi rechaza cualquier ayuda de su acomodado pero desagradable primo, el juez Jaffrey Pyncheon, al tiempo que recibe la visita de su encantadora y alegre prima Febe, la cual animará su existencia y la de los clientes. Asimismo, surgirá el romance entre Febe y Holgrave, el misterioso inquilino del ático, quien está escribiendo la turbulenta historia de la familia Pyncheon...[171][172][173]
24-28 julio (5) Sandra Carmen de Icaza Antonio Cotanda Esteban Durán Fiorella Faltoyano, José Sancho, Ricardo Merino, María Luisa Ponte, María Francés, Marianita Salgado.
Libre adaptación de la novela El tiempo vuelve, de Carmen de Icaza. Al término de la guerra civil española, Alejandra Monsagro (Sandra) obtiene una beca para estudiar arte en Roma. Allí se siente atraída por Gian, un noble italiano con un pasado sentimental enigmático, quien después la presenta a la baronesa Adimari (de quien se hará dama de compañía) y a la marquesa de Monterroso, ambas tías de Gian, así como a su primo Ettore, hijo de la marquesa y muy solicitado por las damas, pero que queda prendado de Sandra porque se parece a su mujer, muerta en un accidente de coche y de quien tuvo una hija llamada Bea. Invitada por Ettore y su madre, Sandra acepta pasar una temporada en la lujosa casa de campo de Monterroso, propiedad del marquesado...[174][175]
31 julio-4 agosto (5) Maite Luis de Castresana Rodrigo Rubio, Rosa Romá Manuel Aguado Rafael Arcos, Francisco Piquer, Luisa Sala, María Massip, José Luis Zalde, Juan Amigó, Ana del Arco.
Relato original contenido en el libro Maite y otras fabulaciones vascas. Andrés evoca los días pasados en la vieja mansión vascongada de su amigo Miguel. Al llegar allí, tuvo noticia de Maite, la hermana muerta, que, sin embargo, permanecía viva para todos. Chomin, el viejo criado, le contó al invitado la historia de esa muerte: un año atrás, el día de la romería, Maite se ahogó por la noche en el río de manera misteriosa, cuando buscaba a Izbe, su perro...[176][177]
7-11 agosto (5) Mi querido enemigo Luis Fernández de Sevilla Juan Felipe Vila-San Juan Antonio Chic Juanito Navarro, Amparo Baró, Roberto Martín, María Luisa Ponte, Gabriel Agustín, Fernando Ulloa.
Don Ubaldo, contertulio en una peña de café, hace milagros para salir adelante. Otro contertulio, don Nicolás, le aborrece tanto que su único interés es desprestigiarle, ya que no comprende su sentido del humor ni su concepto de la vida, para lo cual trata de ganarse a Ojeda, joven amigo de don Ubaldo. Cierto día en que la situación económica de don Ubaldo es insostenible, Ignacio, hombre de negocios, y Pili, ambos clientes del café, le hacen una tentadora oferta de trabajo, basándose en los informes que les ha proporcionado don Nicolás...[178]
14-25 agosto (10) Páginas de los veinte años Alphonse de Lamartine Pedro Antonio Urbina Manuel Aguado Juan Diego, Silvia Tortosa, Juan Amigó, Nuria Carresi, Nélida Quiroga, Antonio Casas, Mary Delgado, José Caride, Francisco Pierrá.
Libre adaptación de la novela Rafael (Páginas de los veinte años) de Alphonse de Lamartine. En la misma se narran las experiencias de Rafael, un joven de veinte años complejo y sensible, con un fuerte deseo de comprender el mundo que le rodea en aspectos de su vida como las relaciones con las mujeres, la búsqueda de un significado a la existencia o la exploración de la expresión artística, con el trasfondo del paisaje social y cultural de la pequeña ciudad francesa de Aix-les-Bains en Saboya (Francia). En un sanatorio de esa localidad conocerá a Julia, quien, como él, se encuentra allí intentando recuperarse de sus dolencias; entre ellos surge un mutuo afecto que derivará en una relación romántica en extremo, llena de pasión y ternura...[179][180]
4-8 septiembre (5) El retrato y la imagen Estela Canto Solly Wolodarsky Pilar Miró Susana Mara, Emma Cohen, Margarita Calahorra, Estanis González, Blanca Sendino, Ramiro Oliveros, Lola Gaos, Trinidad Rugero, Eugenio Ríos, María Elena Muelas, Mery Leiva.
El padre de Ida da una fiesta en su casa a la que acuden varios marineros de un barco sueco, a cuya tripulación perteneció él mismo tiempo ha. Mientras tanto, Ida juega con unos vecinos suyos, y, en un momento de arrebato por una discusión, tira una piedra que impacta en el rostro de un muchacho, el cual cae al vacío. Tal imagen la perseguirá durante toda su vida...[181][182]
11-22 septiembre (10) Las tribulaciones de Mauricio Robert Louis Stevenson Luis Gaspar Domingo Almendros José Sacristán, Alfonso Gallardo, José María Caffarel, Manuel Torremocha, Enrique Cerro, Gloria Cámara.
Adaptación de la novela Las aventuras de un cadáver (The Wrong Box) de Robert Louis Stevenson. Dos ancianos hermanos son los últimos supervivientes de una tontina, y por ese motivo los angustiados herederos de ambos llevan sus cuidados al extremo. Cuando uno de ellos supuestamente muere, sus sobrinos, presos de una penosa situación económica, esconden el cadáver y simulan que aún sigue vivo, con el fin de que el capital acumulado no sea automáticamente reclamado  por la otra familia...[183][184][185]
25-29 septiembre (5) La charca del diablo George Sand Solly Wolodarsky Esteban Durán José María Prada, Enriqueta Carballeira, Antonio Casas.
Germán es un granjero viudo con tres hijos de corta edad. Sus suegros le aconsejan casarse de nuevo, a ser posible con una mujer de su edad, viuda como él y que disponga de dinero y propiedades. A tal fin le recomiendan a una joven que encaja bien con tales condicionantes. Germán, todavía de duelo por su difunta y querida esposa, acepta visitar a la candidata, pero antes se entera de que María, que vive con su madre en una humilde cabaña vecina, ha encontrado trabajo como sirvienta en una casa cercana al pueblo donde él se dirige, de modo que emprenderán el viaje juntos. Al poner en marcha la vieja camioneta en la que harán el trayecto, descubren allí a Pedrito, el hijo menor de Germán, que se ha escapado de casa para acompañar a su padre. De camino, se ven obligados a pasar la noche en "La charca del diablo", debido a una avería en la camioneta...[186][187]
2-6 octubre (5) Quiero ver al doctor Mercedes Ballesteros, Claudio de la Torre María Luisa Pastor (Luisa Sala y Pastor Serrador)[80] [SIN DATOS] Jorge Serrat, Marta Padován, Luis Torner, José Vivó, Pedro Mari Sánchez, Paquita Ferrandis, Margarita Torino, Vicente Manuel Doménech, Maife Gil.
Adaptación de la comedia de enredo del mismo título, estrenada en el teatro Infanta Isabel de Madrid el 23 de febrero de 1940. Un doctor en medicina, que tiene una numerosa clientela femenina, acoge con desagrado la presencia de Eduardo, su secretario, el cual, aparte de hacer comentarios a la correspondencia recibida, le anuncia la llegada de una carta que viene a descubrir un secreto celosamente guardado por el doctor. Entretanto, llega una mujer decidida a que éste la reciba, y sin hacer caso a las negativas, "se invita" a almorzar con Eduardo y el doctor...[188][189]
9-27 octubre (15) El niño de la bola Pedro Antonio de Alarcón Pedro Antonio Urbina José Luis Tafur Juan Diego, Maribel Martín, Fernando Delgado, Luisa Sala, Mary González, Miguel Ángel, José Caride, Ramiro Oliveros, Alberto Bové, Jesús Enguita, Vicente Soler, José Blanch, Cuqui Fierro, Paca Ojea, Jaime Segura.
Manuel Venegas queda huérfano y es recogido por el cura del pueblo, Trinidad Mulley, quien a pesar de su entrega y protección no consigue hacer feliz a este chiquillo introvertido e independiente. Desde muy niño, Manuel se enamora de Soledad, la hija del odiado usurero que causó la ruina y la muerte del padre de Manuel. Éste se ve obligado a emigrar al extranjero para saldar la deuda que sigue manteniendo con el padre de su amada, y tras siete años de ausencia regresa al pueblo con la intención de liquidar dicha deuda y de reclamar a Soledad, pero se encuentra con que ella ya está casada y es madre de un hijo. La desesperación de Manuel se ve alimentada por la intervención de Vitriolo, el ayudante del boticario, profundizándose un drama que culmina en un trágico final.[190][191]
30 octubre-3 noviembre (5) Luz y conciencia de Borja Enrique Jarnés Bergua Enrique Jarnés Bergua Manuel Ripoll Rafael Guerrero, Ana María Vidal, Rafael Arcos, Fiorella Faltoyano.
San Francisco de Borja (Francisco de Borja y Aragón), en su lecho de muerte, evoca su vida en la Corte y sus servicios al emperador Carlos V, que le valieron alcanzar las más altas dignidades, así como su boda con Leonor de Castro, dama de la emperatriz Isabel de Portugal. Sin embargo, la muerte de su amigo Garcilaso de la Vega, así como la de la emperatriz, fueron hechos que le afectaron profundamente y le hicieron volver los ojos a Dios...[192]
6-10 noviembre (5) El refugio O. Henry (William Sydney Porter) Pedro Gil Paradela Esteban Durán Pablo Sanz, Carmen Bernardos, Alejandro Ulloa, Fernando Ulloa, Vicente Vega, José María Escuer, Vicente Manuel Doménech.
Adaptación del relato corto El escondite de Black Bill, de O. Henry, contenido en su colección de cuentos Options (1909). La acción se desarrolla en el Oeste americano de principios del siglo XX. Black Bill es una mezcla de vagabundo, soñador y bandolero, que ha sido encarcelado por robo en varias ocasiones. Vive en un pueblecito llamado Espinosa, con Margaret, su mujer, a quien adora. Tras meditarlo detenidamente, Bill decide dar un gran golpe, y, a pesar de los ruegos de Margaret para que abandone esa vida, parte de nuevo del hogar en busca de una aventura que espera le hará rico. Entretanto, ella sufre en silencio la ausencia de Bill, y piensa que la misma se podría haber evitado si de su matrimonio hubieran nacido hijos...[193]
13-24 noviembre (10) Martín Rivas Alberto Blest Gana Santiuste Federico Ruiz Juan Ribó, Silvia Tortosa, Alberto Bové, Félix Dafauce, Pablo Sanz, Asunción Villamil, Antonio Mancho, Blanca Sendino, Esperanza Alonso, Antonio Calderón, Francisco Guijar, José Jordá, Ángela Rosal.
En el Chile de 1850, Martín Rivas es un joven de buena familia venida a menos, a quien su ambición le empuja a trasladarse desde el norte del país a estudiar leyes a Santiago, la capital. Sus pocos medios le obligan a hospedarse en casa de don Dámaso, el cabeza de una distinguida familia de la ciudad. Durante su estancia en la casa, Martín conoce a Leonor, la hija de don Dámaso, de la cual se enamora y consigue ser correspondido. Sin embargo, Martín se verá enfrentado a una serie de obstáculos motivados por su humilde condición social, todo ello con el trasfondo de las convulsiones políticas del momento...[194][195][196]
27 noviembre-1 diciembre (5) Romance en noche de lluvia Francisco Martorell, sobre una idea de Alfonso Paso Francisco Martorell Manuel Aguado Víctor Valverde, Mónica Randall, Luis Morris, Ernesto Aura, Pedro Sempson, Pilar Bardem.
Unos antiguos compañeros de estudios se encuentran en un parador. Hace un tiempo terrible, no cesa de llover, por lo que los amigos pasan el tiempo relatando viejas leyendas. Una de ellas trata de un crimen que se perpetró en ese mismo parador, precisamente un día lluvioso. Pero poco a poco, y casi por casualidad, se percatan de que el crimen de la leyenda no es el único que se ha dado en ese lugar, hay otro más reciente y todavía sin aclarar... en un día de lluvia.[197]
4-7 diciembre (5) El viaje de Pedro el afortunado August Strindberg María Ángeles García Arias Antonio Chic José Sancho, Ana María Barbany, Pastor Serrador, Carlos Villafranca, Elisa Montés, Pablo Valenzuela, Gabriel Llopart, Camilo García, Francisco Cecilio, Ricardo Pascual, Jorge Serrat, José María Angelat.
Pedro, el hijo de un campanero, ha vivido siempre en el campanario porque su padre ha querido protegerlo de los males del mundo. Una noche de Navidad, el duende del campanario decide vengarse del campanero y provoca que Pedro salga a recorrer mundo; para ello, le regala su anillo mágico, que permite conceder todos los deseos. En su viaje, Pedro obtiene lo que más ambicionan los hombres: oro, fama y poder. Sin embargo, Pedro comprenderá que el oro no lo es todo, que la fama es algo fugaz y que el poder no debe asentarse sobre fundamentos de hipocresía y falsedad.[198][199]
11-15 diciembre (5) Como las acacias Lina Pinhassi Gurievsky Solly Wolodarsky Sergio Schaaff Ricardo Merino, Ángeles Moll, José Bódalo.
En un alejado pueblo de montaña, la vida transcurre sin sobresaltos, con sus pequeños y grandes problemas. De pronto surge lo inesperado, ya que en el lugar se presenta Félix, un joven ingeniero. Todo son conjeturas sobre los motivos que le han llevado a tan apartado rincón, provocando las esperanzas de unos y las sospechas de otros. Elisa, la telefonista, disipa algunas dudas, ya que le ha oído hablar con sus jefes sobre la posible construcción de una presa que engullirá algunas casas, pero que contribuirá al desarrollo de la comarca...[200]
18-22 diciembre (5) Vera Iván Goncharov Luis Santamaría Esteban Durán Carlos Larrañaga, Mercedes Prendes, Enriqueta Carballeira, María Luisa Merlo, José Sancho, Queta Claver.
Adaptación de la novela El declive, de Iván Goncharov. Boris Raisky, hombre que via­ja con una maleta llena de retratos inaca­bados y de novelas abocetadas, ha abandonado las propiedades que posee en su ciudad natal, dejándolas en manos de su tía Tatiana, y vive en San Petersburgo dedicado a la pintura. Allí conoce al desterrado Marcos Volojof, hombre de ideas subversivas y sincero en su modo de pensar. Pronto nace una buena amistad entre ellos, a pesar de sus dispares puntos de vista. Por otra parte, Boris se siente atraído por Vera, muchacha orgullosa e idealista, pero percibe que la joven oculta celosamente un secreto, lo que le hace sospechar que está enamorada y que por alguna razón guarda para sí sus sentimientos...[201][202]
26-29 diciembre (5) Cinco navidades de Carlos Dickens Juan Tébar Juan Tébar Luis María Güell Nicolás Dueñas, Mercedes Barranco, Alejandro Ulloa, Carlos Juliá, Conchita Goyanes, Mara Goyanes, María José Goyanes, Conchita Bardem, José Minguell.
Recreación de la vida del novelista británico Charles Dickens, evocando cinco de sus navidades: su dura infancia; su difícil adolescencia, en la que tuvo que mantener a toda su familia; la de sus veinte años, en que logró su trabajo en el diario The Morning Chronicle; la Navidad de su encumbramiento como escritor, y la de su muerte. Al comienzo del primer capítulo se incluye el siguiente inciso: "El autor de este ensayo biográfico agradece su ayuda a los textos de André Maurois, Stefan Zweig, G. K. Chesterton y José M. Herrera".[203][204]

1973[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
2-19 enero (15) Humillados y ofendidos Fiódor Dostoyevski Juan Tébar Pilar Miró Ramiro Oliveros, Fiorella Faltoyano, Pedro Mari Sánchez, Andrés Mejuto, Leo Anchóriz, Alberto Fernández, Paloma Pagés, Mariano Ozores, Inma de Santis, Mayrata O'Wisiedo, Blanca Sendino, Ramón Corroto, Estanis González.
Vania es un joven huérfano, que fue criado en provincias por los Jimeniev junto a Natacha, la hija de éstos. Mientras estudia en San Petersburgo y sueña con ser un gran escritor, Alios­cha, el hijo del príncipe Valkovski, cuyas posesiones son administradas por Nicolás Jimeniev, frecuenta asiduamente a la bonita Natacha. Para separarlos, el príncipe no duda en arruinar a Jimeniev, que se ve obligado a trasladarse a la ciudad con su familia. Vania se promete con la reencontrada Natacha, pero Alioscha aparece inesperadamente. Por él, que es tan seductor como carente de escrúpulos, Natacha deja a su prometido y a su familia, pero Alioscha la abandonará pronto, aceptando a Katia, la pareja que le pro­ponen sus padres, muchacha hermosa, inteligente y, como él, de buena posición...[205][206][207][208]
29 enero-2 febrero (5) La aritmética del amor Alberto Blest Gana Santiuste Esteban Durán Enrique Arredondo, Alejandro Ulloa, Lola Herrera, Manuel Tejada, Mercedes Prendes, María José Guasch, Ana María Simón, Ángela Capilla, Julián Pérez Ávila, Carlos Lucena, Fernando Parés.
Chile, 1858. Don Anselmo, un hombre ya de cierta edad, está enamorado de Julia. Tiene la ocasión de decírselo un día que ella va a pedirle consejo. La caída de un objeto provoca que don Anselmo bese la mano a Julia, pero la escena es vista por Santiago, el sobrino de aquél, y no tardará en ser del dominio público. Sin embargo, la relación entre ellos se irá profundizando hasta el punto de que deciden casarse, ante lo cual no cesarán las maquinaciones a nivel familiar para impedirlo, pues la herencia de don Anselmo está en juego...[209]
5 febrero-2 marzo (20) Grandes esperanzas Charles Dickens José Méndez Herrera Domingo Almendros Carmen Bernardos, Manuel Torremocha, Pablo del Hoyo, Carlos Mendy, Luis Varela, Jesús Puente, Enriqueta Carballeira, Silvia Tortosa, Pedro Osinaga, Valeriano Andrés, Mercedes Borqué, José Franco.
Ambientada en el condado de Kent y en la ciudad de Londres en las primeras décadas del siglo XIX, se narra la historia de Phillip ("Pip") Pirrip, un huérfano aprendiz de herrero cuya aspiración es convertirse en un noble caballero, quien se ve convertido de la noche a la mañana en titular de una ingente suma de dinero (de la que podrá disfrutar una vez haya alcanzado la mayo­ría de edad), que le ha sido legada por un misterioso benefactor que mientras tanto costea su educación. Pip sos­pecha que el benefactor pueda ser Miss Havisham, una áspe­ra y excéntrica mujer a la que rinde alguna ocasional visi­ta, y de cuya hija adoptiva cae enamorado...[210][211][212]
5-9 marzo (5) El gallo rojo Miodrag Bulatovic Carlos Puerto Sergio Schaaff Eusebio Poncela, José Calvo, Ángeles Moll, Juan Borrás, Jorge Serrat, Amparo Pamplona, Mercedes Barranco, Alfonso Estela.
Adaptación de la novela El gallo rojo vuela hacia el cielo de Miodrag Bulatovic. En las cercanías de Ljesnica, en el noreste de Montenegro, Mara, la joven loca del pueblo, va a enterrar a su muñeca en el cementerio musulmán, y por el camino se encuentra con dos vagabundos con los que hace amistad. Uno de ellos es un poeta para quien el corazón es como un gallo rojo, que cuando deje de cantar significará que toda ha acabado. Y precisamente el gallo rojo del viejo Murahem es el culpable de que no llegue a celebrarse una boda, a cuyo banquete acudieron los dos vagabundos con la esperanza de pillar algo de comer, todo ello bajo un sol abrasador y un calor asfixiante...[213][214]
12-16 marzo (5) La prima Phillis Elizabeth Gaskell Juan Antonio Molina Foix Luis María Güell Enrique Arredondo, Charo López, Ricardo Tundidor, Montserrat Carulla, Estanis González, Julián Pérez, Conchita Bardem, José María Santos.
En la Inglaterra de mediados del siglo XIX, Paul es un joven que trabaja como ingeniero de ferrocarriles lejos de su casa, en la pequeña población de Eltham. Tras unos días de estancia en su destino, descubre que unos familiares suyos viven en "La Esperanza", una granja cercana. Así pues, decide visitarlos, quedando cautivado por la belleza de su prima Phillis, una muchacha que le aventaja en altura, cultura y sensibilidad, y con la que el afecto es mutuo. Esto, junto con la vida pausada que allí descubre, regida por el calendario de las labores del campo, le iniciará en un nuevo mundo en el que se adentra con respeto y fascinación...[215][216][217]
20 marzo-6 abril (15) La dama vestida de blanco Wilkie Collins Hermógenes Sainz Manuel Aguado Ricardo Merino, Ana María Vidal, Lola Cardona, Pastor Serrador, José María Caffarel, Andrés Mejuto, Luisa Sala, Rafael Navarro, José Caride, Ana del Arco, María Luisa Arias, Alberto Bové, Concha Bañuls, Modesto Blanch.
En el Londres de 1860, el profesor de dibujo Walter Hartright, de camino por una calle solitaria a una casa para dar clases a las hijas de la familia, se topa por casualidad con una extraña mujer vestida de blanco que parece huir de unos perseguidores y que, aparentemente, no está en sus cabales. Sin embargo, con gran asombro encuentra más tarde un raro parecido entre aquella mujer y una de sus discípulas, Laura Fairlie, de la que se enamora, siendo corres­pondido. Pero el matrimonio entre los dos jóvenes no es posible: el padre de Laura, en efecto, ha prometido la mano de su hija a sir Percival Glyde. Hartright, des­esperado, se aleja, y Laura se casa con Glyde, que en el matrimonio con la rica heredera busca tan sólo un medio para salvarse de la ruina...[218][219][220][69]
9-13 abril (5) La chica de la granja Blossom Bret Harte Juan Tébar Mercè Vilaret Marisa Paredes, Ernesto Aura, José Luis Pellicena, José Orjas, Agustín González, Pilar Muñoz, Juan Tébar, Joaquín Díaz, Leopoldo Francés, Miguel Palenzuela, Maife Gil, Pablo Valenzuela, José Ruiz Lifante.
Adaptación de la novela Thankful Blossom de Bret Harte. "Era el año de gracia de 1779; el lugar, Morristown, Nueva Jersey". Así comienza el relato, situado en plena guerra de Independencia de los Estados Unidos, en el que se narran las peripecias amorosas de la coqueta y seductora Thankful Blossom, una refinada jovencita que vive en una granja y es solicitada por amores inconciliables. Resuelve ella esos enredos, entreverados con diversas intrigas, con femenina exquisitez, siguiendo los impulsos de su corazón contra toda prudencia y aún de las órdenes del mismísimo general George Washington, cuyas tropas acampan en la localidad para pasar el invierno...[221][222][223]
23 abril-25 mayo (25) La feria de las vanidades William Makepeace Thackeray Marcial Suárez Pilar Miró Víctor Valverde, Nuria Carresi, Fiorella Faltoyano, Luisa Sala, Nicolás Dueñas, Conchita Goyanes, José María Caffarel, Ernesto Aura, Estanis González, Tomás Blanco, Nélida Quiroga, Andrés Mejuto, Paloma Pagés, Blanca Sendino.
Se cuenta la historia de dos amigas del colegio, Amelia Sedley y Rebeca ("Becky") Sharp, desde el momento que terminan sus estudios. Becky, huérfana de un pintor del Soho y una corista francesa, astuta y ambiciosa, se pone a servir en casa de Lord Crawley, con cuyo hijo acaba casándose, persiguiendo el ascenso social. Amelia, dulce y apocada, y perteneciente a una antaño pudiente familia ahora arruinada, contrae matrimonio con su prometido, George, oficial de infantería e hijo de un rico mercader, al cual consagra su vida.[224][225]
28 mayo-1 junio (5) Amor de perdición Camilo Castelo Branco Enrique Brasó Jaime Picas Ángeles Moll, Ricardo Tundidor, José Sancho, Joaquín Díaz, Fernando Ulloa, Estanis González, Charo López, Carmen San Salvador, Conchita Bardem, Carlos Lucena, Carlos Velat, Mercedes Barranco.
La acción se sitúa en las ciudades portuguesas de Viseu y Oporto, el año 1800. El joven hidalgo Simón Botelho y la rica heredera Teresa de Alburquerque viven una historia de amor imposible a causa de rencillas entre sus respectivas familias, motivadas por antiguas disputas. Él estudia en Coimbra, y recibe una carta de Teresa donde ésta le cuenta que su padre piensa obligarla a ingresar en un convento en tanto no consienta en casarse con su primo Baltasar, el cual, viendo que son vanas sus tentativas de seducción, decide suprimir con la violencia a su rival Simón, iniciándose así una espiral de acontecimientos que conducirá a trágicos desenlaces...[226][227]
4-8 junio (5) El señor de Montarnal Adrián Basset Robert Hermógenes Sainz Luis María Güell José Calvo, Alfonso del Real, José María Caffarel, Emilio Gutiérrez Caba, Ángeles Moll, Julián Pérez Ávila, Luis Torner, Paquita Ferrándiz, Conchita Bardem, José Luis Rocha, María Dolores Gispert, Juan Borrás.
Adaptación de la novela Radiante, o el joven irrresistible, de Adrián Basset Robert. Alejandro de Montarnal, hombre de unos 65 años, se dispone a dar una pequeña fiesta en su casa para celebrar la llegada de su hija Julia, interna hasta entonces en un colegio. A la fiesta asisten tres amigos de Alejandro: Duplessier, un noble; Jonchere, un militar, y el abogado Blangy. Tras la cena, el anfitrión da a conocer la vida que piensa llevar en adelante, pero los comentarios de uno de los invitados provocan un incidente...[228][229]
11-22 junio (10) Las oscuras raíces Carmen Conde Carlos Puerto Manuel Aguado Ricardo Merino, Julieta Serrano, María Massip, Carmen Lozano, Silvia Tortosa, José Guardiola, José Caride, Irene Daina, Pedro Osinaga, Clara Suñer, Victoria Rodríguez, Ana María Morales, José Luis Lespe, Roberto Cruz, Enrique Vivó.
Se presentan varias historias marcadas por las pasiones, los celos, los encuentros y desencuentros amorosos y, en ocasiones, la tragedia, que se van encadenando a lo largo de más de cuarenta años. Los protagonistas se encuentran con la imposibilidad de la realización de sus deseos y expectativas, si no es a costa del sufrimiento por diferentes circunstancias o la dolorosa renuncia a algún aspecto importante de su vida, o, incluso, a la propia vida.[230][231]
25-28 junio (5) Leonora Benjamín Constant Gregorio Corrales Gerardo N. Miró José Sancho, Francisco Valls, María Asquerino, Nélida Quiroga, Enrique Guitart.
Adaptación de la novela Adolfo, de Benjamín Constant, publicada en 1816. Adolfo, un joven de 22 años que acaba de finalizar sus estudios en la universidad de Gotinga, introvertido y melancólico, es introducido en los salones del conde de Balhansen por el barón de Saenhen. Durante una de sus visitas se enamora a primera vista de Leonora, una bella refugiada polaca, madre de dos hijos, que le saca diez años y a la que llega a convertir en su diosa particular, aunque ella está bastante lejos de la santidad, ya que es la amante del conde. A Adolfo no le importa la diferencia de edad y la hace objeto de constante asedio hasta conseguir ser correspondido, pero la relación se convierte en algo obsesivo que los aísla del mundo que les rodea...[232][233]
2-13 julio (10) De la piel del diablo Victor Cherbuliez Alfredo Muñiz Manuel Ripoll Fernando Guillén, Emma Cohen, Elena Espejo, Mayrata O'Wisiedo, Mary González, Antonio Iranzo, Fernando Chinarro, Clara Benayas, Ernesto Aura, María Kosty, Fernando Rojas, José Luis Lespe, José Luis San Juan.
Adaptación de la novela Miss Rovel de Victor Cherbuliez, pero situando la acción en los años setenta del siglo XX en lugar del XIX. En una localidad cercana a Ginebra, Meg, una jovencita inglesa, desenfadada y caprichosa, "anima" de improviso el apacible y melancólico hogar de su vecino Raymond, un intelectual treintañero estudioso del Antiguo Egipto y escéptico después de un pasado desengaño amoroso, quien poco a poco va sintiendo flaquear sus recelos...

"... es una adaptación en su sentido más profundo, y no una mera traducción, porque (Alfredo) Muñiz ha tenido la inteligente idea de trasponer la acción a la época actual. Así, ha resultado una obra divertida, graciosa, brillante, la típica comedia airosa del cine americano." (Fernando Guillén)[234][235]

16-20 julio (5) Donde quiera que estés Celia Suñol Montserrat Julió Antonio Chic Ana María Barbany, Pablo Valenzuela, Gemma Arquer, José María Angelat, Paquita Ferrándiz, Javier Cavanillas, Carlos Lucena, José María Lana, Conchita Bardem, Fernando Ulloa, Gloria Martí, Alfonso Zambrano, Antonio Lara.
Libre adaptación de la novela Primera part, de Celia Suñol, con la cual ganó la primera edición del premio de narrativa en lengua catalana Joanot Martorell (actual premio Sant Jordi) en 1947. La acción se inicia en Barcelona hacia 1916, en plena Gran Guerra, y se extiende a los años posteriores. Elena, una joven catalana de familia acomodada, cae enferma de gripe y es enviada a una residencia en Davos para hacer una cura de reposo. Allí conocerá a un joven danés también enfermo, Kai Larsen, con quien gusta de conversar, iniciándose entre ellos una amistad que con el tiempo se irá estrechando, contra el criterio de los padres de ella...[236][237]
23 julio-17 agosto (20) La actriz Henry Gréville (Alice Marie Céleste Fleury) Luis Marquina Domingo Almendros Gemma Cuervo, Carlos Larrañaga, Pepe Martín, Jesús Puente, Victoria Rodríguez, María Luisa San José, María Silva, Joaquín Pamplona, Álvaro de Luna, Josefina de la Torre, José Crespo, Roberto Caballero.
Adaptación de la novela Rose Rozier de Henry Gréville. En la Chartres de finales del siglo XIX, y en casa del doctor Carlos Langlois, el matrimonio Brun y Jorge André expresan sus distintas opiniones sobre una obra teatral que han visto recientemente. Jorge indica su preferencia porque la actriz Rose Rozier hubiese interpretado el papel principal, respondiendo a ello Carlos que de hecho él conoce el paradero de Rose, ya que él la atendió cuando se vio forzada a retirarse de la escena debido a un accidente. Jorge confiesa entonces que estuvo enamorado de ella en su día, y que desearía poder verla de nuevo...[238]
20-31 agosto (10) La esfinge maragata Concha Espina P. Alberó Pedro Amalio López Carmen de la Maza, Paco Valladares, Luisa Sala, Pablo Sanz, Inma de Santis, María Jesús Marín, María Jesús Lara, Concha Bañuls.
Por tierras de Astorga, Florinda, acompañada de su abuela, va en un tren camino de su pueblo para preparar su boda con un pri­mo al que no conoce y del que nada sabe; sin embargo, las costumbres de la comarca exigen su entrega porque así lo convinie­ron las familias. En el mismo departamento viaja Ro­gelio Terán, apasionado poeta y novelista, que pronto cae rendido ante la doncella. La situación económica en casa de Florinda es desesperada: en manos de los usureros van quedando los últimos restos de una hacienda otrora floreciente en una zona habitada sólo por ancianos, mujeres y niños, ya que los hombres han engrosado las filas de la emigración. El ma­trimonio de Florinda con su primo Anto­nio busca salvar la dramática tesitura, pero Terán ha hecho acto de presencia...[239][240][241]
10-14 septiembre (5) Los europeos Henry James Alfonso Ungría Alfredo Castellón Charo López, Julián Mateos, Maribel Martín, Ricardo Merino, José María Guillén, Concha Bañuls, Rosa María Alfonso, José Luis Heredia, Damián Velasco, Rosa de Alba.
Félix Young y su hermana Eugenia, baronesa de Münster, viajan desde Europa a Boston para conocer a unos parientes ricos, siendo acogidos con tanto cariño que deciden quedarse a vivir con ellos. Al poco tiempo, Félix se enamora de su prima Gertrude, mientras que Eugenia, mujer de gran belleza, mucha clase y con gran mundo, se muestra más bien escéptica, aunque interesada en la fortuna de sus primos de América, llegando al punto de desear la anulación de su aristocrático ma­trimonio para casarse con un tal Robert Acton, quien hizo su fortuna en la China. Sin embargo, éste no se decide a pedir su mano...

"Creo que esta novela es una de las obras culminantes en la búsqueda estética de James; es un texto romántico que representa una doble situación amorosa... En este título, Henry James describe con acento crítico, ridiculizante, la forma de vida americana." (Alfredo Castellón)[242][243]

17-28 septiembre (10) Menos que nada Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) Ricardo Toledo Cayetano Luca de Tena José Bódalo, Enriqueta Carballeira, Ernesto Aura, María Jesús Lara, José María Caffarel, Mayrata O'Wisiedo, José Franco, Mary González, José Antonio Ferrer, Tony Valento.
Adaptación de la novela autobiográfica Lágrimas (Novela de costumbres contemporáneas), de Fernán Caballero, publicada en 1853. Don Roque es un indiano que ha regresado de Cuba y se ha afincado en Cádiz. Considera a su hija Nena como una inútil y un estorbo, al igual que lo era su madre. Con el fin de deshacerse de ella llama a su socio y compadre, don Jeremías, para que se la lleve a Sevilla. Pese a haberse desencadenado una fuerte tormenta, harán el viaje en barco. Durante la travesía, Nena es asistida en un momento difícil por la marquesa de Alocaz y su hija Reyes, quien pronto hace buena amistad con la muchacha...[244][245][246]
1-5 octubre (5) Golondrina de invierno Víctor Domingo Silva Santiuste Manuel Ripoll José María Guillén, Nuria Carresi, Marta Puig, Antonio Iranzo, Luis Lasala, Rafael Guerrero, Maribel Altes, Julio Tejela, Mary González.
En el Chile de principios del siglo xx, Antonio, un joven hacendado de la zona central del país, y Graciela,  una muchacha de la capital, se conocen durante las vacaciones de verano en la estancia de Primahuén, propiedad de Joaquín Paredes, amigo de Antonio. Entre ambos surge una atracción mutua, pero al acabar las vacaciones, ella tiene que volver a Santiago junto a su familia. Por ese motivo, Antonio la asemeja a una golondrina que huye del frío invernal. A partir de ese momento, se irán dando entre ellos una serie de encuentros y desencuentros...[247][248]
8-12 octubre (5) Una carta Stefan Zweig Germán Ubillos Mercè Vilaret Julieta Serrano, Juan Borrás, Agustín González, Montserrat García Sagués, Josefina Güell, Fernando Ulloa.
Margarita, una dama sensible y sencilla, aconsejada por su marido, que es médico, decide pasar una quincena en una hostería de Bolzano, una lejana localidad en las montañas del Tirol, en una tranquila cura de reposo. Desde allí, Margarita le envía a Ellen, una vieja amiga de la adolescencia con la que comparte muchos secretos, una larga carta en la que le cuenta que todas las tardes en el comedor de ese establecimiento se reúnen los parroquianos del pueblo a tomar unas copas, y que, la primera tarde, de entre ellos le impresionó la gran personalidad de un anciano a quien nadie hacía caso: un viejo actor llamado Pedro Sturz, que en otro tiempo tuvo algo que ver con las dos amigas...[249][250][251]
15 octubre-9 noviembre (20) La verdadera historia de Giovanni Catania-Catania Lina Pinhassi Gurievsky Solly Wolodarsky Miguel Picazo Antonio Ferrandis, Margot Cottens, Mary Delgado, Francisco Algora, Rafael Guerrero, Adela Escartín, José Ojeda, Joaquín Rodríguez Pueyo, Gisia Paradís, Eugenio Ríos, Antonio Acebal, Ana Farra, Luis Gaspar.
En la Italia de 1929, el desarrollo de la industria va dejando atrás a las grandes familias latifundistas, que se empeñan en seguir viviendo de las rentas sin incorporarse al carro del desarrollo. Uno de estos terratenientes, Giovanni Catania-Catania, se ve completamente arruinado y recurre a todas las formas imaginables para mantenerse a flote, sin que se le pase por la cabeza conseguir un empleo. A pesar de todos los reveses, Giovanni no pierde el optimismo, y aunque su familia no crea en él, su hijo Nito está dispuesto a seguir sus pasos: tampoco está dispuesto a ponerse a trabajar...[252][253][254][255][256]
12-16 noviembre (5) Una mujer desconocida Mercedes Ballesteros María Luisa Pastor (Luisa Sala y Pastor Serrador)[80] Domingo Almendros María Silva, Paco Morán, Pedro Osinaga, Alfonso Gallardo, Manuel Torremocha, Olga Peiró, Mariano Ozores, Pepa Terrón, Ana del Arco, Serafín García Vázquez, Gaby Álvarez.
"Novelización" de la comedia de enredo del mismo título, estrenada en el teatro Cómico de Madrid el 28 de mayo de 1946, en la que se suceden los equívocos provocados por la amnesia de Natalia, la protagonista.

"La realización de un tema humorístico entraña más dificultades, pese a su aparente intrascendencia, que una historia dramática." (Domingo Almendros)[257][258]

19-23 noviembre (5) La felicidad de Rothenburg Paul Heyse Germán Ubillos Manuel Ripoll Mayrata O'Wisiedo, Ángel Aranda, Cristina Victoria, Ofelia Zapico, Ana del Arco, Pedro del Río.
Hans Doppler, un pintor padre de cuatro hijos, debido a que el tren en que viaja está totalmente abarrotado, es introducido por el revisor en un departamento ocupado únicamente por una dama rusa. Desde el primer momento Hans se siente fascinado por ella, al punto de hacerle un retrato de perfil, lo cual resulta del agrado de la dama. Roto el hielo, Hans, a petición de ella, le muestra los dibujos que lleva en la cartera y le habla de sus sueños como artista, así como de su felicidad hogareña. La dama le propone entonces que la acompañe en un viaje artístico por Italia que, ensanchando sus horizontes, le levantaría por encima de la mediocridad. Sin embargo, antes acepta pasar una noche en Rothenburg, la ciudad de residencia del artista, donde conocerá a la mujer e hijos de éste y la dulzura de una tranquila vida familiar...[259][260]
26 noviembre-7 diciembre (10) Diario de una institutriz Anne Brontë Enrique Brasó Federico Ruiz Amparo Pamplona, Emilio Gutiérrez Caba, Luisa Sala, Victoria Vera, Isabel María Pérez.
Adaptación de la novela Agnes Grey de Anne Brontë. Agnes Grey, la hija menor de una matrimonio venido a menos, decide convertirse en institutriz para mantenerse a sí misma y ayudar a la economía familiar. A pesar de la oposición del resto de la familia, que la considera demasiado joven e inexperta, consigue un trabajo con los Bloomfield. Allí se encuentra con la frialdad de la dueña de la casa y la crueldad e indisciplina de los niños malcriados a los que tiene que educar. Debido a su inexperiencia y a la adversa actitud de los padres, Agnes es incapaz de cumplir con su misión y es despedida a los pocos meses. Este fracaso, aunque doloroso, no la aparta de su objetivo de ser económicamente independiente, y, a través de un anuncio en el periódico, consigue otro puesto de institutriz...[261][262]
10-14 diciembre (5) La boda de Jeanette Champol (Marie-Armande-Bertille de Beuverand de La Loyère, condesa de Lagrèze) [SIN DATOS] Esteban Durán Enriqueta Carballeira, Mercedes Prendes, Manuel Galiana, José Sancho, Luis Prendes, María Luisa Ponte, Alejandro Ulloa.
En París, el padre de Jeanette fue engañado por unos desaprensivos, y él, confiado en exceso y sin saber el daño que hacía, engañó a otros. Jeanette, para salvar a su familia de la ruina, marcha a Inglaterra para entrevistarse con una tía suya, lady Erlington, en la esperanza de conseguir su ayuda. Sin embargo, a su llegada al castillo de aquélla, se le impide la entrada por órdenes estrictas de la propietaria...[263][264]
17-21 diciembre (5) Los mudos hablan Dídimo Fresno Rico Juan Farias Manuel Aguado Antonio Iranzo, Manuel Dicenta, Rafael Navarro, Luis Varela, Luisa Sala, Francisco Vidal.
La acción transcurre en el monasterio benedictino de Oña, en la segunda mitad del siglo XVI. Fray Malapata, al repartir la sopa boba del convento, descubre entre su clientela habitual a dos muchachos famélicos, muy asustados, a quienes, lleno de bondad, hace preguntas que ellos no pueden responder porque son sordomudos. Ambos son acogidos con todo cariño por la comunidad de religiosos, quienes se preocupan de si estarán bautizados o no. Por su parte, fray Ponce se ha empeñado en lograr entenderse con ellos mediante la lectura de los labios...

"... Mi propósito fundamental... ha sido el de rendir homenaje de recuerdo y gratitud a la excelsa figura de fray Pedro Ponce de León, por medio de una obra divulgadora que sirva tanto para ser representada como para ser leída." (Dídimo Fresno Rico)[265][266]

31 diciembre-11 enero (10) Las aventuras del Marqués de Letorière Eugène Sue [SIN DATOS] Alfredo Castellón Julián Mateos, Carmen Rossi, Manuel Alexandre, Pastor Serrador, Rosa María Alfonso, Nélida Quiroga, José Orjas, José Franco, Carlos Lemos, Francisco Merino, José Luis Heredia.
La historia se desarrolla en la Francia del siglo XVII y sigue las peripecias del marqués de Letorière, un noble que lucha por la justicia y la libertad durante el turbulento período de la Fronda. El marqués es un hombre valiente y decidido que deberá afrontar muchos obstáculos para proteger a su familia y a su país de diversas intrigas políticas, conspiraciones y traiciones, además de verse también envuelto en el romance y la pasión...[267][268][269]

1974[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
14-18 enero (5) El castillo de los Markham Mary Elizabeth Braddon Antonio Carrasco Sergio Schaaff [SIN DATOS]
Adaptación de la novela The Captain of the Vulture de Mary Elizabeth Braddon, publicada por primera vez por entregas en el Reino Unido entre abril y agosto de 1861, y en formato de libro en 1862; en España se publicó en 1925 como La mujer de los dos maridos, y posteriormente como Darrell Markham. A la posada de una pequeña localidad de la Inglaterra del periodo georgiano llega para un descanso en su viaje a York Darrell Markham, antiguo residente del lugar, al cual dejó Millicent, su mujer amada, para casarse con un oficial de la marina, el capitán George Duke, a quien él nunca ha visto. Al tiempo, llega al establecimiento un jinete desconocido que pregunta por el mismo destino al que se dirige Darrell; cuando parte, éste, por un comentario, descubre que el jinete parece no ser otro que el mismísimo capitán Duke. A la mañana siguiente Darrell reanuda su viaje, a pesar de las advertencias de que hay bandoleros al acecho en las inmediaciones de los páramos...[270][271][272]
21 enero-15 febrero (20) La casa de las locas Xavier de Montépin José María Font-Espina Domingo Almendros Ernesto Aura, Tomás Blanco, José Bódalo, Queta Claver, Maribel Martín, Rafael Navarro, Lorenzo Ramírez, Pablo Sanz, María Silva, Charo Soriano, Ricardo Tundidor, Víctor Valverde, José Vivó.
Mientras Julia de la Riviera está internada en un sanatorio, sometida a tratamiento por su demencia, en torno a ella se van tejiendo viles planes, encaminados a desposeer a toda su familia de sus bienes. Son precisamente personas muy allegadas a los de la Riviera, por razones profesionales o por vínculos familiares, quienes están tramando semejante villanía...[273][274]

"(Mi personaje) es un tipo sin ninguna clase de escrúpulos: su objetivo son los millones de su tío, un viejo banquero con mucho dinero que intenta en todo momento ayudar a su sobrino, sin sospechar cómo es realmente. Fabrizio pasa por diversas situaciones, no se detiene ante nada. Estafa, engaña, se sirve de todo el mundo, especialmente de las mujeres. Creo que es una obra interesante dentro del estilo del folletín. Está muy bien tratada y la adaptación es excelente. La acción no decae en ningún momento. Tiene interés y suspense." (Ernesto Aura)[275]

18-22 febrero (5) Los enemigos Iván Turguéniev Pedro Gil Paradela Pilar Miró Antonio Canal, Roberto Martín, Emma Cohen, Tomás Blanco, Gabriel Llopart, Nélida Quiroga, Blanca Sendino, Enrique San Francisco, Raúl SenderAntonio del Real, Carlos Lucena, Antonio Perona.
Adaptación de la novela Bretior de Iván Turguéniev, publicada por primera vez en Rusia en 1847; en España se publicó por primera vez en 1901 como El espadachín. En la Rusia de 1829, el teniente de coraceros Fyodor Kister, un joven noble de origen alemán, culto y modesto, tiene que incorporarse urgentemente a su regimiento en Kirilovo, pero una tormenta de nieve y unas indicaciones equivocadas le retrasan. A su llegada, de inmediato se ve enfrentado a otro joven oficial, el capitán Lutchkof, irascible y pendenciero, que ya ha provocado casi una docena de duelos. Éste aprovecha la menor oportunidad para provocar a Kister y comprometerle en otro duelo, pero durante el mismo ambos llegan a un entendimiento. Poco después acuden juntos a casa de Serguei, y gracias a los elogios que Kister hace de Lutchkof, éste y Masha, la hija de Serguei, inician una relación...[276][277]
25 febrero-15 marzo (15) Entre visillos Carmen Martín Gaite Esmeralda Adam García Miguel Picazo Charo López, Inma de Santis (como Inma de Santy), Alicia Hermida, Amparo Pamplona, María Paca Ojea, Ángel Aranda, José María Resel, José Sancho, Fernando Hilbeck, Victoria Vera, José Sabater, Cándida Tena.
Se muestra la vida de un grupo de chicas adolescentes de clase media en una ciudad de provincias en la España de los años cincuenta. Su día a día es sencillo y bastante uniforme, desenvolviéndose entre las tareas domésticas, la búsqueda de un novio adecuado para casarse y la autoridad paterna, mientras que su ocio lo ocupan el baile, el cine o los paseos por la calle Mayor. Los chicos adinerados son los más solicitados por las chicas, y entre ellas abundan las murmuraciones.[278][279]
18-22 marzo (5) Las mentiras Hermógenes Sainz Hermógenes Sainz Manuel Ripoll José María Guillén, Luisa Sala, Tina Sainz, Félix Dafauce, Mary González, José Blanch, Ana Carvajal, Sergio Doré, Cuqui Fierro, Gabriel Llopart, Julia Tejela, Alberto Fernández, Pedro Rodríguez de Quevedo.
Joaquín, que vive en compañía de su madre, y para conseguir un modesto puesto en una empresa que no tiene nada que ver con su carrera de abogado, miente al decir que no tiene novia. Sin embargo, se le niega la plaza cuando alude a su título universitario con vistas a ocupar un puesto mejor, al considerar la empresa que no se sentiría integrado. Esta amarga experiencia marcará el resto de su vida, y cuando las circunstancias vuelvan a acorralarle, se verá impelido a seguir mintiendo...[280][281]
25-29 marzo (5) Aire frío Virgilio Piñera Ana María Acosta, Teresa Fuillerat Josefina Molina Lola Cardona, Alberto Bové, Carlos Toren, Mary Delgado, Ángel Álvarez, Concha Leza, José María Lucena, Mercedes Borqué, Mario Abad, Antonio Canal, Manuel Calvo, Mario Siles.
Adaptación de la obra teatral del mismo título, estrenada en Cuba en 1962. Toda la acción transcurre en un solo escenario: la casa de la familia de los Romaguera, en la Cuba de los años cuarenta y cincuenta del siglo XX. Luz Marina es la mujer fuerte de la casa, que con su trabajo de costurera carga a sus espaldas con el peso económico de la familia. Es una persona de temple, enérgica cuando la situación lo requiere y que nunca se deja vencer por los problemas, a lo que ayuda su amargo sentido del humor...

"La obra acaba como empieza, es decir, con la vida de todos los días, pero no de la vida con saltos de la fortuna —hoy pobres, mañana ricos; hoy optimistas, mañana pesimistas—, sino con la pobreza, la frustración y también con algunas ilusiones, por cierto, conmovedoras. En Aire frío me ha bastado presentar la historia de una familia, una historia tan absurda por sí misma, que de haber recurrido al absurdo habría convertido a mis personajes en gentes razonables." (Virgilio Piñera)[282][283][284]

1-5 abril (5) El Chuan Jules Barbey d'Aurevilly Gregorio Corrales Antonio Chic Charo Soriano, Roberto Martín, Ramiro Oliveros, Silvia Tortosa, Carlos Velat, Marta Angelat, Luis Torner, Carmen Elías, Pedro Vidal, Montserrat García Sagués, José María Santos.
Adaptación de la novela La hechizada de Barbey d'Aurevilly, publicada por primera vez por entregas en Francia en 1852 y en formato de libro en 1854. A finales del siglo XVIII, en las cercanías de Blancalanda, en la península francesa del Cotentin, un hombre atraviesa las landas a lomos de una vieja cabalgadura. Por el camino se topa con un joven vaquero que, a partir de ese momento, le brinda su protección y su amistad, por lo que el viejo, en agradecimiento, le regala su reloj. A lo lejos se oyen las campanadas de un monasterio, las cuales sólo suenan una vez al año, precisamente en esa noche. Ello da pie al joven a contar la leyenda que corre sobre un misterioso personaje, a quien se conoce como el Chuan, el cual, malherido, encontró refugio en casa de Clott, una mujer del pueblo que consiguió salvarle de sus perseguidores y hacerle sobrevivir gracia a sus cuidados...

"El Chuan es más una historia de pasiones que de tesis. El autor parece querer indicar que todo ser humano está supeditado a la llamada del amor, que somos más víctimas de nuestros impulsos que de un razonamiento. El relato puede inscribirse dentro de los moldes clásicos de los grandes folletines. Dramáticamente es bonito. Por lo que a la realización se refiere, he acentuado las dos historias de amor, con un tratamiento más cuidadoso y enriquecido de las imágenes." (Antonio Chic)[285][286]

8-9 abril (2) El hombre del violín Carlos Puerto Carlos Puerto Manuel Ripoll José María Escuer, Antonio Iranzo, Luisa Sala, María Kosty.
Emilio es un cabeza de familia de pocas ambiciones, que se conforma con que le dejen tocar tranquilo el piano, su gran afición. Su hija Celia tontea con un muchacho, pero se siente atraída por un vecino con fama de hombre raro e introvertido. Un buen día Emilio conoce en un bar a Juan, "el hombre del violín", un solitario que va por el mundo con su instrumento a cuestas y que suele tocar en ese local. Entre ellos se inicia una profunda amistad, y Emilio invita a Juan a su casa para tocar juntos algunas partituras. Pero la situación se complica cuando aparece muerto el misterioso vecino que interesaba a Celia, ya que todas las sospechas recaen en "el hombre del violín"...

Novela reducida a dos capítulos por coincidencia horaria con retransmisiones propias de la Semana Santa y la ida de la semifinal de la Copa de Europa de ese año entre los clubes Celtic de Glasgow y Atlético de Madrid.[287][288]

15-19 abril (5) Testamento en la montaña Manuel Arce [SIN DATOS] [SIN DATOS] Daniel Dicenta, Arturo López, Francisco Piquer, Isabel Gallardo, Roberto Cruz, María Arias, Joaquín Pamplona, Gaby Álvarez, José María Aguado, Félix Britos, Ángel Terrón, Pepa Terrón.
Dos maleantes secuestran a un hombre en un caserío y le obligan a escribir una carta a su esposa pidiendo rescate.[289][290]
22 abril-10 mayo (15) La gaviota Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) Alfonso Grosso Francisco Montolío Silvia Vivó, Eugenio Ríos, Diana Salcedo, Ernesto Aura, Alberto Bové, Adela Escartín, José Vivó, José Orjas, Francisco Sanz, Félix Navarro, Paloma Pagés, Francisco Merino, José Caride, Álvaro de Luna, Joaquín Pamplona.
En 1836 coinciden en un buque inglés el suizo Fritz Stein y muchos españoles, entre ellos el poderoso duque de Almansa. En plena guerra carlista, el joven se dirige a Navarra para incorporarse al ejército en calidad de cirujano. Dos años des­pués, herido y cansado de la vida, pasa por Villamar, aldea marina, donde es atendido de unas fiebres en un viejo convento, cuyo jardinero es el padre Gabriel. En el pueblo no tarda en encontrar la ansiada paz espiritual, pero su existencia tiene un cambio imprevisto: con sus cuidados de médico salva de la muerte a Marisalada, la hija de un pescador, apodada "la Gaviota" por su vivacidad, su voz sonora y su carácter instintivo e in­quieto, y acaba por enamorarse de ella y hacerla su esposa...

"...por el verismo con que trata los caracteres de todos sus personajes y el singular sabor que imprimió a la obra, (Fernán Caballero) puede ser considerada como creadora de la «novela de costumbres» españolas de la época. Escritora apasionada (1796-1877), fue mujer también apasionada, y su vida fue prolija en lances amorosos (se casó tres veces y enviudó otras tantas). Quizá gracias a ello supo penetrar en el alma de los personajes femeninos." (Alfonso Grosso)[291][292][293][294][295]

13-17 mayo (5) Nunca como antes Miguel Frank Montserrat Julió Mercè Vilaret Marisa de Leza, Leo Anchóriz, Estanis González, Antonio Iranzo, Fernando Ulloa, Montserrat García Sagués, Camilo García, Concepción Arquimbau, Carlos Velat, María José Guasch, José Peñalver.
Mónica revela a unos amigos que, después de cinco años de aburrida vida hogareña, ha decidido volver al teatro. Su marido es un importante hombre de negocios, que le puso como condición al casarse que no volvería a pisar un escenario. Ahora, a causa de la decisión de Mónica, ambos discuten. Ella insiste en que su profesión es parte de su vida, y el matrimonio finalmente acuerda una separación amistosa...[296][297]
20 mayo-21 junio (20) Oblomov Iván Goncharov Marcial Suárez Alberto González Vergel Rafael Arcos, Silvia Tortosa, Jesús Enguita, Blanca Sendino, Encarna Paso, Cándida Losada, Pepe Sancho, Marisa Porcel, Manuel Tejada, José Riesgo, Vicente Gisbert, Francisco Hernández, José Luis Manrique.
Oblomov es un hombre extremadamente perezoso, indolente y apático, que raramente sale de su habitación, donde permanece tumbado en un diván intentando evitar los problemas y las obligaciones de la vida diaria. Vive en compañía de sus dos criados, el matrimonio Zajar y Anisia, y aunque es de posición acomodada, los asuntos de su hacienda no marchan bien y se ve obligado a abandonar su casa. Su buen amigo Stolz le presenta, con el deseo de hacerle cambiar, a Olga Sergueievna, de la que pronto se enamora...[298][299]
24-28 junio (5) La caída Concha Alós Concha Alós Sergio Schaaff Agustín González, Ana María Noé, Mercedes Barranco, Julia Peña, Julián Pérez Ávila, Julieta Serrano, Enrique Casamitjana, Adriá Gual, Fernando Ulloa, Carlos Juliá, Modesto Blanch.
Adaptación de la novela Los enanos, de Concha Alós, con la que se presentó al premio Planeta de 1962. Se cuenta la historia de un hombre que malvive, entre otros personajes desdichados, en una pensión con su mujer y sus hijos, y que para salir de su acuciante situación económica decide dar el paso de robar...[300][301]
1-5 julio (5) Tierra para morir Ángel María de Lera Hermógenes Sáinz Luis María Güell Estanis González, Marisa Paredes, Antonio Iranzo, Montserrat Carulla, José María Caffarel, Fernando Ulloa, Carlos Ibarzábal, Consuelo de Nieva, Margarita Torino, Conchita Bardem, Carmen Contreras, Jorge Serrat, Carlos Velat.
Tras la muerte de su madre, Noemí quiere marcharse del pueblo. Pese a los argumentos en contra de su padre, sustentados en las propiedades que posee, ella quiere independizarse y vivir su propia vida. Por su parte, Claudio no se explica cómo es que Sixto, al igual que otros, no se ha ido a Bilbao o a Madrid, a una capital grande. Pero Sixto le confiesa que no piensa hacerse viejo en el campo, pues lo que tiene en mente es marchar al extranjero...[302][303]
8-19 julio (10) Amor de sombras Horacio Ruiz de la Fuente Horacio Ruiz de la Fuente Gabriel Ibáñez María del Puy, Carlos Lemos, María Isbert, Manuel Alexandre, Nélida Quiroga, Pablo Sanz, José Sancho, Alberto Bové, Miguel Ángel, Mary Luz Oliver, María Arias, Francisco Vidal, Clotilde Solá.
En memoria de Lisette, su esposa, el doctor Claudel ha creado una residencia para invidentes, en la que destacan por su fuerte personalidad la condesa y un compositor, además de un gran ajedrecista llamado Morel. Por su parte, Julia, la hija del director, descubre una especie de conspiración para acabar con el buen entendimiento entre su padre y el doctor Pablo Monet, mientras que ella sigue fiel al recuerdo, que no deja de atormentarla, de Fernando Descourcelles...[304][305]
22-26 julio (5) El amigo Fritz Erckmann-Chatrian Álvaro Lion-Depetre Esteban Durán Eugenio Ríos, Consuelo de Nieva, Alejandro Ulloa, Mariano Ozores, Silvia Tortosa, Carlos Lucena, Fernando Ulloa, Juan Borrás, Francisco Figuerola, José Peñalver.
Fritz, el hijo del juez de paz de Hunenburg, que vive dichoso su cómoda existencia de rico solterón empedernido, en vista de que ha llegado la primavera decide invitar a comer a unos amigos. Prepara buen vino, buena comida y por fin celebra la fiesta. Al principio todo transcurre normalmente entre anécdotas y bromas, pero a los postres aparece Suzel, una jovencita encantadora que hace mella en su ánimo. Posteriormente, Fritz va a pasar unos días a la granja del padre de Suzel. El colono ha pensado hacer un vivero de peces en su propiedad, y Fritz acepta quedarse allí todo el tiempo que duren las obras. Suzel, una chica lista además de guapa, se desvive por él, y Fritz está cada vez más a gusto con ella. De alguna manera, aunque no quiera reconocerlo, se está enamorando...[306][307][308]
29 julio-23 agosto (20) Selma Lagerlöf Dolores Medio Domingo Almendros Domingo Almendros Lola Herrera, Víctor Valverde, María Luisa San José, Susana Canales, María Silva, Antonio Durán, Cándida Losada, María Kosty, Manuel Torremocha, Luisa Sala, Alicia Sainz de la Maza, Isabel Pallarés, Nela Conjiú, Paloma Pagés, Amparo Soto, Isabel María Pérez.
Semblante biográfico de la escritora sueca Selma Lagerlöf, primera mujer en obtener un Premio Nobel de Literatura, a través de los recuerdos de la protagonista poco tiempo antes de su muerte en la granja familiar a principios de la Segunda Guerra Mundial.[309][310][311][312][313]
26 agosto-6 septiembre (10) Semblanza de una dama Henry James José María Rincón Alfredo Castellón Elisa Ramírez, Jesús Puente, Pepe Martín, Nélida Quiroga, Alicia Altabella, Manuel Tejada, Paloma Hurtado, Enrique Arredondo, Lola Losada, Félix Dafauce, Mary González.
Adaptación de la novela Retrato de una dama de Henry James, publicada por primera vez por entregas entre 1880 y 1881. Isabel Archer es una joven que vive una existencia monótona en Albany, Nueva York, por lo que acepta acompañar a su tía Lydia Touchett a Inglaterra, no sin antes rechazar a su pretendiente americano Caspar Goodwood. Una vez en Europa hace lo propio con Lord Warbuton, un joven aristócrata inglés amigo de la familia, que se compone del marido de Lydia, dueño de una gran fortuna, y su enfermizo hijo Ralph, quien también se enamora de ella. Pero Ralph está condenado por un mal inexorable, y convence a su padre para que le deje a su prima la mitad de la herencia que le corresponde a él como hijo único. A la muer­te de su tío, Isabel se ve libre y rica, y en Florencia se ena­mora de Gilbert Osmond, un refinado aventurero sin oficio ni beneficio que se casa con ella por su dinero; pero Isabel no tarda en comprender que ha cometido un grave error...[314][315][316][317][318]
9-13 septiembre (5) El billete de lotería Julio Verne Germán Ubillos Francisco Abad Luis Prendes, Conchita Goyanes, Nélida Quiroga, Nicolás Dueñas, Roberto Martín, Mariano Ozores, Antonio Requena, Francisco Casares, Víctor Fuentes.
La acción se desarrolla en el sur de Noruega. Hulda Hansen es novia de Ole Kamp, pescador que realiza expediciones bacaladeras con frecuencia. En una de ellas, frente a Terranova, el barco naufraga y no queda rastro de la tripulación, salvo una botella en la que Ole ha escrito un breve mensaje de despedida para su novia. A la muchacha solo le queda un billete de lotería que un avaro logra obtener. Muchas cosas se aclaran en el momento en el que el billete resulta premiado...[319][320]
16-20 septiembre (5) La gran borrachera Manuel Halcón Hermógenes Sainz Sergio Schaaff Carlos Estrada, Julita Martínez, Agustín González, Rosa María Sardá, Carlos Lucena, Francisco Grijalvo, Carmen Contreras, Ricardo Palmerola, Jorge Serrat, José Peñalver.
Álvaro es un señorito andaluz de Jerez de la Frontera, orgulloso, soberbio y tarambana, que teme al aburrimiento más que al infierno, y cuyo éxito en la vida se ha debido a no ser virtuoso. Mercedes, su mujer, siempre le ha querido y se ha mostrado dispuesta al perdón de sus correrías. Sin embargo, Álvaro, en sus arrepentimientos, a menudo sufre crisis místicas, hasta el punto de lavarles los pies a doce pobres todos los Jueves Santos. Como cuando no bebe es otro, siente iniciarse en su interior un proceso que llega a transformarle, y pide a Mercedes que profese para poder él entrar en la Cartuja...[321][322]
23-27 septiembre (5) Sinfonía familiar Rodrigo Rubio Rosa Romá Manuel Ripoll Nuria Carresi, José María Guillén, Trini Alonso, José María Escuer, Rafael Guerrero, María Jesús Sirvent, Antonio Durán, Mary González, Fernando Conde, Lali Romay, Andrés Tello, Antipas Galán.
Julia no se parece en nada a las chicas de su edad y se siente incomprendida. Ha heredado el piano de su abuela y, como ella, lleva la música dentro. Pero su vocación crea un problema en la familia, ya que todos están de acuerdo en que ser pianista, en estos tiempos, no es rentable: lo que Julia necesita es un novio. Por su parte, su padre piensa modernizar su negocio y cree que si Julia se decidiera a trabajar sería una magnífica colaboradora suya, por lo que está resuelto a que la muchacha abandone el conservatorio...[323][324]
30 septiembre-11 octubre (10) El secreto Hugh Conway Hermógenes Sainz Manuel Aguado José María Caffarel, Luisa Sala, Ana María Vidal, Daniel Dicenta, Víctor Valverde, Clara Súñer, María Arias, Sergio Doré, Ana del Arco, Manuel Andrade, José Lizalde, Enrique Vivó, Eduardo Moreno, José Franco.
En los albores de la Inglaterra del siglo XX, la prensa da la noticia de que un ladrón intentó entrar en la Casa Roja, propiedad de sir Philips T. Bourshier, miembro del Parlamento, el cual, tras sorprenderle en el jardín, se vio obligado a matarle de un disparo. Inicialmente el cadáver no pudo ser identificado por carecer de documentación, pero posteriormente Manders, un aventurero sin escrúpulos, descubre que el finado era un compañero de pensión suyo, John Bourshier, pariente de sir Philips, por lo que decide someter a éste a chantaje y forzarle a darle alojamiento, a pesar de la repulsión que a éste le inspira el personaje...[325][326][327][328]

"Es una novela con los elementos suficientes para crear un drama. Contiene intriga y misterio, pero, curiosamente, no para el telespectador. Resulta que el público y dos de los protagonistas (los personajes que interpretan Caffarel y Dicenta) conocen desde el principio «el secreto» a que se refiere la telenovela." (Manuel Aguado)[329]

15-18 octubre (5) La rambla Carmen Conde José Miguel Hernán Sergio Schaaff Agustín González, Carmen Contreras, Fernando Parés, Camilo García, Carlos Lucena, Miguel Palenzuela, Juan Velilla, Carlos Velat.
En una taberna del barrio del puerto, en Cartagena, un vagabundo pide insistentemente que se le sirva de beber, pero ello termina en un desagradable incidente. Poco después, Rosa le cuenta el suceso a Paco, su marido, un hombre serio y formal, ante lo cual éste, presa de remordimientos por una vieja fechoría suya que quedó sin castigo, no puede guardar silencio...[330][331]
23-25 octubre (5) Cumbres borrascosas Emily Brontë Juan Guerrero Zamora Juan Guerrero Zamora Lola Herrera, Julio Núñez, Tota Alba, Ricardo Tundidor.
Heathcliff, un gitano expósito, ha sido re­cogido por el señor Hearnshaw, quien, en su casa de campo, le educa como a uno de sus propios hijos. Después de la muerte del viejo Hearnshaw, su hijo Hindley, de ca­rácter brusco y vacilante, abusa del joven Heathcliff, a quien siempre ha odiado; éste encuentra en cambio comprensión en la hija de Hearnshaw, Catalina, de quien se ena­mora con todo el ímpetu de su naturaleza pasional y violenta. Pero cierto día oye decir a Catalina que nunca se rebajará a casarse con él y, profundamente herido en su salvaje orgullo, abandona la casa. Pasados tres años vuelve dueño de una gran fortuna, para encontrarse con que Ca­talina se ha casado con un hombre insigni­ficante, Edgar Linton, y también se ha casado su hermano Hindley, el cual recibe ahora con gusto al adinerado Heathcliff. Pero éste vive sólo para la venganza...[332][333]

Última emisión del programa Novela del año 1974, el cual no retornaría a la parrilla de programación hasta la siguiente temporada, en octubre de 1975.[334][335]

1975[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
6-31 octubre (20) La pródiga Pedro Antonio de Alarcón Pedro Antonio Urbina Manuel Aguado Analía Gadé, Víctor Valverde, Ramón Pons, José Caride, Mauricio Lapeña, Pastor Serrador, Antonio Moreno, Mary Delgado, José María Escuer, Inma de Santis, María Bettina, Modesto Blanch, Salvador Orjas, Vicente Gil.
Guillermo de Loja, Enrique y Miguel son tres jóvenes que se disponen a iniciar su carrera política. A fin de lograr los votos necesarios para triunfar en las elecciones generales como diputados a Cortes, llegan a un pueblecito de Jaén, donde conocen a un conde que les aconseja ganarse la confianza de la señora marquesa, heredera de una de las más poderosas familias del lugar. Cuando el trío le hace una visita, entre Guillermo y la marquesa surge una inesperada pasión.[336][337]
3-28 noviembre (20) Ana Karenina León Tolstoi Marcial Suárez Fernando Delgado María Silva, Paco Valladares, Pablo Sanz, Luisa Sala, María Massip, Inma de Santis, Carlos Casaravilla, Daniel Dicenta, Francisco Piquer, Amparo Baró, Concha Bañuls, Pilar Bardem, Mercedes Borqué, José Segura, Encarna Abad.
Ana Karenina llega a Moscú desde San Petersburgo, donde vive con su marido y su hijo, para normalizar las tensas relaciones entre su hermano Oblonsky y la mujer de éste, Dolly, que ha descubierto la infidelidad de su esposo. La intervención de Ana Karenina resulta positiva, pero durante su estancia en Moscú asiste a una fiesta en la que tendrá un encuentro que le va a crear nuevas complicaciones.[338][339]
1-26 diciembre (20) La familia de Alvareda Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) Carlos Puerto Manuel Ripoll Julia Martínez, Teresa Rabal, Ernesto Aura, Joaquín Kremel, Fernando Cebrián, Cristina Victoria, Julia Tejuela, Alicia Hermida, Alfonso del Real, Miguel Ángel.
En la Dos Hermanas del año 1810, en plena ocupación francesa de España, el joven Ventura Alvareda, perteneciente a una de las mejores familias del lugar, se promete con la hermosa Elvira. A su vez, el hermano de ésta, Perico, se enamora de su prima Rita, muchacha alocada y de carácter rebelde. Cuando va a celebrarse la boda entre Ventura y Elvira, llegan a Dos Hermanas los franceses, desencadenando una serie de acontecimientos que llevan a la huida de aquél. Cuando Ventura regresa seis años después, se produce un violento enfrentamiento entre Ventura y Perico, a cuenta de la atracción que ahora siente el primero por Rita, lo cual termina conduciendo a un final trágico para ambos...[340][341][342][343][344][345]

1976[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
12 enero-6 febrero (20) Caza menor Elena Soriano Alberto Méndez Gustavo Pérez Puig Carlos Larrañaga, Pedro Osinaga, Jaime Blanch, Ana María Vidal, José Nieto (como Pepe Nieto), María Guerrero, Félix Navarro, Joaquín Pamplona, Cándida Losada, Fernando Sánchez Polack, África Pratt, Modesto Blanch.
Una familia abandona la ciudad en la que viven para dedicarse a la explotación maderera. El matrimonio vive feliz, mientras que sus tres hijos varones tienen unas aficiones y una formación muy distintas. La aparente tranquilidad de la familia va a verse perturbada por diversos acontecimientos, que comienzan cuando el padre cae enfermo y poco después muere. A partir de entonces las diferencias que siempre hubo entre los hermanos se hacen cada vez mayores...[346][347]
9 febrero-5 marzo (20) La hija del mar Rosalía de Castro José Puerta González Gabriel Ibáñez Amparo Pamplona, Silvia Tortosa, Rafael Arcos, Gabriel Llopart, Mary Delgado, Ramón Durán, Carlos Marcet, María Luisa Rubio, José Enrique Camacho, Blanca Sendino, Fernando Tejada, José María Vara, Antonio Tardío.
Se presentan las vicisitudes, con frecuencia trágicas, de dos mujeres en un pueblo pesquero gallego.  Por un lado Teresa, una joven humilde abandonada por su marido que pierde a su pequeño hijo arrebatado por el oleaje, y por el otro Esperanza, una niña huérfana que ha sido rescatada de un naufragio en extrañas circunstancias y a la que Teresa adopta, encargándose de su crianza y educación. Sin embargo, el marido de Teresa termina regresando y se encapricha de Esperanza, todavía una niña, llevando todo ello a una tortuosa atmósfera de abuso y opresión.[348][349]
8 marzo-2 abril (20) Pequeñeces Luis Coloma (como padre Coloma) Rodrigo Rubio Manuel Aguado Mercedes Alonso, Pastor Serrador, Luisa Sala, Ricardo Merino, Susana Canales, Valeriano Andrés, Irene Daina, Carlos Casaravilla, Nuria Carresi, Mercedes Barranco, José Orjas, Maruchi Fresno, José Caride.
Recorrido crítico y con un trasfondo moralizante por los avatares de la alta sociedad madrileña durante el período conocido como Sexenio Democrático y la Restauración. De la multitud de personajes que aparecen en la obra, destaca la condesa Currita de Albornoz, mujer vanidosa y poco agraciada, casada muy joven con un hom­bre necio e inútil. Currita, dulce e insolente a partes iguales, se debate, guiada por su imaginación romántica, entre sus pasiones y caprichos y los convencionalismos sociales de la época, creando Coloma con ella una digna heroína de la literatura del siglo XIX, enigmática, desafiante y compleja...[350][351][352]
11-15 abril (5) Las cerezas del cementerio Gabriel Miró Hermógenes Sainz Antonio Chic María del Puy, Luis Fenton, José María Angelat, Maruchi Fresno, Carmen Elías, Enric Majó, Paquita Ferrándiz, Jorge Serrat, Alicia Agut, Alberto Fernández, Pedro Gil, Blanca Sendino, Aurora García.
En la Valencia de principios del siglo XX, Félix Valdivia, un joven estudiante de ingeniería, comienza una relación amorosa con Beatriz, una mujer madura infelizmente casada con un rico naviero inglés. Beatriz ya tuvo otra aventura con el tío de Félix años atrás, todo lo cual llevará a la pareja a encontrarse con la incomprensión y el rechazo de quienes les rodean...[353][354]
19 abril-14 mayo (20) Bearn (la sala de las muñecas) Llorenç Villalonga Antonio Abellán Luis María Güell Ángel Picazo, Montserrat Carulla, Roberto Martín, Pilar Muñoz, Marisa Paredes, Luis Torner, José María Angelat, Juan Borrás, Víctor Petit, Mario Gas, Alodia Domínguez, María Fernanda Gil, Jorge Serrat.
En la Mallorca de finales del siglo XIX se celebran los funerales por don Toni, el señor de Bearn y último descen­diente de un noble linaje local en plena decaden­cia. El capellán Juan Mayol, huérfano que desconoce su pasado, aunque posiblemente sea un hijo ilegítimo del finado, decide reconstruir la historia de la familia a partir de las memorias de su señor. Así, descubre la relación de don Toni con Xima, su sobrina, con la que marchó en su día a París para después ella abandonarle y convertirse en cortesana. A la vuelta de don Toni a Bearn, su esposa se separa de él y no vuelve hasta pa­sados diez años. A partir de entonces, don Toni se dedica a escribir sus memorias...[355][356][357]
17 mayo-24 junio (20) El collar de la reina Alejandro Dumas Isabel Casanova Alfredo Castellón Amparo Pamplona, Charo Soriano, Francisco Piquer, Eusebio Poncela, Francisco Guijar, Emiliano Redondo, Francisco Merino, Nuria Carresi, Estanis González, Pedro Sempson, Diana Sorel, Blaki, Paloma Pagés.
En la Francia de finales del siglo XVIII, bajo el reinado de Luis XVI, una joven y ambiciosa aristócrata venida a menos, la condesa Juana de la Motte-Valois, valiéndose de su título entabla amistad con la reina María Antonieta, quien le ofrece su ayuda. Posteriormente, el cardenal Luis de Rohan, al intentar conseguir el favor de la reina, es utilizado por la condesa para recuperar su antiguo rango al involucrarle en una estafa en relación con un valioso collar de diamantes, con la colaboración del intrigante conde de Cagliostro y el perverso uso de una doble de la soberana, todo ello insertado en una tupida maraña de intriga, aventura, romance y engaño...

El espacio no se emitió durante varias fechas por coincidencias con otros eventos.[358][359][360]

28 junio-29 julio (20) Dos mujeres Gertrudis Gómez de Avellaneda Pedro Gil Paradela Vicente Amadeo Victoria Vera, Joaquín Kremel, Concha Cuetos, Queta Claver, Lina Canalejas, Ricardo Tundidor, Manuel Tejada, José María Pou, Jesús Enguita, Margarita Torino, Lola Lemos, Laly Romay, Antonio Iranzo.
Luisa y Carlos son un joven matrimonio que, tras su primer año de casados, deben enfrentar el poderoso hechizo de Catalina, una mujer que comienza a ejercer sus encantos sobre Carlos.[361][362]
2-27 agosto (20) Papá Goriot Honoré de Balzac Esmeralda Adam García Jesús Yagüe Carlos Lemos, Francisco Piquer, Enriqueta Carballeira, Esperanza Alonso, José María Guillén, Rossanna Yanni, Adela Escartín, Isabel Pallarés, Julia Trujillo, Mercedes Borqué, Charo Zapardiel, Carlos Mendy.
El señor Goriot decide retirarse a la mísera pensión de Madame Vauquer para pasar en ella el resto de sus días: sus hijas, Anastasia y Delphine, han acabado con todo su patrimonio, y se siente incapaz de soportar una vida en nada acorde con su antigua fortuna. Allí conocerá, entre otros desgraciados personajes, a un enigmático individuo que se oculta en la misma, de nombre Vautrin, y a Eugène de Rastignac, un ingenuo estudiante de Derecho, pobre pero ambicioso y decidido a abrirse camino en la vida...[363][364][365]
30 agosto-24 septiembre (20) Los Dombey Charles Dickens Manuela González Haba, Alfredo Baño Manuel Ripoll Arturo López, Fiorella Faltoyano, Esther Dobarro, Ernesto Aura, Rafael Navarro, Ramón Corroto, Antonio Iranzo, Estanis González, Mary González, Rafael Guerrero, Josefina de la Torre, José Carabias, Joaquín Pamplona.
Adaptación de la novela "Dombey e hijo" ("Dombey and Son"), de Charles Dickens. La acción transcurre en la Inglaterra de 1846. El sueño de Paul Dombey, acaudalado hombre de negocios y dueño de la compañía de transportes marítimos que da nombre a la obra original, siempre fue tener un hijo que diese continuidad a la empresa familiar. Por desgracia, su esposa falleció al poco tiempo de dar a luz a ese hijo, el cual además creció retraído y delicado de salud. Dombey lo manda a la escuela del Dr. Blimber, bajo cuya rígida disciplina enferma y muere. El desconsolado padre, consciente de que el niño amaba a su hermana mayor Florencia hasta el punto de no querer tomar alimento ni medi­cinas más que de sus manos (mu­rió en brazos de ella), siente poco a poco transformarse en odio la indife­rencia y hasta el desdén que siempre había sentido por su hija, sin poder evitar un sentimiento de rechazo por no haber sido ella el hijo anhelado...[366][367][368][369][370][371]
27 septiembre-22 octubre (20) Los misterios de París Eugène Sue José María Font-Espina Domingo Almendros Ramiro Oliveros, Maite Blasco, Mercedes Lezcano, Jesús Puente, Ricardo Tundidor, Manuel Torremocha, Rosa Valenty, Amparo Soto, Fernando Cebrián, Pilar Muñoz, Nélida Quiroga, Juan José Otegui
Rodolfo es un misterioso y distinguido caballero, Gran Duque de Gerolstein, el cual, en su búsqueda de una hija que tuvo en su juventud y que le fue arrebatada, se desenvuelve hábilmente de incógnito, merced a su buen juicio y mente brillante, entre las clases bajas de París, hacia quienes muestra gran compasión...[372][373]
25 octubre-19 noviembre (20) El idiota Fiódor Dostoyevski Hermógenes Sainz Antonio Chic Emilio Gutiérrez Caba, José Sancho, Mayrata O'Wisiedo, Luis Fenton, José María Angelat, Enrique Casamitjana, Camilo García, Carmen Elías, Nuria Durán, Juan Borrás, Miguel Ángel, Margarita Minguillón, Enric Majó.
El joven príncipe Mishkin, después de pasar varios años en Suiza para curar una grave enfermedad, regresa a su Rusia natal, alentado por las reformas sociales que se anuncian. Llega a San Petersburgo sin dinero ni amigos, y se aloja en casa de la única familia que le queda, los Epatchin. Allí conocerá un mundo muy diferente del esperado: hipocresía, intereses, ambiciones... Pero también a Anastasia y Agleia, las bellas hijas del general Epatchin...[374][375]

1977[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
28 marzo-3 abril (5) Un verano con Ángela Julio López Medina, Arturo López Sanmartín Julio López Medina, Arturo López Sanmartín Pedro Pérez Oliva María Jesús Lara, Roberto Martín, Mercedes Barranco, Lola del Pino, Juan Santamaría, Roberto Cruz.
En un verano de la década de los cuarenta del pasado siglo, dos hermanas solteras pertenecientes a una familia venida a menos, y que viven en un caserón gallego, alquilan algunas de sus habitaciones a unos estudiantes. Se desencadena una trama sentimental cuando uno de los estudiantes corteja a Ángela...[376][377]
25-29 abril (5) Las palmeras de cartón Antonio Mingote Manuel Pilares Francisco Abad (como Paco Abad) Juan Diego, Verónica Forqué, Manuel Alexandre, José María Escuer, Concha de Leza (como Conchita Leza), María Ángeles Acebedo, Fernando Chinarro, Pilar Puchol, Charo Zapardiel, José Manuel Cervino.
Froilán del Pirineo, joven millonario, amigo de divertirse y amante de los juegos de azar, pierde su fortuna en una partida de póquer. Por unos momentos piensa en suicidarse arrojándose al mar, pero no lo hace y se limita a contar su intento de suicidio a su fiel criado Dionisio. Entretanto, una extraña sombra femenina pasa tras el ventanal de la casa, y poco después entra en la misma una desconcertante joven que vive en un mundo particular producto de su mente...[378][379]
16-20 mayo (5) Aloma Mercè Rodoreda Lluís Pasqual Sergio Schaaff Ángeles Moll, Xabier Elorriaga, Carmen Contreras, César Ojinaga, Agustín González, Joan Montányez, Antonio Rovira, Susana Estrada, Conchita Arquimbau, Consuelo de Nieva.
Aloma, joven barcelonesa de dieciocho años, regresa a la casa que, hasta poco tiempo antes, les había pertenecido a ella y a su hermano Juan. Ante las paredes, ahora desnudas, recuerda cómo entró en su vida Roberto, un pariente político ya maduro venido de América del que empezó siendo amiga para terminar enamorándose. Ante el espectador desfilan los sentimientos contradictorios de Aloma y su manera de vivir esa relación tanto en lo personal como con respecto a su entorno social...[380][381]
28 mayo-1 junio (5) Siempre en capilla Luisa Forrellad Francisco Torres Esteban Durán Emilio Gutiérrez Caba, Manuel Galiana, Eugenio Ríos, Gerardo Malla, Carlota Dicenta, Luis Oar, Consuelo de Nieva, Blanca Sendino, Carmen Elías, Marta Flores.
Se narran las vicisitudes de dos médicos y un químico recién titulados durante una epidemia de difteria en el Londres de finales del siglo XIX, a los cuales se les plantea la posibilidad de emplear un novedoso suero, obtenido por uno de ellos y cuyos efectos en humanos se desconocen. Deciden aplicar dicho suero a un hombre que se brinda como voluntario, el cual es un criminal a quien busca la policía y al que  los jóvenes investigadores prometen ayuda si el experimento no sale bien. Sin embargo, el hombre y uno de los médicos enferman gravemente de difteria. Las interminables horas de espera para ver si el invento funciona sumen a los protagonistas en una tensión desesperante, parecida a la de los condenados a muerte que esperan "en capilla" la ejecución de su sentencia.[382][383]
13-17 junio (5) El malvado Carabel Wenceslao Fernández Flórez Hermógenes Sainz Alfredo Castellón Gerardo Malla, Mercedes Prendes, Carmen Maura, José María Escuer, Ángela Capilla, Estanis González, Nélida Quiroga.
Amaro Carabel, un modesto oficinista, pierde su puesto de trabajo por querer ayudar a un compañero en apuros. Despechado por lo que cree un castigo a su bondad, decide volverse malvado, pero con el tiempo comprenderá que no es tan fácil.[384][385]
24-28 octubre (5) Luna llena José Antonio Giménez- Arnau Marisa Tejedor Manuel Aguado Amparo Pamplona, Pablo Sanz, José Orjas, Javier Loyola, Lola del Pino, Ignacio de Paúl, Julio Alcázar, María Arias, Luis García Ortega, Charo Zapardiel, José Yepes.
Juan Alvarado, catedrático de derecho civil, piensa que Marta, bastante más joven, se ha casado con él por su posición social, a lo que se une que un alumno suyo fuera un antiguo pretendiente de ella. Su mujer también se siente invadida por los celos al oír por terceras personas que, antes de conocerla a ella, Juan tuvo un gran amor. Tras su separación, ambos se dedican a comprobar la fidelidad del otro y muestran una mutua sinceridad de sentimientos...[386][387]

1978[editar]

Fechas (Capítulos) Título Autoría Adaptación Dirección y realización Reparto
17-21 abril (5) El camino Miguel Delibes Jesús Martínez de León, Josefina Molina Josefina Molina Fernando Aguilera, Amparo Baró, Francisco Casares, Alicia Hermida, Félix Rotaeta, Enriqueta Carballeira, Amparo Valle, Antonio Gamero, Paloma Hurtado, Fernando Sánchez Polack, Luis Bar Boo, Paloma Pagés.
El día antes de dejar su pueblo para irse a un internado en la ciudad, Daniel "El Mochuelo", un niño de 11 años, rememora su infancia y las historias de los habitantes del valle en el que se ha criado. Son recuerdos alegres pero, a la vez, amargos, ya que a través de esa sucesión de imágenes el joven Daniel se despide, no sólo de sus amigos y vecinos, sino también de su propia niñez...[388][389]
5-16 junio (10) Las bostonianas Henry James Ramón Gil Novales Mercè Vilaret Julieta Serrano, Enriqueta Carballeira, Nicolás Dueñas, Ana María Barbany, Mercedes Prendes, Àngels Moll, Carlos Lucena, Carles Velat, Dora Santacreu, Iván Tubau, Encarna Sánchez, José Sais, Joan Borràs, Enric Casamitjana.
Basil Ransom, abogado de Misisipi y veterano de la guerra de Secesión, visita a su prima Olivia Chancellor en el Boston de finales del siglo XIX. Ella le lleva a una reunión política en la que una tal Verena Tarrant lanza un discurso sobre los derechos de la mujer, quedando ambos igualmente fascinados por la oradora. Ella persuade a Verena para que se quede en su casa y se una al movimiento sufragista. Mientras tanto, y con Verena en su mente, Ransom vuelve a su práctica jurídica en Nueva York, pero no le va bien. Vuelve una vez más a Boston y, al encontrarse de nuevo con Verena, descubre que la atracción es mutua...[390][391]
18 septiembre-6 octubre (15) Bel Ami Guy de Maupassant Antonio Castro Francisco Abad Víctor Valverde, Silvia Tortosa, Maite Blasco, Manuel Tejada, José María Caffarel, Encarna Paso, Cecilia Roth, José Manuel Cervino, Fernando Marín, Juan Antonio Gálvez, Teresa Guaida, Juan José Aguado, Antonio Requena, Edelmiro Muradas.
Georges Duroy, un joven de humilde origen, a medio instruir pero de ingenio rápido, apuesto y sin escrúpulos, llega a París procedente de Argelia, donde ha pasado dos años movilizado con el ejército. Es uno más de los muchos jóvenes que pasean por la ciudad con los bolsillos vacíos y la pretensión de acomodarse trabajando lo menos posible, pero su buena fortuna le propiciará un encuentro casual con Charles Forestier, un viejo compañero de armas que trabaja ahora como periodista y le introduce en su círculo, donde el encanto personal de Duroy, su arribismo y su éxito con las mujeres le irán abriendo puertas...[392][393][394][395][396]
25-29 diciembre (5) La duquesa de Langeais Honoré de Balzac Francisco Baus Pedro Pérez Oliva Fiorella Faltoyano, Francisco Piquer, Yolanda Farr, Francisco Guijar, Gabriel Llopart, Félix Dafauce, Manuel Sánchez Arillo, Mercedes Borqué, Ana Farra, José Antonio Ferrer, Roberto Cruz, Fernando Cebrián.
En el París de la Restauración, el general Montriveau, personaje pintoresco por su pasado aventurero en África, se enamora de la seductora duquesa de Langeais. Ella decide organizar un calculado juego de seducción en el que rechaza al general en varias ocasiones, por lo que, insatisfecho y humillado, Montriveau decide a su vez vengarse de su amada. El desencuentro de ambos personajes lleva a la duquesa a ingresar en un convento...[397][398]

Última producción original del programa Novela emitida por TVE, el cual continuó un año más en antena con la misma cabecera, pero con un contenido consistente únicamente en reposiciones.[335]

Referencias[editar]

  1. «JUANA DE CASTILLA». Tele radio (TVE-RNE) (304): pp. 20, 21, 38, 40, 42, 44, 46. Del 21 al 27 de octubre de 1963. 
  2. «LA LOCURA DE AMOR, MANUEL TAMAYO Y BAÜS». Crítica de Libros. Consultado el 10 de marzo de 2024. 
  3. «EL HOMBRE QUE SE CAMBIÓ DE TRAJE». Tele radio (TVE-RNE) (308): pp. 24, 25, 40, 42, 44, 46, 48. Del 18 al 24 de noviembre de 1963. 
  4. «OSCAR». Tele radio (TVE-RNE) (315): pp. 45, 47, 49, 51, 53. Del 6 al 12 de enero de 1964. 
  5. Oscar, consultado el 26 de febrero de 2024 .
  6. «Oscar: una maleta, dos maletas, tres maletas». FilmAffinity. Consultado el 26 de febrero de 2024. 
  7. «NADA EN LA MALETA». Tele radio (TVE-RNE) (322): pp. 13, 45, 47, 49, 51, 53. Del 24 de febrero al 1 de marzo de 1964. 
  8. «Más allá de tus narices (Álvaro de Laiglesia)». Los libros olvidados. Consultado el 28 de febrero de 2024. 
  9. «SE ESTRENÓ "AMOR SIN PASAPORTE", JUGUETE CÓMICO, DE ÁLVARO DE LAIGLESIA». Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM). 13 de noviembre de 1952. Consultado el 28 de febrero de 2024. 
  10. «ANASTASIA». Tele radio (TVE-RNE) (324): pp. 21, 51, 53, 55, 57, 59. Del 9 al 15 de marzo de 1964. 
  11. Anastasia, Twentieth Century Fox, consultado el 3 de marzo de 2024 .
  12. «LAS DOS VIDAS DE MARCELA». Tele radio (TVE-RNE) (329): pp. 13, 45, 47, 49, 51, 53. Del 13 al 19 de abril de 1964. 
  13. «LOS MUERTOS NO SE CHUPAN EL DEDO». Tele radio (TVE-RNE) (330): pp. 15, 45, 47, 49, 51, 53. Del 20 al 26 de abril de 1964. 
  14. «MISIÓN ESPECIAL». Tele radio (TVE-RNE) (333): pp. 26, 45, 47, 49, 51, 53. Del 11 al 17 de mayo de 1964. 
  15. «UNA MUJER LLEGA». Tele radio (TVE-RNE): pp. 32, 45, 47, 49, 51, 53. Del 18 al 24 de mayo de 1964. 
  16. «LA PESCA DE LA SIRENA». Tele radio (TVE-RNE) (339): pp. 45, 46, 47, 49, 51, 53. Del 22 al 28 de junio de 1964. 
  17. «TELE novela - Desde el oscuro ayer». Tele radio (TVE-RNE) (366): pp. 71, 73, 75, 77, 79. Del 28 de diciembre de 1964 al 3 de enero de 1965. 
  18. «In Loving Memory». IMDb (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2024. 
  19. «TELE novela - Su mano derecha». Tele radio (TVE-RNE) (367): pp. 54, 55, 57, 58, 59. Del 4 al 10 de enero de 1965. 
  20. «Su mano derecha - Honorio Maura». Agapea.com. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  21. «TELE novela - La pequeña Dorrit». Tele radio (TVE-RNE) (368): pp. 52, 55, 56, 58, 60. Del 11 al 17 de enero de 1965. 
  22. «TELE novela - La pequeña Dorrit». Ibid (369): pp. 55, 56, 59, 60, 62. Del 18 al 24 de enero de 1965. 
  23. a b «LA PEQUEÑA DORRIT, CHARLES DICKENS». Crítica de Libros. Consultado el 7 de febrero de 2024. 
  24. «TELE novela - Cuestión de carácter». Tele radio (TVE-RNE) (370). Del 25 al 31 de enero de 1965. 
  25. «A Case of Character». IMDb (en inglés). Consultado el 12 de febrero de 2024. 
  26. «TELENOVELA - La alegría del capitán Ribot». Tele radio (TVE-RNE) (371): pp. 55, 56, 58, 60, 61. Del 1 al 7 de febrero de 1965. 
  27. La alegría del capitan Ribot. Edited with introd., notes and vocabulary. Boston D.C. Heath. 1906. Consultado el 15 de febrero de 2024. 
  28. «TELENOVELA presenta: Paso a nivel». Tele radio (TVE-RNE) (372): pp. 53, 55, 57, 59, 60. Del 8 al 14 de febrero de 1965. 
  29. Besó Portalés, César (2009). EL TEATRO POLICÍACO EN LA POSTGUERRA ESPAÑOLA (1939-1975). Tesis doctoral. UNIVERSITAT DE VALÈNCIA - Servei de Publicacions. pp. 283-285. Consultado el 18 de febrero de 2024. 
  30. «TELENOVELA presenta: La urgente soledad». Tele radio (TVE-RNE) (373): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 15 al 21 de febrero de 1965. 
  31. «Snakes and Ladders». Imdb (en inglés). Consultado el 22 de febrero de 2024. 
  32. «TELENOVELA presenta: Doble melodía». Tele radio (TVE-RNE) (374): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 22 al 28 de febrero de 1965. 
  33. Drama '64: It's Sad About Eddie, 20 de diciembre de 1964, consultado el 23 de marzo de 2024 .
  34. «TELENOVELA presenta: LA ROSA ENCENDIDA». Tele radio (TVE-RNE) (375): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 1 al 7 de marzo de 1965. 
  35. De la Cueva, Jorge (24 de enero de 1948). «LARA - "La rosa encendida" - Comedia de don Enrique Suárez de Deza». CDAEM. Ya. Consultado el 25 de marzo de 2024. 
  36. «TELENOVELA presenta «Busco a una mujer»». Tele radio (TVE-RNE) (377): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 15 al 21 de marzo de 1965. 
  37. «TELENOVELA presenta el capítulo I de "El primer paso"». Tele radio (TVE-RNE) (378): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 22 al 28 de marzo de 1965. 
  38. «TELENOVELA presenta: "Almas muertas"». Tele radio (TVE-RNE) (379): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 29 de marzo al 4 de abril de 1965. 
  39. «LAS ALMAS MUERTAS, NICOLÁS GOGOL». Crítica de Libros. Consultado el 8 de abril de 2024. 
  40. «LAS ALMAS MUERTAS, N. GÓGOL». Crítica de Libros. Consultado el 2024-0408. 
  41. «TELENOVELA presenta: "Teresa de Ávila"». Tele radio (TVE-RNE) (380): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 5 al 11 de abril de 1965. 
  42. «TELENOVELA presenta: "Años luz"». Tele radio (TVE-RNE) (382). Del 19 al 25 de abril de 1965. 
  43. «TELENOVELA presenta: "Jane Eyre"». Tele radio (TVE-RNE) (383): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 26 de abril al 2 de mayo de 1965. 
  44. «TELENOVELA presenta: "Jane Eyre"». Ibid (384): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 3 al 9 de mayo de 1965. 
  45. Jane Eyre, consultado el 20 de abril de 2024 .
  46. «JANE EYRE». QueLibroLeo. Consultado el 20 de abril de 2024. 
  47. «TELENOVELA presenta: "Cenicienta 401"». Tele radio (TVE-RNE) (385): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 10 al 16 de mayo de 1965. 
  48. «TELENOVELA presenta: "Cuentos de hadas"». Tele radio (TVE-RNE) (386): pp. 53, 54, 56, 59, 60. Del 17 al 23 de mayo de 1965. 
  49. «TELENOVELA presenta: "Roberto, amor mío"». Tele radio (TVE-RNE) (387): pp. 52, 54, 56, 58, 60. Del 24 al 30 de mayo de 1965. 
  50. «Niebla». RTVE.es. 15 de marzo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2020. 
  51. Niebla, consultado el 18 de mayo de 2020 .
  52. «NOVELA SERIADA presenta: "Niebla"». Tele radio (TVE-RNE) (406): pp. 57, 59, 61, 63, 64. Del 4 al 10 de octubre de 1965. 
  53. «NIEBLA, MIGUEL DE UNAMUNO». Crítica de Libros. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  54. «Resurrección». RTVE.es. 22 de octubre de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2020. 
  55. Resurrección, consultado el 18 de mayo de 2020 .
  56. «NOVELA: "LEVÁNTATE Y LUCHA"». Teleprograma (TELE-PUBLICACIONES) (3): pp. 6, 10, 14, 18, 22. 25 de abril de 1966. 
  57. Dolores Devesa, Alicia Potes (Septiembre de 1998). «Filmografía». (Especial Pilar Miró). Nosferatu. Revista de cine (28): p. 88. Consultado el 22 de enero de 2024. 
  58. «Los hombres de cristal». RTVE.es. 29 de enero de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2020. 
  59. Los hombres de cristal, consultado el 18 de mayo de 2020 .
  60. «Príncipe y mendigo». RTVE.es. 26 de octubre de 2017. Consultado el 18 de mayo de 2020. 
  61. Príncipe y mendigo, consultado el 18 de mayo de 2020 .
  62. «NOVELA: "LOS CANDELABROS DEL EMPERADOR"». Teleprograma (TELE-PUBLICACIONES) (24): pp. 5, 7, 10, 13, 16. 19 de septiembre de 1966. 
  63. Los candelabros del emperador, consultado el 24 de enero de 2024 .
  64. «Leyenda de Navidad». RTVE.es. Consultado el 22 de diciembre de 2023. 
  65. Leyenda de Navidad, consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  66. «El cardenal de Castilla». RTVE.es. Consultado el 28 de noviembre de 2023. 
  67. El cardenal de Castilla, consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  68. «NOVELA: "LA DAMA VESTIDA DE BLANCO"». Teleprograma (TELE-PUBLICACIONES) (77): pp. 4, 8, 12, 17, 21. 25 de septiembre de 1967. 
  69. a b «LA DAMA DE BLANCO, WILLIAM WILKIE COLLINS». Crítica de Libros. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  70. «Emma». RTVE.es. 30 de marzo de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2020. 
  71. Emma, consultado el 20 de mayo de 2020 .
  72. «La balada del rey Gaspar». RTVE.es. 11 de diciembre de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2020. 
  73. La balada del Rey Gaspar, consultado el 20 de mayo de 2020 .
  74. «NOVELA: "EL SILBO DE LA LECHUZA"». Teleprograma (TELE-PUBLICACIONES) (96). 5 de febrero de 1968. 
  75. Dolores Devesa, Alicia Potes (Septiembre de 1998). «Filmografía». (Especial Pilar Miró). Nosferatu. Revista de cine (28): p. 90. Consultado el 21 de enero de 2024. 
  76. «Rosalía de Castro». RTVE.es. Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  77. Rosalía de Castro, consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  78. «Los que no tienen paz». RTVE.es. Consultado el 5 de septiembre de 2023. 
  79. Los que no tienen paz, consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  80. a b c d «PERSONAJE DE LA SEMANA - PASTOR SERRADOR, UN ACTOR QUE ESCRIBE CON SEUDÓNIMO PARA TELEVISIÓN». Manga Classics. Garbo. 1973. Consultado el 16 de marzo de 2024. 
  81. «El misterio del cuarto amarillo». RTVE.es. Consultado el 3 de septiembre de 2023. 
  82. El misterio del cuarto amarillo, consultado el 3 de septiembre de 2023. .
  83. «La abadía de Northanger». RTVE.es. 13 de abril de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2020. 
  84. La abadía de Northanger, consultado el 20 de mayo de 2020 .
  85. «Nosotros, los Rivero». RTVE.es. Consultado el 8 de septiembre de 2023. 
  86. Nosotros, los Rivero, consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  87. «El conde de Montecristo». RTVE.es. 29 de abril de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2020. 
  88. El conde de Montecristo, consultado el 20 de mayo de 2020 .
  89. «Eugenia Grandet». RTVE.es. 24 de mayo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2020. 
  90. Eugenia Grandet, consultado el 21 de mayo de 2020 .
  91. «EUGENIA GRANDET». Crítica de Libros. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  92. «Eugenia Grandet - Honoré de Balzac». Agapea.com. Consultado el 3 de febrero de 2024. 
  93. «David Copperfield». RTVE.es. 3 de marzo de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2020. 
  94. David Copperfield, consultado el 21 de mayo de 2020 .
  95. «El clavo». RTVE.es. 26 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2020. 
  96. El clavo, consultado el 21 de mayo de 2020 .
  97. «Eugenia de Montijo». RTVE.es. Consultado el 18 de noviembre de 2023. 
  98. Eugenia de Montijo, consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  99. «La gitanilla - RTVE.es». RTVE.es. 11 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2020. 
  100. La gitanilla, consultado el 21 de mayo de 2020 .
  101. «El Cristo de la Vega». RTVE.es. Consultado el 23 de septiembre de 2023. 
  102. El Cristo de la Vega, consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  103. «Gabriel y Galán». RTVE.es. Consultado el 13 de diciembre de 2023. 
  104. Gabriel y Galán, consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  105. «Madre Alegría». RTVE.es. Consultado el 15 de diciembre de 2023. 
  106. Madre Alegría, consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  107. «Crimen y castigo». RTVE.es. 5 de febrero de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2020. 
  108. Crimen y castigo, consultado el 22 de mayo de 2020 .
  109. «La Ínsula de Barataria». RTVE.es. 24 de enero de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2020. 
  110. La insula de Barataria, consultado el 22 de mayo de 2020 .
  111. «Los tres mosqueteros». RTVE.es. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  112. «Los tres mosqueteros (1970, Pedro Amalio López)». MANGA CLASSICS. Consultado el 30 de diciembre de 2023. 
  113. «Los tres mosqueteros». IMDb. Consultado el 12 de abril de 2024. 
  114. «La odisea mosquetera de TVE». Lady Filstrup (3ª época). Consultado el 12 de abril de 2024. 
  115. «La pequeña Dorrit». RTVE.es. 25 de junio de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2020. 
  116. La pequeña Dorrit I, consultado el 23 de mayo de 2020 .
  117. «Ensayo general para un siglo de oro». RTVE.es. Consultado el 25 de diciembre de 2023. 
  118. Ensayo general para un Siglo de Oro, consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  119. «Juanita la larga». RTVE.es. 7 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2020. 
  120. Juanita la Larga, consultado el 25 de mayo de 2020 .
  121. «Los Miserables». RTVE.es. 18 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2020. 
  122. Los miserables, consultado el 25 de mayo de 2020 .
  123. «Jane Eyre». RTVE.es. 1 de octubre de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2020. 
  124. Jane Eyre 1971, consultado el 26 de mayo de 2020 .
  125. JANE EYRE - BRONTE CHARLOTTE. Consultado el 26 de mayo de 2020. 
  126. «El primer amor de Desirée». RTVE.es. Consultado el 3 de noviembre de 2023. 
  127. El primer amor de Desirée, consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  128. «El jugador». RTVE.es. 12 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2020. 
  129. El jugador, consultado el 27 de mayo de 2020 .
  130. El jugador - Fiòdor M. Dostoievski | Planeta de Libros. Consultado el 27 de mayo de 2020. 
  131. «Enrique de Lagardere». RTVE.es. 14 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de mayo de 2020. 
  132. Enrique de Legardere, consultado el 26 de mayo de 2020 .
  133. «El fantasma de Canterville». RTVE.es. Consultado el 11 de diciembre de 2023. 
  134. El fantasma de Canterville, consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  135. «NOVELA - Elia». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 8 al 14 de enero de 1972. Consultado el 23 de enero de 2024. 
  136. «NOVELA - Elia». Ibid. Del 15 al 21 de enero de 1972. 
  137. Elia, consultado el 23 de enero de 2024 .
  138. «NOVELA - Maruja». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 22 al 28 de enero de 1972. 
  139. Dolores Devesa, Alicia Potes (Septiembre de 1998). «Filmografía». (Especial Pilar Miró). Nosferatu. Revista de cine (28): p. 95. Consultado el 25 de enero de 2024. 
  140. «NOVELA - Lejano pariente sin sombrero». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 29 de enero al 4 de febrero de 1972. Consultado el 26 de enero de 2024. 
  141. «NOVELA - El hombre que ríe». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 5 al 11 de febrero de 1972. Consultado el 27 de enero de 2024. 
  142. «Sinopsis de EL HOMBRE QUE RIE». casadellibro. 14 de julio de 2016. Consultado el 27 de enero de 2024. 
  143. «Persuasión». RTVE.es. 23 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2020. 
  144. Persuasión, consultado el 27 de mayo de 2020 .
  145. «Shirley». RTVE.es. Consultado el 14 de diciembre de 2023. 
  146. Shirley, consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  147. «NOVELA - La herencia misteriosa (una aventura de Rocambole)». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 4 al 10 de marzo de 1972. Consultado el 28 de enero de 2024. 
  148. «NOVELA - La herencia misteriosa (una aventura de Rocambole)». Ibid. Del 11 al 17 de marzo de 1972. 
  149. «NOVELA - La herencia misteriosa (una aventura de Rocambole)». Ibid. Del 18 al 24 de marzo de 1972. 
  150. La herencia misteriosa. Una aventura de Rocambole, consultado el 28 de enero de 2024 .
  151. «El estudiante de Salamanca». RTVE.es. 12 de julio de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2020. 
  152. El estudiante de Salamanca, consultado el 28 de mayo de 2020 .
  153. «NOVELA - Los Nickleby». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 8 al 14 de abril de 1972. Consultado el 29 de enero de 2024. 
  154. «NOVELA - Los Nickleby». Ibid. Del 15 al 21 de abril de 1972. 
  155. «NOVELA - Los Nickleby». Ibid. Del 22 al 28 de abril de 1972. 
  156. "Novela" Los Nickleby, consultado el 29 de enero de 2024 .
  157. «NOVELA - Padres e hijos». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 13 al 19 de mayo de 1972. Consultado el 30 de enero de 2024. 
  158. «Padres e hijos - Ediciones Rialp». www.rialp.com. Consultado el 30 de enero de 2024. 
  159. «NOVELA - El hotel encantado». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 20 al 26 de mayo de 1972. Consultado el 01-02-2024. 
  160. «El hotel encantado». Marcial Pons. Consultado el 1 de febrero de 2024. 
  161. «NOVELA - El espía». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 27 de mayo al 2 de junio de 1972. Consultado el 02-02-2024. 
  162. «NOVELA - El espía». Ibid. Del 3 al 9 de junio de 1972. 
  163. «EL ESPÍA, JAMES FENIMORE COOPER». Crítica de Libros. Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  164. El espía, consultado el 2 de febrero de 2024 .
  165. «NOVELA - La hija del capitán». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 10 al 16 de junio de 1972. Consultado el 04-02-2024. 
  166. «LA HIJA DEL CAPITÁN, A. PUSHKIN». Crítica de Libros. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  167. «NOVELA - Almas gemelas». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 17 al 23 de junio de 1972. Consultado el 05-02-2024. 
  168. «¿DE QUIÉN ES LA CULPA?, ALEJANDRO HERZEN». Crítica de Libros. Consultado el 5 de febrero de 2024. 
  169. «NOVELA - El profesor». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 24 al 30 de junio de 1972. Consultado el 06-02-2024. 
  170. «EL PROFESOR, CHARLOTTE BRONTË». Crítica de Libros. Consultado el 6 de febrero de 2024. 
  171. «NOVELA - La casa de las siete buhardillas». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 1 al 7 de julio de 1972. Consultado el 08-02-2024. 
  172. «NOVELA - La casa de las siete buhardillas». Ibid. Del 8 al 14 de julio de 1972. 
  173. «LA CASA DE LOS SIETE ALTILLOS, NATHANIEL HAWTHORNE». Crítica de Libros. Consultado el 8 de febrero de 2024. 
  174. «NOVELA - Sandra». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 22 al 28 de julio de 1972. Consultado el 09-02-2024. 
  175. Fragero Guerra, Carmen (2014). «Soñar la vida». La narrativa de Carmen de Icaza (1936-1960). Amplia sinopsis de la obra original en pp. 220-222. Tesis doctoral. Consultado el 09-02-2024. 
  176. «NOVELA - Maite». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 29 de julio al 4 de agosto de 1972. Consultado el 10-02-2024. 
  177. «MAITE LUIS DE CASTRESANA RELATO COMPLETO». YouTube. Consultado el 10 de febrero de 2024. 
  178. «NOVELA - Mi querido enemigo». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 5 al 11 de agosto de 1972. Consultado el 11-02-2024. 
  179. «NOVELA - Páginas de los veinte años». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 12 al 18 de agosto de 1972. Consultado el 13 de febrero de 2024. 
  180. «NOVELA - Páginas de los veinte años». Ibid. Del 19 al 25 de agosto de 1972. 
  181. «NOVELA - El retrato y la imagen». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 2 al 8 de septiembre de 1972. Consultado el 14 de febrero de 2024. 
  182. Dolores Devesa, Alicia Potes (Septiembre de 1998). «Filmografía». (Especial Pilar Miró). Nosferatu. Revista de cine (28): p. 95. Consultado el 14 de febrero de 2024. 
  183. «NOVELA - Las tribulaciones de Mauricio». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 9 al 15 de septiembre de 1972. Consultado el 16 de febrero de 2024. 
  184. «NOVELA - Las tribulaciones de Mauricio». Ibid. Del 16 al 22 de septiembre de 1972. 
  185. «Reseña: Las aventuras de un cadáver - Robert Louis Stevenson». Bosque Literario. Consultado el 16 de febrero de 2024. 
  186. «NOVELA - La charca del diablo». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 23 al 29 de septiembre de 1972. Consultado el 17 de febrero de 2024. 
  187. «'La charca del diablo', de George Sand». Carmen y amig@s. Consultado el 17 de febrero de 2024. 
  188. «NOVELA: QUIERO VER AL DOCTOR». Teleprograma (TELE-PUBLICACIONES) (339): pp. 5, 15, 19, 25. Del 2 al 8 de octubre de 1972. 
  189. «Quiero ver al doctor». CDAEM. Consultado el 24 de marzo de 2024. 
  190. «El niño de la bola». RTVE.es. Consultado el 3 de diciembre de 2023. 
  191. El Niño de la bola, consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  192. «NOVELA - Luz y conciencia de Borja». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 28 de octubre al 3 de noviembre de 1972. Consultado el 19 de febrero de 2024. 
  193. «NOVELA - El refugio». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 4 al 10 de noviembre de 1972. Consultado el 20 de febrero de 2024. 
  194. «NOVELA - Martín Rivas». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 11 al 17 de noviembre de 1972. Consultado el 21 de febrero de 2024. 
  195. «NOVELA - Martín Rivas». Ibid. Del 18 al 24 de noviembre de 1972. 
  196. Martín Rivas, consultado el 21 de febrero de 2024 .
  197. «NOVELA - Romance en noche de lluvia». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 25 de noviembre al 1 de diciembre de 1972. Consultado el 23 de febrero de 2024. 
  198. «El viaje de Pedro el afortunado». RTVE.es. Consultado el 2 de enero de 2024. 
  199. El viaje de Pedro el afortunado, consultado el 2 de enero de 2024 .
  200. «NOVELA - Como las acacias». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 9 al 15 de diciembre de 1972. Consultado el 24 de febrero de 2024. 
  201. «NOVELA - Vera». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 16 al 22 de diciembre de 1972. Consultado el 25 de febrero de 2024. 
  202. «EL DECLIVE, IVAN GONCHAROV». Crítica de Libros. Consultado el 25 de febrero de 2024. 
  203. «Las cinco navidades de Charles Dickens». RTVE.es. 14 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2020. 
  204. Cinco navidades de Carlos Dickens, consultado el 28 de mayo de 2020 .
  205. «NOVELA - Humillados y ofendidos». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 30 de diciembre de 1972 al 5 de enero de 1973. Consultado el 27 de febrero de 2024. 
  206. «NOVELA - Humillados y ofendidos». Ibid. Del 6 al 12 de enero de 1973. 
  207. «NOVELA - Humillados y ofendidos». Ibid. Del 13 al 19 de enero de 1973. 
  208. «HUMILLADOS Y OFENDIDOS, FEDOR MICHAJLOVIC DOSTOIEVSKI». Crítica de Libros. Consultado el 27 de febrero de 2024. 
  209. «NOVELA - La aritmética del amor». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 27 de enero al 2 de febrero de 1973. Consultado el 29 de febrero de 2024. 
  210. «Grandes esperanzas». RTVE.es. Consultado el 25 de noviembre de 2023. 
  211. Grandes esperanzas, consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  212. «GRANDES ESPERANZAS, CH. DICKENS». Crítica de Libros. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  213. «NOVELA - El gallo rojo». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 3 al 9 de marzo de 1973. Consultado el 01-03-2024. 
  214. «El gallo rojo vuela hacia el cielo». ANIKA entre libros. Consultado el 1 de marzo de 2024. 
  215. «NOVELA: "LA PRIMA PHILLIS"». Teleprograma (Telepublicaciones) (362): pp. 5, 10, 15, 20, 25. Del 12 al 18 de marzo de 1973. 
  216. «NOVELA - La prima Phillis». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 10 al 16 de marzo de 1973. Consultado el 20 de enero de 2024. 
  217. «LA PRIMA PHILLIS». QueLibroLeo. Consultado el 1 de marzo de 2024. 
  218. «NOVELA - La dama vestida de blanco». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 17 al 23 de marzo de 1973. Consultado el 02-03-2024. 
  219. «NOVELA - La dama vestida de blanco». Ibid. Del 24 al 30 de marzo de 1973. 
  220. «NOVELA - La dama vestida de blanco». Ibid. Del 31 de marzo al 6 de abril de 1973. 
  221. «NOVELA: "LA CHICA DE LA GRANJA BLOSSON"». Teleprograma (Telepublicaciones) (366): pp. 5, 10, 21, 26. Del 9 al 15 de abril de 1973. 
  222. «NOVELA - La chica de la granja Blossom». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 7 al 13 de abril de 1973. Consultado el 20 de enero de 2024. 
  223. «THANKFUL BLOSSOM. Francis Bret Harte». catalibros.com. Consultado el 9 de febrero de 2024. 
  224. «La feria de las vanidades». RTVE.es. 19 de febrero de 2019. Consultado el 30 de mayo de 2020. 
  225. La feria de las vanidades, consultado el 30 de mayo de 2020 .
  226. «NOVELA: "AMOR DE PERDICIÓN"». Teleprograma (Telepublicaciones) (373): pp. 5, 10, 15, 26. Del 28 de mayo al 3 de junio de 1973. 
  227. Amor de perdición, consultado el 11 de enero de 2024 .
  228. «NOVELA: "EL SEÑOR DE MONTARNAL"». Teleprograma (Telepublicaciones) (374): pp. 5, 15, 20, 25. Del 4 al 10 de junio de 1973. 
  229. «TELEVISIÓN - EL SEÑOR DE MONTARNAL». Amanecer (Prensa y Radio del Movimiento): p. 6. 27 de mayo de 1973. Consultado el 12-01-2024. 
  230. «NOVELA: "LAS OSCURAS RAÍCES"». Teleprograma (Telepublicaciones) (375, 376): pp. 5, 10, 15, 20, 25 y 7, 12, 17, 28. Del 11 al 17 y del 18 al 24 de junio de 1973. 
  231. Iglesias Aparicio, Pilar (Diciembre de 2021). «LAS MUJERES EN LAS NOVELAS DE CARMEN CONDE». SUR. Revista de Literatura (Grupo Málaga Editor) (17). Consultado el 14 de enero de 2024. 
  232. «NOVELA - Leonora». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 23 al 29 de junio de 1973. Consultado el 04-03-2024. 
  233. «ADOLFO, HENRI-BENJAMIN CONSTANT DE REBECQUE». Crítica de Libros. Consultado el 4 de marzo de 2024. 
  234. «NOVELA: "DE LA PIEL DEL DIABLO", y entrevista a Fernando Guillén». Teleprograma (Telepublicaciones) (378, 379): pp. 5, 10, 15, 19, 23 en ambos números, más pp. 35-39 del nº 378. Del 2 al 8 y del 9 al 15 de julio de 1973. 
  235. «Miss Rovel de la piel del diablo : novela completa». Datos.bne. Consultado el 15 de enero de 2024. 
  236. «NOVELA: "DONDE QUIERA QUE ESTÉS». Teleprograma (Telepublicaciones) (380): pp. 5, 10, 19, 23. Del 16 al 22 de julio de 1973. 
  237. «Primera part - Cèlia Suñol». Adesiara editorial. Consultado el 16 de enero de 2024. 
  238. «NOVELA: "LA ACTRIZ"». Teleprograma (Telepublicaciones) (381-384). Del 23 al 29 de julio, del 30 de julio al 5 de agosto, del 6 al 12 y del 13 al 19 de agosto de 1973. 
  239. «NOVELA - La esfinge maragata». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 18 al 24 de agosto de 1973. Consultado el 05-03-2024. 
  240. «NOVELA - La esfinge maragata». Ibid. Del 25 al 31 de agosto de 1973. 
  241. «LA ESFINGE MARAGATA, CONCHA ESPINA». Crítica de Libros. Consultado el 5 de marzo de 2024. 
  242. «NOVELA - Los europeos». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 8 al 14 de septiembre de 1973. Consultado el 07-03-2024. 
  243. «LOS EUROPEOS, HENRY JAMES». Crítica de Libros. Consultado el 7 de marzo de 2024. 
  244. «NOVELA - Menos que nada». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 15 al 21 de septiembre de 1973. Consultado el 08-03-2024. 
  245. «NOVELA - Menos que nada». Ibid. Del 22 al 28 de septiembre de 1973. 
  246. Menos que nada, consultado el 8 de marzo de 2024 .
  247. «NOVELA - Golondrina de invierno». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 29 de septiembre al 5 de octubre de 1973. Consultado el 09-03-2024. 
  248. «Libro “Golondrina de invierno”». Visito mi región - Fundación Futuro. Consultado el 09-03-2024. 
  249. «NOVELA - Una carta». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 6 al 12 de octubre de 1973. Consultado el 11-03-2024. 
  250. Una carta, consultado el 11 de marzo de 2024 .
  251. «LA CARTA. STEFAN ZWEIG». Un libro abierto. Consultado el 11 de marzo de 2024. 
  252. Oliver (Del 6 al 12 de octubre de 1973). «GIOVANNI CATANIA-CATANIA». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Consultado el 13 de marzo de 2024. 
  253. «NOVELA - La verdadera historia de Giovanni Catania-Catania». Ibid. Del 13 al 19 de octubre de 1973. 
  254. «NOVELA - La verdadera historia de Giovanni Catania-Catania». Ibid. Del 20 al 26 de octubre de 1973. 
  255. «NOVELA - La verdadera historia de Giovanni Catania-Catania». Ibid. Del 27 de octubre al 2 de noviembre de 1973. 
  256. «NOVELA - La verdadera historia de Giovanni Catania-Catania». Ibid. Del 3 al 9 de noviembre de 1973. 
  257. «NOVELA - UNA MUJER DESCONOCIDA». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 10 al 16 de noviembre de 1973. Consultado el 16 de marzo de 2024. 
  258. De Castro, Cristóbal (29 de mayo de 1946). «CÓMICO - ESTRENO DE "UNA MUJER DESCONOCIDA", COMEDIA EN TRES ACTOS DE MERCEDES BALLESTEROS DE LA TORRE». Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM). Madrid. Consultado el 16 de marzo de 2024. 
  259. «NOVELA - LA FELICIDAD DE ROTHENBURG». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 17 al 23 de noviembre de 1973. Consultado el 15 de marzo de 2024. 
  260. «NOVELAS CORTAS, PAUL HEYSE». Crítica de Libros. Consultado el 15 de marzo de 2024. 
  261. «NOVELA - DIARIO DE UNA INSTITUTRIZ». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 24 al 30 de noviembre de 1973. Consultado el 17 de marzo de 2024. 
  262. «NOVELA - DIARIO DE UNA INSTITUTRIZ». Ibid. Del 1 al 7 de diciembre de 1973. 
  263. «NOVELA - LA BODA DE JEANETTE». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 8 al 14 de diciembre de 1973. Consultado el 26 de marzo de 2024. 
  264. La boda de Jeanette, consultado el 26 de marzo de 2024 .
  265. «NOVELA - LOS MUDOS HABLAN». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 15 al 21 de diciembre de 1973. Consultado el 22 de marzo de 2024. 
  266. Cecilia Tejedor, Antonio. «Capítulo I. Los mudos pueden hablar». La educación especial de los alumnos con deficiencias auditivas. Madrid: Editorial CEPE. pp. 23-25. Consultado el 22 de marzo de 2024. 
  267. «NOVELA - LAS AVENTURAS DEL MARQUÉS DE LETORIÈRE». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 29 de diciembre de 1973 al 4 de enero de 1974. Consultado el 27 de marzo de 2024. 
  268. «NOVELA - LAS AVENTURAS DEL MARQUÉS DE LETORIÈRE». Ibid. Del 5 al 11 de enero de 1974. 
  269. «Le Marquis De Letoriere (1840)». Goodreads (en inglés). Consultado el 27 de marzo de 2024. 
  270. «NOVELA - EL CASTILLO DE LOS MARKHAM». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 12 al 18 de enero de 1974. Consultado el 29 de marzo de 2024. 
  271. «The Captain Of The Vulture (Part 1)». A Course Of Steady Reading (en inglés). Consultado el 29 de marzo de 2024. 
  272. «La mujer de los dos maridos». Datos.bne.es. Consultado el 29 de marzo de 2024. 
  273. «La casa de las locas». RTVE.es. Consultado el 24 de diciembre de 2023. 
  274. La casa de las locas, consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  275. «OTRA NOVELA LARGA - LA CASA DE LAS LOCAS». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 12 al 18 de enero de 1974. Consultado el 29 de marzo de 2024. 
  276. «NOVELA - LOS ENEMIGOS». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 16 al 22 de febrero de 1974. Consultado el 01-04-2024. 
  277. «El espadachín». Datos.bne.es. Consultado el 1 de abril de 2024. 
  278. «Entre visillos». RTVE.es. 16 de abril de 2013. Consultado el 31 de mayo de 2020. 
  279. Entre visillos, consultado el 31 de mayo de 2020 .
  280. «NOVELA - LAS MENTIRAS». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 16 al 22 de marzo de 1974. Consultado el 03-04-2024. 
  281. Las mentiras, consultado el 3 de abril de 2024 .
  282. «NOVELA - AIRE FRÍO». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 23 al 29 de marzo de 1974. Consultado el 04-04-2024. 
  283. Aire frío, consultado el 4 de abril de 2024 .
  284. «Aire Frío». Argos Teatro. Consultado el 4 de abril de 2024. 
  285. «NOVELA - EL CHUAN». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 30 de marzo al 5 de abril de 1974. Consultado el 05-04-2024. 
  286. El Chuan, consultado el 5 de abril de 2024 .
  287. «NOVELA - EL HOMBRE DEL VIOLÍN». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 6 al 12 de abril de 1974. Consultado el 07-04-2024. 
  288. «Las semanas televisivas de 1974 (15): Del 8 al 14 de abril». Colección TV. Consultado el 7 de abril de 2024. 
  289. «Las semanas televisivas de 1974 (16): Del 15 al 21 de abril». Colección TV. Consultado el 9 de abril de 2024. 
  290. Testamento en la montaña, consultado el 9 de abril de 2024 .
  291. «NOVELA - LA GAVIOTA». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 20 al 26 de abril de 1974. Consultado el 10-04-2024. 
  292. «NOVELA - LA GAVIOTA». Ibid. Del 27 de abril al 3 de mayo de 1974. 
  293. «NOVELA - LA GAVIOTA». Ibid. Del 4 al 10 de mayo de 1974. 
  294. La gaviota, consultado el 10 de abril de 2024 .
  295. «LA GAVIOTA, FERNÁN CABALLERO». Crítica de Libros. Consultado el 10 de abril de 2024. 
  296. «NOVELA - NUNCA COMO ANTES». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 11 al 17 de mayo de 1974. 
  297. Nunca como antes, consultado el 14 de abril de 2024 .
  298. «Oblomov». RTVE.es. Consultado el 7 de diciembre de 2023. 
  299. Oblomov, consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  300. «La caída». RTVE.es. Consultado el 17 de diciembre de 2023. 
  301. La caída, consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  302. «NOVELA - TIERRA PARA MORIR». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 29 de junio al 5 de julio de 1974. Consultado el 16 de abril de 2024. 
  303. Tierra para morir, consultado el 16 de abril de 2024 .
  304. «NOVELA - AMOR DE SOMBRAS». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 6 al 12 de julio de 1974. Consultado el 19 de abril de 2024. 
  305. «NOVELA - AMOR DE SOMBRAS». Ibid. Del 13 al 19 de julio de 1974. 
  306. «NOVELA - EL AMIGO FRITZ». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 20 al 26 de julio de 1974. Consultado el 21 de abril de 2024. 
  307. El amigo Fritz, consultado el 21 de abril de 2024 .
  308. «EL AMIGO FRITZ, ERCKMANN-CHATRIAN». Crítica de Libros. Consultado el 21 de abril de 2024. 
  309. «NOVELA - SELMA LAGERLÖF». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 27 de julio al 2 de agosto de 1974. Consultado el 22 de abril de 2024. 
  310. «NOVELA - SELMA LAGERLÖF». Ibid. Del 3 al 9 de agosto de 1974. 
  311. «NOVELA - SELMA LAGERLÖF». Ibid. Del 10 al 16 de agosto de 1974. 
  312. «NOVELA - SELMA LAGERLÖF». Ibid. Del 17 al 23 de agosto de 1974. 
  313. Selma Lagerlöf, consultado el 22 de abril de 2024 .
  314. «NOVELA - SEMBLANZA DE UNA DAMA». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 24 al 30 de agosto de 1974. Consultado el 23 de abril de 2024. 
  315. «NOVELA - SEMBLANZA DE UNA DAMA». Ibid. Del 31 de agosto al 6 de septiembre de 1974. 
  316. James, Henry. Retrato de una dama. Internet Archive. Consultado el 23 de abril de 2024. 
  317. «RETRATO DE UNA DAMA (HENRY JAMES)». Crítica de Libros. Consultado el 23 de abril de 2024. 
  318. «RETRATO DE UNA DAMA, HENRY JAMES». Crítica de Libros. Consultado el 23 de abril de 2024. 
  319. «El billete de lotería». RTVE.es. Consultado el 13 de noviembre de 2023. 
  320. El billete de lotería, 9 de septiembre de 1974, consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  321. «NOVELA - LA GRAN BORRACHERA». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 14 al 20 de septiembre de 1974. Consultado el 24 de abril de 2024. 
  322. La gran borrachera, consultado el 24 de abril de 2024 .
  323. «NOVELA - SINFONÍA FAMILIAR». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 21 al 27 de septiembre de 1974. Consultado el 25 de abril de 2024. 
  324. Sinfonía familiar, consultado el 25 de abril de 2024 .
  325. «NOVELA - EL SECRETO». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 28 de septiembre al 4 de octubre de 1974. Consultado el 27 de abril de 2024. 
  326. «NOVELA - EL SECRETO». Ibid. Del 5 al 11 de octubre de 1974. 
  327. «El secreto». RTVE.es. 7 de febrero de 2019. Consultado el 30 de mayo de 2020. 
  328. El secreto, consultado el 30 de mayo de 2020 .
  329. «En Prado del Rey: ¡ARRIBA EL TELÓN! Se graban dos telenovelas y una "Noche de teatro"». Ibid. Del 14 al 20 de septiembre de 1974. 
  330. «NOVELA - LA RAMBLA». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 12 al 18 de octubre de 1974. Consultado el 27 de abril de 2024. 
  331. La rambla, consultado el 27 de abril de 2024 .
  332. «NOVELA - CUMBRES BORRASCOSAS». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 19 al 25 de octubre de 1974. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  333. «CUMBRES BORRASCOSAS, EMILY BRONTE». Crítica de Libros. Consultado el 30 de abril de 2024. 
  334. «EN "CUMBRES BORRASCOSAS" - VUELVE JULIO NÚÑEZ». Ibid. 
  335. a b «Las últimas "Novela" (1975-1978)». Colección TV. 17 de octubre de 2015. Consultado el 23 de diciembre de 2023. 
  336. «La pródiga». RTVE.es. 4 de junio de 2019. Consultado el 1 de junio de 2020. 
  337. La pródiga, consultado el 1 de junio de 2020 .
  338. «Ana Karenina». RTVE.es. 7 de enero de 2016. Consultado el 1 de junio de 2020. 
  339. Ana Karenina, consultado el 1 de junio de 2020 .
  340. «La familia de Alvareda». RTVE.es. Consultado el 12 de diciembre de 2023. 
  341. La familia de Alvareda, consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  342. «NOVELA - LA FAMILIA DE ALVAREDA». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 29 de noviembre al 5 de diciembre de 1975. Consultado el 10-02-2024. 
  343. «NOVELA - LA FAMILIA DE ALVAREDA». Ibid. Del 6 al 12 de diciembre de 1975. 
  344. «NOVELA - LA FAMILIA DE ALVAREDA». Ibid. Del 13 al 19 de diciembre de 1975. 
  345. «NOVELA - LA FAMILIA DE ALVAREDA». Ibid. Del 20 al 26 de diciembre de 1975. 
  346. «Caza menor». RTVE.es. Consultado el 21 de diciembre de 2023. 
  347. Caza menor, consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  348. «La hija del mar». RTVE.es. Consultado el 10 de diciembre de 2023. 
  349. La hija del mar, consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  350. «Pequeñeces». RTVE.es. Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  351. Pequeñeces, consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  352. Pequeñeces - Luis Coloma. Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  353. «Las cerezas del cementerio». RTVE.es. Consultado el 28 de diciembre de 2023. 
  354. Las cerezas del cementerio, consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  355. «Bearn o la sala de las muñecas». RTVE.es. Consultado el 27 de diciembre de 2023. 
  356. Bearn (la sala de las muñecas), consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  357. «BEARN O LA SALA DE LAS MUÑECAS, L. VILLALONGA». Crítica de Libros. Consultado el 5 de febrero de 2024. 
  358. «NOVELA: "EL COLLAR DE LA REINA"». Teleprograma (Telepublicaciones) (529-533). Del 24 al 30 de mayo, del 31 de mayo al 6 de junio, del 7 al 13, del 14 al 20 y del 21 al 27 de junio de 1976. 
  359. «Sinopsis de EL COLLAR DE LA REINA». ALIBRATE.COM. Consultado el 18 de enero de 2024. 
  360. «Alejandro Dumas – El Collar De La Reina». AlohaCriticón. Consultado el 18 de enero de 2024. 
  361. «Dos mujeres». RTVE.es. 3 de febrero de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020. 
  362. Dos mujeres, consultado el 5 de junio de 2020 .
  363. «Papá Goriot». RTVE.es. 4 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de junio de 2020. 
  364. Papá Goriot I, consultado el 5 de junio de 2020 .
  365. «PAPÁ GORIOT, (1834) H. DE BALZAC». Crítica de Libros. Consultado el 5 de febrero de 2024. 
  366. «NOVELA - Los Dombey». Tele Pueblo (Ediciones y Publicaciones Populares). Del 28 de agosto al 3 de septiembre de 1976. Consultado el 19 de enero de 2024. 
  367. «NOVELA - Los Dombey». Ibid. Del 4 al 10 de septiembre de 1976. 
  368. «NOVELA - Los Dombey». Ibid. Del 11 al 17 de septiembre de 1976. 
  369. «NOVELA - Los Dombey». Ibid. Del 18 al 24 de septiembre de 1976. 
  370. Los Dombey, consultado el 19 de enero de 2024 .
  371. «DOMBEY E HIJO, CHARLES DICKENS». Crítica de Libros. Consultado el 6 de febrero de 2024. 
  372. «Los misterios de París». RTVE.es. 9 de mayo de 2018. Consultado el 7 de junio de 2020. 
  373. Los misterios de París, consultado el 7 de junio de 2020 .
  374. «El idiota». RTVE.es. 28 de agosto de 2013. Consultado el 7 de junio de 2020. 
  375. El idiota, consultado el 7 de junio de 2020 .
  376. «Un verano con Ángela». RTVE.es. Consultado el 16 de diciembre de 2023. 
  377. Un verano con Ángela, consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  378. «Las palmeras de cartón». RTVE.es. Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  379. Las palmeras de cartón, consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  380. «Aloma». RTVE.es. Consultado el 20 de diciembre de 2023. 
  381. Aloma, consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  382. «Siempre en capilla». RTVE.es. Consultado el 9 de diciembre de 2023. 
  383. Siempre en capilla, consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  384. «El malvado Carabel». RTVE.es. 25 de abril de 2019. Consultado el 11 de junio de 2020. 
  385. El malvado Carabel 1977, consultado el 11 de junio de 2020 .
  386. «Luna llena». RTVE.es. Consultado el 26 de diciembre de 2023. 
  387. Luna llena, consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  388. «El camino». RTVE.es. Consultado el 31 de diciembre de 2023. 
  389. El camino, consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  390. «Las bostonianas». RTVE.es. Consultado el 29 de diciembre de 2023. 
  391. Las bostonianas, consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  392. «Bel Ami». RTVE.es. Consultado el 31 de marzo de 2024. 
  393. Bel Ami, consultado el 31 de marzo de 2024 .
  394. «BEL-AMI, GUY DE MAUPASSANT». Crítica de Libros. Consultado el 31 de marzo de 2024. 
  395. «BEL AMI (GUY DE MAUPASSANT)». Crítica de Libros. Consultado el 31 de marzo de 2024. 
  396. El buen mozo (Bel-Ami) / Guy de Maupassant; versión española por Santiago Romo-Jara; ciento tres ilustraciones de Ferdinand Bac. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 31 de marzo de 2024. 
  397. «La duquesa de Langeais». RTVE.es. Consultado el 23 de diciembre de 2023. 
  398. La duquesa de Langeais, consultado el 23 de diciembre de 2023 .