Usuario discusión:RomanLier/Archivo 2015

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

martes 14 mayo 2024

03:26 UTC.

[Modificar]

Por año

2014
2015
2016
2017
2018

Actual

Nota: Archivado por RaystormBot
Esto es un archivo de entradas pasadas. Por favor, no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor, hazlo en la página actual.

Feliz 2015

Estimado RomanLier:
Te deseo que el 2015 sea un año especial, lleno de buenos momentos y de mucha alegría, para ti y para todos los que te rodean.
¡Feliz Año Nuevo!
--Girardelli G.Escucho 02:58 1 ene 2015 (UTC)

Un abrazo y gracias.

Muchisimas gracias, te deseo igualmente feliz año nuevo 2015. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 14:02 1 ene 2015 (UTC)
Muchas gracias, te deseo lo mismo. ¡Feliz Año Nuevo 2015! Irwin Tell me 01:49 2 ene 2015 (UTC)

Feliz Año Nuevo

Estimado RomanLier:
'Te deseo un nuevo año matemático : Sumando todo tipo de placeres, restando los dolores, multiplicando la felicidad y dividiendo el amor con todos tus seres queridos.'
¡Feliz Año Nuevo!
Bruno Rene Vargas (discusión) 15:58 1 ene 2015 (UTC)

RE:Sin título

Hola. Pues estuve revisando esos perfiles y son copia y pega de http://es.pucca.wikia.com (un sitio de fans sin rigor enciclopédico). Mejor creé una redirección para esos personajes (ejemplo). No entiendo por qué moviste mi mensaje. Mi regla para contestar mensajes en la página de discusión de la persona remitente (en mi aviso de la discusión dice «Para los usuarios registrados, mi respuesta estará en sus respectivas discusiones»). No me gusta responder en mi página de discusión. Saludos, Jacobo Vásquez  Exprésate  23:45 1 ene 2015 (UTC)

Me parece bien lo de la redirección, de todas formas todavía hay que arreglar el tema de que «Anexo:Personajes de Pucca» está escrito en forma promocional. Si quieres hazlo, si no alguien lo hará en el futuro si es que no soy yo. Y discúlpame por eso. Para mí no es nada organizado responder en la discusión de la otra persona, de todas formas al principio de mi página de discusión verás en un aviso en la parte superior «Salvo excepciones, siempre responderé los mensajes en esta mima discusión.» y «Si estás aquí por un mensaje que dejé en tu discusión, por favor respóndelo ahí.». Saludos -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 00:09 2 ene 2015 (UTC)

Re: Ayuda

Hola RomanLier, hice varios cambios en esa pàgina. Primero que nada te cuento que lo querías se hace usando funciones sintácticas o parser functions. En la página que te acabo de enlazar tienes información que te puede resultar útil. Lo que no entiendo es por qué querrías una posdata. Eso es algo que se añade en las cartas manuscritas cuando ya está firmada y hay algo que te olvidaste de mencionar. En los medios digitales eso carece de sentido, porque si quieres agregar algo nada te impide intercalarlo donde corresponde (la firma siempre debe ser lo último). Pero bueno, es tu plantilla. Luego, las negritas se usan para resaltar una parte del texto ante la vista general; si todo está en negritas, no resalta nada y pierde su función. Por ello he dejado solo en negritas las partes que me parecieron que deben ser más visibles. Recuerda que, como todo en Wikipedia, puedes hacer los cambios que gustes. La plantilla {{U@}} estaba mal usada, en la documentación de la misma encontrarás la forma correcta de hacerlo. La etiqueta </br> no existe, aunque es un error frecuente. En su lugar usa <br /> o, en su defecto, <br>. MediaWiki está preparada para reconocerla de todas formas, a sabiendas de que es un error muy frecuente, pero el sistema no lo reconoce como una etiqueta HTML, sino wikitexto que debe convertir. Por eso, es uno de los errores marcados por el Proyecto Checkwiki. Las etiquetas <small> y <big> también están en esa lista de errores frecuentes, fueron desestimadas desde HTML 3 (vamos por el 5). En su lugar usa <span style="">. Aunque no lo has usado, lo mismo vale para <span>. También recuerda que en español podemos usar sust: en lugar de subst: (sustitución en lugar de substitution), aunque no sé si existe traducción para safesubst:. Creo que no he cambiado nada más, si tienes alguna duda o pregunta, no temas hacerla. Saludos, Metrónomo's truth of the day: «la violencia es el último recurso del incompetente» 01:53 2 ene 2015 (UTC)

Re: Sin título

Gracias por el mensaje, Roman. Detrás de cada usuario hay una persona y, por lo mismo, debemos ser respetuosos con cada quien sin importar sus acciones. Es difícil darte una mejor respuesta que esta... y que a pesar de ello, es necesario proteger la enciclopedia. ¿Qué hacer? Quizás sea cuestión de buscar el equilibrio entre el trato cálido y el frío análisis de las acciones de cada uno. En difinitivas, la acción administrativa realizada por Taichi y luego por edmenb, me han parecido adecuadas. Dicho esto, espero que este joven no desaproveche la oportunidad de volver al finalizar su bloqueo. Ya habrá tiempo de ver si su estado de salud le permite adaptarse al proyecto. Un saludo, Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 05:47 3 ene 2015 (UTC).

RE:Feliz 2015

Muchas gracias Roman! Te deseo lo mismo a vos, exito y que vaya todo de 10! Saludos! --Artistadelpecado (discusión) 10:21 3 ene 2015 (UTC)

Regalito

Buenas RomanLier, te dejo acá este gran Nikola Tesla para que nunca más te quedes sin electricidad.

Saludos, de tu amigo gato del IRC!! ($edad RomanLier)

-- ElGatoSaez | Contáctame 05:00 6 ene 2015 (UTC)

Muchas gracias! Es el primer regalo que recibo (ya se que no te lo vas a creer pero es verdad).
Saludos. (mi edad es confidencial!!) -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 05:04 6 ene 2015 (UTC)

Anexo:Personajes de Pucca

Hola RomanLier, encantada de conocerte. Que tengas un feliz año.

--JALU  ♀  17:19 6 ene 2015 (UTC)

Muchas gracias! Igual para vos! ^_^ -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 17:29 6 ene 2015 (UTC)

Uso de firma

Estimado, puedes editar esta página como gustes, pero si utilizas tu firma con una imagen que incumpla las políticas, lamentablemente arriesgarás un bloqueo innecesario. No habrán advertencias posteriores al respecto. Saludos cordiales, Farisori » 17:47 8 ene 2015 (UTC)

Estimado Farisori, quiero decirle que son de mi conocimiento las políticas con respecto a la firma de usuario, por lo que ya he cambiado mi firma. Agradezco que me haya notificado de esto, también le agradecería que no vuelva a editar mi espacio de nombres sin previo consentimiento (también es de mi conocimiento que las páginas de usuario pertenecen a la comunidad), ya que puede resultar molesto.
Saludos cordiales de Román Lier | Discusión • Contribuciones | 01:08 9 ene 2015 (UTC)
Gracias por la adecuación de su firma. En general evito editar las páginas de usuario ajenas a la discusión salvo que lo considere estrictamente necesario. Entiendo su molestia y pierda cuidado, que no lo haré mientras no se justifique. Saludos cordiales, Farisori » 03:44 9 ene 2015 (UTC)

Bienvenidas masivas

Hola, RomanLier. Gracias por contribuir en Wikipedia, y por ayudar a los recién llegados dándoles la bienvenida. No obstante, la plantilla {{Bienvenido usuario}} solo debe usarse con aquellos wikipedistas que hayan realizado recientemente alguna contribución válida, o que tú creas que están intentando colaborar de buena fe (aunque cometan errores). Existen diversos motivos por los que la bienvenida no se debe utilizar indiscriminadamente en todas las cuentas que se abren en Wikipedia. Por otro lado, esperamos que este mensaje no te desanime a la hora de ayudar a los nuevos wikipedistas, y de nuevo, te agradecemos tu esfuerzo por colaborar en la construcción de Wikipedia.Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 22:19 14 ene 2015 (UTC)

Gracias por tu mensaje, lo voy a tener en cuenta.
Saludos. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 22:21 14 ene 2015 (UTC)

Pregunta

¿Me puedes explicar esto: https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Andy_Arias_Barquero&diff=79405463&oldid=79405445? --Jordipujol69 (discusión) 05:53 15 ene 2015 (UTC)

Estimado, la plantilla no estaba usada correctamente, por lo que revertí los cambios. Revise los criterios para el borrado rápido y colóquelo en la plantilla siguiendo este ejemplo: {{destruir|A4|G3}}. Recuerde que la plantilla se coloca en la parte superior, antes del contenido enciclopédico.
Saludos. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 05:57 15 ene 2015 (UTC)

Orden de las secciones en los artículos

Te pido, por favor, que deshagas la edición que hace minutos has realizado al artículo Miss Tacuarembó (película). De seguro lo has hecho creyendo que el orden de las secciones en los artículos de Wikipedia es el que tú sopones, pero no es así: consulta, por favor, el artículo Wikipedia:Estructura de un artículo. Gracias. --Angueto (discusión) 22:40 16 ene 2015 (UTC)

Gracias, enseguida lo corrijo. Saludos. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 22:45 16 ene 2015 (UTC)

Albert Toledano

Hola!

Muchas gracias por ayudarme. Podrías aclararme un poco mejor como mejorar el artículo? Considero que la relevancia de este músico está probada dentro de su sector y estilo ya que colabora habitualmente con los mejores músicos nacionales y algunos internacionales del rock y el heavy y la banda donde es líder ha sido premiada como banda revelación rock en 2012. Ha dirigido un documental donde aparecen personajes de la talla de Miguel Ríos, Jefff Scott Soto, etc.. Creo que para las personas a las que les gusta este género musical y que son muchas (se puede comprobar viendo el tráfico que las publicaciones sobre hard rocok tienen) es relevante. Otra cosa es que sea famoso, que no lo es. Pero en la wiki ese no es el único argumento para la relevancia no?

En cuanto al estilo, ahí sí que necesito ayuda. Más aséptico no sé escribirlo. Qué me recomiendas?

Muchísimas gracias — El comentario anterior sin firmar es obra de Bukowskino (disc. • contribs • bloq). Matiia (discusión) 23:27 17 ene 2015 (UTC) → Este hilo fue trasladado a la página de discusión del usuario, la conversación seguirá allí.

RE:Sin título

La página no tiene copyright, por eso fue marcada como posible copyvio, el usuario tiene 30 días para demostrar que posee los derechos de autor. Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 23:20 17 ene 2015 (UTC)

RE:Respuesta usuario

Siempre contesto en las páginas de discusión de los usuarios. Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 23:32 17 ene 2015 (UTC)

 

Hola RomanLier. Tienes un mensaje nuevo en la página de discusión de pepomv.
Puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla {{Respuesta}}.

Podrías volver a arreglar las etiquetas por favor. Soy nuevo en esto y me falta un poco para controlar esto. También me gustaría añadir una foto del jugador pero no se como ¿Me podrías ayudar? — El comentario anterior sin firmar es obra de Pepomv (disc. • contribs • bloq). Matiia (discusión) 05:12 18 ene 2015 (UTC) → Este hilo fue trasladado a la página de discusión del usuario, la conversación seguirá allí.

Re: A ver...

Yo no te persigo, todo eso se ve en Special:RecentChanges. Como ya te dije por el IRC, tienes que aprender que una persona no tiene porque hacer eso, la persona es libre de responder en tu página de discusión o en la suya, además no puedes solo trasladar una parte del mensaje, cuándo el mensaje original tenía más contenido, produciendo que esa parte del mensaje desaparezca. --Matiia (discusión) 05:32 18 ene 2015 (UTC)

No hice que desaparezca ninguna parte del mensaje, se supone que {{respuesta}} está en una discusión y la respuesta está en otra.
-- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 05:35 18 ene 2015 (UTC)
El mensaje iba dirigido a tu página de discusión y tu colocaste una parte de el en ella, por lo que la otra parte también tenía que estar ahí, no donde a ti te de la gana. --Matiia (discusión) 05:39 18 ene 2015 (UTC)
No es donde a mí me da la gana, trasladé el mensaje apuntando al correcto uso de {{respuesta}}, creo que no entiendes lo que estoy planteando, y no es mi problema, te pediré que dejes de editar mi página de discusión agregando mensajes que forman parte de conversaciones en otro sitio.
-- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 05:43 18 ene 2015 (UTC)
Continúo la conversación en el tab. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 18:48 18 ene 2015 (UTC)

TAB

Si quieres decir algo, hazlo aquí. --Matiia (discusión) 06:22 18 ene 2015 (UTC)

Roman, con todo el respeto que te mereces, te tengo que pedir por única vez que ceses y desista de ese modo de responder mensajes a otras personas. Cuando una persona deja un mensaje aquí en tu página de discusión, es porque desea responder el hilo aquí; alterar, mover, borrar o tachar, trastocas el proceder del otro usuario, irrespetándolo. Ya varios usuarios te lo han dicho, y me parece que no estás comprendiendo que estás acarrerando un problema innecesario que, se hace más grande.
Por eso te pido por única vez que modifiques tu forma de responder mensajes y evites en lo posible la extraña e incómoda metodología que usas en tu página de discusión. De no adherirte a los pedidos de los usuarios y a mi pedido, entonces yo mismo pediré una sanción (ya que no quiero que me asocies con que te estoy molestando, y prefiero que sea un tercero el que lo aplique).
Así pues, la decisión final queda en tus manos Roman. Entiéndelo. Taichi 〒 07:37 18 ene 2015 (UTC)
No se a qué "modo de responder mensajes a otras personas que es raro, extraño, incómodo e irregular" te refieres. No creo ser el único usuario que utiliza el método {{respuesta usuario}} y me gustaría que los demás respeten la regla, aunque sea aquí. Como ya le dije antes a otro usuario, no es nada cómodo ni organizado seguir conversaciones en discusiones separadas. Es completamente ridículo.
-- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 15:04 18 ene 2015 (UTC)
@Taichi: Por cierto, sostengo que el último "traslado" está completamente justificado, ya que si Pepomv (disc. · contr. · bloq.) hubiese querido responder mi mensaje aquí, no hubiese dejado la plantillla {{respuesta}}.
-- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 17:14 18 ene 2015 (UTC)
Continúo la conversación en el TAB. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 18:48 18 ene 2015 (UTC)

Roman, debes atenerte a las normas y no venir aquí de inventor. Te lo han dicho ya varios usuarios. Actúa con los mensajes como lo hacemos todos y respeta que te contesten aquí o en su propia página siguiendo el sistema de notificaciones. No te vamos a suplicar más, tú eliges. Lourdes, mensajes aquí 19:55 18 ene 2015 (UTC)

No necesito que me supliquen para entender las cosas y debo indicarte que no soy un "inventor", puedes ver que en la plantilla {{bienvenida}}, anteriormente se indicaba la opción de usar {{ping}} y/o {{respuesta}}, así que no estoy inventando nada (y yo no creé {{respuesta}} ni {{respuesta usuario}}). No veo qué problema tienen conmigo habiéndose solucionado esto.
-- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 20:03 18 ene 2015 (UTC)

De el voto exclusivo de los usuarios autoconfirmados

Estimado RomanLier:

Por medio del presente, es mi intención avisarte de un debate que agregué al Café de Wikipedia:

De el voto exclusivo de los usuarios autoconfirmados

Que trata este tema y la comunidad necesita de tu opinión.

Desde ya, muchas gracias por participar y avisarle a tus contactos y conocidos. Girardelli G.Escucho 11:49 13 ene 2015 (UTC))

Gracias. Lo voy a revisar. Saludos. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 00:48 4 ene 2015 (UTC)

No entiendo

Estimado RomanLier:

Revisando mis notificaciones, encontré esta, pero no termino de entender:

Sospecho que el usuario puede estar evadiendo su bloqueo.
RomanLier

¿A que te referís?

Saludos del . Lic. Gustavo Alejandro Girardelli .. Gracias por tu contacto . 13:08 13 ene 2015 (UTC)

Hola nuevamente, Gustavo.
Sí, con respecto a esto hay algunas cosas que aclarar, porque aparentemente te centraste en la última frase para formular tu mensaje.
Se puede leer claramente que yo menciono a la IP 181.14.128.23 (disc. · contr. · bloq.), la cual ha creado páginas de discusión en cuatro artículos (véase 1, 2, 3 y 4), y las mismas contenían enlaces a tu propia página de discusión, lo que me llevó a pensar que podía ser tu manera reaccionar ante el bloqueo.
Para finalizar, si vemos la resolución del caso, no fuiste vos quien colocó esos enlaces.
Las políticas las debemos cumplir todos por igual, por lo tanto, es necesario que casos como este sean reportados, porque las políticas están para respetarlas.
Te saluda atentamente, Román Lier | Discusión • Contribuciones | 19:19 13 ene 2015 (UTC)
En una época, cree un UserBox, yo lo seguía para saber quien lo usaba (hasta el día de hoy, solo lo uso yo). De repente, un día, aparecieron 18 enlace a páginas de usuario, pero en las páginas no estaba el UserBox. Les dejé mensajes en sus páginas de discusión preguntando el porqué del asunto. Aleposta me dijo que podían acusarme de spam, (fue cuando me enteré de esa política), pero nadie supo, o quiso explicar la situación. Más tarde, me di cuenta de que todos estos usuarios, pertenecían a Wikimedia Argentina (Masnatta, Anna Torres, Aleposta, Banfield, Isha, Ezarate, Lmalena, JuanIgnacioIglesias, Roblespepe, Blmurch , Lahi, Mahadeva, Gizmo II, Juana de Arco , Loco085, Galio, Igna y Gusama Romero). En el reciente caso, tal ves alguien quería que me acusaran de romper el bloqueo, pero esto no lo investigará nunca nadie, no me voy a enterar del porqué, ni yo, ni vos, ni nadie. Esta no es la primera ves que pasa algo inexplicable. Por más que lo intente, seguiré sin entender.

Saludos . Lic. Gustavo Alejandro Girardelli .. Gracias por tu contacto . 19:56 13 ene 2015 (UTC)

Ander Pérez (Nemowave)

Hola Roman. Primero quiero agradecerte el interés por Wikipedia y tu colaboración a ella que por lo que pude ver es basta. Quisiera ahora hacerte alguna sugerencia sobre el artículo de referencia. Tu le marcaste hace minutos con la plantilla de falta de referencias, cosa que está bien hecha porque el artículo tiene muy pocas y las pocas que tiene son lo suficientemente malas como para no contar para nada con ellas. Lo que hubiese estado mejor es que lo hubieses marcado para borrado directo porque este artículo, así tal como está, no tiene relevancia alguna por varios motivos, el principal es que no se halla por Google ningún enlace que acredite que ese musico sea en verdad un músico reconocido. Lo que hubiese estado mucho mejor es que lo hubieses marcado para borrado directo con la marca G9 (re-creación de material borrado) puesto que ese artículo ya fue borrado con anterioridad hace horas nomás. Por supuesto que esto que te escribo es para tratar de señalar algunas cosillas sin la intención de herir suceptibilidad alguna, sólo es un comentario para "afinar el ojo" en estas cuestiones de la edición en Wikipedia. Mira... Hay esto que te voy a decir NO es de ningún modo NORMA alguna, sólo es un "indicativo": Cuando veas un artículo que trate de personas vivas oi recientemente fallecidas fijate en las referencias, si no las tiene -> fíjate en Google, si Google no te devuelve nada que pueda ser usado como referencia -> borrado directo, caso contrario -> plantilla referencias o la que amerite. Ten especial cuidado con los músicos, actores, políticos pues son muy propensos a hacerse sus propios artículos. Fíjate también en el autor del artículo, si el autor es nuevo... hmmmm... casi seguro que es una autopromo o un artículo similar. Bueno eso nada más... espero que te sirva estos "consejos" (que no quieren ser más que ello) y que si ves que te sirven... úsalos y sino los tiras a la papelera de reciclaje. Te mando un saludo. Egis57 (discusión) 02:52 16 ene 2015 (UTC)

Estimado, no revisé realmente si era un G9, de todas formas, me confundí colocando {{referencias}}, ya que lo que quería colocar era {{formato de cita}}. Soy un poco despistado a veces, no es la primera vez que me pasa.
Gracias por tu mensaje.
Saludos cordiales de Román Lier | Discusión • Contribuciones | 02:57 16 ene 2015 (UTC)

Plantillas

Hola. Te comentó algo que me enseñaron y que en su momento YO no lo sabía. Como a mi me vino bien esta cosa espero que tu también la aproveches. Cuando necesites plantillar con dos o más plantillas usa la plantilla {{Problemas artículo}} que está aquí [1]. Con esa plantilla puedes reportar con una sóla plantilla varios problemas. Bueno espero que te sirva y si no te sirve pues... no la uses (lo mío fué una sugerencia nomás). Te mando un saludo con el respeto de siempre. Egis57 (discusión) 23:10 18 ene 2015 (UTC)

@Egis57: Hola, gracias por tu mensaje. Conozco esta plantilla, pero no la uso porque no soporta algunos avisos que yo suelo utilizar.
Nuevamente, gracias por tu mensaje. ^^
Saludos de Román Lier | Discusión • Contribuciones | 23:13 18 ene 2015 (UTC)

Miguel Afonso

Hola, en este artículo ¿que información es un bulo?. Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 20:11 26 ene 2015 (UTC)

Agradezco tu intención de ayudarme, pero déjame decirte que por ahora no la necesito. Saludos. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 23:04 26 ene 2015 (UTC)
Vale, pero en ese artículo ¿que parte es un bulo?, es lo único que te he preguntado. Tarawa ( jo ta ke irabazi arte) 23:07 26 ene 2015 (UTC)
Hmmm, ahora que me pongo a pensar creo que no era necesario colocar G5, ¿verdad?... de todas formas creo que la plantilla se podría reemplazar. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 23:09 26 ene 2015 (UTC)

Saludos

No importa lo del mensaje, no te preocupes. El fin, quiero preguntarte sobre esta plantilla (o userbox):

Estadísticas de RomanLier:
Ediciones en ...
la semana: 0
el mes: 0
los últimos 6 meses: 0
el último año: 1
Promedio: 1.0 ed/día (Total: 5922).
Calificación: (9.0) wikiabuelo editor inactivo recientemente
Más info. Actualizado hace 4 meses

Dónde lo encontraste y quisiera usarlo en mi página de usuario. Saludos.--VíctorPines • 00:13 20 ene 2015 (UTC)

@VictorPines: esta plantilla se la debes solicitar a Polsaker (disc. · contr. · bloq.), lo puedes encontrar en el IRC.
Saludos. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 00:16 20 ene 2015 (UTC)

Re:Firma

Hola! Ya lo cambié, desconocía esa política. La verdad que voy a manifestarme en su contra por ser algo muy pequeño. -- Gastón Cuello (discusión) 16:05 23 ene 2015 (UTC)

Re:Acciones Vandlicas

Hola RomanLier mira ahí decía que se alquilaba ese espacio pero no lo haré mas ok perdón mil disculapas Saludos -- Mirko Simón García Velez (Déjame tu mensaje aquí) 17:05 23 ene 2015 (UTC)

@Mirko Simón García: Comprendo, te pediré que no hagas ese tipo de juegos, deberías darte cuenta que esa etiqueta de usuario es utilizada para rellenar y no se alquila en verdad.
Saludos. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 17:17 23 ene 2015 (UTC)
@Mirko Simón García: por cierto, de acuerdo a la política sobre firmas de usuario, no se permite colocar una imagen con más de 15px de alto en tu firma, por favor corrígelo. Saludos. -- Román Lier | Discusión • Contribuciones | 17:21 23 ene 2015 (UTC)

Mala traducción

Estimado RománLier,

Recientemente me percaté de que la página que creé de Isaiah Rashad había sido marcada con la plantilla de "Mala Traducción" cómo bien me notificaste en mi página de discusión y simplemente me gustaría saber qué considera cómo una mala o defectuosa traducción para poder modificarlo hasta que ésta sea aceptada como buena traducción.

Gracias por tu tiempo y espero una respuesta.

--GRTFAJ (discusión) 00:49 25 ene 2015 (UTC)

Hola RomanLier. Tienes un mensaje nuevo en la página de discusión de GRTFAJ.
Puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla {{Respuesta}}.


Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): GRTFAJ (discusión) 21:49 24 ene 2015 (UTC)

Fan del k-pop

Hola, me agrado mucho encontrar que otras personas aparte de mi velan por los articulos sobre k-pop, así que un Fighting!!!!para que continues trabajando mucho, además si necesesitas ayuda tan sólo escribe en mi página de usuario, además tengo 2 amigas que aunque no son wikipedistas, también son fans del k-pop y nos pueden ayudar

No he creado artículos porque soy muy nueva y no se mucho pero por lo pronto puedo colaborar con la información para otros Wikipedistas... NTUS2KC (discusión) 20:07 26 ene 2015 (UTC)


Sin encabezado

--Luzyleche (discusión) 22:17 5 feb 2015 (UTC)Hola RomanLier, no queremos hacer promoción de ningún producto, queremos ser informativos ya que las empresas han sido factor de desarrollo en la región, ya que han sido fuente de trabajo en los diferentes países en que operan. ¿Podrías ayudarnos de que manera podemos mejorar la redacción con el fin dar información en forma neutral. Te agradecemos de antemano RomanLier. --Luzyleche (discusión) 22:17 5 feb 2015 (UTC)

Cuidado

Si un usuario se equivoca y te pone un mensaje en tu PU no debes llamarle vándalo. Ten mucho cuidado con estas acusaciones. Lourdes, mensajes aquí 22:33 5 feb 2015 (UTC) PD: y no vayas a borrar este mensaje que debe estar a la vista de los usuarios.

@Lourdes Cardenal: entendido, saludos. -- Román Lier | 저는 키라 아니에요. | 22:34 5 feb 2015 (UTC)
Por cierto, Lourdes, es claro que el usuario sabe sobre el uso de páginas de discusión (si no me crees, mira esta edición). -- Román Lier | 저는 키라 아니에요. | 22:38 5 feb 2015 (UTC)

En este caso ya no te discuto, pero aún así, evita lo de vándalo cuando no sea demasiado evidente. Es un simple consejo. Lourdes, mensajes aquí 15:01 6 feb 2015 (UTC)

Tech News: 2015-06

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Problemas

  • Wikimedia Labs tuvo un problema de seguridad. Muchas de las herramientas estuvieron fuera de línea después de resolver el problema. [2]

Cambios en la aplicación esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki fue instalada en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 14 de enero. Ahora estará en todas las wikis excepto las Wikipedias a partir del 3 de febrero y en las Wikipedias a partir del 4 de febrero (calendario).
  • El botón «Guardar página» en la barra de herramientas del editor visual ahora será azul y no verde. Será el mismo color que tiene en el sitio para dispositivos móviles. [3]
  • Ahora puedes editar páginas con el editor visual en el espacio de nombres de borradores en las Wikipedias en ruso y hebreo. Puedes solicitar que activen el editor visual para un espacio de nombres en tu wiki. Cuando la comunidad esté deacuerdo, solicítalo en Phabricator. [4] [5]

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

16:31 2 feb 2015 (UTC)

RE: Regalo

Gracias man por el "like", y la otra semana con calma cuando estés, revisamos bien tus ediciones, especialmente las desambiguaciones y el artículo que te ofreciste a referenciar, para ver si te ganas esa barnstar, yo espero que sí :) Saludos y te veo por el irc. --UAwiki (contáctame AQUÍ) 03:03 7 feb 2015 (UTC)

Tech News: 2015-07

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes en la aplicación

Problemas

  • La última actualización de MediaWiki fue revertida a la versión anterior el 4 de febrero por un problema de rendimiento. Posteriormente fue reinstalada. [7]
  • El asistente de subidas tuvo problemas el 4 de febrero debido a la reversión de la actualización de MediaWiki. [8]
  • Todos los sitios dejaron de funcionar por 30 minutos el 5 de febrero debido a un problema en un dispositivo de red. [9]

Cambios en la aplicación esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki ha estado en las wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 5 de febrero. Estará en todas las wikis excepto las Wikipedias a partir del 10 de febrero y en las Wikipedias a partir del 11 de febrero (calendario).
  • Puedes tener una página de usuario en todas las wikis. Tu página de usuario en Meta se desplegará si no tienes una página en una wiki. Puedes validar esta función en las wikis de pruebas. [10] [11] [12]
  • Puedes buscar archivos multimedia en el editor visual más fácilmente. Las imágenes son más grandes y puedes ver el tamaño y la licencia. [13] [14]
  • Es más sencillo ver tus cambios cuando guardas una página en el editor visual. La ventana es más ancha. [15]
  • Puedes leer las últimas noticias sobre el editor visual. Puedes participar en reuniones semanales con los desarrolladores. Durante las reuniones podrás decirles cuales defectos son los más importantes. La primera reunión es el 11 de febrero a las 20:00 (UTC).

Cambios futuros

  • Los administradores pronto podrán borrar etiquetas de cambios utilizadas menos de 5000 veces. [16]
  • En el futuro podrás tener listas personales de artículos en el sitio para dispositivos móviles. [17]

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

16:26 9 feb 2015 (UTC)

Plantilla usuario

Hola. Te felicito por tus cambios en {{página usuario}}, aunque me hubieras avisado antes del cambio a la nueva versión (no me hubiera enojado). :) Saludos, Jacobo Vásquez  Bazinga!  20:34 12 feb 2015 (UTC)

@Jarould: Gracias, y no te avisé porque evidentemente no hay cambios, saludos y que tengas un bonito día. Emoticono -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 20:36 12 feb 2015 (UTC)
Wikiestrella de la Amabilidad
Yo, Jarould, te hago entrega de esta medalla en reconocimiento a tu excelente labor, buen trato hacia los demás y contribuciones puntuales. Considero que eres merecedor de ella. Wikipedia necesita buenos usuarios como tú (digo buena onda). ¡Gracias! Jacobo Vásquez  Bazinga!  15:13 16 feb 2015 (UTC)

Restauración

Hola RomanLier, ya está restaurada. Te mando un saludo. Mel 23 mensajes 16:46 16 feb 2015 (UTC)

Tech News: 2015-08

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios en la aplicación esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki ha estado en las wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 11 de febrero. Estará en todas las wikis excepto las Wikipedias a partir del 17 de febrero y en las Wikipedias a partir del 18 de febrero (calendario).
  • El miércoles tu pagina de usuario en Meta se mostrará si no tienes una página de usuario en una wiki. [18] [19] [20]
  • Ahora puedes cambiar el orden de las categorías en el editor visual arrastrando y soltando. [21]
  • Ahora en el editor visual deberás hacer algún cambio antes de poder «Aplicar cambios» a las citas y plantillas. [22]
  • La forma en que el cursor se mueve en el editor visual cambiará. Ahora el movimiento lo manejará el navegador directamente. La mayoría no notará ningún cambio. En el texto de derecha a izquierda, el cursor ahora se moverá en forma «visible» en lugar de moverse en forma «lógica». Este será el mismo comportamiento de otros sitios, pero puede ser extraño al inicio. [23]

Reuniones

Cambios futuros

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

17:57 16 feb 2015 (UTC)

ACE en Lucía Méndez

Buenas, esperando que todo esté muy bien; he vuelto a deshacer tu edición pues los premios ACE que la biografiada ha ganado no tienen relación alguna con la versión de Argentina, son los de New York. Saludos cordiales. Eduardosalg (discusión) 03:01 19 feb 2015 (UTC)

@Eduardosalg: Comprendo, pero debemos tener en cuenta que ACE es una página de desambiguación, por lo que hay que reemplazar el enlace existente por un enlace rojo adecuado y fomentar su creación. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 03:03 19 feb 2015 (UTC)
Estoy de acuerdo, pero no es colocando algo no relacionado, haré los cambios necesarios. Saludos. Eduardosalg (discusión) 03:04 19 feb 2015 (UTC)
@Eduardosalg: Me parece bien, saludos. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 03:05 19 feb 2015 (UTC)

Fernando Fontes

Hola amigo gracias por corregir sobre el articulo que acabe de crear sobre los elementos que tome para hacerlos fue el enlace que tengo de la página web y lo otro fue consultando algunos periódicos,entonces como haría para corregir eso,coloco el nombre del periódico en bibliográfia o donde? Gracias por su ayuda. — El comentario anterior sin firmar es obra de Joc al386 (disc. • contribs • bloq). 19:04 19 feb 2015

@Joc al386: Hola, aquí te dejo instrucciones para referenciar:
Es preferible utilizar las plantillas {{cita web}}, {{cita libro}} y {{cita publicación}}. Ejemplo: <ref name="ref_1">{{cita web}}</ref>, llenando los parámetros necesarios como se indica aquí. De esta manera se tendrá una cita «impecable».
Puedes también corregir su formato agregando <ref name="ref_1">[http://www.example.org Texto de vínculo], texto adicional.</ref> al final del texto que se va a referenciar sustituyendo lo siguiente:
  1. http://www.example.org → por la dirección de la página web.
  2. Texto de vínculo → por el nombre que llevará el enlace.
  3. texto adicional → por alguna información extra que se quiera agregar (opcional).
  4. ref_1 → por el nombre interno de la referencia, que debe ser único (opcional); <ref> crea una referencia sin nombre.
Darle un nombre permite reutilizar la misma referencia en otros lugares dentro del mismo artículo, usando <ref name="ref_1"/>.
Una vez que hayas colocado las citas, no olvides colocar {{listaref}} en la sección «Referencias» y quitar la plantilla {{referencias}}.
Si necesitas más información, puedes encontrarla aquí.
Y por favor no olvides firmar tus comentarios, escribiendo ~~~~ o haciendo clic en el botón .
Saludos -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 22:13 19 feb 2015 (UTC)

Ministro de Diplomacia Pública y Asuntos de la Diáspora de Israel

Hola RomanLier: He leído su aviso, y considero que es en parte incorrecto, debido a que en la sección «Enlaces externos» se cita la principal fuente: el sitio web oficial de la Knéset (el parlamento israelí) sobre los ministros de esta cartera. Ademas,el artículo en cuestión procede de la traducción de la wiki «Public Diplomacy and Diaspora Affairs Minister of Israel» de la Wikipedia en inglés. Le agradecería que retirara ese cartel del artículo, pero si considera que debo añadir referencias como {{Cita libro}} o {{Cita web}}, lo entenderé. Atte. Luisedwin2105 (discusión) 15:38 20 feb 2015 (UTC)

@Luisedwin2105: Hola Luisedwin2105, gracias por la aclaración, pero recuerde que Wikipedia no se referencia a ella misma, por lo que recurre a fuentes externas confiables para asegurar la veracidad del contenido. Por lo que le pido que coloque las mismas citas y referencias que se encuentran en el artículo en inglés, de manera tal que aquí también podamos ver las fuentes utilizadas para la redacción del artículo. Luego de eso, retire la plantilla. Saludos cordiales, Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 15:46 20 feb 2015 (UTC)
Hola RomanLier: Gracias por su rápida respuesta. Sin embargo, debo aclarar que en el artículo original no existen referencias con las platillas anteriormente mencionadas, solamente el enlace externo oficial anteriormente mencionado, enlace que considero suficiente para observar la verificabilidad del artículo. Atte. Luisedwin2105 (discusión) 15:51 20 feb 2015 (UTC)
Tú lo has dicho, desde allí no se cita ninguna fuente, un enlace externo generalmente es algo que puede resultar de interés para el lector, y no garantiza su verificabilidad. Prefiero no intervenir en la Wikipedia en inglés. Si tienes algún otro comentario, el mismo será bienvenido, saludos. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 16:01 20 feb 2015 (UTC)
Es cierto: un enlace externo no garantiza siempre la verificabilidad de un artículo, en este caso se trata de un enlace a un sitio web fidedigno (tal como dice el cartel: «páginas de Internet fidedignas»): el de la Knéset. Por ello, considero innecesario el cartel antes mencionado y procedería a su retiro; obviamente es mi opinión. Deseo saber su parecer sobre si quitarlo o mantenerlo, al menos hasta que coloque alguna plantilla. Atte. Luisedwin2105 (discusión) 16:11 20 feb 2015 (UTC)
Perdón por la demora. Por favor ten en cuenta que si allá el artículo se mantiene así, no significa que aquí también debamos considerarlo correcto. Suponiendo que en la Wikipedia en inglés se basaron en dicho sitio web para la redacción del artículo, entonces deberías poder encontrar de donde proviene cada dato, y colocar citas ({{cita web}}) en el artículo. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 17:01 20 feb 2015 (UTC)
✓ Hecho He agregado algunas referencias a sitios web. Luisedwin2105 (discusión) 17:40 20 feb 2015 (UTC)
Muchas gracias. Te deseo suerte. Saludos. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 17:41 20 feb 2015 (UTC)

Hola Román

Creo que este artículo Blue Spring Ride se merece mejor una plantilla de mala traducción candidato a destruir. Veo con gusto que has entrado de lleno en el buen patrullaje, me alegro. Lourdes, mensajes aquí 16:40 20 feb 2015 (UTC)

@Lourdes Cardenal: Hola Lourdes, gracias por tus palabras. Volveré a echar un vistazo al artículo que mencionaste. Saludos. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 16:42 20 feb 2015 (UTC)
Coloqué la plantilla {{mal traducido}}, siendo una traducción de la Wikipedia en inglés, podremos rescatarlo. Saludos. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 16:47 20 feb 2015 (UTC)

retomar artículo de autoridad en internet

Luis C. Fernández-Shaw (discusión) 19:40 20 feb 2015 (UTC) Hola roman acabo de ver una notificación de borrado rápido. Estaba escribiendo el post de autoridad online mientras que revisaba otro de los backlinks y le he debido de dar a guardar sin querer. Tengo 3 preguntas quizá me puedas ayudar ¿Hay alguna forma de recuperar el texto que estaba escribiendo? ¿Por qué el aviso G1 de vandalismo? Creo que estaba todo bastante correcto, si me puedes especificar te lo agradecería Si no hay muchas referencias online sobre la autoridad online ¿Que se suele hacer? ¿Creo un artículo solo hablando de eso? ¿Enlazo a un artículo que hable un poco de eso?

Siento haberte dado tanto la tabarra, pero creo mucho en la colaboración y estoy dispuesto a dedicarle tiempo para aportar contenido de calidad.


--Luis C. Fernández-Shaw (discusión) 19:40 20 feb 2015 (UTC)

@Luis C. Fernández-Shaw: Hola y perdón por la demora. Efectivamente, podemos pedir a un bibliotecario que restaure el artículo para que puedas seguir trabajando en el, te recomiendo que para evitar esto, coloques la plantilla {{enobras}} cada vez que estés desarrollando un artículo a corto plazo y no lo hayas finalizado, de esa manera sabremos que no tenías intenciones de vandalizar. Si no tienes fuentes fiables, es recomendable no crear el artículo, ya que buscamos que la información sea verificable, pero si crees que dispones de las mismas, puedes crearlo. Ayúdate de la guía para referenciar si tienes dudas al respecto. Saludos y te deseo mucha suerte. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 21:15 20 feb 2015 (UTC)
@Luis C. Fernández-Shaw: Hola nuevamente, aparentemente no han borrado la página, por lo que coloqué la pantilla {{enobras}} para que te den tiempo a finalizarlo. Por favor termina el artículo pues de otra forma tendremos que marcarlo nuevamente para su eliminación. Saludos -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 21:50 20 feb 2015 (UTC)

Hola Román

Creo que este artículo del que asumes debe ser borrado no lo es. Para más me parece que el juicio lo asumiste con una velocidad extrema. Porque no es valioso un texto de una persona que ha desarrollado una profesion donde se necesita, creo que lo que puede enriquecer es un feedback más justo al respecto de cómo modelarlo para que sea más adecuado pero no borrarlo. Usuario:Ldelagarzag

@Ldelagarzag: Comprendo, cambiaré la plantilla por una menos crítica, y tendrás más tiempo para defender la relevancia del artículo. Saludos. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 23:19 20 feb 2015 (UTC)

No es correcto...

...indicar en el resumen de la edición que X persona es menor de edad. Precisamente porque con tu acción, no ayuda nada ya que el historial de ediciones delatará al usuario como menor de edad (ahora marcado con el comentario que dejaste). Esta clase de acciones requiere más la ayuda de un bibliotecario o de un oversight (supresor), porque implica ocultar historial. Te agradezco entonces que si no tienes mejor estrategia, dejar esto a manos a de los administradores. Taichi 〒 19:11 22 feb 2015 (UTC)

@Taichi: Al hacer esa edición, supuse que algún bibliotecario que estuviera patrullando, se encargaría de ocultar el resumen de edición y el historial, ya que de otra forma, mi edición no serviría de nada. Porque así funciona, entre todos construimos este espacio.
Saludos, --Román Lier • ✉ Mensajes • 04:47 24 feb 2015 (UTC)

Plantilla:Plantillas de comentarios

Por favor, no crees plantillas que solo van a usarse una vez, recuerda WP:BR#P3. Si tienes alguna duda, es mejor primero consultarlo en el café o el Wikiproyecto:Plantillas. Saludos, Metrónomo's truth of the day: «la violencia es el último recurso del incompetente» 13:58 21 feb 2015 (UTC)

@Metrónomo: Comprendo, pero yo creo que puede ser útil, así que la voy a trasladar como subpágina de mi Usuario. Saludos. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 15:23 21 feb 2015 (UTC)
En realidad no la necesitas, ya que puedes utilizar el código {{#lsth:Plantilla:A favor/doc|Véase también}}, con el cual obtendrás el mismo resultado. Metrónomo's truth of the day: «la violencia es el último recurso del incompetente» 17:52 21 feb 2015 (UTC)
@Metrónomo: Bien, no se me había ocurrido, gracias. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 17:54 21 feb 2015 (UTC)

Las referencias

Intentaré agregar referencias en el articulo, gracias.

--Israel ramiz (discusión) 20:11 21 feb 2015 (UTC)

@Israel ramiz: Gracias a tí. Saludos. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 20:28 21 feb 2015 (UTC)

Borrado de artículo Videojuego para iPod

Hola Roman, te doy muchas gracias de antemano por estar pendiente de los artículos nuevos que se escriben en la Wikipedia, en el caso del artículo que traduje de la Wikipedia en inglés, a saber, Videojuegos para iPod (Artículo original), no estoy de acuerdo con el echo de que no sea un artículo enciclopédico y sea borrado, por algo está en la Wikipedia del idioma inglés, lo traduje para ampliar los artículos en el Wikiproyecto de Videojuegos, además, existen artículos como Anexo:Videojuegos para Nintendo 64, Anexo:Videojuegos para Nintendo 3DS y Anexo:Videojuegos de SEGA, ¿Por qué no se borran esos artículos si el artículo Videojuegos de iPod tiene la misma base que estos? Claro está, este tiene una historia del proyecta y creación de los videojuegos, es una traducción y no quise cambiar el sentido de la información, un saludo. AquinoX What's new in F1? 05:35 22 feb 2015 (UTC)

Hola, AquinoX. Para empezar, como le explicaba a otro usuario en un hilo anterior, no porque cierto artículo esté en la Wikipedia en inglés, aquí también debamos aceptarlo. Los anexos que mencionaste están en el espacio de nombres más adecuado para un artículo de ese tipo: Anexo. Pero esos anexos son sobre consolas, y si hablamos en serio, un iPod no es más que un reproductor MP3 con accesorios y firuletes.
Puede que para algún tipo de público, la información sea relevante, en ese caso te recomiendo crear un anexo. Podemos pedir a un bibliotecario que restaure la página para tasladarla al espacio de nombres de Anexo (Anexo:Videojuegos para iPod).
Un saludo, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 15:30 22 feb 2015 (UTC)
Cierto, en eso tenes razón, y si se pudiera pasar a anexo, sería bueno, gracias por la respuesta, fue un placer haber hablado contigo Roman, saludo. AquinoX What's new in F1? 15:41 22 feb 2015 (UTC)
Por cierto, AquinoX, y aunque no tenga nada que ver con esto, aprovecho para decirte que tu firma enlaza a la página Hola icono de desambiguación  (desambiguación) y el detector de desambiguaciones lo marca así: Desam, posiblemente desees corregirlo. Saludos Emoticono -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 16:32 22 feb 2015 (UTC)
Listo, gracias por todo, un saludo Emoticono (Me entero de que hay un emoticon aquí en Wikipedia). AquinoX ¡Hola! 16:40 22 feb 2015 (UTC)

Pedido

Hola Taichi, Me gustaria saber por que desactivaste mi biografia? es un aporte interesabte ya que la musica es cultura y de repente no lo este publicando bien, si de eso se trata gustaria obtener ayuda de tu parte. Gracias!!! --187.5.60.40 (discusión) 10:36 23 feb 2015 (UTC)Antonio Ginocchio

Botón enlazable

Hola, RomanLier. Sólo para saludarte y agradecerte tus ediciones en la plantilla de botón enlazable. Después de haberla importado de en-wiki, tuve dificultad en brindarle los colores que tú sí pudiste afortunadamente. Aprovecho para saludarte y felicitarte por tu labor y esfuerzo en Wikipedia. Saludos. ~ LINK58 ~ 15:56 18 feb 2015 (UTC)

@Phoenix58: Hey! Muchas gracias, te mando saludos Emoticono. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 19:35 18 feb 2015 (UTC)
@Phoenix58: Hola nuevamente, verás que ahora importé la plantilla {{Botón enlazable 2}} y el Módulo:Botón enlazable 2 de la Wikipedia en inglés, como alternativa al que tenemos actualmente. Saludos -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 02:24 22 feb 2015 (UTC)
Hola, Román. ¡Estupendo trabajo! Definitivamente los lenguajes de programación son algo que escapa a mi área de conocimientos actuales. Igual y creo que la plantilla original debiera fusionarse con esta segunda que acabas de importar, ¿no crees? Veo que esta segunda es más práctica, porque te permite poner un enlace interno o url y un nombre distinto al del enlace, algo que la original no posee. Ya me dices qué opinas. Saludos y buen inicio de semana. --~ LINK58 ~ 15:52 23 feb 2015 (UTC)

Tech News: 2015-09

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes en la aplicación

Cambios en la aplicación esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki ha estado en las wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 18 de febrero. Estará en todas las wikis excepto en las wikipedias a partir del 25 de febrero y en las wikipedias a partir del 26 de febrero (calendario).
  • Ahora es más sencillo ver los parámetros de las plantillas en el editor visual. Los campos son más grandes. [31]
  • Ahora es más sencillo distinguir cuando un botón está no está activo en el editor visual. [32]
  • Ocasionalmente, al copiar y pegar una plantilla en el editor visual, esta era reemplazada por código HTML. Este problema fue resuelto. [33]
  • Las herramientas en Wikimedia Labs no funcionarán por algunas horas el 24 de febrero. [34]

Reuniones

Cambios futuros

  • En este momento es necesario iniciar una sesión para editar las wikis de Wikimedia usando dispositivos móviles. Puedes opinar si a cualquiera se le debería permitir editar a través de los sitos para dispositivos móviles. La discusión finalizará el 15 de marzo.
  • Pronto las imágenes en la interfaz funcionarán mejor en Opera 12. [35]

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

16:28 23 feb 2015 (UTC)

Hola Román

Revisa el texto del que diste feedback, dime cómo va para que le quites la etiqueta. Usuario:Ldelagarzag

@Ldelagarzag: Veo que has hecho un buen trabajo agregando fuentes. Por otro lado, he colocado la plantilla {{publicidad}} en el artículo, ya que he visto ciertas afirmaciones no neutrales, tales como «Para el Dr. Molina Soosa el servicio tiene muchas facetas y uno como legislador tiene la obligación de generar y mantener leyes que beneficien al pueblo que cumplan y respeten los derechos humanos, sobre todo el derecho a la salud preparada y buena» y «ha ayudado a fortalecer, recuperar y modernizar instituciones médicas». Una vez que hayas quitado todos los alagos innecesarios, puedes retirar la plantilla.
Si tienes alguna otra consulta, queda a tu disposición esta página de discusión. Tu mensaje será bienvenido.
Saludos, --Román Lier • ✉ Mensajes • 03:49 24 feb 2015 (UTC)

Hola Román

Creo que ya está, revisa las correcciones que me pediste, oye y otra duda, ¿qué puse mal en el código que no me sale la ficha completa? seguimos en contacto, saludos Usuario:Ldelagarzag

@Ldelagarzag: Hola nuevamente. El artículo quedó bien y veo que mejoraste la redacción para que sea más neutral. Con respecto a la ficha, la reemplacé por {{ficha de médico}}, que admite datos más específicos.
Saludos y buena suerte en tus ediciones.
--Román Lier • ✉ Mensajes • 01:15 25 feb 2015 (UTC)

Muchas gracias

Disculpa mi torpeza, pero no vi la forma de contestarte en mi hoja de discusión.

De programación se poco y me cuesta pillar como va esto ... (pero lo intento con esmero)

Tan solo quiero agradecer tu bienvenida

Un saludo. — El comentario anterior sin firmar es obra de Vilagarciana (disc. • contribs • bloq). 22:49 25 feb 2015

@Vilagarciana: Hola y de nada. Por lo otro, no te preocupes al respecto, es simplemente escribir debajo de mi mensaje agregando sangría (colocando dos puntos : al comienzo de la línea), así:

Mi mensaje. Saludos, -- 13:30 17 may 2018 (UTC)
:Tu mensaje. Saludos, -- 13:30 17 may 2018 (UTC)
Luego colocas {{respuesta|Vilagarciana}} en mi página de discusión. También puedes responder en la página de discusión de la otra persona, ya que sólo se trata de una opción más.
Por otro lado, por favor no olvides firmar tus comentarios, para ello, debes hacer clic en el botón de la barra de herramientas, o si tienes la antigua barra de herramientas, en el botón . También puedes firmar escribiendo ~~~~. Más información sobre el uso de firmas, la encuentras aquí.
Saludos, --Román Lier • ✉ Mensajes • 04:53 26 feb 2015 (UTC)


Agradecida por tu paciencia. Estoy bastante torpona aquí. A veces me sale lo que quiero ¡al cuarto intento, o más!!! ...
y mi cabeza va mayor para entender el modo de funcionamiento de esta forma de escribir.
Crei que lo iba consiguiendo, pero al hacer la previsualización de este mensaje veo que este mensaje está con una presentación paupérrima o peor aún....
Disculpa por la falta de firma en mi anterior escrito. En mi PC tengo la firma de forma automática y supongo que por eso me despisté.
Saludos desde esta tierra fría y lluviosa.
--Vilagarciana (discusión) 23:33 26 feb 2015 (UTC)
Pues no hay problema, todos fuimos nuevos en algún momento, es un placer para mí ayudar a usuarios nuevos.
Con respecto al uso de la plantilla {{respuesta}}, es de usarse cuando respondes en tu propia discusión a un mensaje que yo te dejé, ya que cuando escribes en mi página de discusión, yo soy notificado automáticamente. Por otro lado, te recomiendo colocar las plantillas de esta forma, entre dos llaves: {{ejemplo}}, porque de otra forma, no funcionarán. Más información en la guía rápida de plantillas.
Y ojo, que si escribes un espacio al comienzo de una línea, pasará algo como...
...esto.
Otra recomendación es ir aumentando la sangría para identificar niveles:
Tu mensaje. Saludos, --~~~~
:Mi mensaje. Saludos, --~~~~
::Tu mensaje. Saludos, --~~~~
:::Mi mensaje. Saludos, --~~~~
De esa manera es más legible, ya que de otra forma puede causar confusión a la hora de leer la conversación.
Recuerda que el método {{respuesta}} sólo se trata de una alternativa, ya que también se suele responder en la discusión de la otra persona.
Saludos y no dudes en dirigirte a esta página si deseas consultarme algo.
-- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 00:19 27 feb 2015 (UTC)

Tech News: 2015-10

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes en la aplicación

Cambios en la aplicación esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki ha estado en las wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 25 de febrero. Estará en todas las wikis excepto en las wikipedias a partir del 3 de marzo y en las wikipedias a partir del 4 de marzo (calendario).
  • Puedes utilizar la herramienta de traducción de contenido en las wikipedias en panyabí y kirguís. Puedes pedir que activen la herramienta en otros idiomas.
  • Editar la línea vacía falsa en el editor visual ahora es más sencillo. Este cambio también arregló algunos defectos. [39] [40] [41] [42]
  • Ahora el editor de plantillas advierte si una página relacionada ya tiene un bloque TemplateData. [43]
  • Ahora la tabla de parámetros de plantilla indica si una plantilla no tiene parámetros. [44]

Reuniones

  • Puedes leer las notas de la última reunión con el equipo del editor visual.
  • Puedes participar en la próxima reunión semanal con el equipo del editor visual el 4 de marzo a las 16:00 (UTC). Durante las reuniones puedes decirle a los desarrolladores cuales son los defectos más importantes. Consulta las instrucciones para participar.
  • Podrás participar en las reuniones técnicas en Francia y México a realizarse este año. Podrás pedir asistencia su no puedes cubrir todos tus gastos. [45]

Cambios futuros

  • Podrás obtener un enlace directo a una sección de una página desde su encabezado. [46]

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

16:41 2 mar 2015 (UTC)

Traslado

Hola Roman, ayer te hablé por el impedimento que tenía para crear una página con el nombre "Secretos (serie de televisión)". Me gustaría saber si puedo trasladar https://es.wikipedia.org/wiki/Kay%C4%B1p a ese nombre, o si aún se mantiene bloqueado. Gracias de antemano, saludos --Pawita (discusión) 03:39 3 mar 2015 (UTC)

@Pawita: Hola, hablé con el usuario Taichi (disc. · contr. · bloq.), que fue quien protegió la página y me confirmó que no se trataba de la misma serie, por lo que pediré en el TAB que la misma sea desprotegida para que puedas efectuar el traslado. Un saludo, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 03:48 3 mar 2015 (UTC)
@Pawita: Este enlace te llevará al hilo que abrí en el TAB solicitando la desprotección del artículo. Saludos, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 03:58 3 mar 2015 (UTC)
@RomanLier:: Acabo de ver que se pudo hacer el traslado. Te agradezco mucho tu ayuda y orientación, todo salió bien gracias a ti. Muchas gracias :)!... Saludos--Pawita (discusión) 23:15 3 mar 2015 (UTC)

Tech News: 2015-11

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Ahora puedes crear libros en prácticamente todas las wikis. Todavía no funciona en las wikis que usan el convertidor de idiomas. [47] [48]
  • Fueron resueltos los problemas del editor visual que ocasionalmente movían o eliminaban categorías cuando se usaba en Safari. [49] [50] [51]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki ha estado en las wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 4 de marzo. Estará en todas las wikis excepto en las wikipedias a partir del 10 de marzo y en las wikipedias a partir del 11 de marzo (calendario).
  • El botón «Edit beta» del editor visual en la wikipedia en inglés fue renombrado «Edit». [52] [53]
  • La herramienta para proporcionar comentarios en el editor visual ahora se ve como las otras herramientas y pregunta por la información de tu navegador para ayudar a resolver problemas. [54] [55]
  • Ahora puedes ver la barra de herramientas del editor visual aun cuando el resto de la página todavía no se ha cargado. [56] [57]
  • El editor visual ahora muestra más información y el botón de editar es más claro cuando editas un enlace, una referencia u otros elementos. [58] [59]
  • Si usas la herramienta de traducción de contenidos verás enlaces rojos en la lista de artículos de otros idiomas. El enlace es rojo si el artículo no existe en el idioma de tus opciones o en el de tu navegador. Puedes traducir el artículo haciendo click en el enlace rojo.

Reuniones

  • Puedes leer las notas de la última reunión con el equipo del editor visual.
  • Puedes participar en la próxima reunión semanal con el equipo del editor visual. Durante la reunión puedes decirle a los desarrolladores cuales son los defectos más importantes. La reunión será el 11 de marzo a las 19:00 (UTC). Consulta las instrucciones para participar.
  • Puedes participar en la reunión técnica en Francia el próximo mes de mayo. Puedes pedir ayuda si no puedes pagar todos tus gastos. [60]

Cambios futuros

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:18 9 mar 2015 (UTC)

Hola Román

A ver si Mirko te hace caso porque se lo hemos dicho varios biblios y sigue con el tema: no debe escribir en userbox su lugar de nacimiento, ni intimidades como la de ser celiaco. Te lo agradezco. (Y repasa por si hay algo más) Lourdes, mensajes aquí 18:47 5 mar 2015 (UTC)

@Lourdes Cardenal: Hola Lourdes, no he encontrado más que eso. Estaba repasando un poco su historial y me encontré con una userbox, así que utilicé PáginasPorPrefijo para ver si había más y evidentemente las había, por lo que se lo notifiqué, de todas formas también estaré monitoreando un poco su actividad. Un saludo, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 19:07 5 mar 2015 (UTC)

Gracias por tu gran ayuda y siento mucho que te ausentes una temporada; espero que regreses. Otra cosa ¿dónde viste su fotografía? Si es en la página taller, la borré entera. Saludos y mucha suerte en tu vida real. Lourdes, mensajes aquí 14:59 11 mar 2015 (UTC)

@Lourdes Cardenal: Así es, Lourdes. Colocó una ficha en su taller incluyendo una fotografía de su rostro. Un saludo, y gracias. -— Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 15:48 11 mar 2015 (UTC)

Tech News: 2015-12

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Los servidores que ajustan el tamaño de las imágenes fueron actualizados. Por favor reporta cualquier problema nuevo que encuentres con las imágenes. [63]
  • Ahora puedes ver listas de los errores reportados sobre Commons, Wikisource y Wikcionario. [64]
  • Ahora es más fácil agregar caracteres especiales en el editor visual. Puedes editar la lista de caracteres para tu wiki. [65] [66]

Problemas

  • Las wikis dejaron de funcionar el jueves durante unos pocos minutos debido a un error en el código.

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki ha estado en las wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 11 de marzo. Estará en todas las wikis excepto en las wikipedias a partir del 17 de marzo y en las wikipedias a partir del 18 de marzo (calendario).
  • Ahora el editor visual indica las plantillas ocultas con un icono con forma de pieza de rompecabezas (icon). Puedes editar la plantilla haciendo clic en el icono. Por ejemplo, puedes editar plantillas con vínculos de anclaje. [67] [68]
  • Ahora puedes agregar ejemplos y detalles sobre parámetros obsoletos en los bloques TemplateData. [69] [70]

Reuniones

  • Puedes leer las minutas de la última reunión con el equipo del editor visual.
  • Puedes participar en la siguiente reunión semanal con el equipo del editor visual el 18 de marzo a las 23:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar

Cambios futuros

  • La lista de nombres de usuarios bloqueados en tu wiki será reemplazada con una lista global. Puedes pedir que agreguen reglas para nombres de usuarios no deseados en Meta. [71] [72]
  • Puedes comentar sobre la forma en la que te gustaría que tus listas de seguimiento en otras wikis muestren los cambios en Wikidata. [73]
  • Los pasos finales para la unificación de nombres de usuarios (SUL) ocurrirá en abril. Puedes consultar las reglas para renombrar cuentas. [74]

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:15 16 mar 2015 (UTC)

Tech News: 2015-13

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios en esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki ha estado en las wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 18 de marzo. Estará en todas las wikis excepto en las wikipedias a partir del 24 de marzo y en las wikipedias a partir del 25 de marzo (calendario).
  • El texto de una referencia ahora es más visible cuando haces clic en él. Tiene un fondo azul. Muchas wikis ya tenían el color azul. Ahora pueden eliminarlo de sus páginas de CSS. [75]
  • Ahora el editor visual es mucho más rápido. Para muchos usuarios ahora es tan rápido como el editor de wikitexto. [76] [77] [78]
  • Ahora cuando agregas una lista de referencias con el editor visual puedes verla inmediatamente. Puedes cambiarle el grupo editándola. [79]

Reuniones

  • Puedes leer las minutas de la última reunión con el equipo del editor visual.
  • Puedes participar en la siguiente reunión semanal con el equipo del editor visual el 25 de marzo a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Cambios futuros

  • Las páginas de discusión en mediawiki.org que usan «LiquidThreads» pronto usarán el nuevo sistema. [80]

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:09 23 mar 2015 (UTC)

Cortana. ¿No te pareció bien?

Hola RomanLier:

¿No te pareció buena la traducción realizada del artículo en inglés de ese trozo del artículo? Sólo pretendía ampliarlo. De todas formas, entendido, el artículo es tuyo. Gracias por tus respuestas. Acabo de leer "la razón del deshecho", si era porque no tenían referencias, si no te parece mucho trabajo, podrías haber colaborado añadiéndolas, están allí en el inglés, igual que yo traduje el texto.

De todas formas recibe un cordial saludo de este antiguo usuario. --Lobillo (discusión) 08:49 24 mar 2015 (UTC)

@Lobillo: Buenas! Espero que te vaya bien.

Así es, deshice tu edición porque no poseía referencias, recuerda que según WP:REF, que forma parte de las Políticas y Convenciones de Wikipedia (cuyo cumplimiento es obligatorio para todos los editores), «los enlaces interlingüisticos (también conocidos como interwikis) no son suficientes para referenciar un artículo. Dado que Wikipedia no puede citarse a sí misma, deben aportarse siempre referencias externas». Por lo tanto, por más que sea una traducción, y en el artículo original haya referencias, siempre serán necesarias las referencias aquí también.

Un saludo, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 14:08 24 mar 2015 (UTC)

  • Te vuelvo a repetir, compañero y con esto no hay más que decir, que podías haber colaborado tu un poquito al ver esa "escasez", y haberlas insertado, sin ningún tipo de problema, "lo más gordo" que era traducir, ya estaba hecho, pero veo que tampoco te pareció correcto echar esa mano. Por cierto, me conozco las normas, por eso me dedico únicamente a categorizar "páginas especiales", que opino que deberían obligar a cualquiera que genera artículo nuevo a añadir una categoría al menos a dicho artículo. --Lobillo (discusión) 19:36 24 mar 2015 (UTC)
@Lobillo: Sí, también era una opción, pero no la tuve en cuenta. Un saludo. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 20:08 24 mar 2015 (UTC)

En respuesta

En respuesta: Creo que tienes la suficiente experiencia como para saber que solo propuse el borrado y nada más. Quien borró el artículo fue un bibliotecario. El tema puede ser enciclopédico pero también el estado del artículo puede ser tal que lleve a su borrado. Ya desde el título no lo era y difícilmente una solicitud de restauración funcione cuando se trata de algo tan mal encarado. ¿Y dos artículos en uno? Si te interesa el tema puedes crearlos desde cero tú. La próxima vez usa mi página de discusión para responder y no la de un usuario nuevo que puede confundirse con tus palabras y creer que solo se trató de un borrado infundado. Saludos. --Fixertool (discusión) 21:40 25 mar 2015 (UTC)

Userbox

Hola,

Será posible añadir nuevos parámetros para la plantilla {{Usuario:Userbox/Userbox}}? Me gustaría poder customizar la altura y la anchura de esa plantilla y el alineamiento del texto info también. Muchas gracias por sus contribuciones. Espero oír de usted pronto. obentomusubi 03:52 28 mar 2015 (UTC)

@The Obento Musubi: Hola! He hecho cambios en la plantilla para que el ancho, el alto y el alineamiento del texto sean ajustables. Puedes verlo funcionando aquí. Si tienes alguna otra duda, no dudes en dirigirte a esta misma página.
Un saludo, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 19:38 28 mar 2015 (UTC)
Ah, muchas gracias! Acabo de mencionarte en mi propia página de discusión. Puedes ignorarlo. Gracias de nuevo, obentomusubi 19:46 28 mar 2015 (UTC)
Hola Román, sería posible especificar el ancho del id? Me gustaría que las cajas en mi página tengan un alto de 50px y que el id permanece cuadrado con ancho de 50px también. Aprenderé de ti cuando miro tus cambios de código. Saludos y gracias de nuevo, obentomusubi 19:53 28 mar 2015 (UTC)
@The Obento Musubi: Hola nuevamente. El usuario Metrónomo ha revertido los cambios, supuestamente un cambio de este estilo debe ser consensuado con la comunidad, sobre lo que voy a investigar y si es necesario, abriré un hilo en el café para que los demás opinen sobre esto.
Un saludo y nos mantenemos en contacto. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 21:40 28 mar 2015 (UTC)

Sobre la edición de plantillas

Hola RomanLier, solo te quería comentar que las plantillas tienen zonas de pruebas específicas para que los editores trabajen en ellas y lleven a cabo sus cambios en una única edición. Esto es así porque cada actualización de una plantilla obliga a actualizar varias páginas (en este caso son cientos). Incluso cuando creas que la edición es correcta, en este tipo de plantillas debes llevarla a la práctica cuando ya la has probado y sabes, con seguridad, que edición es estable. En el caso de Usuario:Userbox/Userbox, las pruebas deben realizarse en Usuario:Userbox/Userbox/zona de pruebas. Otra cuestión es que las etiquetas de usuario están estandarizadas, como las fichas, con dimensiones intencionalmente fijas. Es por ello que te revertí, un cambio de este estilo debe primero consensuarse con la comunidad. Espero que puedas comprender, saludos Metrónomo's truth of the day: «la violencia es el último recurso del incompetente» 20:42 28 mar 2015 (UTC)

Gracias por la explicación. Espero que alcancemos consenso. ¿Dónde estará la discusión? obentomusubi 21:52 28 mar 2015 (UTC)
@The Obento Musubi: Sí, lo encontré. Ésta es la votación. Aunque, de todas formas, no se detalla en WP:UB... -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 22:04 28 mar 2015 (UTC)

┌───┘

  • Hola, Metrónomo. No encontré nada en WP:UB, política oficial, que hable sobre la estandarización/regulación del tamaño de las etiquetas de usuario. ¿A caso me salteé alguna oración o párrafo? ¿Lo que tú me mencionas está detallado en alguna otra página? Siendo que tu reversión aún es injustificada para mí, la revertiré hasta que me puedas demostrar lo contrario. Por otro lado, ya conocía que las plantillas tienen su sandbox específica, gracias de todas formas. Un saludo, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 21:53 28 mar 2015 (UTC)
Hola RomanLier, por una cuestión de cividad, cuando hay discrepancias se debe mantener el statu quo, o sea la situación anterior a la primera edición cuestionada, por lo que no es prudente una nueva reversión. Además del consenso escrito existe el no escrito, y además de eso habo dos votaciones posteriores a la que le dio origen a dicha política que aprobaron reformas a la misma que nunca se efectivizaron. Lo admito, es una gran falla de nuestra comunidad, es una deuda que tenemos pendiente el llevar a la práctica decisiones que se tomaron hace ya varios años. El tema del ancho y alto fijos es un consenso de facto, pero eso no quita que exista. Nuevamente, te invito a que abras un hilo en el café explicando detalladamente tus argumentos, para que la comunidad en pleno pueda emitir su opinión.
The Obento Musubi: el lugar idóneo para discutir estos temas es el café de Wikipedia. Metrónomo's truth of the day: «la violencia es el último recurso del incompetente» 22:17 28 mar 2015 (UTC)
@Metrónomo: Así es, ahora mismo estoy redactando un hilo en el Café, en la sección de Políticas. Te invito a participar en el mismo y dar tu opinión una vez que esté publicado. Un (otro) saludo, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 22:20 28 mar 2015 (UTC)

Re: Zona de pruebas

Simplemente fue una limpieza de la zona de pruebas y ya, no hubo ninguna intención de nada en concreto. Tampoco hay nada de malo en limpiar la zona de pruebas manualmente. Saludos. --Vubo (discusión) 22:27 28 mar 2015 (UTC)

@Vubo: Está bien, sólo quería asegurarme de no haber hecho algo incorrecto. Gracias por responder. Un saludo, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 22:29 28 mar 2015 (UTC)

Tech News: 2015-14

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Ahora puedes ocultar las pancartas con notificaciones aún si no tienes una cuenta. [81]
  • Ahora puedes agregar citas más fácilmente con el editor visual en las wikipedias en francés e italiano. La herramienta agrega la información cuando proporcionas algunos tipos de enlaces. Pronto podrás activar esta herramienta en tu wiki. [82] [83] [84]
  • Ahora todos los sitios deberían ser más rápidos si tienes un navegador reciente. [85]
  • Se corrigió rápidamente un problema serio con el editor visual al editar algunas plantillas. [86]
  • Se corrigió rápidamente un problema con el editor visual al editar imágenes. [87]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki ha estado en las wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 25 de marzo. Estará en todas las wikis excepto en las wikipedias a partir del 31 de marzo y en las wikipedias a partir del 1 de abril (calendario).
  • El editor visual ahora es la herramienta de edición principal en otras 53 wikipedias. [88]
  • Ahora puedes editar desde el sitio para dispositivos móviles en todas las wikis sin necesidad de una cuenta. [89]
  • Ahora puedes experimentar con una nueva herramienta en el sitio de pruebas móvil de la wikipedia en inglés. Con la nueva herramienta puedes crear listas de artículos. [90]
  • Ahora puedes ver que el editor visual se está abriendo aunque no estés en la parte superior de la página. [91]
  • El editor visual ya no deja títulos vacíos únicamente con la etiqueta nowiki. [92] [93] [94] [95]

Reuniones

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:18 30 mar 2015 (UTC)

Tech News: 2015-15

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

Problemas

  • La herramienta para importar funcionó incorrectamente por unos días y no generó entradas en el registro. Puedes borrar las páginas e importarlas de nuevo si es necesario. [102]
  • Labs tuvo problemas varias veces esta semana. [103] [104] [105] [106]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instaló en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 1 de abril. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 7 de abril y en las wikipedias el 8 de abril (calendario).
  • Ahora puedes agregar los mismos caracteres especiales que tienes disponibles con el editor de wikitexto usando el editor visual. [107]
  • Se arreglaron muchos problemas del editor visual al copiar y pegar. [108] [109]
  • Ahora puedes usar las funciones básicas del editor visual en la nueva herramienta de discusión. Puedes agregar enlaces, negritas e itálicas. También puedes mencionar gente. [110]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión semanal con el equipo del editor visual el 8 de abril a las 18:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Cambios futuros

  • Hay otra oportunidad para comentar como se deberían mostrar los cambios en Wikidata en las listas de seguimiento de otras wikis. [111]

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:41 6 abr 2015 (UTC)

Sin título

Buenas noches, necesito ayuda para comunicarme con otro usuario de Wikipedia, yo no puedo porque no soy usuario autoconfirmado.

olvide mi firma --Elias Best 03:37 13 abr 2015 (UTC)

@Elias_Montilla: Hola, me encantaría ayudarte. Cuéntame que es lo que necesitas. Un saludo, -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 17:37 13 abr 2015 (UTC)

Tech News: 2015-16

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Puedes leer las últimas noticias sobre el editor visual.
  • Ahora puedes usar la herramienta de traducción en 22 wikipedias. Ahora puedes verla la herramienta la primera vez que creas una página nueva. [112]
  • La lista de nombres de usuario bloqueados de tu wiki fue desactivada y reemplazada con la lista global. En Meta puedes pedir que agreguen reglas para bloquear nombres de usuario. [113] [114]

Problemas

  • Algunas wikis tuvieron problemas el miércoles. [115] [116]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instaló en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 8 de abril. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 14 de abril y en las wikipedias el 15 de abril (calendario).
  • Los programadores comenzarán a cambiar los nombres de 1.5 millones de cuentas el próximo miércoles. Una vez completado el proceso todas las cuentas serán únicas y funcionarán en todas las wikis. [117] [118]
  • Todos los usuarios pueden probar las vistas previas de los enlaces (cuadros emergentes) en varias wikipedias. [119]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión semanal con el equipo de edición el 15 de abril a las 18:00 (UTC). Durante las reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

16:40 13 abr 2015 (UTC)

Tech News: 2015-17

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Se corrigió en todas las wikis un problema ocasional del editor visual al guardar una página. [120]
  • En ocasiones el editor visual mostraba advertencias vacías en las wikis que usan verificación de revisiones. El problema fue resuelto. [121]
  • Ahora puedes descargar la nueva versión de la aplicación de Wikipedia para iOS. Esta versión te permite compartir datos con tus amigos. [122]
  • Si escribes funciones en JavaScript, deberías dejar de usar importScript e importStylesheet. [123]

Problemas

  • Labs tuvo un problema el lunes. [124]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instaló en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 15 de abril. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 21 de abril y en las wikipedias el 22 de abril (calendario).
  • Los programadores están renombrando 1,5 millones de cuentas. Al terminar todas las cuentas serán únicas y funcionarán en todas las wikis. [125] [126] [127]
  • Si tu wiki tiene la herramienta para llenar citas automáticamente, ahora también puedes usarla para editar referencias. [128]
  • Ahora es posible proporcionar ejemplos para los parámetros de las plantillas en los bloques TemplateData. [129]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión semanal con el equipo de edición el 22 de abril a las 18:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Cambios futuros

Noticias técnicas preparadas por los embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:30 20 abr 2015 (UTC)

Tech News: 2015-18

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Todas las cuentas son ahora únicas y funcionan en todas las wikis. [132] [133]
  • Puedes leer un reporte de expertos que probaron la seguridad de MediaWiki. [134]
  • Se arregló un problema entre el editor visual y una aplicación antivirus. [135]
  • Puedes ayudar a probar el editor visual para comprobar que funcione en tu idioma. [136]

Problemas

  • Algunas herramientas de Labs tuvieron problemas debido a un error de la aplicación. [137]

Cambios de esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instaló en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 22 de abril. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 28 de abril y en las wikipedias el 29 de abril (calendario).
  • Ahora es más claro que puedes borrar varias filas y columnas cuando editas tablas con el editor visual. [138]
  • Ahora puedes ver más información cuando buscas una plantilla con el editor visual. [139]
  • Ahora en el editor visual puedes cancelar la opción de añadir citas en navegadores de escritorio o la de editar enlaces en dispositivos móviles. [140]
  • Ahora puedes ver la lista de otros formatos de vídeo solo cuando estén listos. [141]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión semanal con el equipo de edición el 29 de abril a las 18:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:10 27 abr 2015 (UTC)

Support request with team editing experiment project

Dear tech ambassadors, instead of spamming the Village Pump of each Wikipedia about my tiny project proposal for researching team editing (see here: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Research_team_editing), I have decided to leave to your own discretion if the matter is relevant enough to inform a wider audience already. I would appreciate if you could appraise if the Wikipedia community you are more familiar with could have interest in testing group editing "on their own grounds" and with their own guidance. In a nutshell: it consists in editing pages as a group instead of as an individual. This social experiment might involve redefining some aspects of the workflow we are all used to, with the hope of creating a more friendly and collaborative environment since editing under a group umbrella creates less social exposure than traditional "individual editing". I send you this message also as a proof that the Inspire Campaign is already gearing up. As said I would appreciate of *you* just a comment on the talk page/endorsement of my project noting your general perception about the idea. Nothing else. Your contribution helps to shape the future! (which I hope it will be very bright, with colors, and Wikipedia everywhere) Regards from User:Micru on meta.


Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): MediaWiki message delivery (discusión) 06:32 30 abr 2015 (UTC)

Tech News: 2015-19

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instaló en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 29 de abril. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 5 de mayo y en las wikipedias el 6 de mayo (calendario).
  • Ahora es más fácil agregar un enlace con el editor visual. Puedes ver una imagen y una descripción acerca de la página. [145]

Reuniones

  • Puedes participar en una reunión con el equipo de idiomas el próximo 5 de mayo a las 14:30 (UTC). [146]
  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el 6 de mayo a las 18:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.
  • Puedes participar en un evento que se realizará en Francia del 22 al 25 de mayo. Es necesario inscribirse antes del 8 de mayo. [147]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:04 4 may 2015 (UTC)

Tech News: 2015-20

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Ahora puedes crear gráficos y mapas en tu wiki usando la nueva herramienta para generar gráficos. Si tienes un navegador antiguo verás imágenes. La función usa una herramienta llamada Vega; puedes aprender como usarla y escribir páginas de ayuda para tu wiki. Puedes usar la herramienta de edición de Vega para crear los gráficos y luego copiar el código a tu wiki. Los gráficos y mapas usan código complejo y deberías colocarlo en plantillas. Próximamente podrás crear gráficos usando el editor visual. [148] [149] [150]
  • Hay puestos de trabajo disponibles en áreas técnicas para desarrollar herramientas para la comunidad. [151]
  • Los logotipos de todas las wikis se trasladaron a una nueva ubicación que permitirá que las páginas carguen más rápidamente. Puedes pedir que cambien el logotipo en Meta o modificar los archivos CSS locales para realizar cambios breves. [152] [153]

Problemas

  • Un problema provocó que la edición fuera lenta. [154]
  • Se resolvió un problema que ocasionalmente removía páginas de tu lista de seguimiento al usar el editor visual. [155]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instaló en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 6 de mayo. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 12 de mayo y en las wikipedias el 13 de mayo (calendario).
  • Ahora puedes usar datos de Wikidata en más páginas. La página no necesita estar enlazada al elemento de Wikidata. Por el momento funciona en unas pocas wikis pero se agregarán más próximamente. [156] [157]
  • Deberías recibir menos errores cuando agregas archivos a Commons. [158]
  • Ahora cuando agregues un enlace externo a una página wiki el editor visual lo convertirá automáticamente en un enlace wiki. [159]
  • Ahora, al agregar un enlace con el editor visual, es más fácil ver donde coinciden las sugerencias con el texto que has escrito. [160]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el 13 de mayo a las 18:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:38 11 may 2015 (UTC)

Tech News: 2015-21

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Puedes ver un video sobre la nueva herramienta para crear gráficos.

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instaló en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 13 de mayo. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 19 de mayo y en las wikipedias el 20 de mayo (calendario).
  • Las referencias ahora siempre estarán en el orden correcto y la lista referencias mostrará solamente las referencias que se usan en la página. [161]
  • Ya no se podrán crear cuentas con dos puntos ':'. Las cuentas existentes seguirán funcionando. [162]
  • La barra de herramientas del editor visual tiene una nueva apariencia que hace más fácil ver los iconos. [163]
  • El martes no podrás usar las listas de distribución de correos por unas horas. [164] [165]
  • El asistente para subir archivos ahora muestra mejores coincidencias cuando agregas una categoría al archivo. [166]
  • El jueves iniciará una prueba sobre el editor visual en la wikipedia en inglés. [167]

Reuniones

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:24 18 may 2015 (UTC)

Tech News: 2015-22

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Problemas

  • El editor visual dejó de funcionar por 30 minutos el martes debido a problemas con una de las herramientas que usa. [168]
  • Algunas herramientas en Labs tuvieron problemas la semana pasada. [169] [170]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instaló en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 20 de mayo. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 26 de mayo y en las wikipedias el 27 de mayo (calendario).

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el 28 de mayo a las 18:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Cambios futuros

  • Puedes proponer ideas para herramientas nuevas que ayudarían a los usuarios activos como tú. [171]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

16:16 25 may 2015 (UTC)

Tech News: 2015-23

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Problemas

  • Muchos wikis estuvieron lentos algunas horas el miércoles debido a un error de código. Algunas veces, las páginas no se cargaron para nada y mostraron un error. [172]
  • Algunas herramientas en Labs tuvieron problemas el miércoles y el jueves. [173]
  • Las etiquetas de edición añadidas por el software estuvieron rotas en todos los wikis del 23 al 28 de mayo. [174] [175]

Cambios de esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki ha estado activa en los wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 27 de mayo. Se activará en todos las wikis excepto en las Wikipedias desde el 2 de junio. Se activará en las Wikipedias desde el 3 de junio (calendario).
  • No serás capaz de usar las listas de correo durante algunas horas el jueves. [176]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el Equipo de Edición. Durante la reunión podrás decirle a los desarrolladores cuáles son los errores más importantes. La reunión se realizará el 3 de junio a las 18:00 UTC. Mira cómo participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:35 1 jun 2015 (UTC)

Revisión de artículo “Fred Lewis (handball americano)”

Saludos: Realicé las correcciones necesarias al artículo, en caso de que el artículo esté libre de errores, ¿podría eliminar la etiqueta de “Traducción defectuosa”?.

Gracias. --RicardoRST (discusión) 17:05 30 may 2015 (UTC)

@RicardoRST: ✓ Hecho: Plantilla eliminada. Gracias por hacer las correciones. Un saludo y suerte en tus ediciones. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 22:00 2 jun 2015 (UTC)

Correcion

Traducción de algunas frases que seguían en ingles


Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Omar1017 (discusión) 14:00 1 jun 2015 (UTC)
@Omar1017: ✓ Hecho: Plantilla removida. Gracias por realizar las correcciones. Saludos y suerte en tus ediciones. - Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 22:05 2 jun 2015 (UTC)

Acerca del artículo "Sarah Slean"

¡Hola!

He mejorado y completado la traducción del artículo "Sarah Slean", así como corregido las faltas de ortografía que existían. Te agradecería quitarle la etiqueta si no encuentras algo mal.

¡Gracias y saludos! --Cecygdl (discusión) 17:02 1 jun 2015 (UTC)

@Cecygdl: ✓ Hecho: Plantilla removida. Gracias por realizar las correcciones. Un saludo y suerte en tus ediciones. - Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 22:14 2 jun 2015 (UTC)


Tech News: 2015-24

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instaló en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 9 de junio. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 10 de junio y en las wikipedias el 11 de junio (calendario). [177] [178]
  • Si usas la apariencia MonoBook, los botones y otros controles ahora se ven más parecidos en el editor visual y otras herramientas. [179]
  • Ahora es necesario aplicar los cambios antes de cerrar el editor visual cuando editas enlaces u otros elementos. [180]
  • Ahora es más fácil ver el título de los cuadros de diálogo cuando está cerca de botones largos. [181]

Reuniones

Cambios futuros

  • Si tienes un bot, puede ser necesario modificarlo. El método de continuación por defecto para la función action=query cambiará a finales de junio. [183]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

18:23 8 jun 2015 (UTC)

Tech News: 2015-25

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Los usuarios han creado más de 5000 artículos con la nueva herramienta para traducciones. [184]
  • Editar páginas ahora es más rápido porque se eliminaron algunas estadísticas sobre los filtros de edición. [185]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki estará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 16 de junio. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 17 de junio y en las wikipedias el 18 de junio (calendario).

Reuniones

Cambios futuros

  • Los programadores están trabajando en una herramienta para recibir y enviar boletines. Si lees o escribes un boletín, comparte tus ideas sobre la nueva función. [187]
  • Próximamente la función compat será eliminada de Pywikibot y no podrás utilizarla más. [188] [189] [190]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:04 15 jun 2015 (UTC)

Tech News: 2015-26

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Ahora algunas wikis solo se pueden acceder vía HTTPS. Esto incluye las wikipedias en inglés, ruso y chino entre otras. Pronto todas las wikis usarán únicamente HTTPS para todos los usuarios. [191] [192]
  • No se pueden usar las wikis accesibles via HTTPS con Internet Explorer 6 en Windows XP. Debes usuar otro navegador. [193]

Problemas

  • El 15 de junio, todas las wikis tuvieron problemas por varias horas con la función para buscar. [194] [195] [196]
  • El 16 de junio, las wikis que usan InstantCommons tuvieron problemas con las imágenes por varias horas. [197] [198] [199]
  • Muchas de las herramientas en Labs tuvieron problemas por varios días. Casi todas están funcionando de nuevo. Es posible que falten datos de los últimos 10 días. [200] [201] [202]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki estará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 23 de junio. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 24 de junio y en las wikipedias el 25 de junio (calendario).

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el 23 de junio a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

15:23 22 jun 2015 (UTC)

Tech News: 2015-27

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Las líneas largas en los bloques de código ahora se ven mejor. [203]
  • Ahora puedes ver gráficos en el editor visual. [204]
  • Ahora puedes ver un enlace para ir a la página de discusión de una página cuando la lees en el sitio para dispositivos móviles. [205]
  • La herramienta de resaltado de código cambió. Ahora es posible usar muchos más lenguajes y funciona en el sitio para dispositivos móviles. [206] [207] [208]
  • Échale un vistazo al sitio nuevo para saber cómo reutilizar datos provenientes de los sitos de Wikimedia. [209]

Problemas

  • La prestación de JavaScript no funcionó en algunos wikis debido a un error de programación. Las herramientas que necesitan JavaScript para funcionar, como el Editor visual, se vieron afectadas. [210]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki estará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 30 de junio. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 1 de julio y en las wikipedias el 2 de julio (calendario).
  • Ahora puedes usar una herramienta en el editor visual para agregar y editar código en color. [211]
  • La función de la herramienta para traducciones que muestra traducciones anteriores cuando editas una oración ahora funciona mejor. Te ahorrará tiempo cuando las oraciones son similares. Por favor reporta los problemas que encuentres. [212]
  • Ahora necesitas una contraseña fuerte si tienes privilegios administrativos o especiales. [213]
  • Programadores de bots y JavaScript: El método antiguo de continuación para el API action=query ya no funciona. [214]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el 30 de junio a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Futuro

  • Al crear una cuenta nueva se creará otra automáticamente para Meta-Wiki y mediawiki.org. [215]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o date de baja.

15:56 29 jun 2015 (UTC)

Tech News: 2015-28

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • En el sitio para dispositivos móviles ahora puedes ver más información cuando buscas una página. Ahora muestra la descripción de Wikidata. [216]

Problemas

  • El código de las páginas largas ya no aparece resaltado con colores. Puedes ver el problema en las páginas de los accesorios complejos. [217]

Cambios durante esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki estará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 7 de julio. Estará en todos las wikis excepto en las Wikipedias desde el 8 de julio. Estará en todas las Wikipedias desde el 9 de julio (calendario).
  • La herramienta «Información de la página» muestra cuántos usuarios vigilan la página. Ahora puedes ver cuántos de ellos son activos. [218] [219]
  • Ahora puedes traducir artículos al inglés con la nueva herramienta de traducción. [220]

Reuniones

  • Puedes participar en la próxima reunión con el Equipo de Edición. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuáles errores son los más importantes. La reunión se realizará el 7 de julio a las 19:00 UTC. Consulta como participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

15:13 6 jul 2015 (UTC)

martes 14 mayo 2024

03:26 UTC.

[Modificar]

Por año

2014
2015
2016
2017
2018

Actual

Nota: Archivado por RaystormBot
Esto es un archivo de entradas pasadas. Por favor, no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor, hazlo en la página actual.


Tech News: 2015-29

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

Problemas

  • El jueves un problema con la función de edición provocó que algunas herramientas como los bots y el editor visual dejaran de funcionar en todas las wikis por 10 minutos. [222]
  • El jueves, por un problema con las imágenes, estas no estuvieron disponibles en ninguna de las wikis por 15 minutos. [223]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki estará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 14 de julio. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 15 de julio y en las wikipedias el 16 de julio (calendario).

Reuniones

  • Puedes participar en la reunión técnica esta semana en Wikimania en Ciudad de México. [224]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

15:06 13 jul 2015 (UTC)


Tech News: 2015-30

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki estará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 21 de julio. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 22 de julio y en las wikipedias el 23 de julio (calendario).
  • El visor de imágenes ahora muestra más advertencias pidiéndote ser cuidadoso al usar la imagen, por ejemplo si es de una persona. [225]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el 21 de julio a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Cambios futuros

  • Próximamente no será posible usar MathJax para visualizar formulas matemáticas. [226]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

03:05 21 jul 2015 (UTC)


Tech News: 2015-31

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

Problemas

  • Los módulos Lua tuvieron un problema los días 22 y 23. Algunas páginas que los usan no los listan en "Lo Que Enlaza Aquí". Puedes arreglar esas páginas con una edición nula: editar y guardar la página sin hacer ningún cambio.
  • Un problema en el código ocasionó un problema en la página de administración del filtro antiabusos en las wikis grandes el 23 de julio. [232]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 28 de julio. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 29 de julio y en las wikipedias el 30 de julio (calendario).
  • Programadores de JavaScript: Ya no se puede usar wgNoticeUserData para obtener conteos de ediciones. [233]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el 28 de julio a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta como participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

15:05 27 jul 2015 (UTC)


Equipo IRC

¡Hola! Estamos haciendo revisión de la Categoría:Wikipedia:Equipo IRC porque nos parece importante que las personas que estén allí sean de verdad usuarios de IRC. Así, cuando un usuario nuevo busque a alguien en esa lista, tenga la seguridad de que están los que son y son los que están. Por todo esto te pregunto ¿tienes la intención de usar habitualmente el canal de IRC wikipedia-es y estás dispuesto a ayudar a otros? como dice la misma categoría: En esta lista encontrarás los usuarios que habitualmente se encuentran conectados al canal de IRC de la Wikipedia en español, cualquiera de ellos podrán ayudarte de forma más directa en cualquier duda que tengas. Gracias y espero tu respuesta, saludos, Laura Fiorucci (discusión) 01:51 30 jul 2015 (UTC)

@Laura Fiorucci: Hola, actualmente, como podrás notar, estoy inactivo. Suelo editar y conectarme al IRC en ocasiones aisladas. Posiblemente no regrese hasta diciembre, cuando me liberaré de mis obligaciones y podré contribuir nuevamente con Wikipedia. Ahora mismo me removeré de la categoría, para más adelante volver a integrarme. Gracias por notificarme. Un saludo. -- Román Lier | 우리 그늘에 있어요. | 02:00 30 jul 2015 (UTC)


Tech News: 2015-32

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • La extensión para traducción de contenidos fue actualizada:
    • Ahora es posible crear párrafos con listas en wikis con alfabetos que se escriben de derecha a izquierda. [234]
    • Varias actualizaciones en la interfaz de usuario cambiaron la apariencia de la extensión. [235] [236] [237] [238]
  • La página de error que aparece cuando los sitios no están funcionando ahora es más sencilla, fácil de leer e incluye el logotipo de Wikimedia. [239]
  • Ahora MediaWiki permite redireccionar páginas CSS. [240]
  • Los bots ya no puede adivinar los códigos de imagen una cantidad ilimitada de veces. [241]

Problemas

  • Los días 24 y 25 de julio las miniaturas de las imágenes locales no funcionaron apropiadamente debido a un error en el código. [242]
  • En este momento no es posible buscar por tipo de archivo en las wikis de Wikimedia. [243]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 4 de agosto. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 5 de agosto y en las wikipedias el 6 de agosto (calendario).

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el 4 de agosto a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta cómo participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

15:51 3 ago 2015 (UTC)


Tech News: 2015-33

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • MediaWiki ahora puede ocultar el botón para firmar cuando un editor está trabajando en un espacio de nombres de contenido. [244]
  • El mensaje «Se han guardado tus preferencias» cambió. Ahora es más fácil ver lo que fue guardado cuando cambias las preferencias varias veces. [245]
  • Ahora es posible reproducir archivos de video Ogg en algunos navegadores que no soportan ese formato. La solución usa JavaScript y solo funciona en los navegadores de escritorio. Pronto estará disponible para los dispositivos móviles. [246]
  • Ahora el editor visual permite usar en los navegadores móviles las mismas herramientas para editar estilos que están disponibles en los navegadores de escritorio. [247]
  • Ahora es más fácil ver si hay un error de JavaScript en una función de usuario o del sitio. [248]
  • Programadores de JavaScript:
  • La herramienta para traducción de contenidos ahora funciona mejor. Es más fácil usar fórmulas matemáticas y ya no agrega etiquetas innecesarias. [253]

Problemas

  • Se arregló un problema que recientemente incrementó la cantidad de ediciones rechazadas debido a la pérdida de datos de sesión. [254]
  • Se arregló el problema que en ocasiones afectaba la importación de módulos Lua. [255]
  • Se arreglo parcialmente un problema con la herramienta de traducción de contenidos que ocasionaba la pérdida de texto en algunas ocasiones. [256]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 11 de agosto. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 12 de agosto y en las wikipedias el 13 de agosto (calendario).
  • [La apariencia del asistente para subir archivos está cambiando. Los botones y casillas de verificación ya fueron modificados. Esta semana se actualizará el selector de fechas. Los otros campos cambiarán pronto. [257]
  • Ahora puedes probar el editor visual en dispositivos móviles de todos los tamaños. [258]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo del editor visual el 11 de agosto a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta cómo participar.

Cambios futuros

  • Algunos elementos de la lista de seguimiento tendrán una nueva apariencia. [259]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

14:57 10 ago 2015 (UTC)

Tech News: 2015-34

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Muchas Wikipedias ahora pueden usar información de cualquier elemento de Wikidata en cualquier artículo. Anteriormente solo podían usar el elemento de Wikidata asociado con el tema del artículo. [260] [261] [262]
  • Se arreglaron algunos problemas de autoguardado y otros defectos de la herramienta para traducción de contenidos. Si todavía tienes problemas, puedes reportarlos en la página de comentarios de la herramienta. [263]

Problemas

  • Los accesorios viejos que no usan ResourceLoader ya no funcionarán. Será necesario actualizarlos. [264] [265]
  • Los servidores de traducción automática y la herramienta de traducción de contenidos tuvieron problemas el 12 de agosto y se resolvieron el mismo día. [266]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 18 de agosto. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 19 de agosto y en las wikipedias el 20 de agosto (calendario).
  • Pronto podrás vigilar cuando algo se agrega o elimina de una categoría. [267]

Reuniones

  • Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo del editor visual el 18 de agosto a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta cómo participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

16:17 17 ago 2015 (UTC)

Tech News: 2015-35

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • La opción Página aleatoria ya no regresa páginas de desambiguación. [268]

Problemas

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 25 de agosto. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 26 de agosto y en las wikipedias el 27 de agosto (calendario).

Reuniones

  • Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual el 25 de agosto a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta cómo participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

13:02 24 ago 2015 (UTC)

Tech News: 2015-36

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • El editor visual ahora creará un enlace automáticamente al escribir un ISBN, PMID o un RFC. [270][271]
  • El editor de enlaces en el editor visual es un poco más ancho. Ahora tiene el mismo ancho que la herramienta para agregar citas automáticamente. [272]
  • Los programadores de accesorios ya no podrán usar el módulo compatible con versiones anteriores: ext.visualEditor.viewPageTarget.init. En su lugar deben usar ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init. [273]
  • Los programadores de accesorios ahora pueden usar mediawiki.ForeignApi para comunicarse entre diferentes wikis de Wikimedia. [274]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 1 de septiembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 2 de septiembre y en las wikipedias el 3 de septiembre (calendario).

Reuniones

Cambios futuros

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

21:36 31 ago 2015 (UTC)

Tech News: 2015-37

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Ahora puedes mencionar hasta 50 usuarios en un comentario y recibirán una notificación. Anteriormente solo era posible mencionar 20 usuarios como máximo. [276]
  • Se publicó una nueva versión de Wikidata Toolkit que soporta el API de Wikibase. [277]
  • Ahora puedes usar Wikidata para encontrar todos los artículos buenos o destacados en una versión de Wikipedia. [278]

Problemas

  • Se arregló un problema con Tool Labs ocasionado por problemas en el sistema operativo. [279]
  • Se arregló un problema con la herramienta para traducción de contenidos que ocasionó la publicación de algunas páginas con la misma referencia repetida múltiples veces [280][281]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 8 de septiembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 9 de septiembre y en las wikipedias el 10 de septiembre (calendario).
  • Ahora es posible usar hasta 300 caracteres al realizar búsquedas en las wikis de Wikimedia. [282]
  • La lista de notificaciones se dividió en 2 listas diferentes. Como un primer paso, las notificaciones sobre mensajes en tu página de discusión ahora estarán en la segunda lista. Estamos solicitando comentarios en la página de discusión de Echo. [283][284]

Reuniones

  • Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual el 8 de septiembre a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta cómo participar.
  • Puedes suscribirte a la lista de distribución de correos de los embajadores Wikitech. La lista es para wikimedistas interesados en difundir información sobre las noticias tecnológicas de Wikimedia. Consulta como suscribirte.

Cambios futuros

  • El 9 de septiembre a las 14:00 (UTC) se trasladarán las listas de distribución de correos a un nuevo servidor y se actualizará la aplicación. La tarea durará aproximadamente 4 horas y las listas no estarán disponibles mientras se lleva a cabo. [285]
  • Wikidata pronto podrá almacenar medidas como el alto de una montaña o la distancia entre dos lugares. [286][287]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

17:29 7 sep 2015 (UTC)

Tech News: 2015-38

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Ahora puedes usar el servicio de consulta de Wikidata. [288]
  • La wikipedia en lengua bielorrusa usando la ortografía clásica se trasladó de be-x-old.wikipedia.org a be-tarask.wikipedia.org. Esto causó algunos problemas pero la mayoría ya fueron resueltos. [289]
  • Es posible que las preferencias de idiomas no cambien inmediatamente después de ajustarlas. La selección de idioma puede tomar más tiempo. Por favor reporta cualquier problema que encuentres. [290][291]

Problemas

  • La edición de números ISBN en el editor visual tuvo un problema que ya fue resuelto. [292]
  • La actualización de las listas de distribución de correos de Wikimedia, planeada para el 9 de septiembre, no funcionó como se esperaba y se ha pospuesto. [293]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 15 de septiembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 16 de septiembre y en las wikipedias el 17 de septiembre (calendario).

Reuniones

Cambios futuros

  • La herramienta de traducción de contenidos mostrará más información en la página de estadísticas (Special:ContentTranslationStats). Por ejemplo, mostrará información sobre tendencias y traducciones borradas. [294]
  • Pronto estará disponible la primera versión de la herramienta de sugerencias de traducción. [295]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

16:17 14 sep 2015 (UTC)

Tech News: 2015-39

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Un servicio de mapas experimental está disponible. Puedes dejar tus comentarios en la página de discusión. [296][297]
  • La semana pasada se arreglaron algunos problemas con el asistente para subir archivos. Anteriormente el asistente impedía que subieras los archivos si algo fallaba. [298][299][300][301]
  • Ahora más wikipedias pueden usar información de cualquier elemento de Wikidata en cualquier artículo. Anteriormente solo podían usar los elementos de Wikidata asociados al tema del artículo. [302]
  • Se modificó el cuadro diálogo de bienvenida del editor visual con la intención de hacerlo más útil para los usuarios nuevos. [303]

Problemas

  • El certificado HTTPS de Wikimedia Labs estuvo expirado durante la mayor parte del martes 15 de septiembre. Para ingresar a Wikimedia Labs y a Tool Labs de forma segura era necesario ignorar las advertencias de seguridad del navegador. Los datos no estuvieron en riesgo durante ese tiempo. [304]
  • La semana pasada se dividió el sistema de notificaciones en dos componentes. El cambio se revirtió debido a un defecto y a problemas de rendimiento. Esta semana se implementará de nuevo. [305][306]
  • Se arregló un problema con el asistente para subir archivos que impedía subir archivos de más de 5 MB usando la función de subidas fraccionadas. [307]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 22 de septiembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 23 de septiembre y en las wikipedias el 24 de septiembre (calendario).
  • La herramienta para trasladar páginas ahora tiene la nueva apariencia estándar para los formularios. [308]
  • Ahora puedes escoger si extiendes o no un enlace al editarlo en el editor visual. Esto significa que ahora es más fácil escoger que tanto de lo que escribes antes y después de un enlace forma parte del mismo. [309]
  • Wikilibros ahora puede usar datos de Wikidata. [310]

Reuniones

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

18:29 21 sep 2015 (UTC)

Tech News: 2015-40

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • El cuadro de diálogo para ver una vista previa de la imagen se eliminó del asistente para subir archivos. Puedes ver las imágenes en las miniaturas al subirlas. [311]
  • Los cuadros de diálogo del asistente para subir archivos se actualizaron para usar la nueva apariencia OOUI. [312]
  • Ahora es posible editar partituras musicales con el editor visual. Puedes agregar partituras nuevas y ver inmediatamente las actualizaciones cuando editas una. [313]
  • Ahora los usuarios también recibirán una notificación en la wiki cuando les envíes un correo electrónico con la extensión Especial:Enviar correo electrónico. [314]
  • Ahora puedes ver 500 imágenes cuando subes imágenes de Flickr con el asistente para subir archivos. El límite anterior era de 50 imágenes. [315]
  • Se actualizaron las listas de distribución de correos de Wikimedia. [316]
  • Los programadores de MediaWiki invirtieron un día revisando los cambios al código propuestos en Gerrit. La meta era limpiar la lista de pendientes y enviarle comentarios a los programadores voluntarios. [317]

Problemas

  • Algunos visitantes tuvieron problemas ingresando a los sitios de Wikimedia durante una hora el 24 de septiembre. [318][319]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 29 de septiembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 30 de septiembre y en las wikipedias el 1 de octubre (calendario).
  • Hay una nueva función beta que le permite a los editores usar Flow en su página de discusión si lo desean. Cada wiki puede decidir si desea activar esta función. [320]
  • La función de sugerencias de traducción en la herramienta de traducción de contenidos ahora está disponible más idiomas: inglés, francés, español, ruso, chino, turco, japonés, italiano y catalán. [321]

Reuniones

Cambios futuros

  • Los programadores de la Fundación Wikimedia quieren que la comunidad decida quién podrá usar OAuth. Puedes expresar tu opinión en Meta.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

15:15 28 sep 2015 (UTC)

PCMLV

El artículo esta hecho como propaganda, yo estoy agregando información adicional, sin duda el artículo es hecho por los mismos militantes que atacan a otros Partidos, además no hay evidencias de la existencia del PCMLV ademñas de su página web. — El comentario anterior fue realizado desde la IP 186.166.156.253 (discusión • bloq) .

@186.166.156.253: Gracias por ponerte en contacto. Mira, como he dicho antes, ve a la discusión del artículo y expón ahí lo que piensas, de esa forma podremos llegar a un consenso y a una objetividad en el artículo. -- Román Lier [이야기 하자~Hablemos] 02:58 5 oct 2015 (UTC)

Tech News: 2015-41

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • El editor de enlaces en el editor visual ahora muestra los resultados debajo de la casilla de buscar. Esto lo hace más fácil de usar tanto en sistemas de escritorio como en dispositivos móviles. [323]
  • La descripción de Especial:Cambiar correo electrónico ahora indica claramente que la página también se puede usar para eliminar el correo electrónico. [324]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 6 de octubre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 7 de octubre y en las wikipedias el 8 de octubre (calendario).
  • El asistente para subir archivos le recordará a los usuarios que deberían agregar una categoría. [325]
  • El selector de categorías en el asistente para subir archivos será más fácil de usar. [326]
  • Cite mostrará un error si el nombre de una referencia está definido más de una vez en el mismo artículo. [327]

Reuniones

  • Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual el 6 de octubre a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta cómo participar.

Cambios futuros

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

18:32 5 oct 2015 (UTC)

Modificación de la página del PCMLV

Saludos, modifiqué la página del Partido Comunista Marxista Leninista de Venezuela, creo que esa versión más las plantillas esta más actualizada e impacial que la antigua version que dejaste, ya que parece Propaganda Plítica y promoción de dicho Partido, aun se puede mejorar más... hayq ue recordar que Wikipedia no es para peromocionar organizaciones, ni menos Partidos Plíticos ni emnso para desprestigiar otros, como salia en tu versión, yo ya era wikipedista hace varios años perdí mi cuenta ahora voty a retomar mi actividad sobretodo con los Partidos Políticos de América Latina, Saludos. Sid ecides modificarlo por favor discutamos para hacer del artículo algo imparcial. --WikiPedroRamirez (discusión) 20:54 5 oct 2015 (UTC)

@WikiPedroRamirez: Pues no, y por tu historial no tengo por qué hacerte caso. Justamente, modifiqué el artículo a la última revisión que encontré de un usuario confiable, que evidentemente presenta neutralidad, que es el objetivo en los artículos de Wikipedia. -- Román Lier [이야기 하자~Hablemos] 14:08 8 oct 2015 (UTC)

Tech News: 2015-42

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Se actualizaron las listas de los tamaños de las bases de datos. Esto no se hacía desde febrero. [328]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 13 de octubre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 14 de octubre y en las wikipedias el 15 de octubre (calendario).
  • Podrás subir imágenes a Wikimedia Commons desde el editor visual. El editor visual agregará las imágenes automáticamente al archivo que estás editando después de subirlas. [329]
  • Las páginas que muestran errores en las referencias se agregarán automáticamente a una categoría oculta. [330]

Reuniones

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

16:29 12 oct 2015 (UTC)

Tech News: 2015-43

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Noticias Tec está tratando de facilitar la lectura del boletín. El icono Elemento recurrente significa que el elemento está presente en el boletín todas las semanas pero con fechas nuevas. El icono Para lectores técnicos significa que el elemento es relevante principalmente para lectores con conocimientos técnicos. Puedes dar tu opinión sobre el cambio en la página de comentarios del boletín.
  • Las horas en el registro de protecciones ahora se mostrarán en la zona horaria del usuario. Anteriormente se mostraban en tiempo universal coordinado (UTC). [331]

Problemas

  • Se arregló un problema que provocó que MediaWiki regresara algunas páginas sin contenido el 14 de octubre. [332]
  • Esta semana se arreglará un problema con la ubicación de algunas plantillas en la barra de descripción de Flow que impide hacer clic en los enlaces. [333]
  • Se canceló la instalación de MediaWiki programada para el 14 de octubre y no se realizó ninguna otra instalación por el resto de la semana. Debido a esto no se implementaron los cambios programados. [334]

Cambios esta semana

  • Los cambios programados para la semana pasada se implementarán esta semana. [335]
  • Wikispecies, Meta y MediaWiki.org podrán usar Wikidata para los enlaces interlingüísticos. [336][337][338][339]

Reuniones

  • Recurrent item Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual el 20 de octubre a las 19:00 (UTC). Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta cómo participar.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

16:02 19 oct 2015 (UTC)

Tech News: 2015-44

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios esta semana

  • Recurrent item La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 27 de octubre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 28 de octubre y en las wikipedias el 29 de octubre (calendario).
  • La primera vez que uses el editor visual, ventanas emergentes explicarán porque y cuando deberías usar las herramientas para crear citas y enlaces. [340]
  • Podrás subir imágenes a Wikimedia Commons desde el editor de wikicódigo seleccionando la opción «Subir» en el cuadro de diálogo «Insertar archivo». También podrás arrastrarlas y soltarlas en un artículo cuando estés usando el editor visual. [341][342]
  • Cuando edites un bloque de código, el editor visual resaltará la sintaxis. [343][344]
  • Los espacios de nombres Index (Índice) y Page (Página) en Wikisource se definirán como espacios de nombres de contenido en {{sust:Usuario:Metrónomo/Cita web/en}}wgContentNamespaces. [345]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

18:04 26 oct 2015 (UTC)

Userbox

    Este hilo no se archivará. (info)   

Hola, si pusiste "Aquí me gustaría mostrarte mis etiquetas de usuario, pero actualmente hay problemas técnicos con ellas." en tu página de usuario, te referías a que Maintenance script (disc. · contr. · bloq.) trasladó Usuario:Userbox a Usuario:Userbox~eswiki? -- Tadol | Discusión 21:46 7 jun 2015 (UTC)

@Tadol: Hola, perdón por la tardanza. Sí, así es, maintenance script comenzó a hacer esos traslados, evidentemente erróneos y recuerdo que en su momento lo reporté en el IRC y pusieron a un bot a revertirlo. Saludos. -- Román Lier [이야기 하자~Hablemos] 02:22 22 ago 2015 (UTC)

Tech News: 2015-45

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Ahora puedes ver cuantos editores están usando un accesorio en una wiki en la página Special:GadgetUsage. [346]
  • Las descripciones de Wikidata ahora aparecen debajo de los títulos de los artículos en los resultados de búsqueda del sitio para dispositivos móviles. [347]
  • El sitio para dispositivos móviles ahora detecta y correctamente los conflictos de edición. Antes no lo hacía correctamente. [348]

Problemas

  • Los sitios de Wikimedia no estuvieron disponibles por diez minutos el 26 de octubre. [349]

Cambios esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 3 de noviembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 4 de noviembre y en las wikipedias el 5 de noviembre (calendario).

Reuniones

Cambios futuros

  • Se agregó un enlace de ayuda a Especial:Buscar. Puede ser necesario que los administradores actualicen MediaWiki:Search-summary para evitar enlaces de ayuda duplicados. [350]
  • En el futuro se podrían permitir elementos vacíos en las listas, lo que podría afectar algunas plantillas. [351]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

16:43 2 nov 2015 (UTC)

Re: Manaos (bebida)

No hay problema, pero ten más cuidado al revertir cambios correctos. Te había dejado una explicación. Saludos. Daltreck 02:36 8 nov 2015 (UTC)

@Daltreck: Por eso mismo. No me había percatado. Saludos --{ Román Lier    } 03:17 8 nov 2015 (UTC)

Tech News: 2015-46

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • Se eliminó la función de superprotección. [352]
  • Ahora es posible cambiar entre el editor de código y el editor visual sin necesidad de guardar. No perderás ninguna de las modificaciones que hayas hecho. [353]
  • Los índices de búsqueda de producción están disponibles en archivos en formato JSON y es posible importarlos en Elasticsearch. [354]

Problemas

  • Las extensiones Thanks y Echo no estaban completamente traducidas. Los traductores recibieron una solicitud de ayuda para traducir todos los mensajes y pronto el problema estará resuelto. [355]

Cambios esta semana

  • MediaWiki desplegará correctamente las miniaturas de imagen de los archivos TIFF de 16 bits. [356]
  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 10 de noviembre. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 11 de noviembre y en las wikipedias el 12 de noviembre (calendario).

Reuniones

Cambios futuros

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

17:18 9 nov 2015 (UTC)

Tech News: 2015-47

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios esta semana

Reuniones

Cambios futuros

  • MediaWiki no usará JavaScript en Internet Explorer 8 a partir de enero de 2016. Algunas funciones no estarán disponibles pero se podrá seguir utilizando. Los problemas se pueden resolver actualizando el navegador a una versión más reciente. [362][363]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

19:39 16 nov 2015 (UTC)

Tech News: 2015-48

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • El equipo de análisis anunció nuevas funciones para consultar las visitas a las páginas. El equipo quiere tus comentarios para ayudarlos a decidir cuál será el siguiente grupo de datos que agregarán.

Cambios esta semana

  • No habrá instalaciones de MediaWiki esta semana (calendar).

Reuniones

Cambios futuros

  • A partir del primero de diciembre el API de MediaWiki no ofrecerá la opción de generar información en los formatos dbg, txt y yaml. [364]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

20:26 23 nov 2015 (UTC)

Tech News: 2015-49

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa a otros usuarios acerca de estos cambios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

El símbolo para las noticias avanzadas cambió. Esto se debe a que los símbolos eran muy similares. Si una noticia está dirigida a lectores más técnicos, ahora se ve así: . Puedes comentarnos acerca de este cambio.

Problemas

  • El 29 de septiembre, las preferencias de apariencia de los usuarios fueron eliminadas por error en wikis pequeños y medianos. Esto revirtió las preferencias a Vector. Restaurar todos los datos causaría mayores problemas. Los usuarios afectados que deseen restaurar sus preferencias globalmente pueden solicitarlo a modo de comentario en la tarea de Phabricator n.o T119206 antes del 21 de diciembre de 2015. [365]
  • Algunas tareas programadas estaban trabajando correctamente desde septiembre. Esto significó que algunas páginas no se actualizasen en el espacio de nombres de las páginas especiales. Esto ya fue corregido. [366]

Cambios de esta semana

  • Wikinoticias, Wikispecies, MediaWiki.org y Meta serán capaces de usar la información de Wikidata. [367][368]
  • No hay despliegues de MediaWiki para esta semana (calendario).

Reuniones

Cambios futuros

  • Las listas de seguimiento para categorías ya están disponibles en los wikis de prueba y en MediaWiki.org. El plan es habilitarlas en la mayoría de wikis en enero. [369]
  • Se están desarrollando notificaciones interwikis. Cuando el desarrollo esté completo, ya no tendrás que ir a un wiki específico para recibir la notificación. [370]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por un bot • Contribuye • Traduce • Solicita ayuda • Da tu opinión • Suscríbete o desuscríbete.

16:16 30 nov 2015 (UTC)

Invitación a la Liga de Autores
Liga de Autores

Yo (Marinna), te invito a participar en la Liga de Autores.

Este wikiconcurso ofrece muchas recompensas a los participantes en función del número de artículos creados. Al inscribirte, no olvides indicar quién te ha invitado.


Puedes reenviar este mensaje a todos los usuarios que desees introduciendo {{subst:LdA invitación|Wiki LIC|~~~~}} en sus páginas de discusión. Si participas, se te concederá un punto por cada usuario que invites una vez que estos se registren y hagan su primera evaluación. ¡Contamos con tu participación!

@Marinna: Hola! Gracias por la invitación. Me inscribiré en el concurso. Saludos. --{ Román Lier    } 15:48 3 dic 2015 (UTC)

Gracias

Hola RomanLier. Tienes un mensaje nuevo en la página de discusión de fedeBosio.
Puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla {{Respuesta}}.

fedeBosio. Pág. de discusión, mis contribuciones. 23:44 3 dic 2015 (UTC)

Liga de Autores

Gracias Román Lier por la invitación! -- Tadol | Discusión 02:17 4 dic 2015 (UTC)

Gracias por la invitación, pero...

no puedo ahora. Estoy organizando otras cosillas. Muchas gracias por acordarte de mí. B25es (discusión) 16:13 4 dic 2015 (UTC)

LdA: Becario

COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES

Hola, RomanLier. Tienes dos puntos acumulados en el torneo. Has alcanzado el rango de becario.

Tech News: 2015-50

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes

  • La calificación de revisiones ayudará a identificar automáticamente ediciones mal intencionadas y ediciones bien intencionadas. La idea es ayudar a bloquear vándalos y a darle la bienvenida a los novatos. Actualmente funciona en Wikidata y en 14 Wikipedias. [371]

Problemas

  • La semana pasada no se activó el acceso a la información de Wikidata en Meta. Esto se hará posteriormente. [372]

Cambios esta semana

  • Podrás usar wikienlaces en los títulos de los temas de Flow. [373]
  • Los usuarios sin registrar (IP) tendrán una barra de herramientas con enlaces a la página de discusión y a las colaboraciones del usuario. Algunas Wikipedias ya tienen esta función. [374]
  • Podrás editar el tamaño de los gráficos en el editor visual. Será posible especificar el tamaño en el cuadro de diálogo del gráfico o arrastrarlo para que tenga el tamaño deseado. [375]
  • Podrás editar fórmulas matemáticas más fácilmente en el editor visual si no sabes LaTeX. Podrás usar botones en su lugar. [376]
  • Podrás usar coloreado de sintaxis en el editor visual cuando escribas formulas matemáticas con LaTeX. [377]
  • La apariencia del asistente de subidas cambiará ligeramente. [378]
  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 8 de diciembre. Se instalará en todas los wikis distintos de Wikipedia y en algunas Wikipedias el 9 de diciembre. Será instalado en las Wikipedias restantes el 10 de diciembre (calendario).
  • Las nuevas versiones de MediaWiki estarán disponibles en las Wikipedias en catalán y hebreo los miércoles. Las otras Wikipedias obtendrán la nueva versión de MediaWiki los jueves. [379]

Reuniones

Cambios futuros

  • Una nueva función en pruebas le mostrará a los usuarios enlaces a artículos relacionados al final de cada artículo. No estará activa por defecto. [380]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o cancela tu suscripción.

17:53 7 dic 2015 (UTC)

LdA: Adjunto

COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES

Hola, RomanLier. Tienes nueve puntos acumulados en el torneo. Has alcanzado el rango de adjunto.

¡Buenas, Roman! Ante todo, te felicito por tu nuevo rango. La Liga de Autores está cosechando un gran éxito, superando con creces nuestras expectativas. Algunas tareas de las que desempeñamos los administradores son muy repetitivas y requieren una gran atención para evitar confusiones. Hemos estado debatiendo la posibilidad de utilizar un bot y todos coincidimos en que sería muy recomendable. La Liga de Autores pretende ser un campeonato cícilico que se repita cada pocos meses, por lo que nos sería de gran utilidad tanto en esta como en futuras ediciones. ¿Entiendes de bots? ¿Podrías ayudarnos?

Si es así, estaríamos encantados de concederte el status de administrador. Hay muchas tareas que nos gustaría asignar a un bot y entendemos que cuantas más asuma, mayor será la complejidad a la hora de programarlo. Incluso si solo fuera capaz de desempeñar unas cuantas labores, nos ayudaría mucho. Gracias por todo, un abrazo ;) Pho3niX Discusión 00:08 14 dic 2015 (UTC)

@Ph03nix1986: ¡Hola!, te agradezco la felicitación y el ofrecimiento, pero debo decirte que no tengo conocimiento para programar un bot (lo que no significa que en el futuro no me interese, sólo que ahora ando en otros asuntos), por lo que no puedo ayudar ahí, lo siento. Otro abrazo para tí :-) --{ Román Lier    } 12:02 14 dic 2015 (UTC)
Gracias de todos modos ;) Pho3niX Discusión 17:32 14 dic 2015 (UTC)

Tech News: 2015-51

Las noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios de esta semana

  • Meta podrá usar información de Wikidata. [381]
  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 15 de diciembre. Se instalará en todos las wikis ajenos a Wikipedia y en algunas Wikipedias el 16 de diciembre. Se instalará en las Wikipedias restantes el 17 de diciembre. (Calendario).

Reuniones

Cambios futuros

  • El año entrante se implementará un nuevo administrador de accesorios. El nuevo sistema de accesorios se llama Gadgets 2.0. [383]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas usando un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

17:42 14 dic 2015 (UTC)

borrado de la página: Taula d'Arquitectura

Buenas. ¿Porqué (criterio) aparece que la página "Taula d'Arquitectura" carece de interés enciclopédico? Me parece absurdo, se trata de un grupo que durante 1999-2012 tuvo mucho que ver con la historia cultural de mi ciudad de Palma de Mallorca (casi 1/2 millón de habitantes, España), en una isla, o sea "fuera" de muchos mundos, sobre todo culturales. Iba a colgar algunas fotos (pocas), y 2 o 3 interevenciones, por dejar rastro para cualquier investigador en el futuro. Soy "personal investigador" de la UPC (Historia de la Arquitectura y el Urbanismo), y -desde luego- yo le veo interés, pero claro, fui en su momento parte, tú dirás. En fin, un saludo y ánimo con la wikicurro, que lo vale (soy fan). — El comentario anterior sin firmar es obra de Pedropablo vaquer (disc. • contribs • bloq).

@Pedropablo vaquer: Yo solo marqué el artículo para su borrado. La redacción era pésima y había vocabulario poco adecuado. Puede que sea relevante si estuviera bien redactado y poseyera fuentes, pero este no es el caso, era todo lo contrario a enciclopédico. De todas formas, el usuario que borró la página es Tarawa1943 (disc. · contr. · bloq.), que consideró que mi observación era correcta. No queda más qué hablar. --{ Román Lier    } 17:59 16 dic 2015 (UTC)

Calidad de la traducción en The Verge

Hola, RomanLier. El artículo The Verge en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión.

Nota: con otros artículos ocurre algo similar: es demasiado evidente que son traducciones automáticas apenas retocadas. Saludos, --Cocolacoste (discusión) 12:25 18 dic 2015 (UTC)

@Cocolacoste: No son traducciones automáticas. Puedes ver el proceso de traducción en mi taller (no recuerdo cuál de todos en este momento pero tú puedes buscarlo). --{ Román Lier    } 16:39 18 dic 2015 (UTC)
Puedes observar el proceso de traducción a partir de esta edición [384] --{ Román Lier    } 16:47 18 dic 2015 (UTC)
RomanLier: Cuando el artículo está en espacio principal, lo que importa no es el proceso, sino el resultado, que es lo que los lectores ven. Y, reitero, no dispongo de tiempo para revisar borradores.
Le había dejado un mensaje a las 13:52, se ve que hubo un conflicto de edición y se perdió. En él le decía que las plantillas de mantenimiento no se retiran sin resolver el problema que indican y le pedía además disculpas por haberme confundido y pensar que eran autotrads (la estructura sintáctica es calcada, más errores de sentido como los que señalé en el resumen de edición). De todos modos, lo que cuenta es que son traducciones muy pobres (y sólo le marqué una).
Le agradecería que me diera tiempo a responderle y no me bombardeara con mensajes. Saludos, --Cocolacoste (discusión) 17:01 18 dic 2015 (UTC) PD: No lo marqué como autotrad (que se borra a los 30 días) sino como "mal traducido", por lo que tiene todo el tiempo que necesite para corregirlo.
@Cocolacoste: Te voy a pedir que me indiques qué correcciones puntuales querés que haga a ver si se puede retirar la plantilla --{ Román Lier    } 17:59 18 dic 2015 (UTC)
Puede empezar con lo que señalé en el resumen de edición al colocar la plantilla, por ejemplo. También indiqué, en el siguiente, cómo se traduce "not unlike" y eliminé voces pasivas. En cuanto a hacer una lista exhaustiva, creo que he sido clara: ni dispongo de tiempo ni estoy obligada. Hago mías las palabras de Jaluj aquí: el principal responsable de que un artículo esté en condiciones es quien lo crea. No hay necesidad de correr, no es una plantilla de borrado. Saludos, --Cocolacoste (discusión) 18:21 18 dic 2015 (UTC)
Bien, saludos. --{ Román Lier    } 18:26 18 dic 2015 (UTC)
@Cocolacoste: Si decís que hacés tuyas las palabras de Jaluj concluyo que tenés un gran desprecio por el trabajo de otros wikipedistas, y que, encima, creés que la gente te está persiguiendo. Quiero aclararte que nadie te pidió que corrijas el artículo, que te intereses por él y más que nada nadie te acusó de haber escrito un artículo defectuoso (que no lo es, ya que es evidente que solo lo marcaste para denotar tu desprecio). Recordá a demás que esto es un esfuerzo colaborativo, por lo que nadie está obligado a nada realmente y si otro quiere lo corrige. --{ Román Lier    } 18:40 18 dic 2015 (UTC)

Pista con código de tiempo

Me ha sorprendido un poco la revisión del artículo pista con código de tiempo, en especial en el apartado de referencias. He dejado mis impresiones en la página de discusión. --XVRT (discusión) 09:34 19 dic 2015 (UTC)

He reescrito casi toda la parte central del texto por si era eso lo que no se comprendía. Espero haber acertado. --XVRT (discusión) 11:08 19 dic 2015 (UTC)
@XVRT: Te he respondido en la discusión del artículo en cuestión. Saludos. --{ Román Lier    } 15:33 19 dic 2015 (UTC)

LdA: Titular

COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES

Hola, RomanLier. Tienes 16 puntos acumulados en el torneo. Has alcanzado el rango de titular.

Firmado: NZF

Sobre Capsicum pereirae

Con respecto a algunos párrafos confusos en Capsicum pereirae, es por que el artículo es principalmente una traducción del artículo de la wikipedia en alemán, y sobre los "mm" o "cm" de las medidas son las que aparecen en dicho artículo, tal cual.

Sin embargo, voy a darle un repaso a la redacción y dejarlo más claro.

¡Gracias!. Un saludo.

Javier martinlo Discusión 18:59 19 dic 2015 (UTC)

@Javier martinlo: Adelante, por favor avísame cuando hayas terminado para hacer una segunda revisión. --{ Román Lier    } 18:03 19 dic 2015 (UTC)

Ya lo he revisado.

Un saludo.

Javier martinlo Discusión 19:11 19 dic 2015 (UTC)

¡Una barnstar para ti!

El Barnstar original
gracias, pero puedes explicarme que pongo en las referencias? soy muy nuevo en esto, llevo 4 días Plmnjy (discusión) 19:54 19 dic 2015 (UTC)

¡Una barnstar para ti!

El Barnstar original
Muchas gracias ya entendí :) . Podrías ayudarme a editar el artículo The witch ?, es una canción de beggar's opera, una banda que merece mucho reconocimiento pero tiene poca fama, y quiero (por medio de wikipedia) hacerla famosa por las redes sociales. Saludos Plmnjy (discusión) 20:05 19 dic 2015 (UTC)

Help!

Help!
Te agradecería mucho si me ayudaras :). Estoy en negrillas y no puedo pasar a la letra normal Plmnjy (discusión) 20:48 19 dic 2015 (UTC)

¡Una barnstar para ti!

El Barnstar original
Amigo, como hago para eliminar un artículo?, es que un amigo esta molestando creando artículos de the onions. saludos Plmnjy (discusión) 22:36 19 dic 2015 (UTC)

¡Una barnstar para ti!

El Barnstar original
Y si ya se hizo el artículo? Plmnjy (discusión) 22:48 19 dic 2015 (UTC)

LdA: Catedrático

COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES

Hola, RomanLier. Tienes 21 puntos acumulados en el torneo. Has alcanzado el rango de catedrático.

¡Una barnstar para ti!

El Barnstar original
como sales en facebook? para poder comunicarnos Plmnjy (discusión) 00:21 20 dic 2015 (UTC)

¡Una barnstar para ti!

El Barnstar original
Ok amigo ;). podrías promocionar la banda beggar's opera?, es que es muy desconocida y reconocimiento, es de rock progresivo. Saludos Plmnjy (discusión) 01:03 20 dic 2015 (UTC)

Felices fiestas

Feliz 2016 de Marinna.
Hola: por un excelente año 2016. Marinna (discusión) 01:20 21 dic 2015 (UTC)
Hola RomanLier ¡felices fiestas y que tengas un excelente 2016! Juan25 (discusión) 14:54 21 dic 2015 (UTC)

Tech News: 2015-52

Noticias técnicas más recientes de la comunidad de técnica de Wikimedia. Informa a otros usuarios sobre estos cambios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Noticias Técnicas

  • Debido a las festividades, la siguiente publicación de las Noticias Técnicas se realizará el 11 de enero de 2016.
  • Los escritores del boletín técnico solicitan tu opinión. ¿Obtuviste la información deseada durante este año? ¿Olvidamos publicar acerca de noticias técnicas importantes en 2015? ¿Qué tipo de información fue enviada muy tarde? Dínoslo. Puedes escribir en tu idioma. ¡Gracias!

Cambios recientes

  • CompletionSuggester es nuevo algoritmo de sugerencias para Buscar. Está disponible como función en prueba desde el 17 de diciembre (más información).
  • El Equipo Multimedia está ejecutando un test A/B para la herramienta multiwiki de subida. Están probando cuatro interfaces diferentes. El test se ejecuta desde el 16 hasta el 23 de diciembre (más información).

Cambios de esta semana

  • No habrá despliegues de MediaWiki sino hasta el 12 de enero de 2016 (calendario).

Reuniones

  • ¿Es requerido que los administradores y otros usuarios de herramientas avanzadas tengan contraseñas más fuertes? Puedes discutirlo en una solicitud de comentarios.
  • No habrá reuniones del Equipo del Editor Visual el 22 ni el 29 de diciembre ni el 5 de enero.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas mediante un bot • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

18:29 21 dic 2015 (UTC)

LdA: Decano

COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES

Hola, RomanLier. Tienes 30 puntos acumulados en el torneo. Has alcanzado el rango de decano.

¡¡ Felices Fiestas !!

¡Felices fiestas! Te deseo un excelente 2016.--Crystallizedcarbon (discusión) 19:15 22 dic 2015 (UTC)


Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo y Felices Reyes Magos. Lourdes, mensajes aquí 15:25 24 dic 2015 (UTC)

Revisar un artículo en proceso

Hola. Te escribo por el artículo SMURF2 que estaba terminando de revisar, puse la plantilla "en proceso", cuando me encuentro que lo haces tú. Además yo he visto abundantes fallos en él, por lo que no considero que pueda aceptarse tal y como está. No es que yo los haga mucho mejores, pero las normas son para todos. Por favor, si alguien tiene algo en proceso no lo suplantes. Ya esta a punto de acabar cuando me dí de bruces con tu revisión. Un cordial saludo y Feliz Navidad para ti y los tuyos. --XVRT (discusión) 16:40 23 dic 2015 (UTC)

Surface Pro

Hola, RomanLier ... aún hay cosas duras de tragar en tu artículo Surface Pro. No he quitado la validación pero si podrías tomarte un minuto para atender estos puntos, sería lo máximo. En mi opinión son suficintes para tachar el si. ¿Qué piensas?. Saludos, hermano. Rjgalindo (discusión) 17:01 23 dic 2015 (UTC)

Re:

Muchas gracias por tu saludo! Saludos y felicidades! NZF | Discusión 03:18 24 dic 2015 (UTC)

Igualmente man, que tengas un excelente 2016! Saludos :) --UAwiki (contáctame AQUÍ) 18:11 24 dic 2015 (UTC)

LdA: Comunicado

COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES

Hola, RomanLier. Los administradores de la Liga de Autores estamos reevaluando cada una de las candidaturas que habéis presentado en el torneo para poder garantizar que, efectivamente, los artículos validados cumplen con las normas del torneo. Entre los primeros que hemos revisado, estamos encontrando reiterados problemas de verificabilidad.

Según las normas del campeonato, todos los textos valdidados deben tener al menos una referencia al final de cada párrafo del artículo. Si es necesario aportar más fuentes para acreditar la totalidad de la información reflejada en el párrafo, se insertarán las que sean convenientes, pero nunca por debajo de ese límite. Descalificaremos todos los artículos, validados o no, que incumplan con el mínimo de una referencia al final de cada párrafo (así como cualquier otro requisito del torneo).

Si tu rango te permite revisar artículos de otros participantes, presta especial atención a las normas para impedir que tu veredicto sea invalidado, en cuyo caso no obtendrías el punto ANE correspondiente o te sería retirado si la revisión ya había sido aprobada. También puedes sumar puntos ANE invalidando revisiones aprobadas de otros participantes que no sigan las reglas del torneo, colocando tu nombre de usuario en la celda «Validación» del artículo y, junto a él, el texto «(veredicto contrario)» (es decir, RomanLier (veredicto contrario)), reemplazando la plantilla {{celda|sí|Validado por (rango)}} por {{celda|no|Descartado por (rango)}}. Recuerda también utilizar el buscador de plagios en tus evaluaciones para detectar texto copiado de fuentes externas. Si el grado de semejanza supera 30%, ponte inmediatamente en contacto con un administrador de la liga o con un patrullero para alertar de un posible caso de plagio.

Gracias por tu atención. Un saludo.

Feliz Navidaddddddddd

Wikiárbol con nuestros símbolos patrios (?

¡Feliz navidad, RomanLier!

Que tengas una feliz navidad y un próspero año nuevo. ¡Disfruta el Wikiárbol!

ElGatoSaez | Maúllame 19:01 24 dic 2015 (UTC)

centereft

¡¡¡FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO!!!

Que la pases muy bien las fiestas con tus amigos y familiares.


¡UNA GRAN SALUTACIÓN!
Maleiva (discusión) 19:05 24 dic 2015 (UTC)

Artículo LdA

Hola, RomanLier ¡Qué tal, un gusto!. Vi tu edición en la LdA/Clasificación sobre el artículo Madonna como una celebridad. Solo para informarte que ya no estoy participando, y que estoy esperando respuesta de algún administrador para que me remuevan de la lista. Gracias de todas maneras, Chrishonduras, „Inbox“ 00:30 25 dic 2015 (UTC)

@Chrishonduras: Como quieras, aunque como has presentado el artículo, me gustaría revisarlo antes de que te retires. --{ Román Lier    } 00:32 25 dic 2015 (UTC)

LdA: Rector

COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES

Hola, RomanLier. Tienes 43 puntos acumulados en el torneo. Has alcanzado el rango de rector.

Castillo de Montemolín

Buenas tardes: Te he dejado una nota en la página de discusión del artículo. Feliz Navidad y mejor 2016. Adolfobrigido (Discusión) 17:53 25 dic 2015 (UTC)

Re: felices fiestas

hola, Muchas gracias, igualmente para ti, que tengas un próspero año nuevo para ti y para los tuyos. =) saludos! -- Elreysintrono (Su majestad) 03:13 26 dic 2015 (UTC)

Mirko

Hola RomanLier soy Mirko tenés Facebook así Puedo hablar con voz. Saludos --186.141.131.137 (discusión) 07:23 26 dic 2015 (UTC)

Mirko, no tengo razones ni intención alguna de compartir esa información -que es personal- en Wikipedia. --{ Román Lier    } 12:39 26 dic 2015 (UTC)

LdA: Honoris Causa

COMUNICADO DE LA LIGA DE AUTORES

Hola, RomanLier. Has superado los veinte artículos revisados para el torneo. La administración de la LdA te recompensa con el galardón Honoris Causa, insignia que además te adjudica una bonificación de cinco puntos extra en la tabla clasificatoria del torneo.

¡Feliz Navidad!

¡Feliz Navidad y feliz año nuevo 2106! Esta foto la tomé yo, espero que te guste

--{ Eclipsis ♒} 21:39 26 dic 2015 (UTC)

Articulo,David Romero

Hola RomanLier, el artículo fue creado y borrado hoy 7 veces. Esta es la única ocasión en la que el usuario AlSur ha contactado conmigo, no vi el mensaje al creer que la felicitación de Roxyuru había sido el ultimo en entrar. En 2011 ya fue borrado este artículo por carecer de relevancia. Agradezco que te pasases por mi discusión. Saludos Tarawa (jo ta ke irabazi arte) 16:44 28 dic 2015 (UTC)

@Tarawa1943: Sí, ya había verificado eso, pero consideré que podría ser de ayuda que discutieran sobre el tema. De nada, saludos. —{ Román Lier    } 16:47 28 dic 2015 (UTC)

LdA: Insignia de Administrador

Como uno de los administradores de la Liga de Autores yo, Pho3niX, te concedo la insignia de
ADMINISTRADOR DE LA LIGA DE AUTORES

Además, puedes hacer uso del userbox {{Usuario:Ph03nix1986/LdA admin}}. Un abrazo ;) Pho3niX Discusión 21:39 28 dic 2015 (UTC)

*** Feliz año! *** 2016! ***

* * * Feliz Año 2016 ! * * *
* Feliz Año Nuevor!
* Joyeux Noël ! Bonne année!
* Frohes Weihnachten! Frohes Neues Jahr!
* Счастливого Рождества! С Новым годом!

Deseo que este nuevo año venga cargado de bienaventuranza para ti y para los tuyos. Un año nuevo lleno de muchos nuevos retos que yo estoy seguro conseguirás superar. Te he dejado este video, con un mensaje positivo, lleno de esperanza y amor. De mi, un Venezolano que te aprecia. Saludos --The Photographer (discusión) 15:08 31 dic 2015 (UTC)


¡Mil éxitos en tus planes este nuevo año, líder!
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario_discusión:RomanLier/Archivo_2015&oldid=156475784»